"কণা" meaning in All languages combined

See কণা on Wiktionary

Adjective [Assamese]

IPA: /kɔ.na/ Forms: kona [romanization]
Head templates: {{head|as|adjective||আৰু কণা||আটাইতকৈ কণা|head=|sort=|tr=}} কণা • (kona), {{as-adj}} কণা • (kona)
  1. blind
    Sense id: en-কণা-as-adj-5bhMifYk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Assamese]

IPA: /kɔ.na/
Etymology: Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|कण|কণ||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit কণ (kaṇa), {{inh+|as|sa|कण|কণ}} Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} কণা • (kona), {{as-noun}} কণা • (kona) Forms: kona [romanization], no-table-tags [table-tags], কণা [absolutive, indefinite], কণাটো [absolutive, definite, numeral, singular], কণাকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], কণাবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], কণাবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], কণাে [ergative, indefinite], কণাটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], কণাকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], কণাবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], কণাবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], কণাক [accusative, indefinite], কণাটোক [accusative, definite, numeral, singular], কণাকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], কণাবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], কণাবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], কণাৰ [genitive, indefinite], কণাটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], কণাকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], কণাবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], কণাবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], কণালৈ [dative, indefinite], কণাটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], কণাকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], কণাবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], কণাবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], কণালৈকে [indefinite, terminative], কণাটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], কণাকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], কণাবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], কণাবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], কণােৰে [indefinite, instrumental], কণাটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], কণাকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], কণাবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], কণাবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], কণাত [indefinite, locative], কণাটোত [definite, locative, numeral, singular], কণাকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], কণাবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], কণাবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. particle Categories (topical): Diseases Related terms: অকণ (okon), কণী (koni), কনি (koni)
    Sense id: en-কণা-as-noun-HR0VXnWE Disambiguation of Diseases: 0 100 Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Pages using bad params when calling Template:as-noun-oটো Disambiguation of Assamese entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Pages using bad params when calling Template:as-noun-oটো: 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Bengali]

IPA: /kɔna/ (note: Rarh), [ˈkɔnaˑ] (note: Rarh), /kɔna/ (note: Dhaka), [ˈkɔnaˑ] (note: Dhaka) Forms: kona [romanization]
Etymology: Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|sa|कण|কণ||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit কণ (kaṇa), {{inh+|bn|sa|कण|কণ}} Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} কণা • (kona), {{bn-noun}} কণা • (kona)
  1. particle Categories (topical): Physics Related terms: কণিকা (konika)
    Sense id: en-কণা-bn-noun-HR0VXnWE Categories (other): Bengali entries with incorrect language header

Download JSON data for কণা meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু কণা",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ কণা",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind"
      ],
      "id": "en-কণা-as-adj-5bhMifYk",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.na/"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "কণা",
      "roman": "kona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটো",
      "roman": "konatü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটা",
      "roman": "konakeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰ",
      "roman": "konabür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাক",
      "roman": "konabilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাে",
      "roman": "konae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৱে",
      "roman": "konatüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাই",
      "roman": "konakeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰে",
      "roman": "konabüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকে",
      "roman": "konabilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাক",
      "roman": "konaok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোক",
      "roman": "konatük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাক",
      "roman": "konakeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰক",
      "roman": "konabürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকক",
      "roman": "konabilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাৰ",
      "roman": "konaor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৰ",
      "roman": "konatür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাৰ",
      "roman": "konakeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰৰ",
      "roman": "konabüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকৰ",
      "roman": "konabilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণালৈ",
      "roman": "konaoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোলৈ",
      "roman": "konatüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটালৈ",
      "roman": "konakeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰলৈ",
      "roman": "konabüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকলৈ",
      "roman": "konabilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণালৈকে",
      "roman": "konaoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোলৈকে",
      "roman": "konatüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটালৈকে",
      "roman": "konakeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰলৈকে",
      "roman": "konabüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকলৈকে",
      "roman": "konabilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণােৰে",
      "roman": "konaere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৰে",
      "roman": "konatüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাৰে",
      "roman": "konakeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰেৰে",
      "roman": "konabürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকেৰে",
      "roman": "konabilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাত",
      "roman": "konaot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোত",
      "roman": "konatüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাত",
      "roman": "konakeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰত",
      "roman": "konabürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকত",
      "roman": "konabilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:as-noun-oটো",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "as",
          "name": "Diseases",
          "orig": "as:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particle"
      ],
      "id": "en-কণা-as-noun-HR0VXnWE",
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "okon",
          "word": "অকণ"
        },
        {
          "roman": "koni",
          "word": "কণী"
        },
        {
          "roman": "koni",
          "word": "কনি"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.na/"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Physics",
          "orig": "bn:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particle"
      ],
      "id": "en-কণা-bn-noun-HR0VXnWE",
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "konika",
          "word": "কণিকা"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔna/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔnaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kɔna/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔnaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adjectives",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages using bad params when calling Template:as-noun-oটো",
    "as:Diseases"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু কণা",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ কণা",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.na/"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages using bad params when calling Template:as-noun-oটো",
    "as:Diseases"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "কণা",
      "roman": "kona",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটো",
      "roman": "konatü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটা",
      "roman": "konakeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰ",
      "roman": "konabür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাক",
      "roman": "konabilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাে",
      "roman": "konae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৱে",
      "roman": "konatüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাই",
      "roman": "konakeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰে",
      "roman": "konabüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকে",
      "roman": "konabilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাক",
      "roman": "konaok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোক",
      "roman": "konatük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাক",
      "roman": "konakeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰক",
      "roman": "konabürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকক",
      "roman": "konabilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাৰ",
      "roman": "konaor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৰ",
      "roman": "konatür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাৰ",
      "roman": "konakeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰৰ",
      "roman": "konabüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকৰ",
      "roman": "konabilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণালৈ",
      "roman": "konaoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোলৈ",
      "roman": "konatüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটালৈ",
      "roman": "konakeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰলৈ",
      "roman": "konabüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকলৈ",
      "roman": "konabilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণালৈকে",
      "roman": "konaoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোলৈকে",
      "roman": "konatüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটালৈকে",
      "roman": "konakeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰলৈকে",
      "roman": "konabüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকলৈকে",
      "roman": "konabilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণােৰে",
      "roman": "konaere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোৰে",
      "roman": "konatüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাৰে",
      "roman": "konakeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰেৰে",
      "roman": "konabürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকেৰে",
      "roman": "konabilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাত",
      "roman": "konaot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাটোত",
      "roman": "konatüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাকেইটাত",
      "roman": "konakeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবোৰত",
      "roman": "konabürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "কণাবিলাকত",
      "roman": "konabilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "okon",
      "word": "অকণ"
    },
    {
      "roman": "koni",
      "word": "কণী"
    },
    {
      "roman": "koni",
      "word": "কনি"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "particle"
      ],
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.na/"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कण",
        "4": "কণ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit কণ (kaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কণা • (kona)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "konika",
      "word": "কণিকা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "bn:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "particle"
      ],
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔna/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔnaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kɔna/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔnaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "কণা"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "কণা",
    "as-noun-oটো",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Assamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "কণা",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "কণা",
    "as-noun-oটো",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Assamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "কণা",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "কণা",
    "as-noun-oটো",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Assamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "কণা",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "কণা",
    "as-noun-oটো",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Assamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "কণা",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.