"स्कु" meaning in All languages combined

See स्कु on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /sku/ [Vedic], /s̪ku/ [Classical] Forms: sku [romanization]
Etymology: From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)). Etymology templates: {{der|sa|ine-pro|*(s)kewh₂-|t=to poke, cut into, tear}} Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), {{cog|hit|iskunant-|t=spotted}} Hittite iskunant- (“spotted”), {{cog|hit|iskunahhis|pos=3sg.past|t=marked}} Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), {{cog|lt|kiáuras|t=perforated}} Lithuanian kiáuras (“perforated”), {{cog|gem-pro|*hūdiz}} Proto-Germanic *hūdiz, {{cog|la|cutis|t=skin}} Latin cutis (“skin”), {{cog|lt|kiáutas|t=shell, rind, peel}} Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”), {{m|grc|δέρμα|t=skin}} δέρμα (dérma, “skin”), {{m|grc|δέρω|t=to flay}} δέρω (dérō, “to flay”) Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} स्कु • (sku), {{sa-root}} स्कु • (sku)
  1. to pick, pluck, tear Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨰, 𑩇, 𑨋, 𑨃
    Sense id: en-स्कु-sa-verb-dXfMC4OR Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit roots Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 45 27 27 Disambiguation of Sanskrit roots: 100 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 100 0 0
  2. to poke
    Sense id: en-स्कु-sa-verb-x6R8dVG8
  3. to cover
    Sense id: en-स्कु-sa-verb-HmfwMVjo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: स्कुनाति (skunāti), स्कुनीतः (skunītaḥ)
Synonyms: स्कव् (skav), স [Assamese, character], ্ [Assamese, character], ক [Assamese, character], ু [Assamese, character], ᬲ᭄ᬓᬸ [Balinese, character], স [Bengali], ্ [Bengali], ক [Bengali], ু [Bengali], 𑀲 [Brahmi, character], 𑁆 [Brahmi, character], 𑀓 [Brahmi, character], 𑀼 [Brahmi, character], သ [Burmese, character], ္ [Burmese, character], က [Burmese, character], ု [Burmese, character], સ [Gujarati, character], ્ [Gujarati, character], ક [Gujarati, character], ુ [Gujarati, character], ਸ [Gurmukhi, character], ੍ [Gurmukhi, character], ਕ [Gurmukhi, character], ੁ [Gurmukhi, character], ꦱ꧀ꦏꦸ [Javanese, character], ಸ್ಕು [Kannada, character], ស [Khmer, character], ្ [Khmer, character], ក [Khmer, character], ុ [Khmer, character], ສ [Lao, character], ຺ [Lao, character], ກ [Lao, character], ຸ [Lao, character], സ [Malayalam, character], ് [Malayalam, character], ക [Malayalam, character], ു [Malayalam, character], 𑘭 [Modi, character], 𑘿 [Modi, character], 𑘎 [Modi, character], 𑘳 [Modi, character], ᠰᢉᠤ [Mongolian], 𑐳 [Newa, character], 𑑂 [Newa, character], 𑐎 [Newa, character], 𑐸 [Newa, character], ସ [Odia, character], ୍ [Odia, character], କ [Odia, character], ୁ [Odia, character], ꢱ꣄ꢒꢸ [Saurashtra, character], 𑆱𑇀𑆑𑆶 [Sharada, character], ස [Sinhalese, character], ් [Sinhalese, character], ක [Sinhalese, character], ු [Sinhalese, character], 𑚨𑚶𑚊𑚰 [Takri, character], ஸ்கு [Tamil, character], స్కు [Telugu, character], ส [Thai, character], ฺ [Thai, character], ก [Thai, character], ุ [Thai, character], ས [Tibetan, character], ྐ [Tibetan, character], ུ [Tibetan, character], 𑒮 [Tirhuta, character], 𑓂 [Tirhuta, character], 𑒏 [Tirhuta, character], 𑒳 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰭, 𑰿, 𑰎, 𑰲 Synonyms (Grantha script): 𑌸𑍍𑌕𑍁 Synonyms (Kaithi script): 𑂮, 𑂹, 𑂍, 𑂳 Synonyms (Manchu script): ᠰᡬᡠ Synonyms (Nandinagari script): 𑧍, 𑧠, 𑦮, 𑧔 Synonyms (Siddham script): 𑖭, 𑖿, 𑖎, 𑖲 Synonyms (Soyombo script): 𑪁, 𑪙, 𑩜, 𑩒 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 100 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0

Download JSON data for स्कु meaning in All languages combined (10.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "skunāti",
      "word": "स्कुनाति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "skunītaḥ",
      "word": "स्कुनीतः"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₂-",
        "t": "to poke, cut into, tear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunant-",
        "t": "spotted"
      },
      "expansion": "Hittite iskunant- (“spotted”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunahhis",
        "pos": "3sg.past",
        "t": "marked"
      },
      "expansion": "Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáuras",
        "t": "perforated"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáuras (“perforated”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hūdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hūdiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cutis",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "Latin cutis (“skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáutas",
        "t": "shell, rind, peel"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέρμα",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "δέρμα (dérma, “skin”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέρω",
        "t": "to flay"
      },
      "expansion": "δέρω (dérō, “to flay”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "sku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "स्कु • (sku)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "स्कु • (sku)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 27 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick, pluck, tear"
      ],
      "id": "en-स्कु-sa-verb-dXfMC4OR",
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨰"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑩇"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨋"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨃"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to poke"
      ],
      "id": "en-स्कु-sa-verb-x6R8dVG8",
      "links": [
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cover"
      ],
      "id": "en-स्कु-sa-verb-HmfwMVjo",
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sku/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ku/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "skav",
      "word": "स्कव्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "স"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲ᭄ᬓᬸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "স"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑁆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "္"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "က"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ု"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "્"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ક"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ુ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "੍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੁ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱ꧀ꦏꦸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸ್ಕು"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "្"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ក"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ុ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "຺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ກ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "്"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ക"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ു"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᢉᠤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑑂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "୍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "କ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ୁ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱ꣄ꢒꢸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑇀𑆑𑆶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "්"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ක"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ු"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚶𑚊𑚰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸ்கு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "స్కు"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฺ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ุ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ས"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ྐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ུ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑓂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌸𑍍𑌕𑍁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂳"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᡬᡠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    }
  ],
  "word": "स्कु"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "skunāti",
      "word": "स्कुनाति"
    },
    {
      "roman": "skunītaḥ",
      "word": "स्कुनीतः"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₂-",
        "t": "to poke, cut into, tear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunant-",
        "t": "spotted"
      },
      "expansion": "Hittite iskunant- (“spotted”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunahhis",
        "pos": "3sg.past",
        "t": "marked"
      },
      "expansion": "Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáuras",
        "t": "perforated"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáuras (“perforated”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hūdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hūdiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cutis",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "Latin cutis (“skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáutas",
        "t": "shell, rind, peel"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέρμα",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "δέρμα (dérma, “skin”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δέρω",
        "t": "to flay"
      },
      "expansion": "δέρω (dérō, “to flay”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "sku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "स्कु • (sku)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "स्कु • (sku)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pick, pluck, tear"
      ],
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to poke"
      ],
      "links": [
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cover"
      ],
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sku/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ku/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "skav",
      "word": "स्कव्"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "স"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ক"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲ᭄ᬓᬸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "স"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ক"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰭"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰿"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰎"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰲"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑁆"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀓"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀼"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "္"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "က"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ု"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "્"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ક"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ુ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "੍"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੁ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌸𑍍𑌕𑍁"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱ꧀ꦏꦸ"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂮"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂹"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂍"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂳"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸ್ಕು"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "្"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ក"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ុ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "຺"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ກ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "്"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ക"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ു"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᡬᡠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘎"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘳"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᢉᠤ"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧍"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧠"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦮"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧔"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑑂"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐎"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐸"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସ"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "୍"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "କ"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ୁ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱ꣄ꢒꢸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑇀𑆑𑆶"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖿"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖎"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖲"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "්"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ක"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ු"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚶𑚊𑚰"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸ்கு"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "స్కు"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ส"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฺ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ก"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ุ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ས"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ྐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ུ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑓂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒏"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒳"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨰"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑩇"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨋"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨃"
    }
  ],
  "word": "स्कु"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.