See वृत on Wiktionary
Download JSON data for वृत meaning in All languages combined (18.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "वृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वृ", "3": "-त", "t1": "to cover", "t2": "-ed" }, "expansion": "वृ (vṛ, “to cover”) + -त (-ta, “-ed”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वृ (vṛ, “to cover”) + -त (-ta, “-ed”).", "forms": [ { "form": "vṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृतः", "roman": "vṛtáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृतासः1", "roman": "vṛtā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृत", "roman": "vṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛ́tau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतासः1", "roman": "vṛ́tāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृतान्", "roman": "vṛtā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतेन", "roman": "vṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृतैः", "roman": "vṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतेभिः1", "roman": "vṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृताय", "roman": "vṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतात्", "roman": "vṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतस्य", "roman": "vṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतेषु", "roman": "vṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृता", "roman": "vṛtā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृताम्", "roman": "vṛtā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतया", "roman": "vṛtáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृताभिः", "roman": "vṛtā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतायै", "roman": "vṛtā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृताभ्यः", "roman": "vṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतायाः", "roman": "vṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृतायै2", "roman": "vṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृताभ्यः", "roman": "vṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतायाः", "roman": "vṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतायै2", "roman": "vṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृतायाम्", "roman": "vṛtā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतासु", "roman": "vṛtā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृत", "roman": "vṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛ́tāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतेन", "roman": "vṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृतैः", "roman": "vṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतेभिः1", "roman": "vṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृताय", "roman": "vṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतात्", "roman": "vṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतस्य", "roman": "vṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतेषु", "roman": "vṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vṛtá" }, "expansion": "वृत • (vṛtá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vṛtá", "2": "vṛtā́", "3": "vṛtá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vṛtā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "concealed, screened, hidden, enveloped, surrounded by, covered with (instr. or comp.)." ], "id": "en-वृत-sa-adj-7GnphyX5", "links": [ [ "concealed", "concealed" ], [ "screened", "screened" ], [ "hidden", "hidden" ], [ "enveloped", "enveloped" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 52 21", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 68 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 56 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root वृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 63 11", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -त", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 66 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stopped, checked, held back, pent up (as rivers)." ], "id": "en-वृत-sa-adj-0bE0Ui4V", "links": [ [ "stopped", "stopped" ], [ "checked", "checked" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰪" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰴" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝" }, { "_dis1": "27 72 1", "sense": "Grantha script", "word": "𑌵𑍃𑌤" }, { "_dis1": "27 72 1", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂫𑃂𑂞" }, { "_dis1": "29 56 14", "sense": "Manchu script", "word": "ᠸᡵᡳᢠᠠ" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧊" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧖" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩙" }, { "_dis1": "27 72 1", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "_dis1": "28 67 5", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨭𑨼𑨉𑨙" } ] }, { "glosses": [ "filled or endowed or provided or affected with (instr. or comp.)" ], "id": "en-वृत-sa-adj-nHB1HP-B" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ৱ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ৃ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬯ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬺ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ব" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ৃ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀾" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဝၖတ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "વ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ૃ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਵ੍ਰਤ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦮ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦽ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ವೃತ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "វ្ឫត" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ວ຺ຣິຕ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "വ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ൃ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘵" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠸᠷᠢᢐᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐰" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଵ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ୃ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢮꢺꢡ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "වෘත" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚦" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "வ்ரித" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "వృత" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "วฺฤต" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཝྲྀ་ཏ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒫" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒵" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞" }, { "_dis1": "0 0 0", "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖪" }, { "_dis1": "0 0 0", "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖴" }, { "_dis1": "0 0 0", "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖝" } ], "word": "वृत" }
{ "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms belonging to the root वृ", "Sanskrit terms suffixed with -त", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "वृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वृ", "3": "-त", "t1": "to cover", "t2": "-ed" }, "expansion": "वृ (vṛ, “to cover”) + -त (-ta, “-ed”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वृ (vṛ, “to cover”) + -त (-ta, “-ed”).", "forms": [ { "form": "vṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृतः", "roman": "vṛtáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृतासः1", "roman": "vṛtā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृत", "roman": "vṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛ́tau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतासः1", "roman": "vṛ́tāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृतौ", "roman": "vṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृतान्", "roman": "vṛtā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतेन", "roman": "vṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृतैः", "roman": "vṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतेभिः1", "roman": "vṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृताय", "roman": "vṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतात्", "roman": "vṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतस्य", "roman": "vṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतेषु", "roman": "vṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृता", "roman": "vṛtā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृताम्", "roman": "vṛtā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृताः", "roman": "vṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतया", "roman": "vṛtáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृताभिः", "roman": "vṛtā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतायै", "roman": "vṛtā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृताभ्यः", "roman": "vṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतायाः", "roman": "vṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृतायै2", "roman": "vṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृताभ्यः", "roman": "vṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतायाः", "roman": "vṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतायै2", "roman": "vṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृतायाम्", "roman": "vṛtā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतासु", "roman": "vṛtā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वृत", "roman": "vṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛ́tāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वृतम्", "roman": "vṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वृतानि", "roman": "vṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृता1", "roman": "vṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वृतेन", "roman": "vṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वृतैः", "roman": "vṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृतेभिः1", "roman": "vṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वृताय", "roman": "vṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वृतात्", "roman": "vṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वृताभ्याम्", "roman": "vṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वृतेभ्यः", "roman": "vṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वृतस्य", "roman": "vṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वृतानाम्", "roman": "vṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वृते", "roman": "vṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वृतयोः", "roman": "vṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वृतेषु", "roman": "vṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vṛtá" }, "expansion": "वृत • (vṛtá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vṛtá", "2": "vṛtā́", "3": "vṛtá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vṛtā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "concealed, screened, hidden, enveloped, surrounded by, covered with (instr. or comp.)." ], "links": [ [ "concealed", "concealed" ], [ "screened", "screened" ], [ "hidden", "hidden" ], [ "enveloped", "enveloped" ] ] }, { "glosses": [ "stopped, checked, held back, pent up (as rivers)." ], "links": [ [ "stopped", "stopped" ], [ "checked", "checked" ] ] }, { "glosses": [ "filled or endowed or provided or affected with (instr. or comp.)" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ৱ" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ৃ" }, { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬯ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬺ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ব" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ৃ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰪" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰴" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀯" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀾" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဝၖတ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "વ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ૃ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਵ੍ਰਤ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌵𑍃𑌤" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦮ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦽ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂫𑃂𑂞" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ವೃತ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "វ្ឫត" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ວ຺ຣິຕ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "വ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ൃ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠸᡵᡳᢠᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘪" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘵" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠸᠷᠢᢐᠠ᠋" }, { "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧊" }, { "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧖" }, { "qualifier": "Nandinagari script", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐰" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐺" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଵ" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ୃ" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢮꢺꢡ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆮" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆸" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠" }, { "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖪" }, { "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖴" }, { "qualifier": "Siddham script", "sense": "Siddham script", "word": "𑖝" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "වෘත" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚦" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "வ்ரித" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "వృత" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "วฺฤต" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཝྲྀ་ཏ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒫" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒵" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨭𑨼𑨉𑨙" } ], "word": "वृत" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.