See நெளி on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷical",
"word": "நெளிசல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷiccal",
"word": "நெளிச்சல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷitam",
"word": "நெளிதம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷimōtiram",
"word": "நெளிமோதிரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷiyal",
"word": "நெளியல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neḷivu",
"word": "நெளிவு"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞെളിയുക"
},
"expansion": "Malayalam ഞെളിയുക (ñeḷiyuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam ഞെളിയുക (ñeḷiyuka).",
"forms": [
{
"form": "neḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நெளிகிறேன்",
"roman": "neḷikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறாய்",
"roman": "neḷikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறான்",
"roman": "neḷikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறாள்",
"roman": "neḷikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறார்",
"roman": "neḷikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறது",
"roman": "neḷikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தேன்",
"roman": "neḷintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தாய்",
"roman": "neḷintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தான்",
"roman": "neḷintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தாள்",
"roman": "neḷintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தார்",
"roman": "neḷintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தது",
"roman": "neḷintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவேன்",
"roman": "neḷivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவாய்",
"roman": "neḷivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவான்",
"roman": "neḷivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவாள்",
"roman": "neḷivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவார்",
"roman": "neḷivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியும்",
"roman": "neḷiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டேன்",
"roman": "neḷiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டாய்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டான்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டாள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டார்",
"roman": "neḷiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியாது",
"roman": "neḷiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறோம்",
"roman": "neḷikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிகிறீர்கள்",
"roman": "neḷikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறார்கள்",
"roman": "neḷikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகின்றன",
"roman": "neḷikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தோம்",
"roman": "neḷintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்தீர்கள்",
"roman": "neḷintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தார்கள்",
"roman": "neḷintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தன",
"roman": "neḷintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவோம்",
"roman": "neḷivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிவீர்கள்",
"roman": "neḷivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிவார்கள்",
"roman": "neḷivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவன",
"roman": "neḷivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டோம்",
"roman": "neḷiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டீர்கள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டார்கள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியா",
"roman": "neḷiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளி",
"roman": "neḷi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியுங்கள்",
"roman": "neḷiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதே",
"roman": "neḷiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதீர்கள்",
"roman": "neḷiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நெளிந்துவிட்டிரு (neḷintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "neḷintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நெளியப்படு",
"roman": "neḷiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிய",
"roman": "neḷiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்க",
"roman": "neḷiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளியலாம்",
"roman": "neḷiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "neḷiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளியட்டும்",
"roman": "neḷiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "neḷiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிவதால்",
"roman": "neḷivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நெளியாததால்",
"roman": "neḷiyātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிந்தால்",
"roman": "neḷintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளியாவிட்டால்",
"roman": "neḷiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிந்து",
"roman": "neḷintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளியாமல்",
"roman": "neḷiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிகிற",
"roman": "neḷikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிந்த",
"roman": "neḷinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நெளியும்",
"roman": "neḷiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளியாத",
"roman": "neḷiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவன்",
"roman": "neḷikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவள்",
"roman": "neḷikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவர்",
"roman": "neḷikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறது",
"roman": "neḷikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவர்கள்",
"roman": "neḷikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவை",
"roman": "neḷikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவன்",
"roman": "neḷintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவள்",
"roman": "neḷintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவர்",
"roman": "neḷintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தது",
"roman": "neḷintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவர்கள்",
"roman": "neḷintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவை",
"roman": "neḷintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிபவன்",
"roman": "neḷipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவள்",
"roman": "neḷipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவர்",
"roman": "neḷipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவது",
"roman": "neḷivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவர்கள்",
"roman": "neḷipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிபவை",
"roman": "neḷipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதவன்",
"roman": "neḷiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவள்",
"roman": "neḷiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவர்",
"roman": "neḷiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதது",
"roman": "neḷiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவர்கள்",
"roman": "neḷiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதவை",
"roman": "neḷiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிவது",
"roman": "neḷivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிதல்",
"roman": "neḷital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிதல்",
"roman": "neḷital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியல்",
"roman": "neḷiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளியல்",
"roman": "neḷiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ஞெளி",
"roman": "ñeḷi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நெளி • (neḷi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 8 13 19 7 9 6 9 17",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 18 33 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 16 14 9 10 8 10 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to crawl, slither"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-PWEorSer",
"links": [
[
"crawl",
"crawl"
],
[
"slither",
"slither"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 33 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
38
]
],
"english": "There were many worms wriggling around in the dead animal's carcass.",
"roman": "cettup pōṉa mirukattiṉ caṭalattil pala puḻukkaḷ neḷintukkoṇṭiruntaṉa.",
"text": "செத்துப் போன மிருகத்தின் சடலத்தில் பல புழுக்கள் நெளிந்துக்கொண்டிருந்தன.",
"translation": "There were many worms wriggling around in the dead animal's carcass.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to squirm, writhe, wriggle"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-PdqFS3cc",
"links": [
[
"squirm",
"squirm"
],
[
"writhe",
"writhe"
],
[
"wriggle",
"wriggle"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 8 13 19 7 9 6 9 17",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 18 33 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 16 14 9 10 8 10 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bend, roll in"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-pHSQvmP0",
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"roll in",
"roll in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சுருளு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 8 13 19 7 9 6 9 17",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 18 33 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 16 14 9 10 8 10 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be dented, bent out of shape, as vessels"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-m~Szmoih",
"links": [
[
"dented",
"dented"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"out of shape",
"out of shape"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அதுங்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɛɭɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɛɭi]"
}
],
"word": "நெளி"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "neḷippu",
"word": "நெளிப்பு"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞെളിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam ഞെളിക്കുക (ñeḷikkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the above. Cognate with Malayalam ഞെളിക്കുക (ñeḷikkuka).",
"forms": [
{
"form": "neḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறேன்",
"roman": "neḷikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறாய்",
"roman": "neḷikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறான்",
"roman": "neḷikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறாள்",
"roman": "neḷikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறார்",
"roman": "neḷikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறது",
"roman": "neḷikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தேன்",
"roman": "neḷittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தாய்",
"roman": "neḷittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தான்",
"roman": "neḷittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தாள்",
"roman": "neḷittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தார்",
"roman": "neḷittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தது",
"roman": "neḷittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பேன்",
"roman": "neḷippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பாய்",
"roman": "neḷippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பான்",
"roman": "neḷippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பாள்",
"roman": "neḷippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பார்",
"roman": "neḷippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கும்",
"roman": "neḷikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டேன்",
"roman": "neḷikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டாய்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டான்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டாள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டார்",
"roman": "neḷikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்காது",
"roman": "neḷikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறோம்",
"roman": "neḷikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறீர்கள்",
"roman": "neḷikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறார்கள்",
"roman": "neḷikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கின்றன",
"roman": "neḷikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தோம்",
"roman": "neḷittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்தீர்கள்",
"roman": "neḷittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தார்கள்",
"roman": "neḷittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தன",
"roman": "neḷittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்போம்",
"roman": "neḷippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பீர்கள்",
"roman": "neḷippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பார்கள்",
"roman": "neḷippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பன",
"roman": "neḷippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டோம்",
"roman": "neḷikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கா",
"roman": "neḷikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளி",
"roman": "neḷi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியுங்கள்",
"roman": "neḷiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதே",
"roman": "neḷikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதீர்கள்",
"roman": "neḷikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நெளித்துவிட்டிரு (neḷittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "neḷittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நெளிக்கப்படு",
"roman": "neḷikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்க",
"roman": "neḷikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்க",
"roman": "neḷikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிக்கலாம்",
"roman": "neḷikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "neḷikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளிக்கட்டும்",
"roman": "neḷikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "neḷikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிப்பதால்",
"roman": "neḷippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நெளிக்காததால்",
"roman": "neḷikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளித்தால்",
"roman": "neḷittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளிக்காவிட்டால்",
"roman": "neḷikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளித்து",
"roman": "neḷittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல்",
"roman": "neḷikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிற",
"roman": "neḷikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நெளித்த",
"roman": "neḷitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நெளிக்கும்",
"roman": "neḷikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்காத",
"roman": "neḷikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவன்",
"roman": "neḷikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவள்",
"roman": "neḷikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவர்",
"roman": "neḷikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறது",
"roman": "neḷikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவர்கள்",
"roman": "neḷikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவை",
"roman": "neḷikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளித்தவன்",
"roman": "neḷittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவள்",
"roman": "neḷittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவர்",
"roman": "neḷittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தது",
"roman": "neḷittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவர்கள்",
"roman": "neḷittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்தவை",
"roman": "neḷittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவன்",
"roman": "neḷippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவள்",
"roman": "neḷippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவர்",
"roman": "neḷippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பது",
"roman": "neḷippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவர்கள்",
"roman": "neḷippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவை",
"roman": "neḷippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவன்",
"roman": "neḷikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவள்",
"roman": "neḷikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவர்",
"roman": "neḷikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதது",
"roman": "neḷikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவர்கள்",
"roman": "neḷikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவை",
"roman": "neḷikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பது",
"roman": "neḷippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தல்",
"roman": "neḷittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தல்",
"roman": "neḷittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கல்",
"roman": "neḷikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிக்கல்",
"roman": "neḷikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நெளி • (neḷi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to cause to bend; to be inclined; to be crumpled; to twist"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-1xV~yptc",
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"inclined",
"inclined"
],
[
"crumpled",
"crumpled"
],
[
"twist",
"twist"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause to bend; to be inclined; to be crumpled; to twist"
],
"synonyms": [
{
"word": "வளை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to wriggle or distort the body in walking (commonly in affectation)"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-zLf8gwdV",
"links": [
[
"wriggle",
"wriggle"
],
[
"distort",
"distort"
],
[
"affectation",
"affectation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wriggle or distort the body in walking (commonly in affectation)"
],
"synonyms": [
{
"word": "கோணு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to shake"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-p8R9n899",
"links": [
[
"shake",
"shake"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shake"
],
"synonyms": [
{
"word": "அசை"
},
{
"word": "ஆட்டு"
},
{
"word": "குலுக்கு"
},
{
"word": "உலுக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to shirk work"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-D2Qu5fpM",
"links": [
[
"shirk",
"shirk"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shirk work"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 9 5 5 5 5 5 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 5 4 5 4 5 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 21 14 4 5 3 5 39",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 8 13 19 7 9 6 9 17",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 16 14 9 10 8 10 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make affected gestures in pride or contempt; to be insolent"
],
"id": "en-நெளி-ta-verb-bdDvHAza",
"links": [
[
"affected",
"affected"
],
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"pride",
"pride"
],
[
"contempt",
"contempt"
],
[
"insolent",
"insolent"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make affected gestures in pride or contempt; to be insolent"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɛɭɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɛɭi]"
}
],
"word": "நெளி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"derived": [
{
"roman": "neḷical",
"word": "நெளிசல்"
},
{
"roman": "neḷiccal",
"word": "நெளிச்சல்"
},
{
"roman": "neḷitam",
"word": "நெளிதம்"
},
{
"roman": "neḷimōtiram",
"word": "நெளிமோதிரம்"
},
{
"roman": "neḷiyal",
"word": "நெளியல்"
},
{
"roman": "neḷivu",
"word": "நெளிவு"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞെളിയുക"
},
"expansion": "Malayalam ഞെളിയുക (ñeḷiyuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam ഞെളിയുക (ñeḷiyuka).",
"forms": [
{
"form": "neḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நெளிகிறேன்",
"roman": "neḷikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறாய்",
"roman": "neḷikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறான்",
"roman": "neḷikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறாள்",
"roman": "neḷikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறார்",
"roman": "neḷikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறது",
"roman": "neḷikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தேன்",
"roman": "neḷintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தாய்",
"roman": "neḷintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தான்",
"roman": "neḷintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தாள்",
"roman": "neḷintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தார்",
"roman": "neḷintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தது",
"roman": "neḷintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவேன்",
"roman": "neḷivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவாய்",
"roman": "neḷivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவான்",
"roman": "neḷivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவாள்",
"roman": "neḷivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவார்",
"roman": "neḷivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியும்",
"roman": "neḷiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டேன்",
"roman": "neḷiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டாய்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டான்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டாள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டார்",
"roman": "neḷiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியாது",
"roman": "neḷiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறோம்",
"roman": "neḷikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிகிறீர்கள்",
"roman": "neḷikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிகிறார்கள்",
"roman": "neḷikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிகின்றன",
"roman": "neḷikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தோம்",
"roman": "neḷintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்தீர்கள்",
"roman": "neḷintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தார்கள்",
"roman": "neḷintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிந்தன",
"roman": "neḷintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவோம்",
"roman": "neḷivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிவீர்கள்",
"roman": "neḷivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிவார்கள்",
"roman": "neḷivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிவன",
"roman": "neḷivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டோம்",
"roman": "neḷiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டீர்கள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளியமாட்டார்கள்",
"roman": "neḷiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியா",
"roman": "neḷiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளியவில்லை",
"roman": "neḷiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளி",
"roman": "neḷi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியுங்கள்",
"roman": "neḷiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதே",
"roman": "neḷiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதீர்கள்",
"roman": "neḷiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நெளிந்துவிட்டிரு (neḷintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நெளிந்துவிடு (neḷintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "neḷintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நெளியப்படு",
"roman": "neḷiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிய",
"roman": "neḷiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்க",
"roman": "neḷiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளியலாம்",
"roman": "neḷiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "neḷiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளியட்டும்",
"roman": "neḷiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "neḷiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிவதால்",
"roman": "neḷivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நெளியாததால்",
"roman": "neḷiyātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிந்தால்",
"roman": "neḷintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளியாவிட்டால்",
"roman": "neḷiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிந்து",
"roman": "neḷintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளியாமல்",
"roman": "neḷiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிகிற",
"roman": "neḷikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிந்த",
"roman": "neḷinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நெளியும்",
"roman": "neḷiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளியாத",
"roman": "neḷiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவன்",
"roman": "neḷikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவள்",
"roman": "neḷikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவர்",
"roman": "neḷikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறது",
"roman": "neḷikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவர்கள்",
"roman": "neḷikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிகிறவை",
"roman": "neḷikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவன்",
"roman": "neḷintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவள்",
"roman": "neḷintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவர்",
"roman": "neḷintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தது",
"roman": "neḷintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவர்கள்",
"roman": "neḷintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிந்தவை",
"roman": "neḷintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிபவன்",
"roman": "neḷipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவள்",
"roman": "neḷipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவர்",
"roman": "neḷipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிவது",
"roman": "neḷivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிபவர்கள்",
"roman": "neḷipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிபவை",
"roman": "neḷipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதவன்",
"roman": "neḷiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவள்",
"roman": "neḷiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவர்",
"roman": "neḷiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதது",
"roman": "neḷiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியாதவர்கள்",
"roman": "neḷiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளியாதவை",
"roman": "neḷiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிவது",
"roman": "neḷivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிதல்",
"roman": "neḷital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிதல்",
"roman": "neḷital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியல்",
"roman": "neḷiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளியல்",
"roman": "neḷiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ஞெளி",
"roman": "ñeḷi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நெளி • (neḷi)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to crawl, slither"
],
"links": [
[
"crawl",
"crawl"
],
[
"slither",
"slither"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
38
]
],
"english": "There were many worms wriggling around in the dead animal's carcass.",
"roman": "cettup pōṉa mirukattiṉ caṭalattil pala puḻukkaḷ neḷintukkoṇṭiruntaṉa.",
"text": "செத்துப் போன மிருகத்தின் சடலத்தில் பல புழுக்கள் நெளிந்துக்கொண்டிருந்தன.",
"translation": "There were many worms wriggling around in the dead animal's carcass.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to squirm, writhe, wriggle"
],
"links": [
[
"squirm",
"squirm"
],
[
"writhe",
"writhe"
],
[
"wriggle",
"wriggle"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to bend, roll in"
],
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"roll in",
"roll in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சுருளு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be dented, bent out of shape, as vessels"
],
"links": [
[
"dented",
"dented"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"out of shape",
"out of shape"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அதுங்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɛɭɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɛɭi]"
}
],
"word": "நெளி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"derived": [
{
"roman": "neḷippu",
"word": "நெளிப்பு"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഞെളിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam ഞെളിക്കുക (ñeḷikkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the above. Cognate with Malayalam ഞെളിക്കുക (ñeḷikkuka).",
"forms": [
{
"form": "neḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறேன்",
"roman": "neḷikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறாய்",
"roman": "neḷikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறான்",
"roman": "neḷikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறாள்",
"roman": "neḷikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறார்",
"roman": "neḷikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறது",
"roman": "neḷikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தேன்",
"roman": "neḷittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தாய்",
"roman": "neḷittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தான்",
"roman": "neḷittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தாள்",
"roman": "neḷittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தார்",
"roman": "neḷittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தது",
"roman": "neḷittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பேன்",
"roman": "neḷippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பாய்",
"roman": "neḷippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பான்",
"roman": "neḷippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பாள்",
"roman": "neḷippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பார்",
"roman": "neḷippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கும்",
"roman": "neḷikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டேன்",
"roman": "neḷikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டாய்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டான்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டாள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டார்",
"roman": "neḷikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்காது",
"roman": "neḷikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறோம்",
"roman": "neḷikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறீர்கள்",
"roman": "neḷikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறார்கள்",
"roman": "neḷikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கின்றன",
"roman": "neḷikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தோம்",
"roman": "neḷittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்தீர்கள்",
"roman": "neḷittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தார்கள்",
"roman": "neḷittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளித்தன",
"roman": "neḷittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்போம்",
"roman": "neḷippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பீர்கள்",
"roman": "neḷippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பார்கள்",
"roman": "neḷippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிப்பன",
"roman": "neḷippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டோம்",
"roman": "neḷikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "neḷikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கா",
"roman": "neḷikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நெளிக்கவில்லை",
"roman": "neḷikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நெளி",
"roman": "neḷi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளியுங்கள்",
"roman": "neḷiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதே",
"roman": "neḷikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதீர்கள்",
"roman": "neḷikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நெளித்துவிட்டிரு (neḷittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நெளித்துவிடு (neḷittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "neḷittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நெளிக்கப்படு",
"roman": "neḷikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்க",
"roman": "neḷikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்க",
"roman": "neḷikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிக்கலாம்",
"roman": "neḷikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "neḷikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நெளிக்கட்டும்",
"roman": "neḷikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "neḷikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிப்பதால்",
"roman": "neḷippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நெளிக்காததால்",
"roman": "neḷikkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளித்தால்",
"roman": "neḷittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நெளிக்காவிட்டால்",
"roman": "neḷikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளித்து",
"roman": "neḷittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்காமல்",
"roman": "neḷikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிற",
"roman": "neḷikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நெளித்த",
"roman": "neḷitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நெளிக்கும்",
"roman": "neḷikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்காத",
"roman": "neḷikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவன்",
"roman": "neḷikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவள்",
"roman": "neḷikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவர்",
"roman": "neḷikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறது",
"roman": "neḷikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவர்கள்",
"roman": "neḷikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளிக்கிறவை",
"roman": "neḷikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நெளித்தவன்",
"roman": "neḷittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவள்",
"roman": "neḷittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவர்",
"roman": "neḷittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தது",
"roman": "neḷittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தவர்கள்",
"roman": "neḷittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளித்தவை",
"roman": "neḷittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவன்",
"roman": "neḷippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவள்",
"roman": "neḷippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவர்",
"roman": "neḷippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பது",
"roman": "neḷippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவர்கள்",
"roman": "neḷippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பவை",
"roman": "neḷippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவன்",
"roman": "neḷikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவள்",
"roman": "neḷikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவர்",
"roman": "neḷikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதது",
"roman": "neḷikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவர்கள்",
"roman": "neḷikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிக்காதவை",
"roman": "neḷikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நெளிப்பது",
"roman": "neḷippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தல்",
"roman": "neḷittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளித்தல்",
"roman": "neḷittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நெளிக்கல்",
"roman": "neḷikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நெளிக்கல்",
"roman": "neḷikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நெளி • (neḷi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cause to bend; to be inclined; to be crumpled; to twist"
],
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"inclined",
"inclined"
],
[
"crumpled",
"crumpled"
],
[
"twist",
"twist"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause to bend; to be inclined; to be crumpled; to twist"
],
"synonyms": [
{
"word": "வளை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wriggle or distort the body in walking (commonly in affectation)"
],
"links": [
[
"wriggle",
"wriggle"
],
[
"distort",
"distort"
],
[
"affectation",
"affectation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wriggle or distort the body in walking (commonly in affectation)"
],
"synonyms": [
{
"word": "கோணு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to shake"
],
"links": [
[
"shake",
"shake"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shake"
],
"synonyms": [
{
"word": "அசை"
},
{
"word": "ஆட்டு"
},
{
"word": "குலுக்கு"
},
{
"word": "உலுக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to shirk work"
],
"links": [
[
"shirk",
"shirk"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shirk work"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to make affected gestures in pride or contempt; to be insolent"
],
"links": [
[
"affected",
"affected"
],
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"pride",
"pride"
],
[
"contempt",
"contempt"
],
[
"insolent",
"insolent"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make affected gestures in pride or contempt; to be insolent"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɛɭɪ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɛɭi]"
}
],
"word": "நெளி"
}
Download raw JSONL data for நெளி meaning in All languages combined (38.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.