See சோர் on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cōraṅkoṭu",
"word": "சோரங்கொடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cōrappōṭu",
"word": "சோரப்போடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cōral",
"word": "சோரல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cōrāvoṟṟi",
"word": "சோராவொற்றி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cōrpataṉ",
"word": "சோர்பதன்"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸೋರ್"
},
"expansion": "Kannada ಸೋರ್ (sōr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సోలు"
},
"expansion": "Telugu సోలు (sōlu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചോരുക"
},
"expansion": "Malayalam ചോരുക (cōruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Kannada ಸೋರ್ (sōr), Telugu సోలు (sōlu), and Malayalam ചോരുക (cōruka).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்கிறேன்",
"roman": "cōrkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாய்",
"roman": "cōrkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறான்",
"roman": "cōrkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாள்",
"roman": "cōrkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்",
"roman": "cōrkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தேன்",
"roman": "cōrntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாய்",
"roman": "cōrntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தான்",
"roman": "cōrntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாள்",
"roman": "cōrntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்",
"roman": "cōrntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வேன்",
"roman": "cōrvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வாய்",
"roman": "cōrvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வான்",
"roman": "cōrvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வாள்",
"roman": "cōrvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்",
"roman": "cōrvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டேன்",
"roman": "cōramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாய்",
"roman": "cōramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டான்",
"roman": "cōramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாள்",
"roman": "cōramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்",
"roman": "cōramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோராது",
"roman": "cōrātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறோம்",
"roman": "cōrkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கின்றன",
"roman": "cōrkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தோம்",
"roman": "cōrntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தீர்கள்",
"roman": "cōrntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்கள்",
"roman": "cōrntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தன",
"roman": "cōrntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வோம்",
"roman": "cōrvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வீர்கள்",
"roman": "cōrvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்கள்",
"roman": "cōrvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வன",
"roman": "cōrvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டோம்",
"roman": "cōramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்கள்",
"roman": "cōramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரா",
"roman": "cōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதே",
"roman": "cōrātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதீர்கள்",
"roman": "cōrātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிட்டிரு (cōrntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோரப்படு",
"roman": "cōrappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர",
"roman": "cōra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்க",
"roman": "cōrāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரலாம்",
"roman": "cōralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோரட்டும்",
"roman": "cōraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்வதால்",
"roman": "cōrvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோராத்தால்",
"roman": "cōrāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தால்",
"roman": "cōrntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராவிட்டால்",
"roman": "cōrāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்து",
"roman": "cōrntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராமல்",
"roman": "cōrāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிற",
"roman": "cōrkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்த",
"roman": "cōrnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராத",
"roman": "cōrāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவன்",
"roman": "cōrkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவள்",
"roman": "cōrkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்",
"roman": "cōrkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவை",
"roman": "cōrkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவன்",
"roman": "cōrntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவள்",
"roman": "cōrntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்",
"roman": "cōrntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்கள்",
"roman": "cōrntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவை",
"roman": "cōrntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவன்",
"roman": "cōrpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவள்",
"roman": "cōrpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்",
"roman": "cōrpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்கள்",
"roman": "cōrpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவை",
"roman": "cōrpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவன்",
"roman": "cōrātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவள்",
"roman": "cōrātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்",
"roman": "cōrātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதது",
"roman": "cōrātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்கள்",
"roman": "cōrātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவை",
"roman": "cōrātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to languish, droop; be prostate or relaxed (as the limbs in sleep); weary, exhausted"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-kVIOOUYV",
"links": [
[
"languish",
"languish"
],
[
"droop",
"droop"
],
[
"prostate",
"prostate"
],
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"weary",
"weary"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to languish, droop; be prostate or relaxed (as the limbs in sleep); weary, exhausted"
],
"synonyms": [
{
"word": "தளர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be dejected, dispirited, depressed in spirits"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-T2pqzfjj",
"links": [
[
"dejected",
"dejected"
],
[
"dispirited",
"dispirited"
],
[
"depressed",
"depressed"
],
[
"spirits",
"spirit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மனந்தளர்"
}
]
},
{
"glosses": [
"to faint, swoon"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-eKynM1ce",
"links": [
[
"faint",
"faint"
],
[
"swoon",
"swoon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மூர்ச்சி"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 20 3 3 2 34 6 2 2 3 2 2 2 2 3 2 8 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 2 2 2 39 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 4 3 2 32 6 1 2 2 1 2 2 2 3 1 16 1 0",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 5 10 10 4 5 5 5 5 5 5 7 4 11 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to slip off, slip down (as clothes)"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-PaDsk9-m",
"links": [
[
"slip off",
"slip off"
],
[
"slip down",
"slip down"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நழுவு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 8 5 10 10 4 5 5 5 5 5 5 7 4 11 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to trickle down (as tears, blood, milk)"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-tEwH7nrj",
"links": [
[
"trickle down",
"trickle down"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall, drop; be dropped"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-sw-CTlYH",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"drop",
"drop"
],
[
"dropped",
"dropped"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விழு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to exude, ooze out"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-F8kgNFK6",
"links": [
[
"exude",
"exude"
],
[
"ooze",
"ooze"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கசி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to become loose (as rings); grow slack (as a grip)"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-cOrZ6sjV",
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"slack",
"slack"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fade, wither"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-BtXp4XCO",
"links": [
[
"fade",
"fade"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be emaciated, grow thin"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-lY53soLU",
"links": [
[
"emaciated",
"emaciated"
],
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மெலி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to totter"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-snf7-34f",
"links": [
[
"totter",
"totter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தள்ளாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to falter (as words); be confused"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-YhJK1jP3",
"links": [
[
"falter",
"falter"
],
[
"confused",
"confused"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தடுமாறு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be stricken with grief"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-JQB489li",
"links": [
[
"stricken",
"stricken"
],
[
"grief",
"grief"
]
]
},
{
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மரி"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 12 4 4 3 19 9 2 3 2 2 2 2 2 3 2 23 2 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 5 10 10 4 5 5 5 5 5 5 7 4 11 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give up, abandon"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-sZc6Bs12",
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give up, abandon"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Probably from சுவறு (cuvaṟu).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்கிறேன்",
"roman": "cōrkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாய்",
"roman": "cōrkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறான்",
"roman": "cōrkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாள்",
"roman": "cōrkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்",
"roman": "cōrkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தேன்",
"roman": "cōrntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாய்",
"roman": "cōrntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தான்",
"roman": "cōrntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாள்",
"roman": "cōrntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்",
"roman": "cōrntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வேன்",
"roman": "cōrvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வாய்",
"roman": "cōrvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வான்",
"roman": "cōrvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வாள்",
"roman": "cōrvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்",
"roman": "cōrvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டேன்",
"roman": "cōramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாய்",
"roman": "cōramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டான்",
"roman": "cōramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாள்",
"roman": "cōramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்",
"roman": "cōramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோராது",
"roman": "cōrātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறோம்",
"roman": "cōrkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கின்றன",
"roman": "cōrkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தோம்",
"roman": "cōrntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தீர்கள்",
"roman": "cōrntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்கள்",
"roman": "cōrntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தன",
"roman": "cōrntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வோம்",
"roman": "cōrvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வீர்கள்",
"roman": "cōrvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்கள்",
"roman": "cōrvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வன",
"roman": "cōrvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டோம்",
"roman": "cōramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்கள்",
"roman": "cōramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரா",
"roman": "cōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதே",
"roman": "cōrātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதீர்கள்",
"roman": "cōrātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிட்டிரு (cōrntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோரப்படு",
"roman": "cōrappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர",
"roman": "cōra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்க",
"roman": "cōrāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரலாம்",
"roman": "cōralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோரட்டும்",
"roman": "cōraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்வதால்",
"roman": "cōrvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோராத்தால்",
"roman": "cōrāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தால்",
"roman": "cōrntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராவிட்டால்",
"roman": "cōrāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்து",
"roman": "cōrntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராமல்",
"roman": "cōrāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிற",
"roman": "cōrkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்த",
"roman": "cōrnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராத",
"roman": "cōrāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவன்",
"roman": "cōrkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவள்",
"roman": "cōrkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்",
"roman": "cōrkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவை",
"roman": "cōrkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவன்",
"roman": "cōrntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவள்",
"roman": "cōrntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்",
"roman": "cōrntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்கள்",
"roman": "cōrntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவை",
"roman": "cōrntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவன்",
"roman": "cōrpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவள்",
"roman": "cōrpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்",
"roman": "cōrpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்கள்",
"roman": "cōrpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவை",
"roman": "cōrpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவன்",
"roman": "cōrātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவள்",
"roman": "cōrātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்",
"roman": "cōrātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதது",
"roman": "cōrātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்கள்",
"roman": "cōrātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவை",
"roman": "cōrātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be absorbed in the system (as oil)"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-LlI0NBHt",
"links": [
[
"absorbed",
"absorbed"
],
[
"system",
"system"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "चुर्"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चुर् (cur)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चुर् (cur).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறேன்",
"roman": "cōrkkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறாய்",
"roman": "cōrkkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறான்",
"roman": "cōrkkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறாள்",
"roman": "cōrkkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறார்",
"roman": "cōrkkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறது",
"roman": "cōrkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தேன்",
"roman": "cōrttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தாய்",
"roman": "cōrttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தான்",
"roman": "cōrttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தாள்",
"roman": "cōrttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தார்",
"roman": "cōrttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தது",
"roman": "cōrttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பேன்",
"roman": "cōrppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பாய்",
"roman": "cōrppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பான்",
"roman": "cōrppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பாள்",
"roman": "cōrppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பார்",
"roman": "cōrppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கும்",
"roman": "cōrkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டேன்",
"roman": "cōrkkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டாய்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டான்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டாள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டார்",
"roman": "cōrkkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்காது",
"roman": "cōrkkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறோம்",
"roman": "cōrkkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கின்றன",
"roman": "cōrkkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தோம்",
"roman": "cōrttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்தீர்கள்",
"roman": "cōrttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தார்கள்",
"roman": "cōrttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தன",
"roman": "cōrttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்போம்",
"roman": "cōrppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பீர்கள்",
"roman": "cōrppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பார்கள்",
"roman": "cōrppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பன",
"roman": "cōrppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டோம்",
"roman": "cōrkkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டார்கள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கா",
"roman": "cōrkkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதே",
"roman": "cōrkkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதீர்கள்",
"roman": "cōrkkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்த்துவிடு (cōrttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்த்துவிட்டிரு (cōrttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்த்துவிடு (cōrttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோர்க்கப்படு",
"roman": "cōrkkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்க",
"roman": "cōrkka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்க",
"roman": "cōrkkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்க்கலாம்",
"roman": "cōrkkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrkkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோர்க்கட்டும்",
"roman": "cōrkkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrkkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பதால்",
"roman": "cōrppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோர்க்காத்தால்",
"roman": "cōrkkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்த்தால்",
"roman": "cōrttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோர்க்காவிட்டால்",
"roman": "cōrkkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்த்து",
"roman": "cōrttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல்",
"roman": "cōrkkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிற",
"roman": "cōrkkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்த்த",
"roman": "cōrtta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோர்க்கும்",
"roman": "cōrkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்காத",
"roman": "cōrkkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவன்",
"roman": "cōrkkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவள்",
"roman": "cōrkkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவர்",
"roman": "cōrkkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறது",
"roman": "cōrkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவை",
"roman": "cōrkkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவன்",
"roman": "cōrttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவள்",
"roman": "cōrttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவர்",
"roman": "cōrttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தது",
"roman": "cōrttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவர்கள்",
"roman": "cōrttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவை",
"roman": "cōrttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவன்",
"roman": "cōrppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவள்",
"roman": "cōrppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவர்",
"roman": "cōrppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பது",
"roman": "cōrppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவர்கள்",
"roman": "cōrppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவை",
"roman": "cōrppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவன்",
"roman": "cōrkkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவள்",
"roman": "cōrkkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவர்",
"roman": "cōrkkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதது",
"roman": "cōrkkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவர்கள்",
"roman": "cōrkkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவை",
"roman": "cōrkkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பது",
"roman": "cōrppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தல்",
"roman": "cōrttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தல்",
"roman": "cōrttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கல்",
"roman": "cōrkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்க்கல்",
"roman": "cōrkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "cōrcci",
"word": "சோர்ச்சி"
},
{
"roman": "cōrvu",
"word": "சோர்வு"
}
],
"glosses": [
"to steal, embezzle"
],
"id": "en-சோர்-ta-verb-ztwM3XL2",
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"embezzle",
"embezzle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "திருடு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "चोर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चोर (cora)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चोर (cora).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கள்",
"roman": "cōrkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரே",
"roman": "cōrē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோர்களே",
"roman": "cōrkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோரை",
"roman": "cōrai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களை",
"roman": "cōrkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்கு",
"roman": "cōrukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்கு",
"roman": "cōrkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்காக",
"roman": "cōrukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்காக",
"roman": "cōrkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருடைய",
"roman": "cōruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுடைய",
"roman": "cōrkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரின்",
"roman": "cōriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களின்",
"roman": "cōrkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரில்",
"roman": "cōril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களில்",
"roman": "cōrkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிடம்",
"roman": "cōriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிடம்",
"roman": "cōrkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரோடு",
"roman": "cōrōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோர்களோடு",
"roman": "cōrkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோருடன்",
"roman": "cōruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோர்களுடன்",
"roman": "cōrkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோரால்",
"roman": "cōrāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களால்",
"roman": "cōrkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிலிருந்து",
"roman": "cōriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிலிருந்து",
"roman": "cōrkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"guile"
],
"id": "en-சோர்-ta-noun-lK-uGagB",
"links": [
[
"guile",
"guile"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வஞ்சகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ur",
"3": "جور",
"tr": "jōr"
},
"expansion": "Borrowed from Urdu جور (jōr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Urdu جور (jōr)",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கள்",
"roman": "cōrkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரே",
"roman": "cōrē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோர்களே",
"roman": "cōrkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோரை",
"roman": "cōrai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களை",
"roman": "cōrkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்கு",
"roman": "cōrukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்கு",
"roman": "cōrkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்காக",
"roman": "cōrukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்காக",
"roman": "cōrkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருடைய",
"roman": "cōruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுடைய",
"roman": "cōrkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரின்",
"roman": "cōriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களின்",
"roman": "cōrkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரில்",
"roman": "cōril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களில்",
"roman": "cōrkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிடம்",
"roman": "cōriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிடம்",
"roman": "cōrkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரோடு",
"roman": "cōrōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோர்களோடு",
"roman": "cōrkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோருடன்",
"roman": "cōruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோர்களுடன்",
"roman": "cōrkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோரால்",
"roman": "cōrāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களால்",
"roman": "cōrkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிலிருந்து",
"roman": "cōriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிலிருந்து",
"roman": "cōrkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gaudiness, pomposity"
],
"id": "en-சோர்-ta-noun-XPzDI9Ff",
"links": [
[
"gaudiness",
"gaudiness"
],
[
"pomposity",
"pomposity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆடம்பரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2"
],
"derived": [
{
"roman": "cōraṅkoṭu",
"word": "சோரங்கொடு"
},
{
"roman": "cōrappōṭu",
"word": "சோரப்போடு"
},
{
"roman": "cōral",
"word": "சோரல்"
},
{
"roman": "cōrāvoṟṟi",
"word": "சோராவொற்றி"
},
{
"roman": "cōrpataṉ",
"word": "சோர்பதன்"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸೋರ್"
},
"expansion": "Kannada ಸೋರ್ (sōr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సోలు"
},
"expansion": "Telugu సోలు (sōlu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചോരുക"
},
"expansion": "Malayalam ചോരുക (cōruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Kannada ಸೋರ್ (sōr), Telugu సోలు (sōlu), and Malayalam ചോരുക (cōruka).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்கிறேன்",
"roman": "cōrkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாய்",
"roman": "cōrkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறான்",
"roman": "cōrkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாள்",
"roman": "cōrkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்",
"roman": "cōrkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தேன்",
"roman": "cōrntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாய்",
"roman": "cōrntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தான்",
"roman": "cōrntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாள்",
"roman": "cōrntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்",
"roman": "cōrntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வேன்",
"roman": "cōrvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வாய்",
"roman": "cōrvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வான்",
"roman": "cōrvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வாள்",
"roman": "cōrvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்",
"roman": "cōrvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டேன்",
"roman": "cōramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாய்",
"roman": "cōramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டான்",
"roman": "cōramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாள்",
"roman": "cōramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்",
"roman": "cōramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோராது",
"roman": "cōrātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறோம்",
"roman": "cōrkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கின்றன",
"roman": "cōrkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தோம்",
"roman": "cōrntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தீர்கள்",
"roman": "cōrntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்கள்",
"roman": "cōrntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தன",
"roman": "cōrntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வோம்",
"roman": "cōrvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வீர்கள்",
"roman": "cōrvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்கள்",
"roman": "cōrvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வன",
"roman": "cōrvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டோம்",
"roman": "cōramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்கள்",
"roman": "cōramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரா",
"roman": "cōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதே",
"roman": "cōrātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதீர்கள்",
"roman": "cōrātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிட்டிரு (cōrntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோரப்படு",
"roman": "cōrappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர",
"roman": "cōra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்க",
"roman": "cōrāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரலாம்",
"roman": "cōralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோரட்டும்",
"roman": "cōraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்வதால்",
"roman": "cōrvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோராத்தால்",
"roman": "cōrāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தால்",
"roman": "cōrntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராவிட்டால்",
"roman": "cōrāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்து",
"roman": "cōrntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராமல்",
"roman": "cōrāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிற",
"roman": "cōrkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்த",
"roman": "cōrnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராத",
"roman": "cōrāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவன்",
"roman": "cōrkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவள்",
"roman": "cōrkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்",
"roman": "cōrkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவை",
"roman": "cōrkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவன்",
"roman": "cōrntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவள்",
"roman": "cōrntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்",
"roman": "cōrntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்கள்",
"roman": "cōrntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவை",
"roman": "cōrntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவன்",
"roman": "cōrpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவள்",
"roman": "cōrpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்",
"roman": "cōrpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்கள்",
"roman": "cōrpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவை",
"roman": "cōrpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவன்",
"roman": "cōrātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவள்",
"roman": "cōrātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்",
"roman": "cōrātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதது",
"roman": "cōrātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்கள்",
"roman": "cōrātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவை",
"roman": "cōrātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to languish, droop; be prostate or relaxed (as the limbs in sleep); weary, exhausted"
],
"links": [
[
"languish",
"languish"
],
[
"droop",
"droop"
],
[
"prostate",
"prostate"
],
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"weary",
"weary"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to languish, droop; be prostate or relaxed (as the limbs in sleep); weary, exhausted"
],
"synonyms": [
{
"word": "தளர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be dejected, dispirited, depressed in spirits"
],
"links": [
[
"dejected",
"dejected"
],
[
"dispirited",
"dispirited"
],
[
"depressed",
"depressed"
],
[
"spirits",
"spirit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மனந்தளர்"
}
]
},
{
"glosses": [
"to faint, swoon"
],
"links": [
[
"faint",
"faint"
],
[
"swoon",
"swoon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மூர்ச்சி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to slip off, slip down (as clothes)"
],
"links": [
[
"slip off",
"slip off"
],
[
"slip down",
"slip down"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நழுவு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to trickle down (as tears, blood, milk)"
],
"links": [
[
"trickle down",
"trickle down"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall, drop; be dropped"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"drop",
"drop"
],
[
"dropped",
"dropped"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விழு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to exude, ooze out"
],
"links": [
[
"exude",
"exude"
],
[
"ooze",
"ooze"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கசி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to become loose (as rings); grow slack (as a grip)"
],
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"slack",
"slack"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fade, wither"
],
"links": [
[
"fade",
"fade"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be emaciated, grow thin"
],
"links": [
[
"emaciated",
"emaciated"
],
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மெலி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to totter"
],
"links": [
[
"totter",
"totter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தள்ளாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to falter (as words); be confused"
],
"links": [
[
"falter",
"falter"
],
[
"confused",
"confused"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தடுமாறு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be stricken with grief"
],
"links": [
[
"stricken",
"stricken"
],
[
"grief",
"grief"
]
]
},
{
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மரி"
}
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to give up, abandon"
],
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give up, abandon"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Probably from சுவறு (cuvaṟu).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்கிறேன்",
"roman": "cōrkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாய்",
"roman": "cōrkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறான்",
"roman": "cōrkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறாள்",
"roman": "cōrkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்",
"roman": "cōrkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தேன்",
"roman": "cōrntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாய்",
"roman": "cōrntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தான்",
"roman": "cōrntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தாள்",
"roman": "cōrntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்",
"roman": "cōrntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வேன்",
"roman": "cōrvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வாய்",
"roman": "cōrvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வான்",
"roman": "cōrvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வாள்",
"roman": "cōrvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்",
"roman": "cōrvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டேன்",
"roman": "cōramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாய்",
"roman": "cōramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டான்",
"roman": "cōramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டாள்",
"roman": "cōramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்",
"roman": "cōramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோராது",
"roman": "cōrātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறோம்",
"roman": "cōrkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்கின்றன",
"roman": "cōrkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தோம்",
"roman": "cōrntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தீர்கள்",
"roman": "cōrntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தார்கள்",
"roman": "cōrntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தன",
"roman": "cōrntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வோம்",
"roman": "cōrvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வீர்கள்",
"roman": "cōrvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்வார்கள்",
"roman": "cōrvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்வன",
"roman": "cōrvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டோம்",
"roman": "cōramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரமாட்டார்கள்",
"roman": "cōramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரா",
"roman": "cōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோரவில்லை",
"roman": "cōravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதே",
"roman": "cōrātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதீர்கள்",
"roman": "cōrātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்ந்துவிட்டிரு (cōrntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்ந்துவிடு (cōrntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோரப்படு",
"roman": "cōrappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர",
"roman": "cōra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்க",
"roman": "cōrāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரலாம்",
"roman": "cōralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோரட்டும்",
"roman": "cōraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்வதால்",
"roman": "cōrvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோராத்தால்",
"roman": "cōrāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தால்",
"roman": "cōrntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோராவிட்டால்",
"roman": "cōrāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ந்து",
"roman": "cōrntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராமல்",
"roman": "cōrāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிற",
"roman": "cōrkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்த",
"roman": "cōrnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோரும்",
"roman": "cōrum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோராத",
"roman": "cōrāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவன்",
"roman": "cōrkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவள்",
"roman": "cōrkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்",
"roman": "cōrkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறது",
"roman": "cōrkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்கிறவை",
"roman": "cōrkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவன்",
"roman": "cōrntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவள்",
"roman": "cōrntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்",
"roman": "cōrntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தது",
"roman": "cōrntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவர்கள்",
"roman": "cōrntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ந்தவை",
"roman": "cōrntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவன்",
"roman": "cōrpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவள்",
"roman": "cōrpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்",
"roman": "cōrpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்பவர்கள்",
"roman": "cōrpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்பவை",
"roman": "cōrpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவன்",
"roman": "cōrātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவள்",
"roman": "cōrātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்",
"roman": "cōrātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதது",
"roman": "cōrātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோராதவர்கள்",
"roman": "cōrātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோராதவை",
"roman": "cōrātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்வது",
"roman": "cōrvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்தல்",
"roman": "cōrtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோரல்",
"roman": "cōral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be absorbed in the system (as oil)"
],
"links": [
[
"absorbed",
"absorbed"
],
[
"system",
"system"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"derived": [
{
"roman": "cōrcci",
"word": "சோர்ச்சி"
},
{
"roman": "cōrvu",
"word": "சோர்வு"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "चुर्"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चुर् (cur)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चुर् (cur).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறேன்",
"roman": "cōrkkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறாய்",
"roman": "cōrkkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறான்",
"roman": "cōrkkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறாள்",
"roman": "cōrkkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறார்",
"roman": "cōrkkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறது",
"roman": "cōrkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தேன்",
"roman": "cōrttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தாய்",
"roman": "cōrttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தான்",
"roman": "cōrttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தாள்",
"roman": "cōrttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தார்",
"roman": "cōrttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தது",
"roman": "cōrttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பேன்",
"roman": "cōrppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பாய்",
"roman": "cōrppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பான்",
"roman": "cōrppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பாள்",
"roman": "cōrppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பார்",
"roman": "cōrppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கும்",
"roman": "cōrkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டேன்",
"roman": "cōrkkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டாய்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டான்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டாள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டார்",
"roman": "cōrkkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்காது",
"roman": "cōrkkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறோம்",
"roman": "cōrkkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறீர்கள்",
"roman": "cōrkkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறார்கள்",
"roman": "cōrkkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கின்றன",
"roman": "cōrkkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தோம்",
"roman": "cōrttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்தீர்கள்",
"roman": "cōrttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தார்கள்",
"roman": "cōrttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்த்தன",
"roman": "cōrttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்போம்",
"roman": "cōrppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பீர்கள்",
"roman": "cōrppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பார்கள்",
"roman": "cōrppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பன",
"roman": "cōrppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டோம்",
"roman": "cōrkkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கமாட்டார்கள்",
"roman": "cōrkkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கா",
"roman": "cōrkkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "சோர்க்கவில்லை",
"roman": "cōrkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோருங்கள்",
"roman": "cōruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதே",
"roman": "cōrkkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதீர்கள்",
"roman": "cōrkkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of சோர்த்துவிடு (cōrttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of சோர்த்துவிட்டிரு (cōrttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of சோர்த்துவிடு (cōrttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்துக்கொண்டிரு",
"roman": "cōrttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "சோர்க்கப்படு",
"roman": "cōrkkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்க",
"roman": "cōrkka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்க",
"roman": "cōrkkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்க்கலாம்",
"roman": "cōrkkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "cōrkkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "சோர்க்கட்டும்",
"roman": "cōrkkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "cōrkkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பதால்",
"roman": "cōrppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "சோர்க்காத்தால்",
"roman": "cōrkkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்த்தால்",
"roman": "cōrttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "சோர்க்காவிட்டால்",
"roman": "cōrkkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்த்து",
"roman": "cōrttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்காமல்",
"roman": "cōrkkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிற",
"roman": "cōrkkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்த்த",
"roman": "cōrtta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "சோர்க்கும்",
"roman": "cōrkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்காத",
"roman": "cōrkkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவன்",
"roman": "cōrkkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவள்",
"roman": "cōrkkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவர்",
"roman": "cōrkkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறது",
"roman": "cōrkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவர்கள்",
"roman": "cōrkkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்க்கிறவை",
"roman": "cōrkkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவன்",
"roman": "cōrttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவள்",
"roman": "cōrttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவர்",
"roman": "cōrttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தது",
"roman": "cōrttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவர்கள்",
"roman": "cōrttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்த்தவை",
"roman": "cōrttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவன்",
"roman": "cōrppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவள்",
"roman": "cōrppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவர்",
"roman": "cōrppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பது",
"roman": "cōrppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவர்கள்",
"roman": "cōrppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பவை",
"roman": "cōrppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவன்",
"roman": "cōrkkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவள்",
"roman": "cōrkkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவர்",
"roman": "cōrkkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதது",
"roman": "cōrkkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவர்கள்",
"roman": "cōrkkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்க்காதவை",
"roman": "cōrkkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "சோர்ப்பது",
"roman": "cōrppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தல்",
"roman": "cōrttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்த்தல்",
"roman": "cōrttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்க்கல்",
"roman": "cōrkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "சோர்க்கல்",
"roman": "cōrkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to steal, embezzle"
],
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"embezzle",
"embezzle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "திருடு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "चोर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चोर (cora)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चोर (cora).",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கள்",
"roman": "cōrkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரே",
"roman": "cōrē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோர்களே",
"roman": "cōrkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோரை",
"roman": "cōrai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களை",
"roman": "cōrkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்கு",
"roman": "cōrukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்கு",
"roman": "cōrkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்காக",
"roman": "cōrukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்காக",
"roman": "cōrkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருடைய",
"roman": "cōruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுடைய",
"roman": "cōrkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரின்",
"roman": "cōriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களின்",
"roman": "cōrkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரில்",
"roman": "cōril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களில்",
"roman": "cōrkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிடம்",
"roman": "cōriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிடம்",
"roman": "cōrkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரோடு",
"roman": "cōrōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோர்களோடு",
"roman": "cōrkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோருடன்",
"roman": "cōruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோர்களுடன்",
"roman": "cōrkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோரால்",
"roman": "cōrāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களால்",
"roman": "cōrkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிலிருந்து",
"roman": "cōriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிலிருந்து",
"roman": "cōrkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"guile"
],
"links": [
[
"guile",
"guile"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வஞ்சகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ur",
"3": "جور",
"tr": "jōr"
},
"expansion": "Borrowed from Urdu جور (jōr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Urdu جور (jōr)",
"forms": [
{
"form": "cōr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "சோர்",
"roman": "cōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்கள்",
"roman": "cōrkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரே",
"roman": "cōrē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோர்களே",
"roman": "cōrkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சோரை",
"roman": "cōrai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களை",
"roman": "cōrkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்கு",
"roman": "cōrukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்கு",
"roman": "cōrkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருக்காக",
"roman": "cōrukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுக்காக",
"roman": "cōrkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சோருடைய",
"roman": "cōruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களுடைய",
"roman": "cōrkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரின்",
"roman": "cōriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களின்",
"roman": "cōrkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரில்",
"roman": "cōril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களில்",
"roman": "cōrkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிடம்",
"roman": "cōriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிடம்",
"roman": "cōrkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரோடு",
"roman": "cōrōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோர்களோடு",
"roman": "cōrkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சோருடன்",
"roman": "cōruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோர்களுடன்",
"roman": "cōrkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சோரால்",
"roman": "cōrāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களால்",
"roman": "cōrkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சோரிலிருந்து",
"roman": "cōriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சோர்களிலிருந்து",
"roman": "cōrkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சோர் • (cōr)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gaudiness, pomposity"
],
"links": [
[
"gaudiness",
"gaudiness"
],
[
"pomposity",
"pomposity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆடம்பரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕoːɾ/"
},
{
"ipa": "[soːɾ]"
}
],
"word": "சோர்"
}
Download raw JSONL data for சோர் meaning in All languages combined (63.1kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: சோர்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"சோர்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "சோர்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: சோர்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"சோர்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "சோர்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: சோர்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"சோர்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "சோர்",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.