See सू on Wiktionary
Download JSON data for सू meaning in All languages combined (47.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sūyate", "word": "सूयते" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "suṣuve", "word": "सुषुवे" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "सू • (sū)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "सू • (sū)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 16 10 10 22 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "sūta", "word": "सूत" }, { "roman": "sūnu", "word": "सूनु" }, { "roman": "sūtikā", "word": "सूतिका" }, { "roman": "sūtikāgāra", "word": "सूतिकागार" }, { "roman": "sūtikāgṛha", "word": "सूतिकागृह" }, { "roman": "prasū", "word": "प्रसू" }, { "roman": "prasūti", "word": "प्रसूति" }, { "roman": "prasava", "word": "प्रसव" }, { "roman": "sūte", "word": "सूते" }, { "roman": "suve", "word": "सुवे" }, { "roman": "asūta", "word": "असूत" }, { "roman": "sasūva", "word": "ससूव" }, { "roman": "susāva", "word": "सुसाव" }, { "roman": "asuṣot", "word": "असुषोत्" }, { "roman": "asoṣṭa", "word": "असोष्ट" }, { "roman": "asauṣīt", "word": "असौषीत्" }, { "roman": "asaviṣṭa", "word": "असविष्ट" }, { "roman": "sotā", "word": "सोता" }, { "roman": "savitā", "word": "सविता" }, { "roman": "soṣyati", "word": "सोष्यति" }, { "roman": "soṣyate", "word": "सोष्यते" }, { "roman": "saviṣyati", "word": "सविष्यति" }, { "roman": "saviṣyate", "word": "सविष्यते" }, { "roman": "sūṣyantī", "word": "सूष्यन्ती" }, { "roman": "soṣyantī", "word": "सोष्यन्ती" }, { "roman": "sūtave", "word": "सूतवे" }, { "roman": "sūtavai", "word": "सूतवै" }, { "roman": "savitave", "word": "सवितवे" }, { "roman": "sotum", "word": "सोतुम्" }, { "roman": "savitum", "word": "सवितुम्" }, { "roman": "sūtvā", "word": "सूत्वा" }, { "roman": "asāvi", "word": "असावि" }, { "roman": "sāvayati", "word": "सावयति" } ], "glosses": [ "to beget, procreate, bring forth, bear, produce, yield" ], "id": "en-सू-sa-root-kqnFaCF~", "links": [ [ "beget", "beget" ], [ "procreate", "procreate" ], [ "bring forth", "bring forth" ], [ "bear", "bear" ], [ "produce", "produce" ], [ "yield", "yield" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "su", "word": "सु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "_dis1": "4 9 11 11 11 15 14 1 2 1 4 6 4 7", "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "sū́" }, "expansion": "सू • (sū́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sū́", "2": "sū́", "3": "sū́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 16 10 10 22 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 8 8 8 2 18 1 1 1 7 1 2 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 15 15 15 18 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "begetting, procreating, bringing forth, producing" ], "id": "en-सू-sa-adj-63-Uc8c9", "links": [ [ "begetting", "begetting" ], [ "procreating", "procreating" ], [ "bringing forth", "bringing forth" ], [ "producing", "producing" ] ], "qualifier": "mostly at end of compounds", "raw_glosses": [ "(mostly at end of compounds) begetting, procreating, bringing forth, producing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "su", "word": "सु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "_dis1": "4 9 11 11 11 15 14 1 2 1 4 6 4 7", "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mf", "tr": "sū́" }, "expansion": "सू • (sū́) stem, m or f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sū́" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "sū́" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 16 10 10 22 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one who begets", "a mother" ], "id": "en-सू-sa-noun-jTkpfKFB", "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ], [ "mother", "mother" ] ] }, { "glosses": [ "one who begets", "a father" ], "id": "en-सू-sa-noun-V7ofyDHF", "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ], [ "father", "father" ] ] }, { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "one who begets" ], "id": "en-सू-sa-noun-YCl-hgi-", "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 16 10 10 22 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "childbearing, parturition" ], "id": "en-सू-sa-noun-2KZ1ZDPu", "links": [ [ "childbearing", "childbearing" ], [ "parturition", "parturition" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖳" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "su", "word": "सु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "_dis1": "4 9 11 11 11 15 14 1 2 1 4 6 4 7", "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sūyate", "word": "सूयते" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "suṣuve", "word": "सुषुवे" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "asāvīt", "word": "असावीत्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "utsū", "word": "उत्सू" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "savati", "word": "सवति" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sāviṣat", "word": "साविषत्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "suvati", "word": "सुवति" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "suvate", "word": "सुवते" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "suṣuvāṇa", "word": "सुषुवाण" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "soṣavīti", "word": "सोषवीति" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*sawH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sawH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*sewH-", "t": "to push (forth)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sewH- (“to push (forth)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hit", "t": "to push (away), shove, cast off", "tr": "šu-ú-iz-zi" }, "expansion": "Hittite [script needed] (šu-ú-iz-zi, “to push (away), shove, cast off”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "soïd", "t": "to turn" }, "expansion": "Old Irish soïd (“to turn”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *sawH-, from Proto-Indo-European *sewH- (“to push (forth)”). Cognate with Hittite [script needed] (šu-ú-iz-zi, “to push (away), shove, cast off”), Old Irish soïd (“to turn”).", "forms": [ { "form": "sū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "सू • (sū)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "सू • (sū)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 8 8 8 8 2 18 1 1 1 7 1 2 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 7 7 10 6 18 3 4 2 2 6 4 11", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to set in motion, urge, impel, vivify, create, produce" ], "id": "en-सू-sa-root-14vc4MVq", "links": [ [ "set in motion", "set in motion" ], [ "urge", "urge" ], [ "impel", "impel" ], [ "vivify", "vivify" ], [ "create", "create" ], [ "produce", "produce" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to hurl upon" ], "id": "en-सू-sa-root-TdEa~oDz", "links": [ [ "hurl", "hurl" ], [ "upon", "upon" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to grant, bestow" ], "id": "en-सू-sa-root-ezW8Rfis", "links": [ [ "grant", "grant" ], [ "bestow", "bestow" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to appoint or consecrate to" ], "id": "en-सू-sa-root-Q8ISedBc", "links": [ [ "appoint", "appoint" ], [ "consecrate", "consecrate" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to allow, authorise" ], "id": "en-सू-sa-root-qPkbuxMg", "links": [ [ "allow", "allow" ], [ "authorise", "authorise" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to urge or impel violently" ], "id": "en-सू-sa-root-7UTNHeSI", "links": [ [ "urge", "urge" ], [ "impel", "impel" ], [ "violently", "violently" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to beget, procreate, bring forth, bear, produce, yield" ], "id": "en-सू-sa-root-kqnFaCF~1", "links": [ [ "beget", "beget" ], [ "procreate", "procreate" ], [ "bring", "bring" ], [ "forth", "forth" ], [ "bear", "bear" ], [ "produce", "produce" ], [ "yield", "yield" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 8 8 8 8 2 18 1 1 1 7 1 2 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be begotten or brought forth" ], "id": "en-सू-sa-root-JHQbWWsA", "links": [ [ "begotten", "begotten" ], [ "brought", "brought" ], [ "forth", "forth" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/suː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "su", "word": "सु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "_dis1": "4 9 11 11 11 15 14 1 2 1 4 6 4 7", "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "_dis1": "0 17 8 8 8 11 20 0 0 0 7 0 0 19", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "_dis1": "0 18 9 9 9 12 19 0 0 0 8 0 0 19", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "_dis1": "1 16 8 8 8 10 20 1 2 0 6 1 1 17", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" }
{ "categories": [ "Requests for native script for Hittite terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "derived": [ { "roman": "sūta", "word": "सूत" }, { "roman": "sūnu", "word": "सूनु" }, { "roman": "sūtikā", "word": "सूतिका" }, { "roman": "sūtikāgāra", "word": "सूतिकागार" }, { "roman": "sūtikāgṛha", "word": "सूतिकागृह" }, { "roman": "prasū", "word": "प्रसू" }, { "roman": "prasūti", "word": "प्रसूति" }, { "roman": "prasava", "word": "प्रसव" }, { "roman": "sūte", "word": "सूते" }, { "roman": "suve", "word": "सुवे" }, { "roman": "asūta", "word": "असूत" }, { "roman": "sūyate", "word": "सूयते" }, { "roman": "sasūva", "word": "ससूव" }, { "roman": "suṣuve", "word": "सुषुवे" }, { "roman": "susāva", "word": "सुसाव" }, { "roman": "asuṣot", "word": "असुषोत्" }, { "roman": "asoṣṭa", "word": "असोष्ट" }, { "roman": "asauṣīt", "word": "असौषीत्" }, { "roman": "asaviṣṭa", "word": "असविष्ट" }, { "roman": "sotā", "word": "सोता" }, { "roman": "savitā", "word": "सविता" }, { "roman": "soṣyati", "word": "सोष्यति" }, { "roman": "soṣyate", "word": "सोष्यते" }, { "roman": "saviṣyati", "word": "सविष्यति" }, { "roman": "saviṣyate", "word": "सविष्यते" }, { "roman": "sūṣyantī", "word": "सूष्यन्ती" }, { "roman": "soṣyantī", "word": "सोष्यन्ती" }, { "roman": "sūtave", "word": "सूतवे" }, { "roman": "sūtavai", "word": "सूतवै" }, { "roman": "savitave", "word": "सवितवे" }, { "roman": "sotum", "word": "सोतुम्" }, { "roman": "savitum", "word": "सवितुम्" }, { "roman": "sūtvā", "word": "सूत्वा" }, { "roman": "asāvi", "word": "असावि" }, { "roman": "sāvayati", "word": "सावयति" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "सू • (sū)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "सू • (sū)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "glosses": [ "to beget, procreate, bring forth, bear, produce, yield" ], "links": [ [ "beget", "beget" ], [ "procreate", "procreate" ], [ "bring forth", "bring forth" ], [ "bear", "bear" ], [ "produce", "produce" ], [ "yield", "yield" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "su", "word": "सु" }, { "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "categories": [ "Requests for native script for Hittite terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "sū́" }, "expansion": "सू • (sū́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sū́", "2": "sū́", "3": "sū́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "sū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "begetting, procreating, bringing forth, producing" ], "links": [ [ "begetting", "begetting" ], [ "procreating", "procreating" ], [ "bringing forth", "bringing forth" ], [ "producing", "producing" ] ], "qualifier": "mostly at end of compounds", "raw_glosses": [ "(mostly at end of compounds) begetting, procreating, bringing forth, producing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "su", "word": "सु" }, { "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "categories": [ "Requests for native script for Hittite terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "", "4": "*suH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *suH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*súHs" }, "expansion": "Proto-Indo-European *súHs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*sewH-", "t": "to give birth, to bear a child" }, "expansion": "*sewH- (“to give birth, to bear a child”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *súHs, from *sewH- (“to give birth, to bear a child”).", "forms": [ { "form": "sū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सूः", "roman": "sū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुवम्", "roman": "súvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुवौ", "roman": "súvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "súvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुवा", "roman": "suvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सूभिः", "roman": "sūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुवे", "roman": "suvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुवै1", "roman": "suvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सूभ्याम्", "roman": "sūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सूभ्यः", "roman": "sūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुवः", "roman": "suváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवाः1", "roman": "suvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवै2", "roman": "suvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुवाम्", "roman": "suvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सूनाम्1", "roman": "sūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुवि", "roman": "suví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवाम्1", "roman": "suvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुवोः", "roman": "suvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सूषु", "roman": "sūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mf", "tr": "sū́" }, "expansion": "सू • (sū́) stem, m or f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sū́" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "sū́" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "one who begets", "a mother" ], "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ], [ "mother", "mother" ] ] }, { "glosses": [ "one who begets", "a father" ], "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ], [ "father", "father" ] ] }, { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "one who begets" ], "links": [ [ "one", "one" ], [ "beget", "beget" ] ] }, { "glosses": [ "childbearing, parturition" ], "links": [ [ "childbearing", "childbearing" ], [ "parturition", "parturition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/súː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "su", "word": "सु" }, { "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" } { "categories": [ "Requests for native script for Hittite terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "roman": "asāvīt", "word": "असावीत्" }, { "roman": "utsū", "word": "उत्सू" }, { "roman": "savati", "word": "सवति" }, { "roman": "sāviṣat", "word": "साविषत्" }, { "roman": "suvati", "word": "सुवति" }, { "roman": "suvate", "word": "सुवते" }, { "roman": "suṣuvāṇa", "word": "सुषुवाण" }, { "roman": "suṣuve", "word": "सुषुवे" }, { "roman": "sūyate", "word": "सूयते" }, { "roman": "soṣavīti", "word": "सोषवीति" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*sawH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *sawH-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*sewH-", "t": "to push (forth)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sewH- (“to push (forth)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hit", "t": "to push (away), shove, cast off", "tr": "šu-ú-iz-zi" }, "expansion": "Hittite [script needed] (šu-ú-iz-zi, “to push (away), shove, cast off”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "soïd", "t": "to turn" }, "expansion": "Old Irish soïd (“to turn”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *sawH-, from Proto-Indo-European *sewH- (“to push (forth)”). Cognate with Hittite [script needed] (šu-ú-iz-zi, “to push (away), shove, cast off”), Old Irish soïd (“to turn”).", "forms": [ { "form": "sū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "सू • (sū)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "सू • (sū)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "glosses": [ "to set in motion, urge, impel, vivify, create, produce" ], "links": [ [ "set in motion", "set in motion" ], [ "urge", "urge" ], [ "impel", "impel" ], [ "vivify", "vivify" ], [ "create", "create" ], [ "produce", "produce" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to hurl upon" ], "links": [ [ "hurl", "hurl" ], [ "upon", "upon" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to grant, bestow" ], "links": [ [ "grant", "grant" ], [ "bestow", "bestow" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to appoint or consecrate to" ], "links": [ [ "appoint", "appoint" ], [ "consecrate", "consecrate" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to allow, authorise" ], "links": [ [ "allow", "allow" ], [ "authorise", "authorise" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to urge or impel violently" ], "links": [ [ "urge", "urge" ], [ "impel", "impel" ], [ "violently", "violently" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to beget, procreate, bring forth, bear, produce, yield" ], "links": [ [ "beget", "beget" ], [ "procreate", "procreate" ], [ "bring", "bring" ], [ "forth", "forth" ], [ "bear", "bear" ], [ "produce", "produce" ], [ "yield", "yield" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to be begotten or brought forth" ], "links": [ [ "begotten", "begotten" ], [ "brought", "brought" ], [ "forth", "forth" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/suː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪uː/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "su", "word": "सु" }, { "roman": "sav", "word": "सव्" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সূ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬹ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সূ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰳" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀽" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သူ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સૂ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸੂ" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸" }, { "qualifier": "Grantha script", "sense": "Grantha script", "word": "𑍂" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦹ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂴" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ೂ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សូ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສູ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സൂ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠰᡠᡠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘴" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠰᠤᠤ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧕" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐹" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସୂ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢹ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆷" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සූ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚱" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ூ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "స" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ూ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สู" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ས" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཱ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ུ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒴" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨃" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨊" } ], "word": "सू" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.