"கவி" meaning in All languages combined

See கவி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kɐʋɪ/, [kɐʋi] Audio: ta-கவி.ogg
Etymology: Borrowed from Sanskrit कवि (kavi). Etymology templates: {{bor+|ta|sa|कवि}} Borrowed from Sanskrit कवि (kavi) Head templates: {{ta-noun|pl=கவிகள்}} கவி • (kavi) (plural கவிகள்) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: kavi [romanization], கவி கள் [plural], no-table-tags [table-tags], கவி [nominative, singular], கவிகள் [nominative, plural], கவியே [singular, vocative], கவிகளே [plural, vocative], கவியை [accusative, singular], கவிகளை [accusative, plural], கவிக்கு [dative, singular], கவிகளுக்கு [dative, plural], கவிக்காக [benefactive, singular], கவிகளுக்காக [benefactive, plural], கவியுடைய [error-unrecognized-form, singular], கவிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], கவியின் [error-unrecognized-form, singular], கவிகளின் [error-unrecognized-form, plural], கவியில் [error-unrecognized-form, singular], கவிகளில் [error-unrecognized-form, plural], கவியிடம் [error-unrecognized-form, singular], கவிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], கவியோடு [error-unrecognized-form, singular], கவிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], கவியுடன் [error-unrecognized-form, singular], கவிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], கவியால் [instrumental, singular], கவிகளால் [instrumental, plural], கவியிலிருந்து [ablative, singular], கவிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. poem, stanza, verse Synonyms: செய்யுள், பாட்டு, கீதம், பல்லவி, வசனம், சரணம், சங்கீதம்
    Sense id: en-கவி-ta-noun-HjzmdnIu Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 13 47 Disambiguation of Pages with entries: 34 29 37 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 44 28 28 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 57 21 22
  2. poet, versifier Synonyms: புலவர்
    Sense id: en-கவி-ta-noun-Ry8jeNmC Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 13 47 Disambiguation of Pages with entries: 34 29 37
  3. sage, monk Synonyms: முனிவர், ரிஷி, பிக்ஷு
    Sense id: en-கவி-ta-noun-x7A5JbKU Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 13 47 Disambiguation of Pages with entries: 34 29 37

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कवि"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit कवि (kavi)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कवि (kavi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kavi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கவி கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கவி",
      "roman": "kavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகள்",
      "roman": "kavikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியே",
      "roman": "kaviyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளே",
      "roman": "kavikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியை",
      "roman": "kaviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளை",
      "roman": "kavikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிக்கு",
      "roman": "kavikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுக்கு",
      "roman": "kavikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிக்காக",
      "roman": "kavikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுக்காக",
      "roman": "kavikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியுடைய",
      "roman": "kaviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுடைய",
      "roman": "kavikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியின்",
      "roman": "kaviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளின்",
      "roman": "kavikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியில்",
      "roman": "kaviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளில்",
      "roman": "kavikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியிடம்",
      "roman": "kaviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளிடம்",
      "roman": "kavikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியோடு",
      "roman": "kaviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளோடு",
      "roman": "kavikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியுடன்",
      "roman": "kaviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுடன்",
      "roman": "kavikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியால்",
      "roman": "kaviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளால்",
      "roman": "kavikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியிலிருந்து",
      "roman": "kaviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளிலிருந்து",
      "roman": "kavikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கவிகள்"
      },
      "expansion": "கவி • (kavi) (plural கவிகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 13 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poem, stanza, verse"
      ],
      "id": "en-கவி-ta-noun-HjzmdnIu",
      "links": [
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "stanza",
          "stanza"
        ],
        [
          "verse",
          "verse"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செய்யுள்"
        },
        {
          "word": "பாட்டு"
        },
        {
          "word": "கீதம்"
        },
        {
          "word": "பல்லவி"
        },
        {
          "word": "வசனம்"
        },
        {
          "word": "சரணம்"
        },
        {
          "word": "சங்கீதம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 13 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poet, versifier"
      ],
      "id": "en-கவி-ta-noun-Ry8jeNmC",
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "versifier",
          "versifier"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "புலவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 13 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sage, monk"
      ],
      "id": "en-கவி-ta-noun-x7A5JbKU",
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முனிவர்"
        },
        {
          "word": "ரிஷி"
        },
        {
          "word": "பிக்ஷு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐʋɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐʋi]"
    },
    {
      "audio": "ta-கவி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "கவி"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कवि"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit कवि (kavi)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कवि (kavi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kavi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கவி கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கவி",
      "roman": "kavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகள்",
      "roman": "kavikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியே",
      "roman": "kaviyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளே",
      "roman": "kavikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியை",
      "roman": "kaviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளை",
      "roman": "kavikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிக்கு",
      "roman": "kavikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுக்கு",
      "roman": "kavikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிக்காக",
      "roman": "kavikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுக்காக",
      "roman": "kavikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியுடைய",
      "roman": "kaviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுடைய",
      "roman": "kavikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியின்",
      "roman": "kaviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளின்",
      "roman": "kavikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியில்",
      "roman": "kaviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளில்",
      "roman": "kavikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியிடம்",
      "roman": "kaviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளிடம்",
      "roman": "kavikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியோடு",
      "roman": "kaviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளோடு",
      "roman": "kavikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியுடன்",
      "roman": "kaviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளுடன்",
      "roman": "kavikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியால்",
      "roman": "kaviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளால்",
      "roman": "kavikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கவியிலிருந்து",
      "roman": "kaviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கவிகளிலிருந்து",
      "roman": "kavikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கவிகள்"
      },
      "expansion": "கவி • (kavi) (plural கவிகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poem, stanza, verse"
      ],
      "links": [
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "stanza",
          "stanza"
        ],
        [
          "verse",
          "verse"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "செய்யுள்"
        },
        {
          "word": "பாட்டு"
        },
        {
          "word": "கீதம்"
        },
        {
          "word": "பல்லவி"
        },
        {
          "word": "வசனம்"
        },
        {
          "word": "சரணம்"
        },
        {
          "word": "சங்கீதம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poet, versifier"
      ],
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "versifier",
          "versifier"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "புலவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sage, monk"
      ],
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முனிவர்"
        },
        {
          "word": "ரிஷி"
        },
        {
          "word": "பிக்ஷு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐʋɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐʋi]"
    },
    {
      "audio": "ta-கவி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "கவி"
}

Download raw JSONL data for கவி meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "கவி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கவி",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.