See দমা on Wiktionary
Download JSON data for দমা meaning in All languages combined (54.2kB)
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দম"
},
"expansion": "দম (dom)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমা"
},
"expansion": "দমা (doma)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমোৱা"
},
"expansion": "দমোৱা (domüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমোওৱা"
},
"expansion": "দমোওৱা (domüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "দমা",
"3": "দমোৱা",
"4": "দমোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "দম"
},
"expansion": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "দাম্যতি",
"5": "to be tamed; to be tranquilized",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "দাম্যতি",
"t": "to be tamed; to be tranquilized"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)\nInherited from Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂-.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "dom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "দমি",
"roman": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নদমি",
"roman": "nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবৰ",
"roman": "domibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নদমিবৰ",
"roman": "nodomibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবলৈ",
"roman": "domiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নদমিবলৈ",
"roman": "nodomiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবলৈকে",
"roman": "domiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নদমিবলৈকে",
"roman": "nodomiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "দমিবলগা",
"roman": "domibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দমিবলগীয়া",
"roman": "domibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নদমিবলগা",
"roman": "nodomibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নদমিবলগীয়া",
"roman": "nodomibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দমোঁতা",
"roman": "domü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নদমোঁতা",
"roman": "nodomü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "দমঁতী",
"roman": "domõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নদমঁতী",
"roman": "nodomõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "দমোঁতে",
"roman": "domü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নদমোঁতে",
"roman": "nodomü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "দমোঁতে দমোঁতে",
"roman": "domü͂te domü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নদমোঁতে নদমোঁতে",
"roman": "nodomü͂te nodomü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দমাত",
"roman": "domat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নদমাত",
"roman": "nodomat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "দমিলত",
"roman": "domilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নদমিলত",
"roman": "nodomilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "দমি",
"roman": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নদমি",
"roman": "nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমি দমি",
"roman": "domi domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নদমি নদমি",
"roman": "nodomi nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমোঁ",
"roman": "domü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "domo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"roman": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"roman": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমোঁ",
"roman": "nodomü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodomo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছোঁ",
"roman": "domisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমিছ",
"roman": "domiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছা",
"roman": "domisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছে",
"roman": "domise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছে",
"roman": "domise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছোঁ",
"roman": "nodomisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নদমিছ",
"roman": "nodomiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছা",
"roman": "nodomisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছে",
"roman": "nodomise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছে",
"roman": "nodomise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছোঁ",
"roman": "domi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমি আছ",
"roman": "domi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছা",
"roman": "domi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছে",
"roman": "domi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছে",
"roman": "domi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিলোঁ",
"roman": "domilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিলি",
"roman": "domili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিলা",
"roman": "domila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিলোঁ",
"roman": "nodomilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিলি",
"roman": "nodomili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিলা",
"roman": "nodomila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলোঁ",
"roman": "domisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিছিলি",
"roman": "domisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলা",
"roman": "domisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলে",
"roman": "domisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলে",
"roman": "domisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলোঁ",
"roman": "doma nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলি",
"roman": "doma nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলা",
"roman": "doma nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলে",
"roman": "doma nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলে",
"roman": "doma nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলোঁ",
"roman": "nodomisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিছিলি",
"roman": "nodomisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলা",
"roman": "nodomisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলে",
"roman": "nodomisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলে",
"roman": "nodomisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলোঁ",
"roman": "domi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি আছিলি",
"roman": "domi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলা",
"roman": "domi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলে",
"roman": "domi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলে",
"roman": "domi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "domi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলি",
"roman": "domi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলা",
"roman": "domi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলে",
"roman": "domi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলে",
"roman": "domi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিম",
"roman": "domim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিবি",
"roman": "domibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিবা",
"roman": "domiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমোঁ",
"roman": "nodomü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodomo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিম",
"roman": "nodomim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিবি",
"roman": "nodomibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিবা",
"roman": "nodomiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিম",
"roman": "domi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি থাকিবি",
"roman": "domi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিবা",
"roman": "domi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিব",
"roman": "domi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিব",
"roman": "domi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকোঁ",
"roman": "domi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি নাথাক",
"roman": "domi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকা",
"roman": "domi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকে",
"roman": "domi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকে",
"roman": "domi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিম",
"roman": "domi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিবি",
"roman": "domi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিবা",
"roman": "domi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিব",
"roman": "domi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিব",
"roman": "domi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমোঁ",
"roman": "domü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "dom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমক",
"roman": "domok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমক",
"roman": "domok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিবি",
"roman": "nodomibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিবা",
"roman": "nodomiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "দমা • (doma) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "dom",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "দমোঁতা",
"agen-1": "নদমোঁতা",
"agen-1-tr": "nodomü̃ta",
"agen-f": "দমুৰী",
"agen-f-1": "নদমুৰী",
"agen-f-1-tr": "nodomuri",
"agen-f-tr": "domuri",
"agen-m": "দমুৰা",
"agen-m-1": "নদমুৰা",
"agen-m-1-tr": "nodomura",
"agen-m-tr": "domura",
"agen-tr": "domü̃ta",
"agenf": "দমঁতী",
"agenf-1": "নদমঁতী",
"agenf-1-tr": "nodomõti",
"agenf-tr": "domõti",
"cn": "দমি",
"cn-1": "নদমি",
"cn-1-tr": "nodomi",
"cn-tr": "domi",
"cond": "দমিলে",
"cond-1": "নদমিলে",
"cond-1-tr": "nodomile",
"cond-tr": "domile",
"conv": "দমোঁতে",
"conv-1": "নদমোঁতে",
"conv-1-tr": "nodomü͂te",
"conv-tr": "domü͂te",
"ct": "দমা",
"ct-1": "নদমা",
"ct-1-tr": "nodoma",
"ct-tr": "doma",
"fpp": "দমিবলগা / দমিবলগীয়া",
"fpp-1": "নদমিবলগা / নদমিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nodomibologa / nodomibologia",
"fpp-tr": "domibologa / domibologia",
"fut-1": "দমিম",
"fut-1-tr": "domim",
"fut-2f": "দমিবা",
"fut-2f-tr": "domiba",
"fut-2vf": "দমিবি",
"fut-2vf-tr": "domibi",
"fut-3": "দমিব",
"fut-3-tr": "domibo",
"fut-4": "নদমিম",
"fut-4-tr": "nodomim",
"fut-5f": "নদমিবা",
"fut-5f-tr": "nodomiba",
"fut-5vf": "নদমিবি",
"fut-5vf-tr": "nodomibi",
"fut-6": "নদমিব",
"fut-6-tr": "nodomibo",
"fut-cont-1": "দমি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "domi thakim",
"fut-cont-2f": "দমি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "domi thakiba",
"fut-cont-2vf": "দমি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "domi thakibi",
"fut-cont-3": "দমি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "domi thakibo",
"fut-cont-4": "দমি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "domi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "দমি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "domi nathaka",
"fut-cont-5vf": "দমি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "domi nathako",
"fut-cont-6": "দমি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "domi nathake",
"fut-cont-7": "দমি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "domi nathakim",
"fut-cont-8f": "দমি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "domi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "দমি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "domi nathakibi",
"fut-cont-9": "দমি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "domi nathakibo",
"gin": "দমিবৰ",
"gin-1": "নদমিবৰ",
"gin-1-tr": "nodomibor",
"gin-tr": "domibor",
"goa": "দমিবলৈ",
"goa-1": "নদমিবলৈ",
"goa-1-tr": "nodomiboloi",
"goa-tr": "domiboloi",
"hab": "দমি দমি",
"hab-1": "নদমি নদমি",
"hab-1-tr": "nodomi nodomi",
"hab-tr": "domi domi",
"imp-1": "দম",
"imp-1-tr": "dom",
"imp-1a": "দমা",
"imp-1a-tr": "doma",
"imp-2": "দমক",
"imp-2-tr": "domok",
"imp-3": "নদমিবি",
"imp-3-tr": "nodomibi",
"imp-4": "নদমিবা",
"imp-4-tr": "nodomiba",
"imp-5": "নদমিব",
"imp-5-tr": "nodomibo",
"inf": "দমিব",
"inf-1": "নদমিব",
"inf-1-tr": "nodomibo",
"inf-tr": "domibo",
"past-1": "দমিলোঁ",
"past-1-tr": "domilü͂",
"past-2f": "দমিলা",
"past-2f-tr": "domila",
"past-2vf": "দমিলি",
"past-2vf-tr": "domili",
"past-3": "দমিলে",
"past-3-tr": "domile",
"past-4": "নদমিলোঁ",
"past-4-tr": "nodomilü͂",
"past-5f": "নদমিলা",
"past-5f-tr": "nodomila",
"past-5vf": "নদমিলি",
"past-5vf-tr": "nodomili",
"past-6": "নদমিলে",
"past-6-tr": "nodomile",
"past-cont-1": "দমি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "domi asilü͂",
"past-cont-2f": "দমি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "domi asila",
"past-cont-2vf": "দমি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "domi asili",
"past-cont-3": "দমি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "domi asile",
"past-cont-4": "দমি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "domi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "দমি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "domi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "দমি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "domi thoka nasili",
"past-cont-6": "দমি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "domi thoka nasile",
"past-simp-1": "দমিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "domisilü͂",
"past-simp-2f": "দমিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "domisila",
"past-simp-2vf": "দমিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "domisili",
"past-simp-3": "দমিছিলে",
"past-simp-3-tr": "domisile",
"past-simp-4": "দমা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "doma nasilü͂",
"past-simp-5f": "দমা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "doma nasila",
"past-simp-5vf": "দমা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "doma nasili",
"past-simp-6": "দমা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "doma nasile",
"past-simp-7": "নদমিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nodomisilü͂",
"past-simp-8f": "নদমিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nodomisila",
"past-simp-8vf": "নদমিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nodomisili",
"past-simp-9": "নদমিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nodomisile",
"perf": "দমি",
"perf-1": "নদমি",
"perf-1-tr": "nodomi",
"perf-tr": "domi",
"pres-1": "দমোঁ",
"pres-1-tr": "domü͂",
"pres-2f": "দমা",
"pres-2f-tr": "doma",
"pres-2vf": "দম",
"pres-2vf-tr": "domo",
"pres-3": "দমে",
"pres-3-tr": "dome",
"pres-4": "নদমোঁ",
"pres-4-tr": "nodomü͂",
"pres-5f": "নদমা",
"pres-5f-tr": "nodoma",
"pres-5vf": "নদম",
"pres-5vf-tr": "nodomo",
"pres-6": "নদমে",
"pres-6-tr": "nodome",
"pres-cont-1": "দমি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "domi asü͂",
"pres-cont-2f": "দমি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "domi asa",
"pres-cont-2vf": "দমি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "domi aso",
"pres-cont-3": "দমি আছে",
"pres-cont-3-tr": "domi ase",
"pres-cont-4": "দমি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "দমি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "domi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "domi thoka nai",
"pres-perf-1": "দমিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "domisü͂",
"pres-perf-2f": "দমিছা",
"pres-perf-2f-tr": "domisa",
"pres-perf-2vf": "দমিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "domiso",
"pres-perf-3": "দমিছে",
"pres-perf-3-tr": "domise",
"pres-perf-4": "দমা নাই",
"pres-perf-4-tr": "doma nai",
"pres-perf-5": "নদমিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nodomisü͂",
"pres-perf-6f": "নদমিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nodomisa",
"pres-perf-6vf": "নদমিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nodomiso",
"pres-perf-7": "নদমিছে",
"pres-perf-7-tr": "nodomise",
"prog": "দমোঁতে দমোঁতে",
"prog-1": "নদমোঁতে নদমোঁতে",
"prog-1-tr": "nodomü͂te nodomü͂te",
"prog-tr": "domü͂te domü͂te",
"rs": "দমাত",
"rs-1": "নদমাত",
"rs-1-tr": "nodomat",
"rs-tr": "domat",
"st": "দম",
"st-1": "নদম",
"st-1-tr": "nodom",
"st-tr": "dom",
"trm": "দমিবলৈকে",
"trm-1": "নদমিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nodomiboloike",
"trm-tr": "domiboloike",
"unk": "দমিলত",
"unk-1": "নদমিলত",
"unk-1-tr": "nodomilot",
"unk-tr": "domilot",
"vn": "দমা",
"vn-1": "নদমা",
"vn-1-tr": "nodoma",
"vn-tr": "doma"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Their annoyance diminished slowly.",
"roman": "xihõtor utpat lahe lahe domil.",
"text": "সিহঁতৰ উৎপাত লাহে লাহে দমিল।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diminish, be pacified, come under control"
],
"id": "en-দমা-as-verb--SUyW2-d",
"links": [
[
"diminish",
"diminish"
],
[
"pacified",
"pacified"
],
[
"come",
"come"
],
[
"under control",
"under control"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কমা"
},
{
"word": "শান্ত হোৱা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔ.ma/"
}
],
"word": "দমা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-",
"4": "",
"5": "to tame, domesticate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "domō"
},
"expansion": "Latin domō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tame"
},
"expansion": "English tame",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”). Cognate with Latin domō and English tame.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dôma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "দমতে-দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "domte-domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দমলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "domle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমে-দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dome-dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dômo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dôme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "দমেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dômen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dômen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "domche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "দমছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "domchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "domeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "domechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "domlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "দমলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "domchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "দমছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "domechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "দমেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "domechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "দমেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "domechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domtish/domti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "domto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "দমতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dombo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "দমবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dombi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dombe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dombe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "দমবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "দমবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "domben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "dom",
"3": "দম",
"4": "dôm"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "দমব",
"fut-1-tr": "dombo",
"fut-23": "দমবেন",
"fut-23-tr": "domben",
"fut-2f": "দমবে",
"fut-2f-tr": "dombe",
"fut-2vf": "দমবি",
"fut-2vf-tr": "dombi",
"fut-3": "দমবে",
"fut-3-tr": "dombe",
"hab-past-1": "দমতাম",
"hab-past-1-tr": "domtam",
"hab-past-23": "দমতেন",
"hab-past-23-tr": "domten",
"hab-past-2f": "দমতে",
"hab-past-2f-tr": "domte",
"hab-past-2vf": "দমতিস/দমতি",
"hab-past-2vf-tr": "domtish/domti",
"hab-past-3": "দমত",
"hab-past-3-tr": "domto",
"past-1": "দমলাম",
"past-1-tr": "domlam",
"past-23": "দমলেন",
"past-23-tr": "domlen",
"past-2f": "দমলে",
"past-2f-tr": "domle",
"past-2vf": "দমলি",
"past-2vf-tr": "domli",
"past-3": "দমল",
"past-3-tr": "domlo",
"past-cont-1": "দমছিলাম",
"past-cont-1-tr": "domchilam",
"past-cont-23": "দমছিলেন",
"past-cont-23-tr": "domchilen",
"past-cont-2f": "দমছিলে",
"past-cont-2f-tr": "domchile",
"past-cont-2vf": "দমছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "domchili",
"past-cont-3": "দমছিল",
"past-cont-3-tr": "domchilo",
"past-perf-1": "দমেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "domechilam",
"past-perf-23": "দমেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "domechilen",
"past-perf-2f": "দমেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "domechile",
"past-perf-2vf": "দমেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "domechili",
"past-perf-3": "দমেছিল",
"past-perf-3-tr": "domechilo",
"pres-1": "দমি",
"pres-1-tr": "domi",
"pres-23": "দমেন",
"pres-23-tr": "dômen",
"pres-2f": "দমো",
"pres-2f-tr": "dômo",
"pres-2vf": "দমিস",
"pres-2vf-tr": "domish",
"pres-3": "দমে",
"pres-3-tr": "dôme",
"pres-cont-1": "দমছি",
"pres-cont-1-tr": "domchi",
"pres-cont-23": "দমছেন",
"pres-cont-23-tr": "domchen",
"pres-cont-2f": "দমছ",
"pres-cont-2f-tr": "domcho",
"pres-cont-2vf": "দমছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "domchish",
"pres-cont-3": "দমছে",
"pres-cont-3-tr": "domche",
"pres-perf-1": "দমেছি",
"pres-perf-1-tr": "domechi",
"pres-perf-23": "দমেছেন",
"pres-perf-23-tr": "domechen",
"pres-perf-2f": "দমেছ",
"pres-perf-2f-tr": "domecho",
"pres-perf-2vf": "দমেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "domechish",
"pres-perf-3": "দমেছে",
"pres-perf-3-tr": "domeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 21 26 26 2 16",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to suppress, restrain"
],
"id": "en-দমা-bn-verb-lqEKbVXb",
"links": [
[
"suppress",
"suppress"
],
[
"restrain",
"restrain"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 21 26 26 2 16",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove, mitigate"
],
"id": "en-দমা-bn-verb-ngfkkqIp",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"mitigate",
"mitigate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to sink"
],
"id": "en-দমা-bn-verb-5e9onepY",
"links": [
[
"sink",
"sink"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 21 26 26 2 16",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be depressed"
],
"id": "en-দমা-bn-verb-BIaVPXtC",
"links": [
[
"depressed",
"depressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দমা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-",
"4": "",
"5": "to tame, domesticate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "domō"
},
"expansion": "Latin domō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tame"
},
"expansion": "English tame",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”). Cognate with Latin domō and English tame.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "আরও দমা",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "সবচেয়ে দমা",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "আরও দমা",
"5": "superlative",
"6": "সবচেয়ে দমা",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma) (comparative আরও দমা, superlative সবচেয়ে দমা)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দমা • (doma) (comparative আরও দমা, superlative সবচেয়ে দমা)",
"name": "bn-adj"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "domon",
"word": "দমন"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "damṛa",
"word": "দামড়া"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "durdom",
"word": "দুর্দম"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "durdanto",
"word": "দুর্দান্ত"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sunk"
],
"id": "en-দমা-bn-adj-pzQ2xwDR",
"links": [
[
"sunk",
"sunk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 21 26 26 2 16",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"depressed"
],
"id": "en-দমা-bn-adj-IskJcPVe",
"links": [
[
"depressed",
"depressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দমা"
}
{
"categories": [
"Requests for transliteration of Bengali terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দম"
},
"expansion": "দম (dom)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমা"
},
"expansion": "দমা (doma)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমোৱা"
},
"expansion": "দমোৱা (domüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দমোওৱা"
},
"expansion": "দমোওৱা (domüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "দমা",
"3": "দমোৱা",
"4": "দমোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "দম"
},
"expansion": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "দাম্যতি",
"5": "to be tamed; to be tranquilized",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "দাম্যতি",
"t": "to be tamed; to be tranquilized"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n দম (dom)\n দমা (doma)\n দমোৱা (domüa)\n দমোওৱা (domüüa)\nInherited from Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂-.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "dom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "দমি",
"roman": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নদমি",
"roman": "nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবৰ",
"roman": "domibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নদমিবৰ",
"roman": "nodomibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবলৈ",
"roman": "domiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নদমিবলৈ",
"roman": "nodomiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "দমিবলৈকে",
"roman": "domiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নদমিবলৈকে",
"roman": "nodomiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "দমিবলগা",
"roman": "domibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দমিবলগীয়া",
"roman": "domibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নদমিবলগা",
"roman": "nodomibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নদমিবলগীয়া",
"roman": "nodomibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দমোঁতা",
"roman": "domü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নদমোঁতা",
"roman": "nodomü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "দমঁতী",
"roman": "domõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নদমঁতী",
"roman": "nodomõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "দমোঁতে",
"roman": "domü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নদমোঁতে",
"roman": "nodomü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "দমোঁতে দমোঁতে",
"roman": "domü͂te domü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নদমোঁতে নদমোঁতে",
"roman": "nodomü͂te nodomü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দমাত",
"roman": "domat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নদমাত",
"roman": "nodomat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "দমিলত",
"roman": "domilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নদমিলত",
"roman": "nodomilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "দমি",
"roman": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নদমি",
"roman": "nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমি দমি",
"roman": "domi domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নদমি নদমি",
"roman": "nodomi nodomi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমোঁ",
"roman": "domü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "domo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"roman": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"roman": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমোঁ",
"roman": "nodomü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodomo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছোঁ",
"roman": "domisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমিছ",
"roman": "domiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছা",
"roman": "domisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছে",
"roman": "domise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছে",
"roman": "domise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাই",
"roman": "doma nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছোঁ",
"roman": "nodomisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নদমিছ",
"roman": "nodomiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছা",
"roman": "nodomisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছে",
"roman": "nodomise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছে",
"roman": "nodomise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছোঁ",
"roman": "domi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমি আছ",
"roman": "domi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছা",
"roman": "domi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছে",
"roman": "domi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছে",
"roman": "domi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাই",
"roman": "domi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিলোঁ",
"roman": "domilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিলি",
"roman": "domili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিলা",
"roman": "domila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিলে",
"roman": "domile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিলোঁ",
"roman": "nodomilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিলি",
"roman": "nodomili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিলা",
"roman": "nodomila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিলে",
"roman": "nodomile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলোঁ",
"roman": "domisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিছিলি",
"roman": "domisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলা",
"roman": "domisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলে",
"roman": "domisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিছিলে",
"roman": "domisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলোঁ",
"roman": "doma nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলি",
"roman": "doma nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলা",
"roman": "doma nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলে",
"roman": "doma nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমা নাছিলে",
"roman": "doma nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলোঁ",
"roman": "nodomisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিছিলি",
"roman": "nodomisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলা",
"roman": "nodomisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলে",
"roman": "nodomisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিছিলে",
"roman": "nodomisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলোঁ",
"roman": "domi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি আছিলি",
"roman": "domi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলা",
"roman": "domi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলে",
"roman": "domi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি আছিলে",
"roman": "domi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "domi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলি",
"roman": "domi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলা",
"roman": "domi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলে",
"roman": "domi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থকা নাছিলে",
"roman": "domi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিম",
"roman": "domim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমিবি",
"roman": "domibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিবা",
"roman": "domiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমিব",
"roman": "domibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমোঁ",
"roman": "nodomü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদম",
"roman": "nodomo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমা",
"roman": "nodoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমে",
"roman": "nodome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিম",
"roman": "nodomim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিবি",
"roman": "nodomibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিবা",
"roman": "nodomiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিম",
"roman": "domi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি থাকিবি",
"roman": "domi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিবা",
"roman": "domi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিব",
"roman": "domi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি থাকিব",
"roman": "domi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকোঁ",
"roman": "domi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি নাথাক",
"roman": "domi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকা",
"roman": "domi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকে",
"roman": "domi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকে",
"roman": "domi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিম",
"roman": "domi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিবি",
"roman": "domi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিবা",
"roman": "domi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিব",
"roman": "domi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমি নাথাকিব",
"roman": "domi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমোঁ",
"roman": "domü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "দম",
"roman": "dom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমা",
"roman": "doma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমক",
"roman": "domok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দমক",
"roman": "domok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নদমিবি",
"roman": "nodomibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিবা",
"roman": "nodomiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নদমিব",
"roman": "nodomibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "দমা • (doma) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "dom",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "দমোঁতা",
"agen-1": "নদমোঁতা",
"agen-1-tr": "nodomü̃ta",
"agen-f": "দমুৰী",
"agen-f-1": "নদমুৰী",
"agen-f-1-tr": "nodomuri",
"agen-f-tr": "domuri",
"agen-m": "দমুৰা",
"agen-m-1": "নদমুৰা",
"agen-m-1-tr": "nodomura",
"agen-m-tr": "domura",
"agen-tr": "domü̃ta",
"agenf": "দমঁতী",
"agenf-1": "নদমঁতী",
"agenf-1-tr": "nodomõti",
"agenf-tr": "domõti",
"cn": "দমি",
"cn-1": "নদমি",
"cn-1-tr": "nodomi",
"cn-tr": "domi",
"cond": "দমিলে",
"cond-1": "নদমিলে",
"cond-1-tr": "nodomile",
"cond-tr": "domile",
"conv": "দমোঁতে",
"conv-1": "নদমোঁতে",
"conv-1-tr": "nodomü͂te",
"conv-tr": "domü͂te",
"ct": "দমা",
"ct-1": "নদমা",
"ct-1-tr": "nodoma",
"ct-tr": "doma",
"fpp": "দমিবলগা / দমিবলগীয়া",
"fpp-1": "নদমিবলগা / নদমিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nodomibologa / nodomibologia",
"fpp-tr": "domibologa / domibologia",
"fut-1": "দমিম",
"fut-1-tr": "domim",
"fut-2f": "দমিবা",
"fut-2f-tr": "domiba",
"fut-2vf": "দমিবি",
"fut-2vf-tr": "domibi",
"fut-3": "দমিব",
"fut-3-tr": "domibo",
"fut-4": "নদমিম",
"fut-4-tr": "nodomim",
"fut-5f": "নদমিবা",
"fut-5f-tr": "nodomiba",
"fut-5vf": "নদমিবি",
"fut-5vf-tr": "nodomibi",
"fut-6": "নদমিব",
"fut-6-tr": "nodomibo",
"fut-cont-1": "দমি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "domi thakim",
"fut-cont-2f": "দমি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "domi thakiba",
"fut-cont-2vf": "দমি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "domi thakibi",
"fut-cont-3": "দমি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "domi thakibo",
"fut-cont-4": "দমি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "domi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "দমি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "domi nathaka",
"fut-cont-5vf": "দমি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "domi nathako",
"fut-cont-6": "দমি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "domi nathake",
"fut-cont-7": "দমি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "domi nathakim",
"fut-cont-8f": "দমি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "domi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "দমি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "domi nathakibi",
"fut-cont-9": "দমি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "domi nathakibo",
"gin": "দমিবৰ",
"gin-1": "নদমিবৰ",
"gin-1-tr": "nodomibor",
"gin-tr": "domibor",
"goa": "দমিবলৈ",
"goa-1": "নদমিবলৈ",
"goa-1-tr": "nodomiboloi",
"goa-tr": "domiboloi",
"hab": "দমি দমি",
"hab-1": "নদমি নদমি",
"hab-1-tr": "nodomi nodomi",
"hab-tr": "domi domi",
"imp-1": "দম",
"imp-1-tr": "dom",
"imp-1a": "দমা",
"imp-1a-tr": "doma",
"imp-2": "দমক",
"imp-2-tr": "domok",
"imp-3": "নদমিবি",
"imp-3-tr": "nodomibi",
"imp-4": "নদমিবা",
"imp-4-tr": "nodomiba",
"imp-5": "নদমিব",
"imp-5-tr": "nodomibo",
"inf": "দমিব",
"inf-1": "নদমিব",
"inf-1-tr": "nodomibo",
"inf-tr": "domibo",
"past-1": "দমিলোঁ",
"past-1-tr": "domilü͂",
"past-2f": "দমিলা",
"past-2f-tr": "domila",
"past-2vf": "দমিলি",
"past-2vf-tr": "domili",
"past-3": "দমিলে",
"past-3-tr": "domile",
"past-4": "নদমিলোঁ",
"past-4-tr": "nodomilü͂",
"past-5f": "নদমিলা",
"past-5f-tr": "nodomila",
"past-5vf": "নদমিলি",
"past-5vf-tr": "nodomili",
"past-6": "নদমিলে",
"past-6-tr": "nodomile",
"past-cont-1": "দমি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "domi asilü͂",
"past-cont-2f": "দমি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "domi asila",
"past-cont-2vf": "দমি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "domi asili",
"past-cont-3": "দমি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "domi asile",
"past-cont-4": "দমি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "domi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "দমি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "domi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "দমি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "domi thoka nasili",
"past-cont-6": "দমি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "domi thoka nasile",
"past-simp-1": "দমিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "domisilü͂",
"past-simp-2f": "দমিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "domisila",
"past-simp-2vf": "দমিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "domisili",
"past-simp-3": "দমিছিলে",
"past-simp-3-tr": "domisile",
"past-simp-4": "দমা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "doma nasilü͂",
"past-simp-5f": "দমা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "doma nasila",
"past-simp-5vf": "দমা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "doma nasili",
"past-simp-6": "দমা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "doma nasile",
"past-simp-7": "নদমিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nodomisilü͂",
"past-simp-8f": "নদমিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nodomisila",
"past-simp-8vf": "নদমিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nodomisili",
"past-simp-9": "নদমিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nodomisile",
"perf": "দমি",
"perf-1": "নদমি",
"perf-1-tr": "nodomi",
"perf-tr": "domi",
"pres-1": "দমোঁ",
"pres-1-tr": "domü͂",
"pres-2f": "দমা",
"pres-2f-tr": "doma",
"pres-2vf": "দম",
"pres-2vf-tr": "domo",
"pres-3": "দমে",
"pres-3-tr": "dome",
"pres-4": "নদমোঁ",
"pres-4-tr": "nodomü͂",
"pres-5f": "নদমা",
"pres-5f-tr": "nodoma",
"pres-5vf": "নদম",
"pres-5vf-tr": "nodomo",
"pres-6": "নদমে",
"pres-6-tr": "nodome",
"pres-cont-1": "দমি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "domi asü͂",
"pres-cont-2f": "দমি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "domi asa",
"pres-cont-2vf": "দমি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "domi aso",
"pres-cont-3": "দমি আছে",
"pres-cont-3-tr": "domi ase",
"pres-cont-4": "দমি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "দমি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "domi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "domi thoka nai",
"pres-perf-1": "দমিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "domisü͂",
"pres-perf-2f": "দমিছা",
"pres-perf-2f-tr": "domisa",
"pres-perf-2vf": "দমিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "domiso",
"pres-perf-3": "দমিছে",
"pres-perf-3-tr": "domise",
"pres-perf-4": "দমা নাই",
"pres-perf-4-tr": "doma nai",
"pres-perf-5": "নদমিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nodomisü͂",
"pres-perf-6f": "নদমিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nodomisa",
"pres-perf-6vf": "নদমিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nodomiso",
"pres-perf-7": "নদমিছে",
"pres-perf-7-tr": "nodomise",
"prog": "দমোঁতে দমোঁতে",
"prog-1": "নদমোঁতে নদমোঁতে",
"prog-1-tr": "nodomü͂te nodomü͂te",
"prog-tr": "domü͂te domü͂te",
"rs": "দমাত",
"rs-1": "নদমাত",
"rs-1-tr": "nodomat",
"rs-tr": "domat",
"st": "দম",
"st-1": "নদম",
"st-1-tr": "nodom",
"st-tr": "dom",
"trm": "দমিবলৈকে",
"trm-1": "নদমিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nodomiboloike",
"trm-tr": "domiboloike",
"unk": "দমিলত",
"unk-1": "নদমিলত",
"unk-1-tr": "nodomilot",
"unk-tr": "domilot",
"vn": "দমা",
"vn-1": "নদমা",
"vn-1-tr": "nodoma",
"vn-tr": "doma"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese intransitive verbs",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Assamese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Assamese terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Their annoyance diminished slowly.",
"roman": "xihõtor utpat lahe lahe domil.",
"text": "সিহঁতৰ উৎপাত লাহে লাহে দমিল।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diminish, be pacified, come under control"
],
"links": [
[
"diminish",
"diminish"
],
[
"pacified",
"pacified"
],
[
"come",
"come"
],
[
"under control",
"under control"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কমা"
},
{
"word": "শান্ত হোৱা"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔ.ma/"
}
],
"word": "দমা"
}
{
"categories": [
"Bengali adjectives",
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali verbs",
"Requests for transliteration of Bengali terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-",
"4": "",
"5": "to tame, domesticate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "domō"
},
"expansion": "Latin domō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tame"
},
"expansion": "English tame",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”). Cognate with Latin domō and English tame.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dôma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "দমতে-দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "domte-domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দমলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "domle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমে-দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dome-dome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দমি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dômo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dôme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "দমেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dômen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dômen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "domche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "দমছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "domchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "domechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "domeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "দমেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "domechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "domlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "দমলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "domchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "দমছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "domechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "দমেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "domechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "দমেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "দমেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "domechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "domtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দমতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domtish/domti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "domte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "domto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "দমতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "দমতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "domten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dombo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "দমবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dombi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dombe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "দমবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dombe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "দমবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "দমবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "domben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "domben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দমা • (doma)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দম",
"2": "dom",
"3": "দম",
"4": "dôm"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "দমব",
"fut-1-tr": "dombo",
"fut-23": "দমবেন",
"fut-23-tr": "domben",
"fut-2f": "দমবে",
"fut-2f-tr": "dombe",
"fut-2vf": "দমবি",
"fut-2vf-tr": "dombi",
"fut-3": "দমবে",
"fut-3-tr": "dombe",
"hab-past-1": "দমতাম",
"hab-past-1-tr": "domtam",
"hab-past-23": "দমতেন",
"hab-past-23-tr": "domten",
"hab-past-2f": "দমতে",
"hab-past-2f-tr": "domte",
"hab-past-2vf": "দমতিস/দমতি",
"hab-past-2vf-tr": "domtish/domti",
"hab-past-3": "দমত",
"hab-past-3-tr": "domto",
"past-1": "দমলাম",
"past-1-tr": "domlam",
"past-23": "দমলেন",
"past-23-tr": "domlen",
"past-2f": "দমলে",
"past-2f-tr": "domle",
"past-2vf": "দমলি",
"past-2vf-tr": "domli",
"past-3": "দমল",
"past-3-tr": "domlo",
"past-cont-1": "দমছিলাম",
"past-cont-1-tr": "domchilam",
"past-cont-23": "দমছিলেন",
"past-cont-23-tr": "domchilen",
"past-cont-2f": "দমছিলে",
"past-cont-2f-tr": "domchile",
"past-cont-2vf": "দমছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "domchili",
"past-cont-3": "দমছিল",
"past-cont-3-tr": "domchilo",
"past-perf-1": "দমেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "domechilam",
"past-perf-23": "দমেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "domechilen",
"past-perf-2f": "দমেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "domechile",
"past-perf-2vf": "দমেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "domechili",
"past-perf-3": "দমেছিল",
"past-perf-3-tr": "domechilo",
"pres-1": "দমি",
"pres-1-tr": "domi",
"pres-23": "দমেন",
"pres-23-tr": "dômen",
"pres-2f": "দমো",
"pres-2f-tr": "dômo",
"pres-2vf": "দমিস",
"pres-2vf-tr": "domish",
"pres-3": "দমে",
"pres-3-tr": "dôme",
"pres-cont-1": "দমছি",
"pres-cont-1-tr": "domchi",
"pres-cont-23": "দমছেন",
"pres-cont-23-tr": "domchen",
"pres-cont-2f": "দমছ",
"pres-cont-2f-tr": "domcho",
"pres-cont-2vf": "দমছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "domchish",
"pres-cont-3": "দমছে",
"pres-cont-3-tr": "domche",
"pres-perf-1": "দমেছি",
"pres-perf-1-tr": "domechi",
"pres-perf-23": "দমেছেন",
"pres-perf-23-tr": "domechen",
"pres-perf-2f": "দমেছ",
"pres-perf-2f-tr": "domecho",
"pres-perf-2vf": "দমেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "domechish",
"pres-perf-3": "দমেছে",
"pres-perf-3-tr": "domeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to suppress, restrain"
],
"links": [
[
"suppress",
"suppress"
],
[
"restrain",
"restrain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to remove, mitigate"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"mitigate",
"mitigate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to sink"
],
"links": [
[
"sink",
"sink"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be depressed"
],
"links": [
[
"depressed",
"depressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দমা"
}
{
"categories": [
"Bengali adjectives",
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali verbs",
"Requests for transliteration of Bengali terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "दाम्यति",
"4": "",
"5": "to be tamed"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*dā́mHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-",
"4": "",
"5": "to tame, domesticate"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "domō"
},
"expansion": "Latin domō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tame"
},
"expansion": "English tame",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”). Cognate with Latin domō and English tame.",
"forms": [
{
"form": "doma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "আরও দমা",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "সবচেয়ে দমা",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "আরও দমা",
"5": "superlative",
"6": "সবচেয়ে দমা",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দমা • (doma) (comparative আরও দমা, superlative সবচেয়ে দমা)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দমা • (doma) (comparative আরও দমা, superlative সবচেয়ে দমা)",
"name": "bn-adj"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "domon",
"word": "দমন"
},
{
"roman": "damṛa",
"word": "দামড়া"
},
{
"roman": "durdom",
"word": "দুর্দম"
},
{
"roman": "durdanto",
"word": "দুর্দান্ত"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sunk"
],
"links": [
[
"sunk",
"sunk"
]
]
},
{
"glosses": [
"depressed"
],
"links": [
[
"depressed",
"depressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪ɔma/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪ɔmaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দমা"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.