See श्री on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سری", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "شری", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "श्रियों", "roman": "śriyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियो", "roman": "śriyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "سری", "ur2": "شری" }, "expansion": "श्री • (śrī) m (Urdu spelling سری or شری)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Lord Rama", "roman": "śrī rām", "text": "श्री राम" } ], "glosses": [ "sir, lord, mister" ], "id": "en-श्री-hi-noun-d-l1AvOo", "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "mister", "mister" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, mister" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 33 6 26", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness" ], "id": "en-श्री-hi-noun-VOdGVb9P", "links": [ [ "light", "light" ], [ "lustre", "lustre" ], [ "radiance", "radiance" ], [ "splendour", "splendour" ], [ "glory", "glory" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "grace", "grace" ], [ "loveliness", "loveliness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "/sɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "श्री" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "श्री • (śrī) m", "name": "hi-proper noun" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 33 6 26", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Hindustani sunset raga of the Purvi thaat" ], "id": "en-श्री-hi-name-9X54h5jH", "links": [ [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "sunset", "sunset" ], [ "raga", "raga" ], [ "thaat", "thaat" ] ], "qualifier": "Indian classical music", "raw_glosses": [ "(Indian classical music) a Hindustani sunset raga of the Purvi thaat" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 33 6 26", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Carnatic raga: incomplete, vakra, and derivative of खरहरप्रिय (kharahrapriya)" ], "id": "en-श्री-hi-name-rpB8NnfG", "links": [ [ "Carnatic", "Carnatic" ], [ "raga", "raga" ], [ "incomplete", "incomplete" ], [ "vakra", "vakra" ], [ "खरहरप्रिय", "खरहरप्रिय#Hindi" ] ], "qualifier": "Indian classical music", "raw_glosses": [ "(Indian classical music) a Carnatic raga: incomplete, vakra, and derivative of खरहरप्रिय (kharahrapriya)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "/sɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "श्री" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī-", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "prefix", "head": "", "sort": "", "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "mr-prefix" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 24 3 20 41 8", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 27 3 15 43 8", "kind": "other", "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sir, lord, mister; Shri" ], "id": "en-श्री-mr-prefix-X-h9t2xG", "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "mister", "mister" ], [ "Shri", "Shri" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, mister; Shri" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "holy, sacred, respected" ], "id": "en-श्री-mr-prefix-3vCPbkPR", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "respected", "respected" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) holy, sacred, respected" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wealth, fortune" ], "id": "en-श्री-mr-noun-bp8buUTP", "links": [ [ "wealth", "wealth" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "synonyms": [ { "word": "धन" }, { "word": "संपत्ती" }, { "word": "संपदा" }, { "word": "दौलत" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "success" ], "id": "en-श्री-mr-noun-ruQIhH01", "links": [ [ "success", "success" ] ], "synonyms": [ { "word": "यश" }, { "word": "सिद्धी" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "glory" ], "id": "en-श्री-mr-noun-QJoUiH4J", "links": [ [ "glory", "glory" ] ], "synonyms": [ { "word": "कीर्ती" }, { "word": "वैभव" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "proper noun", "g": "f", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "mr-proper noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Hinduism", "orig": "mr:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Lakshmi" ], "id": "en-श्री-mr-name-r3A~~1-d", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "Lakshmi", "Lakshmi" ] ], "qualifier": "Goddess", "raw_glosses": [ "(Hinduism, Goddess) Lakshmi" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "forms": [ { "form": "śrī-", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "ne-prefix" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nepali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nepali terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 3 7 1 2 1 2 5 2 21 1 6 6 1 5 2 1 19", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 3 7 1 4 1 3 5 2 20 2 5 6 1 5 3 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sir, lord, master" ], "id": "en-श्री-ne-prefix-YYkJrBZw", "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "master", "master" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, master" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sri]" } ], "word": "श्री" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "श्रेयस्", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "श्रेष्ठ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "comp": "श्रेयस्", "sup": "श्रेष्ठ", "tr": "śrī́" }, "expansion": "श्री • (śrī́) stem (comparative श्रेयस्, superlative श्रेष्ठ)", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "śrī́", "2": "śrī́", "3": "śrī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 10 23 6 22 27", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "diffusing light or radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning" ], "id": "en-श्री-sa-adj-5nCEisvB", "links": [ [ "splendid", "splendid" ], [ "radiant", "radiant" ], [ "beautifying", "beautifying" ], [ "adorning", "adorning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "śrī́" }, "expansion": "श्री • (śrī́) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "śrī́" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 23 21 5 25 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness" ], "id": "en-श्री-sa-noun-VOdGVb9P", "links": [ [ "light", "light" ], [ "lustre", "lustre" ], [ "radiance", "radiance" ], [ "splendour", "splendour" ], [ "glory", "glory" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "grace", "grace" ], [ "loveliness", "loveliness" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 23 6 22 27", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 21 5 25 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "prosperity, welfare, good fortune, success, auspiciousness, wealth, treasure, riches" ], "id": "en-श्री-sa-noun-Li7nrmVN", "links": [ [ "prosperity", "prosperity" ], [ "welfare", "welfare" ], [ "success", "success" ], [ "auspiciousness", "auspiciousness" ], [ "wealth", "wealth" ], [ "treasure", "treasure" ], [ "riches", "riches" ] ] }, { "glosses": [ "symbol or insignia of royalty" ], "id": "en-श्री-sa-noun-3Aq12qcZ" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "শ্রী", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: শ্রী", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: শ্রী" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "শ্রী", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: শ্রী (sri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: শ্রী (sri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "သီရိ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: သီရိ (siri.)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: သီရိ (siri.)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "શ્રી", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: શ્રી (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: શ્રી (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "śrī", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: śrī\n> Javanese: ꦱꦿꦶ (sri) (inherited)\n→ Balinese: ᬰ᭄ᬭᬶ (sri)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: śrī\n> Javanese: ꦱꦿꦶ (sri) (inherited)\n→ Balinese: ᬰ᭄ᬭᬶ (sri)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "sri" }, "expansion": "Indonesian: sri", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: sri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಶ್ರೀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಶ್ರೀ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಶ್ರೀ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ស្រី", "3": "សិរី", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ស្រី (srəy), សិរី (serəy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ស្រី (srəy), សិរី (serəy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "seri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: seri", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: seri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ശ്രീ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ശ്രീ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ശ്രീ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: श्री (śrī)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "श्री" }, "expansion": "Marathi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oty", "2": "𑀢𑀺𑀭𑀼", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Tamil: 𑀢𑀺𑀭𑀼 (tiru)\nMalayalam: തിരു (tiru)\nTamil: திரு (tiru)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Tamil: 𑀢𑀺𑀭𑀼 (tiru)\nMalayalam: തിരു (tiru)\nTamil: திரு (tiru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଶ୍ରୀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଶ୍ରୀ (śri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଶ୍ରୀ (śri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "شری", "3": "ਸ਼੍ਰੀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: شری (śrī), ਸ਼੍ਰੀ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: شری (śrī), ਸ਼੍ਰੀ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ශ්රී", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ශ්රී (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ශ්රී (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஸ்ரீ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: ஶ்ரீ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: ஶ்ரீ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "శ్రీ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: శ్రీ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: శ్రీ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ศรี", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ศรี (sǐi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ศรี (sǐi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "سری", "bor": "1", "tr": "srī" }, "expansion": "→ Urdu: سری (srī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: سری (srī)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "prefix", "tr": "śrī" }, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 10 23 6 22 27", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 21 5 25 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "e.g. श्रीदुर्गा (śrī-durgā), श्रीराम (śrī-rāma)" } ], "glosses": [ "honorific prefix appended to certain names to mean \"sacred\" or \"holy\"" ], "id": "en-श्री-sa-prefix-2ZxV1f8d", "links": [ [ "honorific", "honorific#English" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 10 23 6 22 27", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 21 5 25 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "e.g. श्रीजयदेव (śrī-jayadeva)" } ], "glosses": [ "used as a respectful title (like \"Reverend\") to the names of eminent persons as well as of celebrated works and sacred objects" ], "id": "en-श्री-sa-prefix-NaiiSJFn", "synonyms": [ { "_dis1": "5 6 14 4 15 30 3 23", "sense": "Manchu script", "word": "ᡧᡵᡳᡳ" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "śrīṇā́ti", "word": "श्रीणाति" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "śrīṇīté", "word": "श्रीणीते" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-", "t": "to mix" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“to mix”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "κεράννυμι", "t": "mix, blend" }, "expansion": "Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi, “mix, blend”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "rear" }, "expansion": "English rear", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“to mix”). Cognate with Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi, “mix, blend”), κρᾱτήρ (krātḗr, “mixing bowl, cup-shaped basin; crater”); English rear.", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "glosses": [ "to mix, mingle, cook" ], "id": "en-श्री-sa-root-19HizO04", "links": [ [ "mix", "mix" ], [ "mingle", "mingle" ], [ "cook", "cook" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 9 3 7 2 2 1 1 7 2 8 1 6 6 1 6 4 1 21", "kind": "other", "name": "Devanagari ligatures", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 3 7 1 2 1 2 5 2 21 1 6 6 1 5 2 1 19", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 2 7 1 2 0 1 6 1 17 1 6 6 0 5 2 1 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 12 0 13 9 1 46", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 14 5 17 16 7 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 13 11 3 15 15 2 37", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn, flame, diffuse light" ], "id": "en-श्री-sa-root-HeVpRu-H", "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "flame", "flame" ], [ "diffuse", "diffuse" ], [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰫" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰿" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰨" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰱" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "sense": "Grantha script", "word": "𑌶𑍍𑌰𑍀" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂬𑂹𑂩𑂲" }, { "_dis1": "0 13 12 0 14 6 0 54", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧋𑧠𑧈𑧓" }, { "_dis1": "2 13 16 3 13 7 2 44", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨮𑩇𑨫𑨁𑨊" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "0 6 6 8 25 30 0 26", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" }
{ "categories": [ "Devanagari ligatures", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine nouns", "Hindi masculine ī-stem nouns", "Hindi nouns", "Hindi proper nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سری", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "شری", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "श्रियों", "roman": "śriyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "श्री", "roman": "śrī", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियो", "roman": "śriyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "سری", "ur2": "شری" }, "expansion": "श्री • (śrī) m (Urdu spelling سری or شری)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi honorific terms", "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Lord Rama", "roman": "śrī rām", "text": "श्री राम" } ], "glosses": [ "sir, lord, mister" ], "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "mister", "mister" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, mister" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "glosses": [ "light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness" ], "links": [ [ "light", "light" ], [ "lustre", "lustre" ], [ "radiance", "radiance" ], [ "splendour", "splendour" ], [ "glory", "glory" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "grace", "grace" ], [ "loveliness", "loveliness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "/sɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine nouns", "Hindi masculine ī-stem nouns", "Hindi nouns", "Hindi proper nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "श्री • (śrī) m", "name": "hi-proper noun" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Hindustani sunset raga of the Purvi thaat" ], "links": [ [ "Hindustani", "Hindustani" ], [ "sunset", "sunset" ], [ "raga", "raga" ], [ "thaat", "thaat" ] ], "qualifier": "Indian classical music", "raw_glosses": [ "(Indian classical music) a Hindustani sunset raga of the Purvi thaat" ] }, { "glosses": [ "a Carnatic raga: incomplete, vakra, and derivative of खरहरप्रिय (kharahrapriya)" ], "links": [ [ "Carnatic", "Carnatic" ], [ "raga", "raga" ], [ "incomplete", "incomplete" ], [ "vakra", "vakra" ], [ "खरहरप्रिय", "खरहरप्रिय#Hindi" ] ], "qualifier": "Indian classical music", "raw_glosses": [ "(Indian classical music) a Carnatic raga: incomplete, vakra, and derivative of खरहरप्रिय (kharahrapriya)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "/sɾiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi lemmas", "Marathi literary terms", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi prefixes", "Marathi proper nouns", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms inherited from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī-", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "prefix", "head": "", "sort": "", "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "mr-prefix" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ "Marathi honorific terms" ], "glosses": [ "sir, lord, mister; Shri" ], "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "mister", "mister" ], [ "Shri", "Shri" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, mister; Shri" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] }, { "categories": [ "Marathi honorific terms" ], "glosses": [ "holy, sacred, respected" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "respected", "respected" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) holy, sacred, respected" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi lemmas", "Marathi literary terms", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi prefixes", "Marathi proper nouns", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms inherited from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "mr-noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wealth, fortune" ], "links": [ [ "wealth", "wealth" ], [ "fortune", "fortune" ] ], "synonyms": [ { "word": "धन" }, { "word": "संपत्ती" }, { "word": "संपदा" }, { "word": "दौलत" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "success" ], "links": [ [ "success", "success" ] ], "synonyms": [ { "word": "यश" }, { "word": "सिद्धी" } ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "glory" ], "links": [ [ "glory", "glory" ] ], "synonyms": [ { "word": "कीर्ती" }, { "word": "वैभव" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi lemmas", "Marathi literary terms", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi prefixes", "Marathi proper nouns", "Marathi terms derived from Old Marathi", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms inherited from Old Marathi", "Marathi terms inherited from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mr", "2": "omr", "3": "श्री" }, "expansion": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "श्री" }, "expansion": "Sanskrit श्री (śrī)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Marathi श्री (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "proper noun", "g": "f", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "श्री • (śrī) f", "name": "mr-proper noun" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "mr:Hinduism" ], "glosses": [ "Lakshmi" ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "Lakshmi", "Lakshmi" ] ], "qualifier": "Goddess", "raw_glosses": [ "(Hinduism, Goddess) Lakshmi" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾi/" }, { "ipa": "[ɕɾiː]" } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "forms": [ { "form": "śrī-", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "śrī-" }, "expansion": "श्री • (śrī-)", "name": "ne-prefix" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ "Nepali entries with incorrect language header", "Nepali honorific terms", "Nepali lemmas", "Nepali prefixes", "Nepali terms with IPA pronunciation", "Nepali terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys" ], "glosses": [ "sir, lord, master" ], "links": [ [ "sir", "sir" ], [ "lord", "lord" ], [ "master", "master" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) sir, lord, master" ], "tags": [ "honorific", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sri]" } ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit doublets", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit prefixes", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem adjectives", "Sanskrit ī-stem nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "श्रेयस्", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "श्रेष्ठ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "comp": "श्रेयस्", "sup": "श्रेष्ठ", "tr": "śrī́" }, "expansion": "श्री • (śrī́) stem (comparative श्रेयस्, superlative श्रेष्ठ)", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "śrī́", "2": "śrī́", "3": "śrī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "śrī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "diffusing light or radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning" ], "links": [ [ "splendid", "splendid" ], [ "radiant", "radiant" ], [ "beautifying", "beautifying" ], [ "adorning", "adorning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰫" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰿" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰨" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰱" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌶𑍍𑌰𑍀" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂬𑂹𑂩𑂲" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡧᡵᡳᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧋𑧠𑧈𑧓" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨮𑩇𑨫𑨁𑨊" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit doublets", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit prefixes", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem adjectives", "Sanskrit ī-stem nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्रीः", "roman": "śrī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्रियम्", "roman": "śríyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्रियौ", "roman": "śríyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śríyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्रिया", "roman": "śriyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्रीभिः", "roman": "śrībhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्रिये", "roman": "śriyé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै1", "roman": "śriyaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्रीभ्याम्", "roman": "śrībhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्रीभ्यः", "roman": "śrībhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्रियः", "roman": "śriyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियाः1", "roman": "śriyā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियै2", "roman": "śriyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्रियाम्", "roman": "śriyā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रीणाम्1", "roman": "śrīṇā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्रियि", "roman": "śriyí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियाम्1", "roman": "śriyā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्रियोः", "roman": "śriyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्रीषु", "roman": "śrīṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "śrī́" }, "expansion": "श्री • (śrī́) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "śrī́" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness" ], "links": [ [ "light", "light" ], [ "lustre", "lustre" ], [ "radiance", "radiance" ], [ "splendour", "splendour" ], [ "glory", "glory" ], [ "beauty", "beauty" ], [ "grace", "grace" ], [ "loveliness", "loveliness" ] ] }, { "glosses": [ "prosperity, welfare, good fortune, success, auspiciousness, wealth, treasure, riches" ], "links": [ [ "prosperity", "prosperity" ], [ "welfare", "welfare" ], [ "success", "success" ], [ "auspiciousness", "auspiciousness" ], [ "wealth", "wealth" ], [ "treasure", "treasure" ], [ "riches", "riches" ] ] }, { "glosses": [ "symbol or insignia of royalty" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰫" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰿" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰨" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰱" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌶𑍍𑌰𑍀" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂬𑂹𑂩𑂲" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡧᡵᡳᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧋𑧠𑧈𑧓" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨮𑩇𑨫𑨁𑨊" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit doublets", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit prefixes", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem adjectives", "Sanskrit ī-stem nouns" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "শ্রী", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: শ্রী", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: শ্রী" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "শ্রী", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: শ্রী (sri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: শ্রী (sri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "သီရိ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: သီရိ (siri.)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: သီရိ (siri.)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "શ્રી", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: શ્રી (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: શ્રી (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "śrī", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: śrī\n> Javanese: ꦱꦿꦶ (sri) (inherited)\n→ Balinese: ᬰ᭄ᬭᬶ (sri)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: śrī\n> Javanese: ꦱꦿꦶ (sri) (inherited)\n→ Balinese: ᬰ᭄ᬭᬶ (sri)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "sri" }, "expansion": "Indonesian: sri", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: sri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಶ್ರೀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಶ್ರೀ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಶ್ರೀ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ស្រី", "3": "សិរី", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ស្រី (srəy), សិរី (serəy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ស្រី (srəy), សិរី (serəy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "seri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: seri", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: seri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ശ്രീ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ശ്രീ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ശ്രീ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "श्री", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: श्री (śrī)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "श्री" }, "expansion": "Marathi: श्री (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: श्री (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oty", "2": "𑀢𑀺𑀭𑀼", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Tamil: 𑀢𑀺𑀭𑀼 (tiru)\nMalayalam: തിരു (tiru)\nTamil: திரு (tiru)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Tamil: 𑀢𑀺𑀭𑀼 (tiru)\nMalayalam: തിരു (tiru)\nTamil: திரு (tiru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଶ୍ରୀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଶ୍ରୀ (śri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଶ୍ରୀ (śri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "شری", "3": "ਸ਼੍ਰੀ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: شری (śrī), ਸ਼੍ਰੀ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: شری (śrī), ਸ਼੍ਰੀ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ශ්රී", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ශ්රී (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ශ්රී (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஸ்ரீ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: ஶ்ரீ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: ஶ்ரீ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "శ్రీ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: శ్రీ (śrī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: శ్రీ (śrī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ศรี", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ศรี (sǐi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ศรี (sǐi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "سری", "bor": "1", "tr": "srī" }, "expansion": "→ Urdu: سری (srī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: سری (srī)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*śriHrás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćriHrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćriHrás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "श्रील", "tr1": "śrīlá" }, "expansion": "Doublet of श्रील (śrīlá)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "prefix", "tr": "śrī" }, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "prefix", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "text": "e.g. श्रीदुर्गा (śrī-durgā), श्रीराम (śrī-rāma)" } ], "glosses": [ "honorific prefix appended to certain names to mean \"sacred\" or \"holy\"" ], "links": [ [ "honorific", "honorific#English" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "text": "e.g. श्रीजयदेव (śrī-jayadeva)" } ], "glosses": [ "used as a respectful title (like \"Reverend\") to the names of eminent persons as well as of celebrated works and sacred objects" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰫" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰿" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰨" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰱" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌶𑍍𑌰𑍀" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂬𑂹𑂩𑂲" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡧᡵᡳᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧋𑧠𑧈𑧓" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨮𑩇𑨫𑨁𑨊" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" } { "categories": [ "Devanagari ligatures", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Pages with raw sortkeys", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "derived": [ { "roman": "śrīṇā́ti", "word": "श्रीणाति" }, { "roman": "śrīṇīté", "word": "श्रीणीते" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-", "t": "to mix" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“to mix”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "κεράννυμι", "t": "mix, blend" }, "expansion": "Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi, “mix, blend”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "rear" }, "expansion": "English rear", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“to mix”). Cognate with Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi, “mix, blend”), κρᾱτήρ (krātḗr, “mixing bowl, cup-shaped basin; crater”); English rear.", "forms": [ { "form": "śrī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "श्री • (śrī)", "name": "sa-root" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "glosses": [ "to mix, mingle, cook" ], "links": [ [ "mix", "mix" ], [ "mingle", "mingle" ], [ "cook", "cook" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to burn, flame, diffuse light" ], "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "flame", "flame" ], [ "diffuse", "diffuse" ], [ "light", "light" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɾíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɕɾiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "শ্ৰী" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬰ᭄ᬭᬷ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "শ্রী" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰫" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰿" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰨" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰱" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀭" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀻" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၐြီ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "શ્રી" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸ਼੍ਰੀ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌶𑍍𑌰𑍀" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦯꦿꦷ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂬𑂹𑂩𑂲" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಶ್ರೀ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឝ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "្" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "រ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຨ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຣ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ີ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ശ്രീ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡧᡵᡳᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘫𑘿𑘨𑘲" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠱᠷᠢᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧋𑧠𑧈𑧓" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐱𑑂𑐬𑐷" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଶ୍ରୀ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢯ꣄ꢬꢷ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆯𑇀𑆫𑆵" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖫𑖿𑖨𑖱" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ශ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ර" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ී" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚧𑚶𑚤𑚯" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஶ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "்" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ர" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ீ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "శ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "్" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ర" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ీ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ศ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ร" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ี" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཤྲཱི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒬𑓂𑒩𑒲" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨮𑩇𑨫𑨁𑨊" } ], "wikipedia": [ "Sri" ], "word": "श्री" }
Download raw JSONL data for श्री meaning in All languages combined (57.2kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्री" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्री", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्री" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्री", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्री" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्री", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्री" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "श्री", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.