"வண்டி" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "toṭarvaṇṭi",
      "word": "தொடர்வண்டி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pukaivaṇṭi",
      "word": "புகைவண்டி"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "inc-pra",
        "tr": "bhaṇḍī"
      },
      "expansion": "Prakrit [script needed] (bhaṇḍī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्ड"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಂಡಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಂಡಿ (baṇḍi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വണ്ടി"
      },
      "expansion": "Malayalam വണ്ടി (vaṇṭi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "బండి"
      },
      "expansion": "Telugu బండి (baṇḍi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Prakrit [script needed] (bhaṇḍī), from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa). Cognate with Kannada ಬಂಡಿ (baṇḍi), Malayalam വണ്ടി (vaṇṭi), Telugu బండి (baṇḍi).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டி",
      "roman": "vaṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகள்",
      "roman": "vaṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியே",
      "roman": "vaṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளே",
      "roman": "vaṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியை",
      "roman": "vaṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளை",
      "roman": "vaṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிக்கு",
      "roman": "vaṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுக்கு",
      "roman": "vaṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிக்காக",
      "roman": "vaṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுக்காக",
      "roman": "vaṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியுடைய",
      "roman": "vaṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுடைய",
      "roman": "vaṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியின்",
      "roman": "vaṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளின்",
      "roman": "vaṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியில்",
      "roman": "vaṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளில்",
      "roman": "vaṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியிடம்",
      "roman": "vaṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளிடம்",
      "roman": "vaṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியோடு",
      "roman": "vaṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளோடு",
      "roman": "vaṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியுடன்",
      "roman": "vaṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுடன்",
      "roman": "vaṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியால்",
      "roman": "vaṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளால்",
      "roman": "vaṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியிலிருந்து",
      "roman": "vaṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "vaṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வண்டி • (vaṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vehicle"
      ],
      "id": "en-வண்டி-ta-noun-tATtPDcM",
      "links": [
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஊர்தி"
        },
        {
          "word": "வாகனம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Start the car!",
          "roman": "vaṇṭiyai kiḷappu",
          "text": "வண்டியை கிளப்பு",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "car"
      ],
      "id": "en-வண்டி-ta-noun-KylhpDGy",
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) car"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மகிழுந்து"
        },
        {
          "word": "சீருந்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cart, carriage"
      ],
      "id": "en-வண்டி-ta-noun-vJerSfjw",
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɳɖi]"
    }
  ],
  "word": "வண்டி"
}

{
  "categories": [
    "Requests for native script for Prakrit terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Prakrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "toṭarvaṇṭi",
      "word": "தொடர்வண்டி"
    },
    {
      "roman": "pukaivaṇṭi",
      "word": "புகைவண்டி"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "inc-pra",
        "tr": "bhaṇḍī"
      },
      "expansion": "Prakrit [script needed] (bhaṇḍī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्ड"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಂಡಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಂಡಿ (baṇḍi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വണ്ടി"
      },
      "expansion": "Malayalam വണ്ടി (vaṇṭi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "బండి"
      },
      "expansion": "Telugu బండి (baṇḍi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Prakrit [script needed] (bhaṇḍī), from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa). Cognate with Kannada ಬಂಡಿ (baṇḍi), Malayalam വണ്ടി (vaṇṭi), Telugu బండి (baṇḍi).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டி",
      "roman": "vaṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகள்",
      "roman": "vaṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியே",
      "roman": "vaṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளே",
      "roman": "vaṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியை",
      "roman": "vaṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளை",
      "roman": "vaṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிக்கு",
      "roman": "vaṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுக்கு",
      "roman": "vaṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிக்காக",
      "roman": "vaṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுக்காக",
      "roman": "vaṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியுடைய",
      "roman": "vaṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுடைய",
      "roman": "vaṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியின்",
      "roman": "vaṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளின்",
      "roman": "vaṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியில்",
      "roman": "vaṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளில்",
      "roman": "vaṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியிடம்",
      "roman": "vaṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளிடம்",
      "roman": "vaṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியோடு",
      "roman": "vaṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளோடு",
      "roman": "vaṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியுடன்",
      "roman": "vaṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளுடன்",
      "roman": "vaṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியால்",
      "roman": "vaṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளால்",
      "roman": "vaṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டியிலிருந்து",
      "roman": "vaṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "vaṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வண்டி • (vaṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vehicle"
      ],
      "links": [
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஊர்தி"
        },
        {
          "word": "வாகனம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil colloquialisms",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Start the car!",
          "roman": "vaṇṭiyai kiḷappu",
          "text": "வண்டியை கிளப்பு",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "car"
      ],
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) car"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மகிழுந்து"
        },
        {
          "word": "சீருந்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cart, carriage"
      ],
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɳɖi]"
    }
  ],
  "word": "வண்டி"
}