See ডুবা on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dubo mora",
"word": "ডুব মৰা"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dubaru",
"word": "ডুবাৰু"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "ডুবা",
"3": "ডুবোৱা",
"4": "ডুবোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "ডুব"
},
"expansion": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"name": "as-verb-c"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"forms": [
{
"form": "duba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুডুবি",
"roman": "nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবৰ",
"roman": "dubibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবৰ",
"roman": "nudubibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলৈ",
"roman": "dubiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলৈ",
"roman": "nudubiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলৈকে",
"roman": "dubiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলৈকে",
"roman": "nudubiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলগা",
"roman": "dubibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ডুবিবলগীয়া",
"roman": "dubibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলগা",
"roman": "nudubibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলগীয়া",
"roman": "nudubibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতা",
"roman": "dubü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতা",
"roman": "nudubü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবঁতী",
"roman": "dubõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুডুবঁতী",
"roman": "nudubõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতে",
"roman": "dubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতে",
"roman": "nudubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতে ডুবোঁতে",
"roman": "dubü͂te dubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতে নুডুবোঁতে",
"roman": "nudubü͂te nudubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ডুবাত",
"roman": "dubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুডুবাত",
"roman": "nudubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "ডুবিলত",
"roman": "dubilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুডুবিলত",
"roman": "nudubilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুডুবি",
"roman": "nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবি ডুবি",
"roman": "dubi dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুডুবি নুডুবি",
"roman": "nudubi nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবোঁ",
"roman": "dubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "dube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "dube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁ",
"roman": "nudubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছোঁ",
"roman": "dubisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবিছ",
"roman": "dubiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছা",
"roman": "dubisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছে",
"roman": "dubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছে",
"roman": "dubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছোঁ",
"roman": "nudubisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুডুবিছ",
"roman": "nudubiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছা",
"roman": "nudubisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছে",
"roman": "nudubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছে",
"roman": "nudubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছোঁ",
"roman": "dubi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবি আছ",
"roman": "dubi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছা",
"roman": "dubi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছে",
"roman": "dubi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছে",
"roman": "dubi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলোঁ",
"roman": "dubilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিলি",
"roman": "dubili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলা",
"roman": "dubila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলোঁ",
"roman": "nudubilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিলি",
"roman": "nudubili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলা",
"roman": "nudubila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলোঁ",
"roman": "dubisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলি",
"roman": "dubisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলা",
"roman": "dubisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলে",
"roman": "dubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলে",
"roman": "dubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলোঁ",
"roman": "duba nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলি",
"roman": "duba nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলা",
"roman": "duba nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলে",
"roman": "duba nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলে",
"roman": "duba nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলোঁ",
"roman": "nudubisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলি",
"roman": "nudubisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলা",
"roman": "nudubisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলে",
"roman": "nudubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলে",
"roman": "nudubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলোঁ",
"roman": "dubi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলি",
"roman": "dubi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলা",
"roman": "dubi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলে",
"roman": "dubi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলে",
"roman": "dubi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "dubi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলি",
"roman": "dubi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলা",
"roman": "dubi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলে",
"roman": "dubi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলে",
"roman": "dubi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিম",
"roman": "dubim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিবি",
"roman": "dubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিবা",
"roman": "dubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁ",
"roman": "nudubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিম",
"roman": "nudubim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিবি",
"roman": "nudubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিবা",
"roman": "nudubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিম",
"roman": "dubi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিবি",
"roman": "dubi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিবা",
"roman": "dubi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিব",
"roman": "dubi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিব",
"roman": "dubi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকোঁ",
"roman": "dubi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাক",
"roman": "dubi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকা",
"roman": "dubi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকে",
"roman": "dubi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকে",
"roman": "dubi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিম",
"roman": "dubi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিবি",
"roman": "dubi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিবা",
"roman": "dubi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিব",
"roman": "dubi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিব",
"roman": "dubi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবোঁ",
"roman": "dubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবক",
"roman": "dubok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবক",
"roman": "dubok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিবি",
"roman": "nudubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিবা",
"roman": "nudubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডুবা • (duba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "ডুবা • (duba)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "dub",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "ডুবোঁতা",
"agen-1": "নুডুবোঁতা",
"agen-1-tr": "nudubü̃ta",
"agen-f": "ডুবুৰী",
"agen-f-1": "নুডুবুৰী",
"agen-f-1-tr": "nuduburi",
"agen-f-tr": "duburi",
"agen-m": "ডুবুৰা",
"agen-m-1": "নুডুবুৰা",
"agen-m-1-tr": "nudubura",
"agen-m-tr": "dubura",
"agen-tr": "dubü̃ta",
"agenf": "ডুবঁতী",
"agenf-1": "নুডুবঁতী",
"agenf-1-tr": "nudubõti",
"agenf-tr": "dubõti",
"cn": "ডুবি",
"cn-1": "নুডুবি",
"cn-1-tr": "nudubi",
"cn-tr": "dubi",
"cond": "ডুবিলে",
"cond-1": "নুডুবিলে",
"cond-1-tr": "nudubile",
"cond-tr": "dubile",
"conv": "ডুবোঁতে",
"conv-1": "নুডুবোঁতে",
"conv-1-tr": "nudubü͂te",
"conv-tr": "dubü͂te",
"ct": "ডুবা",
"ct-1": "নুডুবা",
"ct-1-tr": "nuduba",
"ct-tr": "duba",
"fpp": "ডুবিবলগা / ডুবিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুডুবিবলগা / নুডুবিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nudubibologa / nudubibologia",
"fpp-tr": "dubibologa / dubibologia",
"fut-1": "ডুবিম",
"fut-1-tr": "dubim",
"fut-2f": "ডুবিবা",
"fut-2f-tr": "dubiba",
"fut-2vf": "ডুবিবি",
"fut-2vf-tr": "dubibi",
"fut-3": "ডুবিব",
"fut-3-tr": "dubibo",
"fut-4": "নুডুবিম",
"fut-4-tr": "nudubim",
"fut-5f": "নুডুবিবা",
"fut-5f-tr": "nudubiba",
"fut-5vf": "নুডুবিবি",
"fut-5vf-tr": "nudubibi",
"fut-6": "নুডুবিব",
"fut-6-tr": "nudubibo",
"fut-cont-1": "ডুবি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "dubi thakim",
"fut-cont-2f": "ডুবি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "dubi thakiba",
"fut-cont-2vf": "ডুবি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "dubi thakibi",
"fut-cont-3": "ডুবি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "dubi thakibo",
"fut-cont-4": "ডুবি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "dubi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "ডুবি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "dubi nathaka",
"fut-cont-5vf": "ডুবি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "dubi nathako",
"fut-cont-6": "ডুবি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "dubi nathake",
"fut-cont-7": "ডুবি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "dubi nathakim",
"fut-cont-8f": "ডুবি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "dubi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "ডুবি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "dubi nathakibi",
"fut-cont-9": "ডুবি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "dubi nathakibo",
"gin": "ডুবিবৰ",
"gin-1": "নুডুবিবৰ",
"gin-1-tr": "nudubibor",
"gin-tr": "dubibor",
"goa": "ডুবিবলৈ",
"goa-1": "নুডুবিবলৈ",
"goa-1-tr": "nudubiboloi",
"goa-tr": "dubiboloi",
"hab": "ডুবি ডুবি",
"hab-1": "নুডুবি নুডুবি",
"hab-1-tr": "nudubi nudubi",
"hab-tr": "dubi dubi",
"imp-1": "ডুব",
"imp-1-tr": "dub",
"imp-1a": "ডুবা",
"imp-1a-tr": "duba",
"imp-2": "ডুবক",
"imp-2-tr": "dubok",
"imp-3": "নুডুবিবি",
"imp-3-tr": "nudubibi",
"imp-4": "নুডুবিবা",
"imp-4-tr": "nudubiba",
"imp-5": "নুডুবিব",
"imp-5-tr": "nudubibo",
"inf": "ডুবিব",
"inf-1": "নুডুবিব",
"inf-1-tr": "nudubibo",
"inf-tr": "dubibo",
"past-1": "ডুবিলোঁ",
"past-1-tr": "dubilü͂",
"past-2f": "ডুবিলা",
"past-2f-tr": "dubila",
"past-2vf": "ডুবিলি",
"past-2vf-tr": "dubili",
"past-3": "ডুবিলে",
"past-3-tr": "dubile",
"past-4": "নুডুবিলোঁ",
"past-4-tr": "nudubilü͂",
"past-5f": "নুডুবিলা",
"past-5f-tr": "nudubila",
"past-5vf": "নুডুবিলি",
"past-5vf-tr": "nudubili",
"past-6": "নুডুবিলে",
"past-6-tr": "nudubile",
"past-cont-1": "ডুবি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "dubi asilü͂",
"past-cont-2f": "ডুবি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dubi asila",
"past-cont-2vf": "ডুবি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dubi asili",
"past-cont-3": "ডুবি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "dubi asile",
"past-cont-4": "ডুবি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "dubi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "ডুবি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "dubi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "ডুবি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "dubi thoka nasili",
"past-cont-6": "ডুবি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "dubi thoka nasile",
"past-simp-1": "ডুবিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "dubisilü͂",
"past-simp-2f": "ডুবিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "dubisila",
"past-simp-2vf": "ডুবিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "dubisili",
"past-simp-3": "ডুবিছিলে",
"past-simp-3-tr": "dubisile",
"past-simp-4": "ডুবা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "duba nasilü͂",
"past-simp-5f": "ডুবা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "duba nasila",
"past-simp-5vf": "ডুবা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "duba nasili",
"past-simp-6": "ডুবা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "duba nasile",
"past-simp-7": "নুডুবিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nudubisilü͂",
"past-simp-8f": "নুডুবিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nudubisila",
"past-simp-8vf": "নুডুবিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nudubisili",
"past-simp-9": "নুডুবিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nudubisile",
"perf": "ডুবি",
"perf-1": "নুডুবি",
"perf-1-tr": "nudubi",
"perf-tr": "dubi",
"pres-1": "ডুবোঁ",
"pres-1-tr": "dubü͂",
"pres-2f": "ডুবা",
"pres-2f-tr": "duba",
"pres-2vf": "ডুব",
"pres-2vf-tr": "dubo",
"pres-3": "ডুবে",
"pres-3-tr": "dube",
"pres-4": "নুডুবোঁ",
"pres-4-tr": "nudubü͂",
"pres-5f": "নুডুবা",
"pres-5f-tr": "nuduba",
"pres-5vf": "নুডুব",
"pres-5vf-tr": "nudubo",
"pres-6": "নুডুবে",
"pres-6-tr": "nudube",
"pres-cont-1": "ডুবি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "dubi asü͂",
"pres-cont-2f": "ডুবি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "dubi asa",
"pres-cont-2vf": "ডুবি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "dubi aso",
"pres-cont-3": "ডুবি আছে",
"pres-cont-3-tr": "dubi ase",
"pres-cont-4": "ডুবি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "ডুবি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "dubi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "dubi thoka nai",
"pres-perf-1": "ডুবিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "dubisü͂",
"pres-perf-2f": "ডুবিছা",
"pres-perf-2f-tr": "dubisa",
"pres-perf-2vf": "ডুবিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "dubiso",
"pres-perf-3": "ডুবিছে",
"pres-perf-3-tr": "dubise",
"pres-perf-4": "ডুবা নাই",
"pres-perf-4-tr": "duba nai",
"pres-perf-5": "নুডুবিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nudubisü͂",
"pres-perf-6f": "নুডুবিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nudubisa",
"pres-perf-6vf": "নুডুবিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nudubiso",
"pres-perf-7": "নুডুবিছে",
"pres-perf-7-tr": "nudubise",
"prog": "ডুবোঁতে ডুবোঁতে",
"prog-1": "নুডুবোঁতে নুডুবোঁতে",
"prog-1-tr": "nudubü͂te nudubü͂te",
"prog-tr": "dubü͂te dubü͂te",
"rs": "ডুবাত",
"rs-1": "নুডুবাত",
"rs-1-tr": "nudubat",
"rs-tr": "dubat",
"st": "ডুব",
"st-1": "নুডুব",
"st-1-tr": "nudub",
"st-tr": "dub",
"trm": "ডুবিবলৈকে",
"trm-1": "নুডুবিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nudubiboloike",
"trm-tr": "dubiboloike",
"unk": "ডুবিলত",
"unk-1": "নুডুবিলত",
"unk-1-tr": "nudubilot",
"unk-tr": "dubilot",
"vn": "ডুবা",
"vn-1": "নুডুবা",
"vn-1-tr": "nuduba",
"vn-tr": "duba"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drown"
],
"id": "en-ডুবা-as-verb-K13rKmk8",
"links": [
[
"drown",
"drown"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be ruined"
],
"id": "en-ডুবা-as-verb-2zwLaQvI",
"links": [
[
"ruined",
"ruined"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/du.ba/"
}
],
"word": "ডুবা"
}
{
"forms": [
{
"form": "ḍuba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "ḍuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ডুবতে",
"roman": "ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ডুবতে-ডুবতে",
"roman": "ḍubte-ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ডুবলে",
"roman": "ḍuble",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবে-ডুবে",
"roman": "ḍube-ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "ḍubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবিস",
"roman": "ḍubish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবো",
"roman": "ḍubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেন",
"roman": "ḍuben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছি",
"roman": "ḍubchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবছিস",
"roman": "ḍubchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছ",
"roman": "ḍubcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছে",
"roman": "ḍubche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছেন",
"roman": "ḍubchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছি",
"roman": "ḍubechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবেছিস",
"roman": "ḍubechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছ",
"roman": "ḍubecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছে",
"roman": "ḍubeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছেন",
"roman": "ḍubechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবলাম",
"roman": "ḍublam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবলি",
"roman": "ḍubli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবলে",
"roman": "ḍuble",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবল",
"roman": "ḍublo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবলেন",
"roman": "ḍublen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলাম",
"roman": "ḍubchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবছিলি",
"roman": "ḍubchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলে",
"roman": "ḍubchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিল",
"roman": "ḍubchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলেন",
"roman": "ḍubchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলাম",
"roman": "ḍubechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলি",
"roman": "ḍubechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলে",
"roman": "ḍubechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিল",
"roman": "ḍubechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলেন",
"roman": "ḍubechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবতাম",
"roman": "ḍubtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবতি",
"roman": "ḍubtish/ḍubti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবতে",
"roman": "ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবত",
"roman": "ḍubto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবতেন",
"roman": "ḍubten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবব",
"roman": "ḍubbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "ডুববি",
"roman": "ḍubbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুববে",
"roman": "ḍubbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুববে",
"roman": "ḍubbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুববেন",
"roman": "ḍubben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডুবা • (ḍuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ডুবা • (ḍuba)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "ḍub",
"3": "ডুব",
"4": "ḍub"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "ডুবব",
"fut-1-tr": "ḍubbo",
"fut-23": "ডুববেন",
"fut-23-tr": "ḍubben",
"fut-2f": "ডুববে",
"fut-2f-tr": "ḍubbe",
"fut-2vf": "ডুববি",
"fut-2vf-tr": "ḍubbi",
"fut-3": "ডুববে",
"fut-3-tr": "ḍubbe",
"hab-past-1": "ডুবতাম",
"hab-past-1-tr": "ḍubtam",
"hab-past-23": "ডুবতেন",
"hab-past-23-tr": "ḍubten",
"hab-past-2f": "ডুবতে",
"hab-past-2f-tr": "ḍubte",
"hab-past-2vf": "ডুবতিস/ডুবতি",
"hab-past-2vf-tr": "ḍubtish/ḍubti",
"hab-past-3": "ডুবত",
"hab-past-3-tr": "ḍubto",
"past-1": "ডুবলাম",
"past-1-tr": "ḍublam",
"past-23": "ডুবলেন",
"past-23-tr": "ḍublen",
"past-2f": "ডুবলে",
"past-2f-tr": "ḍuble",
"past-2vf": "ডুবলি",
"past-2vf-tr": "ḍubli",
"past-3": "ডুবল",
"past-3-tr": "ḍublo",
"past-cont-1": "ডুবছিলাম",
"past-cont-1-tr": "ḍubchilam",
"past-cont-23": "ডুবছিলেন",
"past-cont-23-tr": "ḍubchilen",
"past-cont-2f": "ডুবছিলে",
"past-cont-2f-tr": "ḍubchile",
"past-cont-2vf": "ডুবছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ḍubchili",
"past-cont-3": "ডুবছিল",
"past-cont-3-tr": "ḍubchilo",
"past-perf-1": "ডুবেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "ḍubechilam",
"past-perf-23": "ডুবেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "ḍubechilen",
"past-perf-2f": "ডুবেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "ḍubechile",
"past-perf-2vf": "ডুবেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "ḍubechili",
"past-perf-3": "ডুবেছিল",
"past-perf-3-tr": "ḍubechilo",
"pres-1": "ডুবি",
"pres-1-tr": "ḍubi",
"pres-23": "ডুবেন",
"pres-23-tr": "ḍuben",
"pres-2f": "ডুবো",
"pres-2f-tr": "ḍubo",
"pres-2vf": "ডুবিস",
"pres-2vf-tr": "ḍubish",
"pres-3": "ডুবে",
"pres-3-tr": "ḍube",
"pres-cont-1": "ডুবছি",
"pres-cont-1-tr": "ḍubchi",
"pres-cont-23": "ডুবছেন",
"pres-cont-23-tr": "ḍubchen",
"pres-cont-2f": "ডুবছ",
"pres-cont-2f-tr": "ḍubcho",
"pres-cont-2vf": "ডুবছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "ḍubchish",
"pres-cont-3": "ডুবছে",
"pres-cont-3-tr": "ḍubche",
"pres-perf-1": "ডুবেছি",
"pres-perf-1-tr": "ḍubechi",
"pres-perf-23": "ডুবেছেন",
"pres-perf-23-tr": "ḍubechen",
"pres-perf-2f": "ডুবেছ",
"pres-perf-2f-tr": "ḍubecho",
"pres-perf-2vf": "ডুবেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "ḍubechish",
"pres-perf-3": "ডুবেছে",
"pres-perf-3-tr": "ḍubeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ḍōba",
"word": "ডোবা"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ḍubanō",
"word": "ডুবানো"
},
{
"roman": "ḍubo",
"word": "ডুব"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ডোবা (ḍōba)"
],
"id": "en-ডুবা-bn-verb-~blUrzyi",
"links": [
[
"ডোবা",
"ডোবা#Bengali"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɖuba/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈɖubaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/duba/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈdubaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "ডুবা"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese intransitive verbs",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "dubo mora",
"word": "ডুব মৰা"
},
{
"roman": "dubaru",
"word": "ডুবাৰু"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "ডুবা",
"3": "ডুবোৱা",
"4": "ডুবোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "ডুব"
},
"expansion": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"name": "as-verb-c"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n ডুব (dubo)\n ডুবা (duba)\n ডুবোৱা (dubüa)\n ডুবোওৱা (dubüüa)",
"forms": [
{
"form": "duba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুডুবি",
"roman": "nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবৰ",
"roman": "dubibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবৰ",
"roman": "nudubibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলৈ",
"roman": "dubiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলৈ",
"roman": "nudubiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলৈকে",
"roman": "dubiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলৈকে",
"roman": "nudubiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ডুবিবলগা",
"roman": "dubibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ডুবিবলগীয়া",
"roman": "dubibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলগা",
"roman": "nudubibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুডুবিবলগীয়া",
"roman": "nudubibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতা",
"roman": "dubü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতা",
"roman": "nudubü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবঁতী",
"roman": "dubõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুডুবঁতী",
"roman": "nudubõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতে",
"roman": "dubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতে",
"roman": "nudubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবোঁতে ডুবোঁতে",
"roman": "dubü͂te dubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁতে নুডুবোঁতে",
"roman": "nudubü͂te nudubü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ডুবাত",
"roman": "dubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুডুবাত",
"roman": "nudubat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "ডুবিলত",
"roman": "dubilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুডুবিলত",
"roman": "nudubilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুডুবি",
"roman": "nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবি ডুবি",
"roman": "dubi dubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুডুবি নুডুবি",
"roman": "nudubi nudubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবোঁ",
"roman": "dubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "dube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "dube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁ",
"roman": "nudubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছোঁ",
"roman": "dubisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবিছ",
"roman": "dubiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছা",
"roman": "dubisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছে",
"roman": "dubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছে",
"roman": "dubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাই",
"roman": "duba nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছোঁ",
"roman": "nudubisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুডুবিছ",
"roman": "nudubiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছা",
"roman": "nudubisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছে",
"roman": "nudubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছে",
"roman": "nudubise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছোঁ",
"roman": "dubi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবি আছ",
"roman": "dubi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছা",
"roman": "dubi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছে",
"roman": "dubi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছে",
"roman": "dubi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাই",
"roman": "dubi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলোঁ",
"roman": "dubilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিলি",
"roman": "dubili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলা",
"roman": "dubila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিলে",
"roman": "dubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলোঁ",
"roman": "nudubilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিলি",
"roman": "nudubili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলা",
"roman": "nudubila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিলে",
"roman": "nudubile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলোঁ",
"roman": "dubisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলি",
"roman": "dubisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলা",
"roman": "dubisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলে",
"roman": "dubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিছিলে",
"roman": "dubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলোঁ",
"roman": "duba nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলি",
"roman": "duba nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলা",
"roman": "duba nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলে",
"roman": "duba nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবা নাছিলে",
"roman": "duba nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলোঁ",
"roman": "nudubisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলি",
"roman": "nudubisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলা",
"roman": "nudubisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলে",
"roman": "nudubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিছিলে",
"roman": "nudubisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলোঁ",
"roman": "dubi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলি",
"roman": "dubi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলা",
"roman": "dubi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলে",
"roman": "dubi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি আছিলে",
"roman": "dubi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "dubi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলি",
"roman": "dubi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলা",
"roman": "dubi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলে",
"roman": "dubi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থকা নাছিলে",
"roman": "dubi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিম",
"roman": "dubim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবিবি",
"roman": "dubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিবা",
"roman": "dubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবিব",
"roman": "dubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবোঁ",
"roman": "nudubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুব",
"roman": "nudubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবা",
"roman": "nuduba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবে",
"roman": "nudube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিম",
"roman": "nudubim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিবি",
"roman": "nudubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিবা",
"roman": "nudubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিম",
"roman": "dubi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিবি",
"roman": "dubi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিবা",
"roman": "dubi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিব",
"roman": "dubi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি থাকিব",
"roman": "dubi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকোঁ",
"roman": "dubi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাক",
"roman": "dubi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকা",
"roman": "dubi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকে",
"roman": "dubi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকে",
"roman": "dubi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিম",
"roman": "dubi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিবি",
"roman": "dubi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিবা",
"roman": "dubi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিব",
"roman": "dubi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবি নাথাকিব",
"roman": "dubi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবোঁ",
"roman": "dubü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ডুব",
"roman": "dub",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "duba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবক",
"roman": "dubok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবক",
"roman": "dubok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুডুবিবি",
"roman": "nudubibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিবা",
"roman": "nudubiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুডুবিব",
"roman": "nudubibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডুবা • (duba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "ডুবা • (duba)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "dub",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "ডুবোঁতা",
"agen-1": "নুডুবোঁতা",
"agen-1-tr": "nudubü̃ta",
"agen-f": "ডুবুৰী",
"agen-f-1": "নুডুবুৰী",
"agen-f-1-tr": "nuduburi",
"agen-f-tr": "duburi",
"agen-m": "ডুবুৰা",
"agen-m-1": "নুডুবুৰা",
"agen-m-1-tr": "nudubura",
"agen-m-tr": "dubura",
"agen-tr": "dubü̃ta",
"agenf": "ডুবঁতী",
"agenf-1": "নুডুবঁতী",
"agenf-1-tr": "nudubõti",
"agenf-tr": "dubõti",
"cn": "ডুবি",
"cn-1": "নুডুবি",
"cn-1-tr": "nudubi",
"cn-tr": "dubi",
"cond": "ডুবিলে",
"cond-1": "নুডুবিলে",
"cond-1-tr": "nudubile",
"cond-tr": "dubile",
"conv": "ডুবোঁতে",
"conv-1": "নুডুবোঁতে",
"conv-1-tr": "nudubü͂te",
"conv-tr": "dubü͂te",
"ct": "ডুবা",
"ct-1": "নুডুবা",
"ct-1-tr": "nuduba",
"ct-tr": "duba",
"fpp": "ডুবিবলগা / ডুবিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুডুবিবলগা / নুডুবিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nudubibologa / nudubibologia",
"fpp-tr": "dubibologa / dubibologia",
"fut-1": "ডুবিম",
"fut-1-tr": "dubim",
"fut-2f": "ডুবিবা",
"fut-2f-tr": "dubiba",
"fut-2vf": "ডুবিবি",
"fut-2vf-tr": "dubibi",
"fut-3": "ডুবিব",
"fut-3-tr": "dubibo",
"fut-4": "নুডুবিম",
"fut-4-tr": "nudubim",
"fut-5f": "নুডুবিবা",
"fut-5f-tr": "nudubiba",
"fut-5vf": "নুডুবিবি",
"fut-5vf-tr": "nudubibi",
"fut-6": "নুডুবিব",
"fut-6-tr": "nudubibo",
"fut-cont-1": "ডুবি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "dubi thakim",
"fut-cont-2f": "ডুবি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "dubi thakiba",
"fut-cont-2vf": "ডুবি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "dubi thakibi",
"fut-cont-3": "ডুবি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "dubi thakibo",
"fut-cont-4": "ডুবি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "dubi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "ডুবি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "dubi nathaka",
"fut-cont-5vf": "ডুবি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "dubi nathako",
"fut-cont-6": "ডুবি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "dubi nathake",
"fut-cont-7": "ডুবি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "dubi nathakim",
"fut-cont-8f": "ডুবি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "dubi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "ডুবি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "dubi nathakibi",
"fut-cont-9": "ডুবি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "dubi nathakibo",
"gin": "ডুবিবৰ",
"gin-1": "নুডুবিবৰ",
"gin-1-tr": "nudubibor",
"gin-tr": "dubibor",
"goa": "ডুবিবলৈ",
"goa-1": "নুডুবিবলৈ",
"goa-1-tr": "nudubiboloi",
"goa-tr": "dubiboloi",
"hab": "ডুবি ডুবি",
"hab-1": "নুডুবি নুডুবি",
"hab-1-tr": "nudubi nudubi",
"hab-tr": "dubi dubi",
"imp-1": "ডুব",
"imp-1-tr": "dub",
"imp-1a": "ডুবা",
"imp-1a-tr": "duba",
"imp-2": "ডুবক",
"imp-2-tr": "dubok",
"imp-3": "নুডুবিবি",
"imp-3-tr": "nudubibi",
"imp-4": "নুডুবিবা",
"imp-4-tr": "nudubiba",
"imp-5": "নুডুবিব",
"imp-5-tr": "nudubibo",
"inf": "ডুবিব",
"inf-1": "নুডুবিব",
"inf-1-tr": "nudubibo",
"inf-tr": "dubibo",
"past-1": "ডুবিলোঁ",
"past-1-tr": "dubilü͂",
"past-2f": "ডুবিলা",
"past-2f-tr": "dubila",
"past-2vf": "ডুবিলি",
"past-2vf-tr": "dubili",
"past-3": "ডুবিলে",
"past-3-tr": "dubile",
"past-4": "নুডুবিলোঁ",
"past-4-tr": "nudubilü͂",
"past-5f": "নুডুবিলা",
"past-5f-tr": "nudubila",
"past-5vf": "নুডুবিলি",
"past-5vf-tr": "nudubili",
"past-6": "নুডুবিলে",
"past-6-tr": "nudubile",
"past-cont-1": "ডুবি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "dubi asilü͂",
"past-cont-2f": "ডুবি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dubi asila",
"past-cont-2vf": "ডুবি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dubi asili",
"past-cont-3": "ডুবি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "dubi asile",
"past-cont-4": "ডুবি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "dubi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "ডুবি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "dubi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "ডুবি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "dubi thoka nasili",
"past-cont-6": "ডুবি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "dubi thoka nasile",
"past-simp-1": "ডুবিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "dubisilü͂",
"past-simp-2f": "ডুবিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "dubisila",
"past-simp-2vf": "ডুবিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "dubisili",
"past-simp-3": "ডুবিছিলে",
"past-simp-3-tr": "dubisile",
"past-simp-4": "ডুবা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "duba nasilü͂",
"past-simp-5f": "ডুবা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "duba nasila",
"past-simp-5vf": "ডুবা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "duba nasili",
"past-simp-6": "ডুবা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "duba nasile",
"past-simp-7": "নুডুবিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nudubisilü͂",
"past-simp-8f": "নুডুবিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nudubisila",
"past-simp-8vf": "নুডুবিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nudubisili",
"past-simp-9": "নুডুবিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nudubisile",
"perf": "ডুবি",
"perf-1": "নুডুবি",
"perf-1-tr": "nudubi",
"perf-tr": "dubi",
"pres-1": "ডুবোঁ",
"pres-1-tr": "dubü͂",
"pres-2f": "ডুবা",
"pres-2f-tr": "duba",
"pres-2vf": "ডুব",
"pres-2vf-tr": "dubo",
"pres-3": "ডুবে",
"pres-3-tr": "dube",
"pres-4": "নুডুবোঁ",
"pres-4-tr": "nudubü͂",
"pres-5f": "নুডুবা",
"pres-5f-tr": "nuduba",
"pres-5vf": "নুডুব",
"pres-5vf-tr": "nudubo",
"pres-6": "নুডুবে",
"pres-6-tr": "nudube",
"pres-cont-1": "ডুবি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "dubi asü͂",
"pres-cont-2f": "ডুবি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "dubi asa",
"pres-cont-2vf": "ডুবি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "dubi aso",
"pres-cont-3": "ডুবি আছে",
"pres-cont-3-tr": "dubi ase",
"pres-cont-4": "ডুবি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "ডুবি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "dubi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "dubi thoka nai",
"pres-perf-1": "ডুবিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "dubisü͂",
"pres-perf-2f": "ডুবিছা",
"pres-perf-2f-tr": "dubisa",
"pres-perf-2vf": "ডুবিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "dubiso",
"pres-perf-3": "ডুবিছে",
"pres-perf-3-tr": "dubise",
"pres-perf-4": "ডুবা নাই",
"pres-perf-4-tr": "duba nai",
"pres-perf-5": "নুডুবিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nudubisü͂",
"pres-perf-6f": "নুডুবিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nudubisa",
"pres-perf-6vf": "নুডুবিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nudubiso",
"pres-perf-7": "নুডুবিছে",
"pres-perf-7-tr": "nudubise",
"prog": "ডুবোঁতে ডুবোঁতে",
"prog-1": "নুডুবোঁতে নুডুবোঁতে",
"prog-1-tr": "nudubü͂te nudubü͂te",
"prog-tr": "dubü͂te dubü͂te",
"rs": "ডুবাত",
"rs-1": "নুডুবাত",
"rs-1-tr": "nudubat",
"rs-tr": "dubat",
"st": "ডুব",
"st-1": "নুডুব",
"st-1-tr": "nudub",
"st-tr": "dub",
"trm": "ডুবিবলৈকে",
"trm-1": "নুডুবিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nudubiboloike",
"trm-tr": "dubiboloike",
"unk": "ডুবিলত",
"unk-1": "নুডুবিলত",
"unk-1-tr": "nudubilot",
"unk-tr": "dubilot",
"vn": "ডুবা",
"vn-1": "নুডুবা",
"vn-1-tr": "nuduba",
"vn-tr": "duba"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to drown"
],
"links": [
[
"drown",
"drown"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be ruined"
],
"links": [
[
"ruined",
"ruined"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/du.ba/"
}
],
"word": "ডুবা"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ḍubanō",
"word": "ডুবানো"
},
{
"roman": "ḍubo",
"word": "ডুব"
}
],
"forms": [
{
"form": "ḍuba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবা",
"roman": "ḍuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ডুবতে",
"roman": "ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ডুবতে-ডুবতে",
"roman": "ḍubte-ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ডুবলে",
"roman": "ḍuble",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবে-ডুবে",
"roman": "ḍube-ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ডুবি",
"roman": "ḍubi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবিস",
"roman": "ḍubish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবো",
"roman": "ḍubo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবে",
"roman": "ḍube",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেন",
"roman": "ḍuben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছি",
"roman": "ḍubchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবছিস",
"roman": "ḍubchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছ",
"roman": "ḍubcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছে",
"roman": "ḍubche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছেন",
"roman": "ḍubchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছি",
"roman": "ḍubechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ডুবেছিস",
"roman": "ḍubechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছ",
"roman": "ḍubecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছে",
"roman": "ḍubeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছেন",
"roman": "ḍubechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবলাম",
"roman": "ḍublam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবলি",
"roman": "ḍubli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবলে",
"roman": "ḍuble",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবল",
"roman": "ḍublo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবলেন",
"roman": "ḍublen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলাম",
"roman": "ḍubchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবছিলি",
"roman": "ḍubchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলে",
"roman": "ḍubchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিল",
"roman": "ḍubchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবছিলেন",
"roman": "ḍubchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলাম",
"roman": "ḍubechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলি",
"roman": "ḍubechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলে",
"roman": "ḍubechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিল",
"roman": "ḍubechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবেছিলেন",
"roman": "ḍubechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবতাম",
"roman": "ḍubtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ডুবতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবতি",
"roman": "ḍubtish/ḍubti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবতে",
"roman": "ḍubte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুবত",
"roman": "ḍubto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবতেন",
"roman": "ḍubten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুবব",
"roman": "ḍubbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "ডুববি",
"roman": "ḍubbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুববে",
"roman": "ḍubbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ডুববে",
"roman": "ḍubbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "ডুববেন",
"roman": "ḍubben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ডুবা • (ḍuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ডুবা • (ḍuba)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ডুব",
"2": "ḍub",
"3": "ডুব",
"4": "ḍub"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "ডুবব",
"fut-1-tr": "ḍubbo",
"fut-23": "ডুববেন",
"fut-23-tr": "ḍubben",
"fut-2f": "ডুববে",
"fut-2f-tr": "ḍubbe",
"fut-2vf": "ডুববি",
"fut-2vf-tr": "ḍubbi",
"fut-3": "ডুববে",
"fut-3-tr": "ḍubbe",
"hab-past-1": "ডুবতাম",
"hab-past-1-tr": "ḍubtam",
"hab-past-23": "ডুবতেন",
"hab-past-23-tr": "ḍubten",
"hab-past-2f": "ডুবতে",
"hab-past-2f-tr": "ḍubte",
"hab-past-2vf": "ডুবতিস/ডুবতি",
"hab-past-2vf-tr": "ḍubtish/ḍubti",
"hab-past-3": "ডুবত",
"hab-past-3-tr": "ḍubto",
"past-1": "ডুবলাম",
"past-1-tr": "ḍublam",
"past-23": "ডুবলেন",
"past-23-tr": "ḍublen",
"past-2f": "ডুবলে",
"past-2f-tr": "ḍuble",
"past-2vf": "ডুবলি",
"past-2vf-tr": "ḍubli",
"past-3": "ডুবল",
"past-3-tr": "ḍublo",
"past-cont-1": "ডুবছিলাম",
"past-cont-1-tr": "ḍubchilam",
"past-cont-23": "ডুবছিলেন",
"past-cont-23-tr": "ḍubchilen",
"past-cont-2f": "ডুবছিলে",
"past-cont-2f-tr": "ḍubchile",
"past-cont-2vf": "ডুবছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ḍubchili",
"past-cont-3": "ডুবছিল",
"past-cont-3-tr": "ḍubchilo",
"past-perf-1": "ডুবেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "ḍubechilam",
"past-perf-23": "ডুবেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "ḍubechilen",
"past-perf-2f": "ডুবেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "ḍubechile",
"past-perf-2vf": "ডুবেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "ḍubechili",
"past-perf-3": "ডুবেছিল",
"past-perf-3-tr": "ḍubechilo",
"pres-1": "ডুবি",
"pres-1-tr": "ḍubi",
"pres-23": "ডুবেন",
"pres-23-tr": "ḍuben",
"pres-2f": "ডুবো",
"pres-2f-tr": "ḍubo",
"pres-2vf": "ডুবিস",
"pres-2vf-tr": "ḍubish",
"pres-3": "ডুবে",
"pres-3-tr": "ḍube",
"pres-cont-1": "ডুবছি",
"pres-cont-1-tr": "ḍubchi",
"pres-cont-23": "ডুবছেন",
"pres-cont-23-tr": "ḍubchen",
"pres-cont-2f": "ডুবছ",
"pres-cont-2f-tr": "ḍubcho",
"pres-cont-2vf": "ডুবছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "ḍubchish",
"pres-cont-3": "ডুবছে",
"pres-cont-3-tr": "ḍubche",
"pres-perf-1": "ডুবেছি",
"pres-perf-1-tr": "ḍubechi",
"pres-perf-23": "ডুবেছেন",
"pres-perf-23-tr": "ḍubechen",
"pres-perf-2f": "ডুবেছ",
"pres-perf-2f-tr": "ḍubecho",
"pres-perf-2vf": "ডুবেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "ḍubechish",
"pres-perf-3": "ডুবেছে",
"pres-perf-3-tr": "ḍubeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ḍōba",
"word": "ডোবা"
}
],
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Bengali verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Bengali terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of ডোবা (ḍōba)"
],
"links": [
[
"ডোবা",
"ডোবা#Bengali"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɖuba/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈɖubaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/duba/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈdubaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "ডুবা"
}
Download raw JSONL data for ডুবা meaning in All languages combined (43.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Habitual",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle)., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ডুবা"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "ডুবা",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.