See सरक on Wiktionary
Download JSON data for सरक meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "sarak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरक • (sarak)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "saraknā",
"word": "सरकना"
}
],
"glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative",
"stem"
],
"id": "en-सरक-hi-verb-T-u16yYC",
"links": [
[
"सरकना",
"सरकना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "saraknā",
"word": "सरकना"
}
],
"glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative",
"second-person singular intimate present imperative"
],
"id": "en-सरक-hi-verb-o1II-aIZ",
"links": [
[
"सरकना",
"सरकना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"intimate",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.ɾək/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[sɐ.ɾɐk]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "सरक"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചാരായം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ചാരായം (cārāyaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ചാരായം (cārāyaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சாராயம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சாராயம் (cārāyam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சாராயம் (cārāyam)"
}
],
"forms": [
{
"form": "saraka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरक • (saraka) stem, ?",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A continuous line of road"
],
"id": "en-सरक-sa-noun-7dlDURYR"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 43 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Spirituous liquor, spirits"
],
"id": "en-सरक-sa-noun-oqOP5s~u"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 43 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Drinking spirits"
],
"id": "en-सरक-sa-noun-cTJD4zZB",
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨫𑨋"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সৰক"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬭᬓ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সরক"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀭𑀓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သရက"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સરક"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਰਕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦫꦏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸರಕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សរក"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຣກ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സരക"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘨𑘎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᠷᠠᢉᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐬𑐎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସରକ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢬꢒ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆫𑆑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සරක"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚤𑚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸரக"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సరక"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สรก"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་ར་ཀ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒩𑒏"
},
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰨𑰎"
},
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌰𑌕"
},
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂩𑂍"
},
{
"_dis1": "0 49 51",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᠠᡵᠠᡬᠠ"
},
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧈𑦮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖨𑖎"
},
{
"_dis1": "0 44 56",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑩼𑩜"
}
],
"word": "सरक"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms",
"Requests for gender in Sanskrit entries"
],
"forms": [
{
"form": "sarak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरक • (sarak)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "saraknā",
"word": "सरकना"
}
],
"glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative",
"stem"
],
"links": [
[
"सरकना",
"सरकना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "saraknā",
"word": "सरकना"
}
],
"glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n## stem\n## second-person singular intimate present imperative",
"second-person singular intimate present imperative"
],
"links": [
[
"सरकना",
"सरकना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of सरकना (saraknā):\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"intimate",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.ɾək/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[sɐ.ɾɐk]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "सरक"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Sanskrit entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചാരായം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ചാരായം (cārāyaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ചാരായം (cārāyaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சாராயம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சாராயம் (cārāyam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சாராயம் (cārāyam)"
}
],
"forms": [
{
"form": "saraka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरक • (saraka) stem, ?",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A continuous line of road"
]
},
{
"glosses": [
"Spirituous liquor, spirits"
]
},
{
"glosses": [
"Drinking spirits"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সৰক"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬭᬓ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সরক"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰨𑰎"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀭𑀓"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သရက"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સરક"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਰਕ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌰𑌕"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦫꦏ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂩𑂍"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸರಕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សរក"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຣກ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സരക"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᠠᡵᠠᡬᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘨𑘎"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᠷᠠᢉᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧈𑦮"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐬𑐎"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସରକ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢬꢒ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆫𑆑"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖨𑖎"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සරක"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑩼𑩜"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚤𑚊"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸரக"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సరక"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สรก"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་ར་ཀ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒩𑒏"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨫𑨋"
}
],
"word": "सरक"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.