See हार on Wiktionary
Download JSON data for हार meaning in All languages combined (14.7kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "هار", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: هار", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: هار" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "هار", "bor": "1" }, "expansion": "→ Pashto: هار", "name": "desc" } ], "text": "→ Pashto: هار" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "हारि" }, "expansion": "Sanskrit हारि (hāri)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit हारि (hāri).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "हारों", "roman": "hārõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हारो", "roman": "hāro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garland" ], "id": "en-हार-hi-noun-sndDs962", "links": [ [ "garland", "garland" ] ] }, { "glosses": [ "necklace" ], "id": "en-हार-hi-noun-cx9GUHzF", "links": [ [ "necklace", "necklace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हारना" }, "expansion": "हारना (hārnā)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हारना (hārnā).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "हारें", "roman": "hārẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "हारों", "roman": "hārõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हारो", "roman": "hāro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 30 19 35", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "defeat, failure, loss" ], "id": "en-हार-hi-noun-BaPODIb-", "links": [ [ "defeat", "defeat" ], [ "failure", "failure" ], [ "loss", "loss" ] ], "related": [ { "roman": "hārnā", "tags": [ "verb" ], "word": "हारना" }, { "roman": "harānā", "tags": [ "verb" ], "word": "हराना" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हारना" }, "expansion": "हारना (hārnā)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हारना (hārnā).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "हार • (hār)", "name": "hi-verb form" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 8 30 19 35", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "hārnā", "word": "हारना" } ], "glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative", "stem" ], "id": "en-हार-hi-verb-zolI8nJ4", "links": [ [ "हारना", "हारना#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 8 30 19 35", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "hārnā", "word": "हारना" } ], "glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative", "second-person singular intimate present imperative" ], "id": "en-हार-hi-verb-hUF3Egtl", "links": [ [ "हारना", "हारना#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "हरणे" }, "expansion": "हरणे (harṇe)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हरणे (harṇe).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "जय" }, { "word": "विजय" }, { "word": "जीत" } ], "categories": [ { "_dis": "61 21 18", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 33 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with phonetic respelling", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "defeat, failure" ], "id": "en-हार-mr-noun-fDY6tAqL", "links": [ [ "defeat", "defeat" ], [ "failure", "failure" ] ], "synonyms": [ { "word": "पराजय" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦaɾ/" } ], "word": "हार" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारा", "roman": "hārā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारां-", "roman": "hārān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराला", "roman": "hārālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांना", "roman": "hārānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराने", "roman": "hārāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारानं", "roman": "hārāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांनी", "roman": "hārānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराशी", "roman": "hārāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "हारांशी", "roman": "hārānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हाराचा", "roman": "hārāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराचे", "roman": "hārāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराची", "roman": "hārācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराच्या", "roman": "hārācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराचं", "roman": "hārāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचा", "roman": "hārānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचे", "roman": "hārānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांची", "roman": "hārāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांच्या", "roman": "hārāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचं", "roman": "hārānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांच्या", "roman": "hārāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "हार", "dir_pl_tr": "hār", "dir_sg": "हार", "dir_sg_tr": "hār", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "हार", "pl_stem_tr": "hār", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "हार", "sg_stem_tr": "hār", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारा", "2": "hārā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारां-", "2": "hārān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराला", "2": "hārālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांना", "2": "hārānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराने", "2": "hārāne", "3": "हारानं", "4": "hārāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांनी", "2": "hārānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराशी", "2": "hārāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांशी", "2": "hārānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारात", "2": "hārāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांत", "2": "hārāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारा", "2": "hārā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांनो", "2": "hārānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचा", "2": "hārāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचे", "2": "hārāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराची", "2": "hārācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराच्या", "2": "hārācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचे", "2": "hārāċe", "3": "हाराचं", "4": "hārāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराची", "2": "hārācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराच्या", "2": "hārācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचा", "2": "hārānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचे", "2": "hārānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांची", "2": "hārāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांच्या", "2": "hārāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचे", "2": "hārānċe", "3": "हारांचं", "4": "hārānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांची", "2": "hārāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांच्या", "2": "hārāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 33 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with phonetic respelling", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garland" ], "id": "en-हार-mr-noun-sndDs962", "links": [ [ "garland", "garland" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 33 36", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with phonetic respelling", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a pearl necklace", "roman": "motyāñcā hār", "text": "मोत्यांचा हार", "type": "example" } ], "glosses": [ "necklace" ], "id": "en-हार-mr-noun-cx9GUHzF", "links": [ [ "necklace", "necklace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "māḷ", "word": "माळ" } ], "word": "हार" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine consonant-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi non-lemma forms", "Hindi nouns", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "هار", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: هار", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: هار" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ps", "2": "هار", "bor": "1" }, "expansion": "→ Pashto: هار", "name": "desc" } ], "text": "→ Pashto: هار" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "हारि" }, "expansion": "Sanskrit हारि (hāri)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit हारि (hāri).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "हारों", "roman": "hārõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हारो", "roman": "hāro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garland" ], "links": [ [ "garland", "garland" ] ] }, { "glosses": [ "necklace" ], "links": [ [ "necklace", "necklace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine consonant-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi lemmas", "Hindi non-lemma forms", "Hindi nouns", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हारना" }, "expansion": "हारना (hārnā)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हारना (hārnā).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "हारें", "roman": "hārẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "हारों", "roman": "hārõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हारो", "roman": "hāro", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "hārnā", "tags": [ "verb" ], "word": "हारना" }, { "roman": "harānā", "tags": [ "verb" ], "word": "हराना" } ], "senses": [ { "glosses": [ "defeat, failure, loss" ], "links": [ [ "defeat", "defeat" ], [ "failure", "failure" ], [ "loss", "loss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine consonant-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi lemmas", "Hindi non-lemma forms", "Hindi nouns", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हारना" }, "expansion": "हारना (hārnā)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हारना (hārnā).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "हार • (hār)", "name": "hi-verb form" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "hārnā", "word": "हारना" } ], "glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative", "stem" ], "links": [ [ "हारना", "हारना#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "extra": "hārnā", "word": "हारना" } ], "glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative", "second-person singular intimate present imperative" ], "links": [ [ "हारना", "हारना#Hindi" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of हारना (hārnā):\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑːɾ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[ɦäːɾ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "हार" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi nouns with phonetic respelling", "Marathi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "हरणे" }, "expansion": "हरणे (harṇe)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From हरणे (harṇe).", "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "हार • (hār) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "जय" }, { "word": "विजय" }, { "word": "जीत" } ], "glosses": [ "defeat, failure" ], "links": [ [ "defeat", "defeat" ], [ "failure", "failure" ] ], "synonyms": [ { "word": "पराजय" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦaɾ/" } ], "word": "हार" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi nouns with phonetic respelling", "Marathi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "hār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हार", "roman": "hār", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारा", "roman": "hārā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारां-", "roman": "hārān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराला", "roman": "hārālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांना", "roman": "hārānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराने", "roman": "hārāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारानं", "roman": "hārāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांनी", "roman": "hārānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराशी", "roman": "hārāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "हारांशी", "roman": "hārānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हाराचा", "roman": "hārāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराचे", "roman": "hārāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराची", "roman": "hārācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराच्या", "roman": "hārācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हाराचं", "roman": "hārāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचा", "roman": "hārānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचे", "roman": "hārānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांची", "roman": "hārāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांच्या", "roman": "hārāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांचं", "roman": "hārānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "हारांच्या", "roman": "hārāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "हार • (hār) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "हार", "dir_pl_tr": "hār", "dir_sg": "हार", "dir_sg_tr": "hār", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "हार", "pl_stem_tr": "hār", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "हार", "sg_stem_tr": "hār", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हार", "2": "hār", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारा", "2": "hārā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारां-", "2": "hārān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराला", "2": "hārālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांना", "2": "hārānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराने", "2": "hārāne", "3": "हारानं", "4": "hārāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांनी", "2": "hārānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराशी", "2": "hārāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांशी", "2": "hārānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारात", "2": "hārāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांत", "2": "hārāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारा", "2": "hārā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांनो", "2": "hārānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचा", "2": "hārāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचे", "2": "hārāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराची", "2": "hārācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराच्या", "2": "hārācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराचे", "2": "hārāċe", "3": "हाराचं", "4": "hārāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराची", "2": "hārācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हाराच्या", "2": "hārācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचा", "2": "hārānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचे", "2": "hārānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांची", "2": "hārāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांच्या", "2": "hārāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांचे", "2": "hārānċe", "3": "हारांचं", "4": "hārānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांची", "2": "hārāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "हारांच्या", "2": "hārāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garland" ], "links": [ [ "garland", "garland" ] ] }, { "categories": [ "Marathi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a pearl necklace", "roman": "motyāñcā hār", "text": "मोत्यांचा हार", "type": "example" } ], "glosses": [ "necklace" ], "links": [ [ "necklace", "necklace" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦaɾ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "māḷ", "word": "माळ" } ], "word": "हार" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.