"स्कुनाति" meaning in All languages combined

See स्कुनाति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /sku.nɑ́ː.ti/ [Vedic], /s̪ku.n̪ɑː.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: The oldest form of the verb, आ स्कुनोति (ā skunóti, class 5) (AV 12,4,6), has the meaning 'make incisions into the ears of cattle'. From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)). Etymology templates: {{der|sa|ine-pro|*(s)kewh₂-|t=to poke, cut into, tear}} Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), {{cog|hit|iskunant-|t=spotted}} Hittite iskunant- (“spotted”), {{cog|hit|iskunahhis|pos=3sg.past|t=marked}} Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), {{cog|lt|kiáuras|t=perforated}} Lithuanian kiáuras (“perforated”), {{cog|gem-pro|*hūdiz}} Proto-Germanic *hūdiz, {{cog|la|cutis|t=skin}} Latin cutis (“skin”), {{cog|lt|kiáutas|t=shell, rind, peel}} Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) Head templates: {{sa-verb|स्कु|9|P|tr=skunā́ti}} स्कुनाति • (skunā́ti) third-singular indicative (class 9, type P, root स्कु) Inflection templates: {{sa-conj|pres|skunā́ti|skunánti}}, {{sa-conj|impf|áskunāt|áskunan}} Forms: skunā́ti [romanization], स्कु [root], no-table-tags [table-tags], स्कुनाति [present], स्कुनीते [present], स्कुनाति [active, indicative, singular, third-person], स्कुनीतः [active, dual, indicative, third-person], स्कुनन्ति [active, indicative, plural, third-person], स्कुनीते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], स्कुनाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], स्कुनते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], स्कुनासि [active, indicative, second-person, singular], स्कुनीथः [active, dual, indicative, second-person], स्कुनीथ [active, indicative, plural, second-person], स्कुनीषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], स्कुनाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], स्कुनीध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], स्कुनामि [active, first-person, indicative, singular], स्कुनीवः [active, dual, first-person, indicative], स्कुनीमः [active, first-person, indicative, plural], स्कुनीमसि1 [active, first-person, indicative, plural], स्कुने [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], स्कुनीवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], स्कुनीमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], स्कुनातु [active, imperative, singular, third-person], स्कुनीताम् [active, dual, imperative, third-person], स्कुनन्तु [active, imperative, plural, third-person], स्कुनीताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], स्कुनाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], स्कुनताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], स्कुनीहि [active, imperative, second-person, singular], स्कुनीतम् [active, dual, imperative, second-person], स्कुनीत [active, imperative, plural, second-person], स्कुनीष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], स्कुनाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], स्कुनीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], स्कुनानि [active, first-person, imperative, singular], स्कुनाव [active, dual, first-person, imperative], स्कुनाम [active, first-person, imperative, plural], स्कुनै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], स्कुनावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], स्कुनामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], स्कुनीयात् [active, imperative, singular, third-person], स्कुनीयाताम् [active, dual, imperative, third-person], स्कुनीयुः [active, imperative, plural, third-person], स्कुनीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], स्कुनीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], स्कुनीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], स्कुनीयाः [active, imperative, second-person, singular], स्कुनीयातम् [active, dual, imperative, second-person], स्कुनीयात [active, imperative, plural, second-person], स्कुनीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], स्कुनीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], स्कुनीयाम् [active, first-person, imperative, singular], स्कुनीयाव [active, dual, first-person, imperative], स्कुनीयाम [active, first-person, imperative, plural], स्कुनीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], स्कुनीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], स्कुनीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], स्कुनात् [active, singular, subjunctive, third-person], स्कुनाति [active, singular, subjunctive, third-person], स्कुनातः [active, dual, subjunctive, third-person], स्कुनान् [active, plural, subjunctive, third-person], स्कुनाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], स्कुनातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], स्कुनैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], स्कुनान्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], स्कुनान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], स्कुनाः [active, second-person, singular, subjunctive], स्कुनासि [active, second-person, singular, subjunctive], स्कुनाथः [active, dual, second-person, subjunctive], स्कुनाथ [active, plural, second-person, subjunctive], स्कुनासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], स्कुनासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], स्कुनैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], स्कुनाध्वे [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], स्कुनाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], स्कुनानि [active, first-person, singular, subjunctive], स्कुना [active, first-person, singular, subjunctive], स्कुनाव [active, dual, first-person, subjunctive], स्कुनाम [active, first-person, plural, subjunctive], स्कुनै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], स्कुनावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], स्कुनामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], स्कुनत् [active, participle], स्कुनान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अस्कुनात् [imperfect], अस्कुनीत [imperfect], अस्कुनात् [active, indicative, singular, third-person], अस्कुनीताम् [active, dual, indicative, third-person], अस्कुनन् [active, indicative, plural, third-person], अस्कुनीत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अस्कुनाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अस्कुनत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अस्कुनाः [active, indicative, second-person, singular], अस्कुनीतम् [active, dual, indicative, second-person], अस्कुनीत [active, indicative, plural, second-person], अस्कुनीथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अस्कुनाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अस्कुनीध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अस्कुनाम् [active, first-person, indicative, singular], अस्कुनीव [active, dual, first-person, indicative], अस्कुनीम [active, first-person, indicative, plural], अस्कुनि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अस्कुनीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अस्कुनीमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to pick, pluck, tear Tags: class-9, type-p
    Sense id: en-स्कुनाति-sa-verb-dXfMC4OR Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root स्कु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 52 24 24 Disambiguation of Pages with entries: 63 19 19 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 67 17 17 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root स्कु: 38 31 31 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 86 7 7
  2. to poke Tags: class-9, type-p
    Sense id: en-स्कुनाति-sa-verb-x6R8dVG8
  3. to cover Tags: class-9, type-p
    Sense id: en-स्कुनाति-sa-verb-HmfwMVjo

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₂-",
        "t": "to poke, cut into, tear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunant-",
        "t": "spotted"
      },
      "expansion": "Hittite iskunant- (“spotted”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunahhis",
        "pos": "3sg.past",
        "t": "marked"
      },
      "expansion": "Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáuras",
        "t": "perforated"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáuras (“perforated”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hūdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hūdiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cutis",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "Latin cutis (“skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáutas",
        "t": "shell, rind, peel"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The oldest form of the verb, आ स्कुनोति (ā skunóti, class 5) (AV 12,4,6), has the meaning 'make incisions into the ears of cattle'. From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "skunā́ti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीते",
      "roman": "skunīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीतः",
      "roman": "skunītáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनन्ति",
      "roman": "skunánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीते",
      "roman": "skunīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाते",
      "roman": "skunā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनते",
      "roman": "skunáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासि",
      "roman": "skunā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथः",
      "roman": "skunītháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथ",
      "roman": "skunīthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीषे",
      "roman": "skunīṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथे",
      "roman": "skunā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीध्वे",
      "roman": "skunīdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामि",
      "roman": "skunā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवः",
      "roman": "skunīváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमः",
      "roman": "skunīmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमसि1",
      "roman": "skunīmási1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुने",
      "roman": "skuné",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवहे",
      "roman": "skunīváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमहे",
      "roman": "skunīmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातु",
      "roman": "skunā́tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीताम्",
      "roman": "skunītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनन्तु",
      "roman": "skunántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीताम्",
      "roman": "skunītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाताम्",
      "roman": "skunā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनताम्",
      "roman": "skunátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीहि",
      "roman": "skunīhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीतम्",
      "roman": "skunītám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीत",
      "roman": "skunītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीष्व",
      "roman": "skunīṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथाम्",
      "roman": "skunā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीध्वम्",
      "roman": "skunīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनानि",
      "roman": "skunā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाव",
      "roman": "skunā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाम",
      "roman": "skunā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनै",
      "roman": "skunaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनावहै",
      "roman": "skunā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामहै",
      "roman": "skunā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयात्",
      "roman": "skunīyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाताम्",
      "roman": "skunīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयुः",
      "roman": "skunīyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीत",
      "roman": "skunītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाताम्",
      "roman": "skunīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीरन्",
      "roman": "skunīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाः",
      "roman": "skunīyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयातम्",
      "roman": "skunīyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयात",
      "roman": "skunīyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथाः",
      "roman": "skunīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाथाम्",
      "roman": "skunīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाम्",
      "roman": "skunīyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाव",
      "roman": "skunīyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाम",
      "roman": "skunīyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीय",
      "roman": "skunīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवहि",
      "roman": "skunīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमहि",
      "roman": "skunīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनात्",
      "roman": "skunā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातः",
      "roman": "skunā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्",
      "roman": "skunā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाते",
      "roman": "skunā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातै",
      "roman": "skunā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनैते",
      "roman": "skunaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्त",
      "roman": "skunā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्तै",
      "roman": "skunā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाः",
      "roman": "skunā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासि",
      "roman": "skunā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथः",
      "roman": "skunā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथ",
      "roman": "skunā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासे",
      "roman": "skunā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासै",
      "roman": "skunā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनैथे",
      "roman": "skunaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाध्वे",
      "roman": "skunā́dhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाध्वै",
      "roman": "skunā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनानि",
      "roman": "skunā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुना",
      "roman": "skunā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाव",
      "roman": "skunā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाम",
      "roman": "skunā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनै",
      "roman": "skunaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनावहै",
      "roman": "skunā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामहै",
      "roman": "skunā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनत्",
      "roman": "skunát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान",
      "roman": "skunāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनात्",
      "roman": "áskunāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनात्",
      "roman": "áskunāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीताम्",
      "roman": "áskunītām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनन्",
      "roman": "áskunan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाताम्",
      "roman": "áskunātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनत",
      "roman": "áskunata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाः",
      "roman": "áskunāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीतम्",
      "roman": "áskunītam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीथाः",
      "roman": "áskunīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाथाम्",
      "roman": "áskunāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीध्वम्",
      "roman": "áskunīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाम्",
      "roman": "áskunām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीव",
      "roman": "áskunīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीम",
      "roman": "áskunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनि",
      "roman": "áskuni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीवहि",
      "roman": "áskunīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीमहि",
      "roman": "áskunīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "स्कु",
        "2": "9",
        "3": "P",
        "tr": "skunā́ti"
      },
      "expansion": "स्कुनाति • (skunā́ti) third-singular indicative (class 9, type P, root स्कु)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "skunā́ti",
        "3": "skunánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áskunāt",
        "3": "áskunan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root स्कु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick, pluck, tear"
      ],
      "id": "en-स्कुनाति-sa-verb-dXfMC4OR",
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to poke"
      ],
      "id": "en-स्कुनाति-sa-verb-x6R8dVG8",
      "links": [
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cover"
      ],
      "id": "en-स्कुनाति-sa-verb-HmfwMVjo",
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sku.nɑ́ː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ku.n̪ɑː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers",
    "Helmut Rix",
    "Lexikon der indogermanischen Verben"
  ],
  "word": "स्कुनाति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 9 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root स्कु",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kewh₂-",
        "t": "to poke, cut into, tear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunant-",
        "t": "spotted"
      },
      "expansion": "Hittite iskunant- (“spotted”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "iskunahhis",
        "pos": "3sg.past",
        "t": "marked"
      },
      "expansion": "Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáuras",
        "t": "perforated"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáuras (“perforated”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hūdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hūdiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cutis",
        "t": "skin"
      },
      "expansion": "Latin cutis (“skin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kiáutas",
        "t": "shell, rind, peel"
      },
      "expansion": "Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The oldest form of the verb, आ स्कुनोति (ā skunóti, class 5) (AV 12,4,6), has the meaning 'make incisions into the ears of cattle'. From Proto-Indo-European *(s)kewh₂- (“to poke, cut into, tear”), related to Hittite iskunant- (“spotted”) and Hittite iskunahhis (“marked”, 3sg.past), Lithuanian kiáuras (“perforated”), and maybe Proto-Germanic *hūdiz, Latin cutis (“skin”), Lithuanian kiáutas (“shell, rind, peel”) via the connection 'flaying' < 'tearing' (just as Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”) is from δέρω (dérō, “to flay”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "skunā́ti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीते",
      "roman": "skunīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीतः",
      "roman": "skunītáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनन्ति",
      "roman": "skunánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीते",
      "roman": "skunīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाते",
      "roman": "skunā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनते",
      "roman": "skunáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासि",
      "roman": "skunā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथः",
      "roman": "skunītháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथ",
      "roman": "skunīthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीषे",
      "roman": "skunīṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथे",
      "roman": "skunā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीध्वे",
      "roman": "skunīdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामि",
      "roman": "skunā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवः",
      "roman": "skunīváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमः",
      "roman": "skunīmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमसि1",
      "roman": "skunīmási1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुने",
      "roman": "skuné",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवहे",
      "roman": "skunīváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमहे",
      "roman": "skunīmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातु",
      "roman": "skunā́tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीताम्",
      "roman": "skunītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनन्तु",
      "roman": "skunántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीताम्",
      "roman": "skunītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाताम्",
      "roman": "skunā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनताम्",
      "roman": "skunátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीहि",
      "roman": "skunīhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीतम्",
      "roman": "skunītám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीत",
      "roman": "skunītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीष्व",
      "roman": "skunīṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथाम्",
      "roman": "skunā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीध्वम्",
      "roman": "skunīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनानि",
      "roman": "skunā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाव",
      "roman": "skunā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाम",
      "roman": "skunā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनै",
      "roman": "skunaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनावहै",
      "roman": "skunā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामहै",
      "roman": "skunā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयात्",
      "roman": "skunīyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाताम्",
      "roman": "skunīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयुः",
      "roman": "skunīyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीत",
      "roman": "skunītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाताम्",
      "roman": "skunīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीरन्",
      "roman": "skunīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाः",
      "roman": "skunīyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयातम्",
      "roman": "skunīyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयात",
      "roman": "skunīyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीथाः",
      "roman": "skunīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाथाम्",
      "roman": "skunīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाम्",
      "roman": "skunīyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाव",
      "roman": "skunīyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीयाम",
      "roman": "skunīyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीय",
      "roman": "skunīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीवहि",
      "roman": "skunīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनीमहि",
      "roman": "skunīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनात्",
      "roman": "skunā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाति",
      "roman": "skunā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातः",
      "roman": "skunā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्",
      "roman": "skunā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाते",
      "roman": "skunā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनातै",
      "roman": "skunā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनैते",
      "roman": "skunaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्त",
      "roman": "skunā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान्तै",
      "roman": "skunā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाः",
      "roman": "skunā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासि",
      "roman": "skunā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथः",
      "roman": "skunā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाथ",
      "roman": "skunā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासे",
      "roman": "skunā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनासै",
      "roman": "skunā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनैथे",
      "roman": "skunaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाध्वे",
      "roman": "skunā́dhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाध्वै",
      "roman": "skunā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनानि",
      "roman": "skunā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुना",
      "roman": "skunā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाव",
      "roman": "skunā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनाम",
      "roman": "skunā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनै",
      "roman": "skunaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनावहै",
      "roman": "skunā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनामहै",
      "roman": "skunā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनत्",
      "roman": "skunát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "स्कुनान",
      "roman": "skunāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनात्",
      "roman": "áskunāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनात्",
      "roman": "áskunāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीताम्",
      "roman": "áskunītām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनन्",
      "roman": "áskunan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाताम्",
      "roman": "áskunātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनत",
      "roman": "áskunata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाः",
      "roman": "áskunāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीतम्",
      "roman": "áskunītam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीत",
      "roman": "áskunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीथाः",
      "roman": "áskunīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाथाम्",
      "roman": "áskunāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीध्वम्",
      "roman": "áskunīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनाम्",
      "roman": "áskunām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीव",
      "roman": "áskunīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीम",
      "roman": "áskunīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनि",
      "roman": "áskuni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीवहि",
      "roman": "áskunīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्कुनीमहि",
      "roman": "áskunīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "स्कु",
        "2": "9",
        "3": "P",
        "tr": "skunā́ti"
      },
      "expansion": "स्कुनाति • (skunā́ti) third-singular indicative (class 9, type P, root स्कु)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "skunā́ti",
        "3": "skunánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áskunāt",
        "3": "áskunan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pick, pluck, tear"
      ],
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to poke"
      ],
      "links": [
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cover"
      ],
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sku.nɑ́ː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ku.n̪ɑː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Brill Publishers",
    "Helmut Rix",
    "Lexikon der indogermanischen Verben"
  ],
  "word": "स्कुनाति"
}

Download raw JSONL data for स्कुनाति meaning in All languages combined (19.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "स्कुनाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "स्कुनाति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.