See காண் on Wiktionary
Download JSON data for காண் meaning in All languages combined (19.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kāṭci", "word": "காட்சி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kāṇoḷi", "word": "காணொளி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கண்", "3": "", "4": "eye" }, "expansion": "கண் (kaṇ, “eye”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kāṇ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kāṇ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಕಾಣು" }, "expansion": "Kannada ಕಾಣು (kāṇu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കാണുക" }, "expansion": "Malayalam കാണുക (kāṇuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "కాను" }, "expansion": "Telugu కాను (kānu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to கண் (kaṇ, “eye”); from Proto-Dravidian *kāṇ-. Cognate with Kannada ಕಾಣು (kāṇu), Malayalam കാണുക (kāṇuka), Telugu కాను (kānu).", "forms": [ { "form": "kāṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காண்கிறேன்", "roman": "kāṇkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறாய்", "roman": "kāṇkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறான்", "roman": "kāṇkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறாள்", "roman": "kāṇkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறார்", "roman": "kāṇkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறது", "roman": "kāṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டேன்", "roman": "kaṇṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டாய்", "roman": "kaṇṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கண்டான்", "roman": "kaṇṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டாள்", "roman": "kaṇṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டார்", "roman": "kaṇṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டது", "roman": "kaṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பேன்", "roman": "kaṇpēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "கண்பாய்", "roman": "kaṇpāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கண்பான்", "roman": "kaṇpāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பாள்", "roman": "kaṇpāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பார்", "roman": "kaṇpār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணும்", "roman": "kāṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டேன்", "roman": "kāṇamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணமாட்டாய்", "roman": "kāṇamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காணமாட்டான்", "roman": "kāṇamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டாள்", "roman": "kāṇamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டார்", "roman": "kāṇamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணாது", "roman": "kāṇātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறோம்", "roman": "kāṇkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காண்கிறீர்கள்", "roman": "kāṇkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காண்கிறார்கள்", "roman": "kāṇkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காண்கின்றன", "roman": "kāṇkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கண்டோம்", "roman": "kaṇṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்டீர்கள்", "roman": "kaṇṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கண்டார்கள்", "roman": "kaṇṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்டன", "roman": "kaṇṭaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்போம்", "roman": "kaṇpōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "கண்பீர்கள்", "roman": "kaṇpīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கண்பார்கள்", "roman": "kaṇpārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்பன", "roman": "kaṇpaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டோம்", "roman": "kāṇamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காணமாட்டீர்கள்", "roman": "kāṇamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காணமாட்டார்கள்", "roman": "kāṇamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணா", "roman": "kāṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காண்", "roman": "kāṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காணுங்கள்", "roman": "kāṇuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காணாதே", "roman": "kāṇātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணாதீர்கள்", "roman": "kāṇātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of கண்டுவிடு (kaṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of கண்டுவிட்டிரு (kaṇṭuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of கண்டுவிடு (kaṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "கண்டுக்கொண்டிரு", "roman": "kaṇṭukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காணப்படு", "roman": "kāṇappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காண", "roman": "kāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்க", "roman": "kāṇāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காணலாம்", "roman": "kāṇalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kāṇāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காணட்டும்", "roman": "kāṇaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kāṇāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "கண்பதால்", "roman": "kaṇpatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காணாத்தால்", "roman": "kāṇāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "கண்டால்", "roman": "kaṇṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காணாவிட்டால்", "roman": "kāṇāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "கண்டு", "roman": "kaṇṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காணாமல்", "roman": "kāṇāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காண்கிற", "roman": "kāṇkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "கண்ட", "roman": "kaṇṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காணும்", "roman": "kāṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காணாத", "roman": "kāṇāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காண்கிறவன்", "roman": "kāṇkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவள்", "roman": "kāṇkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவர்", "roman": "kāṇkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறது", "roman": "kāṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவர்கள்", "roman": "kāṇkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காண்கிறவை", "roman": "kāṇkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "கண்டவன்", "roman": "kaṇṭavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்டவள்", "roman": "kaṇṭavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்டவர்", "roman": "kaṇṭavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டது", "roman": "kaṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டவர்கள்", "roman": "kaṇṭavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்டவை", "roman": "kaṇṭavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்பவன்", "roman": "kaṇpavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்பவள்", "roman": "kaṇpavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்பவர்", "roman": "kaṇpavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கண்பது", "roman": "kaṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கண்பவர்கள்", "roman": "kaṇpavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கண்பவை", "roman": "kaṇpavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காணாதவன்", "roman": "kāṇātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காணாதவள்", "roman": "kāṇātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காணாதவர்", "roman": "kāṇātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணாதது", "roman": "kāṇātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காணாதவர்கள்", "roman": "kāṇātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காணாதவை", "roman": "kāṇātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கண்பது", "roman": "kaṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காண்டல்", "roman": "kāṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காண்டல்", "roman": "kāṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காணல்", "roman": "kāṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காணல்", "roman": "kāṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காண் • (kāṇ)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "5", "adv_part": "கண்டு", "aff_futu_base": "கண்ப", "aff_past_base": "கண்ட", "aff_pres_avai_base": "காண்கின்ற", "aff_pres_base": "காண்கிற", "gerund_2": "காண்டல்", "imperat_pl": "காணுங்கள்", "inf": "காண" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to see, look" ], "id": "en-காண்-ta-verb-IKNdp6Lr", "links": [ [ "see", "see" ], [ "look", "look" ] ], "synonyms": [ { "word": "பார்" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 52 10 5 3 25 3", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 40 16 7 5 22 5", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I saw him over there", "roman": "nāṉ avaṉai aṅkē kaṇṭēṉ", "text": "நான் அவனை அங்கே கண்டேன்", "type": "example" } ], "glosses": [ "to notice, catch sight of" ], "id": "en-காண்-ta-verb-xJDE4Cb8", "links": [ [ "notice", "notice" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 18 26 13 10 13 10", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 5", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to find out" ], "id": "en-காண்-ta-verb-ESR4OC7t", "links": [ [ "find out", "find out" ] ] }, { "glosses": [ "to seem" ], "id": "en-காண்-ta-verb-4rGVJ1Yi", "links": [ [ "seem", "seem" ] ] }, { "glosses": [ "to suffice" ], "id": "en-காண்-ta-verb-KVxmpdFd", "links": [ [ "suffice", "suffice" ] ], "synonyms": [ { "word": "போது" } ] }, { "glosses": [ "to emerge, appear, become visible" ], "id": "en-காண்-ta-verb-vH4Me82h", "links": [ [ "emerge", "emerge" ], [ "appear", "appear" ] ] }, { "glosses": [ "to tell, say" ], "id": "en-காண்-ta-verb-r80daBpF", "links": [ [ "tell", "tell" ], [ "say", "say" ] ], "synonyms": [ { "word": "சொல்" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːɳ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kāṇu", "word": "காணு" } ], "word": "காண்" }
{ "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil irregular verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 5" ], "derived": [ { "roman": "kāṭci", "word": "காட்சி" }, { "roman": "kāṇoḷi", "word": "காணொளி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கண்", "3": "", "4": "eye" }, "expansion": "கண் (kaṇ, “eye”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kāṇ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kāṇ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಕಾಣು" }, "expansion": "Kannada ಕಾಣು (kāṇu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കാണുക" }, "expansion": "Malayalam കാണുക (kāṇuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "కాను" }, "expansion": "Telugu కాను (kānu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to கண் (kaṇ, “eye”); from Proto-Dravidian *kāṇ-. Cognate with Kannada ಕಾಣು (kāṇu), Malayalam കാണുക (kāṇuka), Telugu కాను (kānu).", "forms": [ { "form": "kāṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காண்கிறேன்", "roman": "kāṇkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறாய்", "roman": "kāṇkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறான்", "roman": "kāṇkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறாள்", "roman": "kāṇkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறார்", "roman": "kāṇkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறது", "roman": "kāṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டேன்", "roman": "kaṇṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டாய்", "roman": "kaṇṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கண்டான்", "roman": "kaṇṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டாள்", "roman": "kaṇṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டார்", "roman": "kaṇṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்டது", "roman": "kaṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பேன்", "roman": "kaṇpēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "கண்பாய்", "roman": "kaṇpāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கண்பான்", "roman": "kaṇpāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பாள்", "roman": "kaṇpāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கண்பார்", "roman": "kaṇpār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணும்", "roman": "kāṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டேன்", "roman": "kāṇamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணமாட்டாய்", "roman": "kāṇamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காணமாட்டான்", "roman": "kāṇamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டாள்", "roman": "kāṇamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டார்", "roman": "kāṇamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணாது", "roman": "kāṇātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காண்கிறோம்", "roman": "kāṇkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காண்கிறீர்கள்", "roman": "kāṇkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காண்கிறார்கள்", "roman": "kāṇkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காண்கின்றன", "roman": "kāṇkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கண்டோம்", "roman": "kaṇṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்டீர்கள்", "roman": "kaṇṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கண்டார்கள்", "roman": "kaṇṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்டன", "roman": "kaṇṭaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்போம்", "roman": "kaṇpōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "கண்பீர்கள்", "roman": "kaṇpīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கண்பார்கள்", "roman": "kaṇpārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கண்பன", "roman": "kaṇpaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணமாட்டோம்", "roman": "kāṇamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காணமாட்டீர்கள்", "roman": "kāṇamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காணமாட்டார்கள்", "roman": "kāṇamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணா", "roman": "kāṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காணவில்லை", "roman": "kāṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காண்", "roman": "kāṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காணுங்கள்", "roman": "kāṇuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காணாதே", "roman": "kāṇātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணாதீர்கள்", "roman": "kāṇātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of கண்டுவிடு (kaṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of கண்டுவிட்டிரு (kaṇṭuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of கண்டுவிடு (kaṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "கண்டுக்கொண்டிரு", "roman": "kaṇṭukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காணப்படு", "roman": "kāṇappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காண", "roman": "kāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்க", "roman": "kāṇāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காணலாம்", "roman": "kāṇalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kāṇāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காணட்டும்", "roman": "kāṇaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காணாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kāṇāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "கண்பதால்", "roman": "kaṇpatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காணாத்தால்", "roman": "kāṇāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "கண்டால்", "roman": "kaṇṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காணாவிட்டால்", "roman": "kāṇāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "கண்டு", "roman": "kaṇṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காணாமல்", "roman": "kāṇāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காண்கிற", "roman": "kāṇkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "கண்ட", "roman": "kaṇṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காணும்", "roman": "kāṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காணாத", "roman": "kāṇāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காண்கிறவன்", "roman": "kāṇkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவள்", "roman": "kāṇkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவர்", "roman": "kāṇkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறது", "roman": "kāṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காண்கிறவர்கள்", "roman": "kāṇkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காண்கிறவை", "roman": "kāṇkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "கண்டவன்", "roman": "kaṇṭavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்டவள்", "roman": "kaṇṭavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்டவர்", "roman": "kaṇṭavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டது", "roman": "kaṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "கண்டவர்கள்", "roman": "kaṇṭavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்டவை", "roman": "kaṇṭavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "கண்பவன்", "roman": "kaṇpavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்பவள்", "roman": "kaṇpavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கண்பவர்", "roman": "kaṇpavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கண்பது", "roman": "kaṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கண்பவர்கள்", "roman": "kaṇpavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கண்பவை", "roman": "kaṇpavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காணாதவன்", "roman": "kāṇātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காணாதவள்", "roman": "kāṇātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காணாதவர்", "roman": "kāṇātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காணாதது", "roman": "kāṇātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காணாதவர்கள்", "roman": "kāṇātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காணாதவை", "roman": "kāṇātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கண்பது", "roman": "kaṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காண்டல்", "roman": "kāṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காண்டல்", "roman": "kāṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காணல்", "roman": "kāṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காணல்", "roman": "kāṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காண் • (kāṇ)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "5", "adv_part": "கண்டு", "aff_futu_base": "கண்ப", "aff_past_base": "கண்ட", "aff_pres_avai_base": "காண்கின்ற", "aff_pres_base": "காண்கிற", "gerund_2": "காண்டல்", "imperat_pl": "காணுங்கள்", "inf": "காண" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to see, look" ], "links": [ [ "see", "see" ], [ "look", "look" ] ], "synonyms": [ { "word": "பார்" } ] }, { "categories": [ "Tamil terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I saw him over there", "roman": "nāṉ avaṉai aṅkē kaṇṭēṉ", "text": "நான் அவனை அங்கே கண்டேன்", "type": "example" } ], "glosses": [ "to notice, catch sight of" ], "links": [ [ "notice", "notice" ] ] }, { "glosses": [ "to find out" ], "links": [ [ "find out", "find out" ] ] }, { "glosses": [ "to seem" ], "links": [ [ "seem", "seem" ] ] }, { "glosses": [ "to suffice" ], "links": [ [ "suffice", "suffice" ] ], "synonyms": [ { "word": "போது" } ] }, { "glosses": [ "to emerge, appear, become visible" ], "links": [ [ "emerge", "emerge" ], [ "appear", "appear" ] ] }, { "glosses": [ "to tell, say" ], "links": [ [ "tell", "tell" ], [ "say", "say" ] ], "synonyms": [ { "word": "சொல்" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːɳ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "kāṇu", "word": "காணு" } ], "word": "காண்" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.