See श्रिया on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "श्रिया"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit श्रिया (śriyā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्रिया (śriyā).",
"forms": [
{
"form": "śriyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाएँ",
"roman": "śriyāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाओं",
"roman": "śriyāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाओ",
"roman": "śriyāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "श्रिया • (śriyā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Hindi female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Hindi given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 1 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 1 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name, Shriya, from Sanskrit"
],
"id": "en-श्रिया-hi-name-FtRy5mOB",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Shriya",
"Shriya#English"
]
]
}
],
"word": "श्रिया"
}
{
"etymology_text": "From √श्री (śrī, “light, radiance, prosperity”).",
"forms": [
{
"form": "śriyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाम्",
"roman": "śriyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियया",
"roman": "śriyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिया1",
"roman": "śriyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "श्रियाभिः",
"roman": "śriyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायै",
"roman": "śriyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्यः",
"roman": "śriyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाः",
"roman": "śriyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियायै2",
"roman": "śriyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्यः",
"roman": "śriyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाः",
"roman": "śriyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियायै2",
"roman": "śriyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिययोः",
"roman": "śriyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "श्रियाणाम्",
"roman": "śriyāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाम्",
"roman": "śriyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिययोः",
"roman": "śriyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "श्रियासु",
"roman": "śriyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "श्रिया • (śriyā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"happiness"
],
"id": "en-श्रिया-sa-noun-QvOMEld7",
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 86 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glory"
],
"id": "en-श्रिया-sa-noun-QJoUiH4J",
"links": [
[
"glory",
"glory"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "thus at evening the knower-of-wrongs, the Creator's son, the talker / of truth and jest, bade (goodnight) to he stout in prosperity and sought sleep",
"ref": "c. 400 CE, Kālidāsa, Raghuvaṃśa 1.93",
"roman": "atha pradoṣe doṣajñaḥ saṃveśāya viśāṃpatim. / sūnuḥ sūnṛtavāksraṣṭurvisasarjorjitaśriyam",
"text": "अथ प्रदोषे दोषज्ञः संवेशाय विशांपतिम्। / सूनुः सूनृतवाक्स्रष्टुर्विससर्जोर्जितश्रियम्"
}
],
"glosses": [
"prosperity"
],
"id": "en-श्रिया-sa-noun-9U2TCS-u",
"links": [
[
"prosperity",
"prosperity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɾi.jɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɾi.jɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "श्रिया"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "श्रिया"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit श्रिया (śriyā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्रिया (śriyā).",
"forms": [
{
"form": "śriyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाएँ",
"roman": "śriyāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाओं",
"roman": "śriyāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाओ",
"roman": "śriyāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "श्रिया • (śriyā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi female given names",
"Hindi female given names from Sanskrit",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ā-stem nouns",
"Hindi given names",
"Hindi lemmas",
"Hindi proper nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name, Shriya, from Sanskrit"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Shriya",
"Shriya#English"
]
]
}
],
"word": "श्रिया"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_text": "From √श्री (śrī, “light, radiance, prosperity”).",
"forms": [
{
"form": "śriyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "श्रिया",
"roman": "śriyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "श्रियाम्",
"roman": "śriyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिये",
"roman": "śriye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाः",
"roman": "śriyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियया",
"roman": "śriyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिया1",
"roman": "śriyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "श्रियाभिः",
"roman": "śriyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायै",
"roman": "śriyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्यः",
"roman": "śriyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाः",
"roman": "śriyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियायै2",
"roman": "śriyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्याम्",
"roman": "śriyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "श्रियाभ्यः",
"roman": "śriyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाः",
"roman": "śriyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रियायै2",
"roman": "śriyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिययोः",
"roman": "śriyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "श्रियाणाम्",
"roman": "śriyāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "श्रियायाम्",
"roman": "śriyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "श्रिययोः",
"roman": "śriyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "श्रियासु",
"roman": "śriyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "श्रिया • (śriyā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"happiness"
],
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
},
{
"glosses": [
"glory"
],
"links": [
[
"glory",
"glory"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "thus at evening the knower-of-wrongs, the Creator's son, the talker / of truth and jest, bade (goodnight) to he stout in prosperity and sought sleep",
"ref": "c. 400 CE, Kālidāsa, Raghuvaṃśa 1.93",
"roman": "atha pradoṣe doṣajñaḥ saṃveśāya viśāṃpatim. / sūnuḥ sūnṛtavāksraṣṭurvisasarjorjitaśriyam",
"text": "अथ प्रदोषे दोषज्ञः संवेशाय विशांपतिम्। / सूनुः सूनृतवाक्स्रष्टुर्विससर्जोर्जितश्रियम्"
}
],
"glosses": [
"prosperity"
],
"links": [
[
"prosperity",
"prosperity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɾi.jɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɾi.jɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "श्रिया"
}
Download raw JSONL data for श्रिया meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"श्रिया"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "श्रिया",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.