See स्था on Wiktionary
Download JSON data for स्था meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiṣṭháti, Present",
"word": "तिष्ठति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthāsyáti, Future",
"word": "स्थास्यति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthātā́, Periphrastic Future",
"word": "स्थाता"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ásthāt, Aorist",
"word": "अस्थात्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tastháu, Perfect",
"word": "तस्थौ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthīyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "स्थीयते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ásthāyi",
"tags": [
"passive"
],
"word": "अस्थायि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthāpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्थापयति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiṣṭhāsati, Desiderative",
"word": "तिष्ठासति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "teṣṭhīyate, Intensive",
"word": "तेष्ठीयते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāsthāti, Intensive",
"word": "तास्थाति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tāstheti, Intensive",
"word": "तास्थेति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthātum, Infinitive",
"word": "स्थातुम्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthātos, Infinitive",
"word": "स्थातोस्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthitvā́, Gerund",
"word": "स्थित्वा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sthitá, Past Participle",
"word": "स्थित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to stand firm",
"roman": "sthal",
"word": "स्थल्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "standing, posture",
"roman": "sthā́na",
"word": "स्थान"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "standing firmly",
"roman": "sthāṇu",
"word": "स्थाणु"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "causing to stand",
"roman": "sthāpana",
"word": "स्थापन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "stability",
"roman": "sthairya",
"word": "स्थैर्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "caused to stand",
"roman": "sthāpita",
"word": "स्थापित"
}
],
"descendants": [],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*staH-"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *staH-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *steh₂-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać"
},
"expansion": "Polish stać",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to stand"
},
"expansion": "“to stand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to stand",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to stand”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стать"
},
"expansion": "Russian стать (statʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ста́на"
},
"expansion": "Bulgarian ста́на (stána)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to stand"
},
"expansion": "“to stand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to stand",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to stand”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "stō"
},
"expansion": "Latin stō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵστημι"
},
"expansion": "Ancient Greek ἵστημι (hístēmi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "standan"
},
"expansion": "Old English standan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stand"
},
"expansion": "English stand",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *staH-, from Proto-Indo-European *steh₂-.\nCognates include Polish stać (literally, “to stand”), Russian стать (statʹ), Bulgarian ста́на (stána) (literally, “to stand”, compare with the Polish word), Latin stō, Ancient Greek ἵστημι (hístēmi), Old English standan (English stand).",
"forms": [
{
"form": "sthā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्था • (sthā)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्था • (sthā)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 19 25 8 28 7 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stand, station oneself, take up a position on"
],
"id": "en-स्था-sa-root-5EabYMDv",
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 4 10 15 7 15 6 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 21 10 24 8 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 25 8 28 7 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stay, remain, continue in any condition or action"
],
"id": "en-स्था-sa-root-Nc3-Gd0k",
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 4 10 15 7 15 6 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 21 10 24 8 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 25 8 28 7 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to continue to be or exist, to endure, last."
],
"id": "en-स्था-sa-root-6XPv7u3m",
"links": [
[
"endure",
"endure"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 23 5 6 5 10 5 20 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stand still, stay quiet, remain stationary, stop, halt, wait, tarry, linger, hesitate"
],
"id": "en-स्था-sa-root-u4NwZ1gP",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 4 10 15 7 15 6 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 21 10 24 8 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 25 8 28 7 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to desist or cease from"
],
"id": "en-स्था-sa-root-jgGFPKEL",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 13 6 14 6 14 6 20 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 6 16 6 47 8",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 5 6 5 10 5 20 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cause to stand still, stop, arrest, check, hold, keep in, restrain"
],
"id": "en-स्था-sa-root-gl02i2df",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to place aside, keep, save, preserve"
],
"id": "en-स्था-sa-root-uORzPmYH",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪t̪ʰɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्था"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स्था",
"pos": "",
"t": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्था (sthā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "स्था"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "स्था"
},
"expansion": "From the root स्था (sthā)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root स्था (sthā).",
"forms": [
{
"form": "sthā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 4 10 15 7 15 6 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 5 6 5 10 5 20 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nominative singular feminine and sandhi form of nominative/vocative plural masculine/feminine and sandhi form of accusative plural feminine of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"id": "en-स्था-sa-adj-tXR3DXmP",
"links": [
[
"स्थ",
"स्थ#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 21 4 10 15 7 15 6 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 5 6 5 10 5 20 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"instrumental singular feminine and nominative/vocative/accusative plural neuter of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"id": "en-स्था-sa-adj--I3I5Qpn",
"links": [
[
"स्थ",
"स्थ#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) instrumental singular feminine and nominative/vocative/accusative plural neuter of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰿𑰞𑰯"
},
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰬𑰿𑰙𑰯"
},
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂹𑂟𑂰"
},
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂭𑂹𑂘𑂰"
},
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧠𑦾𑧑"
},
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧌𑧠𑦹𑧑"
}
],
"tags": [
"Vedic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪t̪ʰɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "স্থা"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲ᭄ᬣᬵ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "স্থা"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁆"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀣"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သ္ထာ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સ્થા"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸ੍ਥਾ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱ꧀ꦡꦴ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸ್ಥಾ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ស្ថា"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສ຺ຖາ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സ്ഥാ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘿𑘞𑘰"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠲᠠ᠋ᠠ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑂𑐠𑐵"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସ୍ଥା"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱ꣄ꢢꢵ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑇀𑆡𑆳"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ස්ථා"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚶𑚚𑚭"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸ்த²ா"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "స"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "్"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "థ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สฺถา"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ྠ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཱ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓂𑒟𑒰"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ষ্ঠা"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬱ᭄ᬞᬵ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ষ্ঠা"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀱"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀞"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၑ္ဌာ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ष्ठा"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ષ્ઠા"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸ਼੍ਠਾ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦰ꧀ꦜꦴ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಷ್ಠಾ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឞ្ឋា"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຩ຺ຐາ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഷ്ഠാ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘬𑘿𑘙𑘰"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢔᢍᠠ᠋ᠠ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐲𑑂𑐛𑐵"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଷ୍ଠା"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢰ꣄ꢝꢵ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆰𑇀𑆜𑆳"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ෂ්ඨා"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚶"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚕"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஷ்ட²ா"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ష"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఠ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ษฺฐา"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཥ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ྛ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒭𑓂𑒚𑒰"
},
{
"_dis1": "48 52",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑍍𑌥𑌾"
},
{
"_dis1": "48 52",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌷𑍍𑌠𑌾"
},
{
"_dis1": "45 55",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᡨᠠᢇ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢢᡱᠠᢇ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖿𑖞𑖯"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖬𑖿𑖙𑖯"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩬"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"_dis1": "48 52",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩧"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑩇"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨚"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨯"
},
{
"_dis1": "46 54",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨕"
}
],
"word": "स्था"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "tiṣṭháti, Present",
"word": "तिष्ठति"
},
{
"roman": "sthāsyáti, Future",
"word": "स्थास्यति"
},
{
"roman": "sthātā́, Periphrastic Future",
"word": "स्थाता"
},
{
"roman": "ásthāt, Aorist",
"word": "अस्थात्"
},
{
"roman": "tastháu, Perfect",
"word": "तस्थौ"
},
{
"roman": "sthīyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "स्थीयते"
},
{
"roman": "ásthāyi",
"tags": [
"passive"
],
"word": "अस्थायि"
},
{
"roman": "sthāpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्थापयति"
},
{
"roman": "tiṣṭhāsati, Desiderative",
"word": "तिष्ठासति"
},
{
"roman": "teṣṭhīyate, Intensive",
"word": "तेष्ठीयते"
},
{
"roman": "tāsthāti, Intensive",
"word": "तास्थाति"
},
{
"roman": "tāstheti, Intensive",
"word": "तास्थेति"
},
{
"roman": "sthātum, Infinitive",
"word": "स्थातुम्"
},
{
"roman": "sthātos, Infinitive",
"word": "स्थातोस्"
},
{
"roman": "sthitvā́, Gerund",
"word": "स्थित्वा"
},
{
"roman": "sthitá, Past Participle",
"word": "स्थित"
},
{
"english": "to stand firm",
"roman": "sthal",
"word": "स्थल्"
},
{
"english": "standing, posture",
"roman": "sthā́na",
"word": "स्थान"
},
{
"english": "standing firmly",
"roman": "sthāṇu",
"word": "स्थाणु"
},
{
"english": "causing to stand",
"roman": "sthāpana",
"word": "स्थापन"
},
{
"english": "stability",
"roman": "sthairya",
"word": "स्थैर्य"
},
{
"english": "caused to stand",
"roman": "sthāpita",
"word": "स्थापित"
}
],
"descendants": [],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*staH-"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *staH-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *steh₂-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać"
},
"expansion": "Polish stać",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to stand"
},
"expansion": "“to stand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to stand",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to stand”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стать"
},
"expansion": "Russian стать (statʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ста́на"
},
"expansion": "Bulgarian ста́на (stána)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to stand"
},
"expansion": "“to stand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to stand",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to stand”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "stō"
},
"expansion": "Latin stō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵστημι"
},
"expansion": "Ancient Greek ἵστημι (hístēmi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "standan"
},
"expansion": "Old English standan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stand"
},
"expansion": "English stand",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *staH-, from Proto-Indo-European *steh₂-.\nCognates include Polish stać (literally, “to stand”), Russian стать (statʹ), Bulgarian ста́на (stána) (literally, “to stand”, compare with the Polish word), Latin stō, Ancient Greek ἵστημι (hístēmi), Old English standan (English stand).",
"forms": [
{
"form": "sthā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्था • (sthā)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्था • (sthā)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stand, station oneself, take up a position on"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to stay, remain, continue in any condition or action"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to continue to be or exist, to endure, last."
],
"links": [
[
"endure",
"endure"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to stand still, stay quiet, remain stationary, stop, halt, wait, tarry, linger, hesitate"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to desist or cease from"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to cause to stand still, stop, arrest, check, hold, keep in, restrain"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to place aside, keep, save, preserve"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪t̪ʰɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्था"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit terms belonging to the root स्था",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स्था",
"pos": "",
"t": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्था (sthā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "स्था"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "स्था"
},
"expansion": "From the root स्था (sthā)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root स्था (sthā).",
"forms": [
{
"form": "sthā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"nominative singular feminine and sandhi form of nominative/vocative plural masculine/feminine and sandhi form of accusative plural feminine of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"links": [
[
"स्थ",
"स्थ#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"instrumental singular feminine and nominative/vocative/accusative plural neuter of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"links": [
[
"स्थ",
"स्थ#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) instrumental singular feminine and nominative/vocative/accusative plural neuter of स्थ (stha, “standing on”)"
],
"tags": [
"Vedic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪t̪ʰɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "স্থা"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲ᭄ᬣᬵ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "স্থা"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰿𑰞𑰯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁆"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀣"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သ္ထာ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સ્થા"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸ੍ਥਾ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑍍𑌥𑌾"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱ꧀ꦡꦴ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂹𑂟𑂰"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸ್ಥಾ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ស្ថា"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສ຺ຖາ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സ്ഥാ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᡨᠠᢇ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘿𑘞𑘰"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠲᠠ᠋ᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧠𑦾𑧑"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑂𑐠𑐵"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସ୍ଥା"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱ꣄ꢢꢵ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑇀𑆡𑆳"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖿𑖞𑖯"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ස්ථා"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩬"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚶𑚚𑚭"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸ்த²ா"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "స"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "్"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "థ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สฺถา"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ྠ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཱ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓂𑒟𑒰"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑩇"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨚"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ষ্ঠা"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬱ᭄ᬞᬵ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ষ্ঠা"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰬𑰿𑰙𑰯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀱"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀞"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၑ္ဌာ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ष्ठा"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ષ્ઠા"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸ਼੍ਠਾ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌷𑍍𑌠𑌾"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦰ꧀ꦜꦴ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂭𑂹𑂘𑂰"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಷ್ಠಾ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឞ្ឋា"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຩ຺ຐາ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഷ്ഠാ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢢᡱᠠᢇ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘬𑘿𑘙𑘰"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢔᢍᠠ᠋ᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧌𑧠𑦹𑧑"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐲𑑂𑐛𑐵"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଷ୍ଠା"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢰ꣄ꢝꢵ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆰𑇀𑆜𑆳"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖬𑖿𑖙𑖯"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ෂ්ඨා"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪀"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩧"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚶"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚕"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஷ்ட²ா"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ష"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఠ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ษฺฐา"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཥ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ྛ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒭𑓂𑒚𑒰"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨯"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨕"
}
],
"word": "स्था"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.