"பார்" meaning in All languages combined

See பார் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /paːɾ/ Audio: Ta-பார்.ogg Forms: pār [romanization]
Etymology: From பர (para, “to spread wide, expand”), compare பரப்பு (parappu). Cognate with Telugu పారి (pāri). Etymology templates: {{cog|te|పారి}} Telugu పారి (pāri) Head templates: {{ta-noun}} பார் • (pār)
  1. world Synonyms: உலகம்
    Sense id: en-பார்-ta-noun-SG6kYiTR
  2. land, surface, expanse
    Sense id: en-பார்-ta-noun-~AWuEpht
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Tamil]

IPA: /paːɾ/ Audio: Ta-பார்.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”). Cognate with Kannada ಪಾರು (pāru) and Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*pār||to see, perceive, know|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”), {{inh+|ta|dra-pro|*pār|t=to see, perceive, know}} Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”), {{cog|kn|ಪಾರು}} Kannada ಪಾರು (pāru), {{cog|ml|പാർക്കുക}} Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka) Head templates: {{ta-verb}} பார் • (pār) Inflection templates: {{ta-conj-auto|6}} Forms: pār [romanization], no-table-tags [table-tags], பார்க்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], பார்க்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], பார்க்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], பார்க்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], பார்க்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], பார்க்கிறது [neuter, present, singular, third-person], பார்த்தேன் [affective, first-person, past, singular], பார்த்தாய் [affective, past, second-person, singular], பார்த்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], பார்த்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], பார்த்தார் [honorific, past, singular, third-person], பார்த்தது [neuter, past, singular, third-person], பார்ப்பேன் [affective, first-person, future, singular], பார்ப்பாய் [affective, future, second-person, singular], பார்ப்பான் [affective, future, masculine, singular, third-person], பார்ப்பாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], பார்ப்பார் [future, honorific, singular, third-person], பார்க்கும் [future, neuter, singular, third-person], பார்க்கமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], பார்க்கமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], பார்க்கமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], பார்க்கமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], பார்க்கமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], பார்க்காது [future, negative, neuter, singular, third-person], பார்க்கவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], பார்க்கவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], பார்க்கவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], பார்க்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], பார்க்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], பார்க்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], பார்க்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], பார்த்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], பார்த்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], பார்த்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], பார்த்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], பார்ப்போம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], பார்ப்பீர்கள் [affective, future, plural, second-person], பார்ப்பார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], பார்ப்பன [affective, future, neuter, plural, third-person], பார்க்கமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], பார்க்கமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], பார்க்கமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], பார்க்கா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], பார்க்கவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], பார்க்கவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], பார்க்கவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], பார் [imperative, singular], பாருங்கள் [imperative, plural], பார்க்காதே [imperative, negative, singular], பார்க்காதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of பார்த்துவிட்டிரு (pārttuviṭṭiru) [past, perfect], future of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], பார்த்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], பார்க்கப்படு [effective, future, past, present], பார்க்க [error-unrecognized-form, infinitive], பார்க்காமல் இருக்க [future, infinitive, negative], பார்க்கலாம் [error-unrecognized-form, potential], பார்க்காமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], பார்க்கட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], பார்க்காமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], பார்ப்பதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], பார்க்காத்தால் [conditional, future, informal, negative], பார்த்தால் [conditional, error-unrecognized-form], பார்க்காவிட்டால் [conditional, future, negative], பார்த்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], பார்க்காமல் [adverbial, future, negative, participle], பார்க்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], பார்த்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], பார்க்கும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], பார்க்காத [adjectival, future, negative, participle], பார்க்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], பார்க்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], பார்க்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], பார்க்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], பார்க்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], பார்க்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], பார்த்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], பார்த்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], பார்த்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], பார்த்தது [future, negative, neuter, past, singular], பார்த்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], பார்த்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], பார்ப்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], பார்ப்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], பார்ப்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], பார்ப்பது [future, negative, neuter, singular], பார்ப்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], பார்ப்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], பார்க்காதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], பார்க்காதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], பார்க்காதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], பார்க்காதது [future, negative, neuter, singular], பார்க்காதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], பார்க்காதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], பார்ப்பது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], பார்த்தல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], பார்த்தல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], பார்க்கல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], பார்க்கல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to see Synonyms: காண்
    Sense id: en-பார்-ta-verb-6g1zNN7-
  2. to look
    Sense id: en-பார்-ta-verb-p2wgJpFb
  3. to look after, take care of
    Sense id: en-பார்-ta-verb-oBexaMiV Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 3 5 5 84 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 4 4 87 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 1 4 4 90 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 2 4 4 88 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 4 4 20 20 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "పారి"
      },
      "expansion": "Telugu పారి (pāri)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பர (para, “to spread wide, expand”), compare பரப்பு (parappu). Cognate with Telugu పారి (pāri).",
  "forms": [
    {
      "form": "pār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பார் • (pār)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-பார்-ta-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உலகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "land, surface, expanse"
      ],
      "id": "en-பார்-ta-noun-~AWuEpht",
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "expanse",
          "expanse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːɾ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பார்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பார்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pār",
        "4": "",
        "5": "to see, perceive, know",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pār",
        "t": "to see, perceive, know"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪಾರು"
      },
      "expansion": "Kannada ಪಾರು (pāru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പാർക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”). Cognate with Kannada ಪಾರು (pāru) and Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "pār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறேன்",
      "roman": "pārkkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறாய்",
      "roman": "pārkkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறான்",
      "roman": "pārkkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறாள்",
      "roman": "pārkkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறார்",
      "roman": "pārkkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறது",
      "roman": "pārkkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தேன்",
      "roman": "pārttēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தாய்",
      "roman": "pārttāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தான்",
      "roman": "pārttāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தாள்",
      "roman": "pārttāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தார்",
      "roman": "pārttār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தது",
      "roman": "pārttatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பேன்",
      "roman": "pārppēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பாய்",
      "roman": "pārppāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பான்",
      "roman": "pārppāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பாள்",
      "roman": "pārppāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பார்",
      "roman": "pārppār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கும்",
      "roman": "pārkkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டேன்",
      "roman": "pārkkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டாய்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டான்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டாள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டார்",
      "roman": "pārkkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காது",
      "roman": "pārkkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறோம்",
      "roman": "pārkkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறீர்கள்",
      "roman": "pārkkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறார்கள்",
      "roman": "pārkkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கின்றன",
      "roman": "pārkkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தோம்",
      "roman": "pārttōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தீர்கள்",
      "roman": "pārttīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தார்கள்",
      "roman": "pārttārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தன",
      "roman": "pārttaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்போம்",
      "roman": "pārppōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பீர்கள்",
      "roman": "pārppīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பார்கள்",
      "roman": "pārppārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பன",
      "roman": "pārppaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டோம்",
      "roman": "pārkkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கா",
      "roman": "pārkkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்",
      "roman": "pār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாருங்கள்",
      "roman": "pāruṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதே",
      "roman": "pārkkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதீர்கள்",
      "roman": "pārkkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பார்த்துவிட்டிரு (pārttuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "pārttukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கப்படு",
      "roman": "pārkkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்க",
      "roman": "pārkka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்க",
      "roman": "pārkkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கலாம்",
      "roman": "pārkkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "pārkkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கட்டும்",
      "roman": "pārkkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "pārkkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பதால்",
      "roman": "pārppatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காத்தால்",
      "roman": "pārkkāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தால்",
      "roman": "pārttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காவிட்டால்",
      "roman": "pārkkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்து",
      "roman": "pārttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல்",
      "roman": "pārkkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிற",
      "roman": "pārkkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்த",
      "roman": "pārtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கும்",
      "roman": "pārkkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காத",
      "roman": "pārkkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவன்",
      "roman": "pārkkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவள்",
      "roman": "pārkkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவர்",
      "roman": "pārkkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறது",
      "roman": "pārkkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவர்கள்",
      "roman": "pārkkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவை",
      "roman": "pārkkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவன்",
      "roman": "pārttavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவள்",
      "roman": "pārttavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவர்",
      "roman": "pārttavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தது",
      "roman": "pārttatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவர்கள்",
      "roman": "pārttavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவை",
      "roman": "pārttavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவன்",
      "roman": "pārppavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவள்",
      "roman": "pārppavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவர்",
      "roman": "pārppavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பது",
      "roman": "pārppatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவர்கள்",
      "roman": "pārppavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவை",
      "roman": "pārppavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவன்",
      "roman": "pārkkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவள்",
      "roman": "pārkkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவர்",
      "roman": "pārkkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதது",
      "roman": "pārkkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவர்கள்",
      "roman": "pārkkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவை",
      "roman": "pārkkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பது",
      "roman": "pārppatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தல்",
      "roman": "pārttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தல்",
      "roman": "pārttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கல்",
      "roman": "pārkkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கல்",
      "roman": "pārkkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பார் • (pār)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to see"
      ],
      "id": "en-பார்-ta-verb-6g1zNN7-",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "காண்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to look"
      ],
      "id": "en-பார்-ta-verb-p2wgJpFb",
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 3 5 5 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 4 4 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 4 4 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 4 4 88",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 20 20 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look after, take care of"
      ],
      "id": "en-பார்-ta-verb-oBexaMiV",
      "links": [
        [
          "look after",
          "look after"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːɾ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பார்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பார்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "పారి"
      },
      "expansion": "Telugu పారి (pāri)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பர (para, “to spread wide, expand”), compare பரப்பு (parappu). Cognate with Telugu పారి (pāri).",
  "forms": [
    {
      "form": "pār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பார் • (pār)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உலகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "land, surface, expanse"
      ],
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "expanse",
          "expanse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːɾ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பார்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பார்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pār",
        "4": "",
        "5": "to see, perceive, know",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pār",
        "t": "to see, perceive, know"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪಾರು"
      },
      "expansion": "Kannada ಪಾರು (pāru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പാർക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pār (“to see, perceive, know”). Cognate with Kannada ಪಾರು (pāru) and Malayalam പാർക്കുക (pāṟkkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "pār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறேன்",
      "roman": "pārkkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறாய்",
      "roman": "pārkkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறான்",
      "roman": "pārkkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறாள்",
      "roman": "pārkkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறார்",
      "roman": "pārkkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறது",
      "roman": "pārkkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தேன்",
      "roman": "pārttēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தாய்",
      "roman": "pārttāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தான்",
      "roman": "pārttāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தாள்",
      "roman": "pārttāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தார்",
      "roman": "pārttār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தது",
      "roman": "pārttatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பேன்",
      "roman": "pārppēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பாய்",
      "roman": "pārppāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பான்",
      "roman": "pārppāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பாள்",
      "roman": "pārppāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பார்",
      "roman": "pārppār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கும்",
      "roman": "pārkkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டேன்",
      "roman": "pārkkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டாய்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டான்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டாள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டார்",
      "roman": "pārkkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காது",
      "roman": "pārkkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறோம்",
      "roman": "pārkkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறீர்கள்",
      "roman": "pārkkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறார்கள்",
      "roman": "pārkkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கின்றன",
      "roman": "pārkkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தோம்",
      "roman": "pārttōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தீர்கள்",
      "roman": "pārttīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தார்கள்",
      "roman": "pārttārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தன",
      "roman": "pārttaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்போம்",
      "roman": "pārppōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பீர்கள்",
      "roman": "pārppīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பார்கள்",
      "roman": "pārppārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பன",
      "roman": "pārppaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டோம்",
      "roman": "pārkkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "pārkkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கா",
      "roman": "pārkkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கவில்லை",
      "roman": "pārkkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்",
      "roman": "pār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாருங்கள்",
      "roman": "pāruṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதே",
      "roman": "pārkkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதீர்கள்",
      "roman": "pārkkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of பார்த்துவிட்டிரு (pārttuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of பார்த்துவிடு (pārttuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "pārttukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கப்படு",
      "roman": "pārkkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்க",
      "roman": "pārkka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்க",
      "roman": "pārkkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கலாம்",
      "roman": "pārkkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "pārkkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கட்டும்",
      "roman": "pārkkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "pārkkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பதால்",
      "roman": "pārppatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காத்தால்",
      "roman": "pārkkāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தால்",
      "roman": "pārttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காவிட்டால்",
      "roman": "pārkkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்து",
      "roman": "pārttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காமல்",
      "roman": "pārkkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிற",
      "roman": "pārkkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்த",
      "roman": "pārtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கும்",
      "roman": "pārkkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காத",
      "roman": "pārkkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவன்",
      "roman": "pārkkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவள்",
      "roman": "pārkkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவர்",
      "roman": "pārkkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறது",
      "roman": "pārkkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவர்கள்",
      "roman": "pārkkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கிறவை",
      "roman": "pārkkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவன்",
      "roman": "pārttavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவள்",
      "roman": "pārttavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவர்",
      "roman": "pārttavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தது",
      "roman": "pārttatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவர்கள்",
      "roman": "pārttavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தவை",
      "roman": "pārttavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவன்",
      "roman": "pārppavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவள்",
      "roman": "pārppavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவர்",
      "roman": "pārppavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பது",
      "roman": "pārppatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவர்கள்",
      "roman": "pārppavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பவை",
      "roman": "pārppavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவன்",
      "roman": "pārkkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவள்",
      "roman": "pārkkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவர்",
      "roman": "pārkkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதது",
      "roman": "pārkkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவர்கள்",
      "roman": "pārkkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்காதவை",
      "roman": "pārkkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்ப்பது",
      "roman": "pārppatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தல்",
      "roman": "pārttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்த்தல்",
      "roman": "pārttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கல்",
      "roman": "pārkkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "பார்க்கல்",
      "roman": "pārkkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பார் • (pār)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to see"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "காண்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to look"
      ],
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to look after, take care of"
      ],
      "links": [
        [
          "look after",
          "look after"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːɾ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பார்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பார்"
}

Download raw JSONL data for பார் meaning in All languages combined (20.3kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: பார்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "பார்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "பார்",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.