See विश्व on Wiktionary
Download JSON data for विश्व meaning in All languages combined (22.2kB)
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وشوه",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वों",
"roman": "viśvõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वो",
"roman": "viśvo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "وشوه"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) m (Urdu spelling وشوه)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"universe"
],
"id": "en-विश्व-hi-noun-MnpzgNLM",
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"glosses": [
"the world"
],
"id": "en-विश्व-hi-noun-1nYKKsTx",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "दुनिया"
},
{
"word": "जग"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪʃ.ʋə/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪʃ.ʋɐ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وشوه",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "وشوه"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) (indeclinable, Urdu spelling وشوه)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "viśvakoś",
"word": "विश्वकोश"
},
{
"roman": "viśvayuddh",
"word": "विश्वयुद्ध"
}
],
"glosses": [
"universal, whole"
],
"id": "en-विश्व-hi-adj-7kTWEaQp",
"links": [
[
"universal",
"universal"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वैश्विक"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪʃ.ʋə/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪʃ.ʋɐ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "viśvae",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वं",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वा",
"roman": "viśvaā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वां-",
"roman": "viśvaān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाला",
"roman": "viśvaālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांना",
"roman": "viśvaānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाने",
"roman": "viśvaāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वानं",
"roman": "viśvaāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांनी",
"roman": "viśvaānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाशी",
"roman": "viśvaāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "विश्वांशी",
"roman": "viśvaānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्वाचा",
"roman": "viśvaāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाचे",
"roman": "viśvaāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाची",
"roman": "viśvaācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाच्या",
"roman": "viśvaācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाचं",
"roman": "viśvaāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचा",
"roman": "viśvaānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचे",
"roman": "viśvaānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांची",
"roman": "viśvaāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांच्या",
"roman": "viśvaāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचं",
"roman": "viśvaānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांच्या",
"roman": "viśvaāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "विश्व • (viśva) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "विश्वे",
"dir_pl_alt": "विश्वं",
"dir_pl_tr": "viśvae",
"dir_sg": "विश्व",
"dir_sg_tr": "viśva",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "विश्व",
"pl_stem_tr": "viśva",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "विश्व",
"sg_stem_tr": "viśva",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "विश्व",
"2": "viśva"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वे",
"2": "viśvae",
"3": "विश्वं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्व",
"2": "viśva"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वे",
"2": "viśvae",
"3": "विश्वं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वा",
"2": "viśvaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वां-",
"2": "viśvaān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाला",
"2": "viśvaālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांना",
"2": "viśvaānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाने",
"2": "viśvaāne",
"3": "विश्वानं",
"4": "viśvaāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांनी",
"2": "viśvaānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाशी",
"2": "viśvaāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांशी",
"2": "viśvaānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वात",
"2": "viśvaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांत",
"2": "viśvaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वा",
"2": "viśvaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांनो",
"2": "viśvaānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचा",
"2": "viśvaāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचे",
"2": "viśvaāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाची",
"2": "viśvaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाच्या",
"2": "viśvaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचे",
"2": "viśvaāċe",
"3": "विश्वाचं",
"4": "viśvaāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाची",
"2": "viśvaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाच्या",
"2": "viśvaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचा",
"2": "viśvaānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचे",
"2": "viśvaānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांची",
"2": "viśvaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांच्या",
"2": "viśvaāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचे",
"2": "viśvaānċe",
"3": "विश्वांचं",
"4": "viśvaānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांची",
"2": "viśvaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांच्या",
"2": "viśvaāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"universe"
],
"id": "en-विश्व-mr-noun-MnpzgNLM",
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the world"
],
"id": "en-विश्व-mr-noun-1nYKKsTx",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋiɕ.ʋə/"
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśwa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "विश्व • (viśwa)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the universe"
],
"id": "en-विश्व-ne-noun-3uKG9Yu1",
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the world"
],
"id": "en-विश्व-ne-noun-1nYKKsTx",
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bisːo]"
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*wíćwas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(h₁)wiḱ-wo-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎻𐎿",
"ts": "visa"
},
"expansion": "Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vьśь",
"3": "",
"4": "all"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vьśь (“all”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *wíćwas, from Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s. Cognate with Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa), Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/), Proto-Slavic *vьśь (“all”).",
"forms": [
{
"form": "víśva",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "víśva"
},
"expansion": "विश्व • (víśva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 40 39",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"all, every, every one; whole, entire, universal"
],
"id": "en-विश्व-sa-adj-ilF~L0Sf",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"every",
"every"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 40 39",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 46 47",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 43 47",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"all-pervading or all-containing, omnipresent"
],
"id": "en-विश्व-sa-adj-XArZMdDa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋíɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋiɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বিশ্ব",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: বিশ্ব (biśśo) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: বিশ্ব (biśśo) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: विश्व (viśva) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: विश्व (viśva) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵਿਸ਼ਵ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਵਿਸ਼ਵ (viśav) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਵਿਸ਼ਵ (viśav) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: विश्व (viśva) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: विश्व (viśva) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: विश्व (viśwa) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: विश्व (viśwa) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "విశ్వము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: విశ్వము (viśvamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: విశ్వము (viśvamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*wíćwas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(h₁)wiḱ-wo-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎻𐎿",
"ts": "visa"
},
"expansion": "Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vьśь",
"3": "",
"4": "all"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vьśь (“all”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *wíćwas, from Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s. Cognate with Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa), Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/), Proto-Slavic *vьśь (“all”).",
"forms": [
{
"form": "víśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्वम्",
"roman": "víśvam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "víśva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वम्",
"roman": "víśvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वेन",
"roman": "víśvena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "विश्वैः",
"roman": "víśvaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वेभिः1",
"roman": "víśvebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वाय",
"roman": "víśvāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वेभ्यः",
"roman": "víśvebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वात्",
"roman": "víśvāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वेभ्यः",
"roman": "víśvebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वस्य",
"roman": "víśvasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वयोः",
"roman": "víśvayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "विश्वानाम्",
"roman": "víśvānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वयोः",
"roman": "víśvayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "विश्वेषु",
"roman": "víśveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "víśva"
},
"expansion": "विश्व • (víśva) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "víśva"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 40 39",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 46 47",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 43 47",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the whole world, universe (Atharvaveda etc.)"
],
"id": "en-विश्व-sa-noun-Gb-ySw9t",
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"universe",
"universe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋíɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋiɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وشوه",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वों",
"roman": "viśvõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वो",
"roman": "viśvo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "وشوه"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) m (Urdu spelling وشوه)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"universe"
],
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"glosses": [
"the world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "दुनिया"
},
{
"word": "जग"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪʃ.ʋə/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪʃ.ʋɐ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "viśvakoś",
"word": "विश्वकोश"
},
{
"roman": "viśvayuddh",
"word": "विश्वयुद्ध"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وشوه",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "وشوه"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) (indeclinable, Urdu spelling وشوه)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"universal, whole"
],
"links": [
[
"universal",
"universal"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वैश्विक"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪʃ.ʋə/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪʃ.ʋɐ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "viśvae",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वं",
"roman": "viśva",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वा",
"roman": "viśvaā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वां-",
"roman": "viśvaān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाला",
"roman": "viśvaālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांना",
"roman": "viśvaānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाने",
"roman": "viśvaāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वानं",
"roman": "viśvaāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांनी",
"roman": "viśvaānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाशी",
"roman": "viśvaāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "विश्वांशी",
"roman": "viśvaānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension",
"tags": []
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्वाचा",
"roman": "viśvaāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाचे",
"roman": "viśvaāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाची",
"roman": "viśvaācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाच्या",
"roman": "viśvaācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वाचं",
"roman": "viśvaāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचा",
"roman": "viśvaānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचे",
"roman": "viśvaānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांची",
"roman": "viśvaāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांच्या",
"roman": "viśvaāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांचं",
"roman": "viśvaānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "विश्वांच्या",
"roman": "viśvaāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "विश्व • (viśva) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "विश्व • (viśva) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "विश्वे",
"dir_pl_alt": "विश्वं",
"dir_pl_tr": "viśvae",
"dir_sg": "विश्व",
"dir_sg_tr": "viśva",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "विश्व",
"pl_stem_tr": "viśva",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "विश्व",
"sg_stem_tr": "viśva",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "विश्व",
"2": "viśva"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वे",
"2": "viśvae",
"3": "विश्वं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्व",
"2": "viśva"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वे",
"2": "viśvae",
"3": "विश्वं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वा",
"2": "viśvaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वां-",
"2": "viśvaān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाला",
"2": "viśvaālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांना",
"2": "viśvaānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाने",
"2": "viśvaāne",
"3": "विश्वानं",
"4": "viśvaāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांनी",
"2": "viśvaānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाशी",
"2": "viśvaāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांशी",
"2": "viśvaānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वात",
"2": "viśvaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांत",
"2": "viśvaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वा",
"2": "viśvaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांनो",
"2": "viśvaānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचा",
"2": "viśvaāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचे",
"2": "viśvaāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाची",
"2": "viśvaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाच्या",
"2": "viśvaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाचे",
"2": "viśvaāċe",
"3": "विश्वाचं",
"4": "viśvaāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाची",
"2": "viśvaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वाच्या",
"2": "viśvaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचा",
"2": "viśvaānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचे",
"2": "viśvaānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांची",
"2": "viśvaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांच्या",
"2": "viśvaāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांचे",
"2": "viśvaānċe",
"3": "विश्वांचं",
"4": "viśvaānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांची",
"2": "viśvaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "विश्वांच्या",
"2": "viśvaāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"universe"
],
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"glosses": [
"the world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋiɕ.ʋə/"
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali learned borrowings from Sanskrit",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms borrowed from Sanskrit",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "विश्व"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).",
"forms": [
{
"form": "viśwa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "विश्व • (viśwa)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the universe"
],
"links": [
[
"universe",
"universe"
]
]
},
{
"glosses": [
"the world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bisːo]"
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*wíćwas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(h₁)wiḱ-wo-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎻𐎿",
"ts": "visa"
},
"expansion": "Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vьśь",
"3": "",
"4": "all"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vьśь (“all”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *wíćwas, from Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s. Cognate with Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa), Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/), Proto-Slavic *vьśь (“all”).",
"forms": [
{
"form": "víśva",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "víśva"
},
"expansion": "विश्व • (víśva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"all, every, every one; whole, entire, universal"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"every",
"every"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"glosses": [
"all-pervading or all-containing, omnipresent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋíɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋiɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বিশ্ব",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: বিশ্ব (biśśo) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: বিশ্ব (biśśo) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: विश्व (viśva) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: विश्व (viśva) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵਿਸ਼ਵ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਵਿਸ਼ਵ (viśav) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਵਿਸ਼ਵ (viśav) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: विश्व (viśva) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: विश्व (viśva) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "विश्व",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: विश्व (viśwa) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: विश्व (viśwa) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "విశ్వము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: విశ్వము (viśvamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: విశ్వము (viśvamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*wíćwas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *wíćwas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*(h₁)wiḱ-wo-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎻𐎿",
"ts": "visa"
},
"expansion": "Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vьśь",
"3": "",
"4": "all"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vьśь (“all”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *wíćwas, from Proto-Indo-European *(h₁)wiḱ-wo-s. Cognate with Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀 (vīspa), Old Persian 𐎻𐎿 (vi-s /visa/), Proto-Slavic *vьśь (“all”).",
"forms": [
{
"form": "víśva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "विश्वम्",
"roman": "víśvam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्व",
"roman": "víśva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "विश्वम्",
"roman": "víśvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वानि",
"roman": "víśvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वा1",
"roman": "víśvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वेन",
"roman": "víśvena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "विश्वैः",
"roman": "víśvaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वेभिः1",
"roman": "víśvebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वाय",
"roman": "víśvāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वेभ्यः",
"roman": "víśvebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वात्",
"roman": "víśvāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वाभ्याम्",
"roman": "víśvābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "विश्वेभ्यः",
"roman": "víśvebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वस्य",
"roman": "víśvasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वयोः",
"roman": "víśvayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "विश्वानाम्",
"roman": "víśvānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "विश्वे",
"roman": "víśve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "विश्वयोः",
"roman": "víśvayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "विश्वेषु",
"roman": "víśveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "víśva"
},
"expansion": "विश्व • (víśva) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "víśva"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the whole world, universe (Atharvaveda etc.)"
],
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"universe",
"universe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋíɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋiɕ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विश्व"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | विश्वात viśvaāt | विश्वांत viśvaāt'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | विश्वा viśvaā | विश्वांनो viśvaānno'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"विश्व"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "विश्व/Sanskrit/adj: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"inc-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}: {\"categories\": [\"Sanskrit a-stem nouns\", \"Sanskrit adjectives\", \"Sanskrit adjectives in Devanagari script\", \"Sanskrit entries with incorrect language header\", \"Sanskrit lemmas\", \"Sanskrit neuter nouns\", \"Sanskrit nouns\", \"Sanskrit nouns in Devanagari script\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian\", \"Sanskrit terms with IPA pronunciation\", \"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"inc-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}, {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"iir-pro\", \"3\": \"*w\\u00ed\\u0107was\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-Iranian *w\\u00ed\\u0107was\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"ae\", \"2\": \"\\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00\"}, \"expansion\": \"Avestan \\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00 (v\\u012bspa)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"peo\", \"2\": \"\\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf\", \"ts\": \"visa\"}, \"expansion\": \"Old Persian \\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf (vi-s /\\u2060visa\\u2060/)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sla-pro\", \"2\": \"*v\\u044c\\u015b\\u044c\", \"3\": \"\", \"4\": \"all\"}, \"expansion\": \"Proto-Slavic *v\\u044c\\u015b\\u044c (\\u201call\\u201d)\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"From Proto-Indo-Iranian *w\\u00ed\\u0107was, from Proto-Indo-European *(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s. Cognate with Avestan \\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00 (v\\u012bspa), Old Persian \\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf (vi-s /\\u2060visa\\u2060/), Proto-Slavic *v\\u044c\\u015b\\u044c (\\u201call\\u201d).\", \"forms\": [{\"form\": \"v\\u00ed\\u015bva\", \"tags\": [\"romanization\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"tr\": \"v\\u00ed\\u015bva\"}, \"expansion\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 \\u2022 (v\\u00ed\\u015bva) stem\", \"name\": \"sa-adj\"}], \"lang\": \"Sanskrit\", \"lang_code\": \"sa\", \"pos\": \"adj\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"all, every, every one; whole, entire, universal\"], \"links\": [[\"all\", \"all\"], [\"every\", \"every\"], [\"whole\", \"whole\"]]}, {\"glosses\": [\"all-pervading or all-containing, omnipresent\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/\\u028b\\u00ed\\u0255.\\u028b\\u0250/\", \"tags\": [\"Vedic\"]}, {\"ipa\": \"/\\u02c8\\u028bi\\u0255.\\u028b\\u0250/\", \"tags\": [\"Classical\"]}], \"word\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\"}",
"path": [],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adj",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "विश्व/Sanskrit/noun: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"inc-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}: {\"categories\": [\"Sanskrit a-stem nouns\", \"Sanskrit adjectives\", \"Sanskrit adjectives in Devanagari script\", \"Sanskrit entries with incorrect language header\", \"Sanskrit lemmas\", \"Sanskrit neuter nouns\", \"Sanskrit nouns\", \"Sanskrit nouns in Devanagari script\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European\", \"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European\", \"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian\", \"Sanskrit terms with IPA pronunciation\", \"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations\"], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"bn\", \"2\": \"\\u09ac\\u09bf\\u09b6\\u09cd\\u09ac\", \"lbor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Bengali: \\u09ac\\u09bf\\u09b6\\u09cd\\u09ac (bi\\u015b\\u015bo) (learned)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Bengali: \\u09ac\\u09bf\\u09b6\\u09cd\\u09ac (bi\\u015b\\u015bo) (learned)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"hi\", \"2\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\", \"lbor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Hindi: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bva) (learned)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Hindi: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bva) (learned)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pa\", \"2\": \"\\u0a35\\u0a3f\\u0a38\\u0a3c\\u0a35\", \"lbor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Punjabi: \\u0a35\\u0a3f\\u0a38\\u0a3c\\u0a35 (vi\\u015bav) (learned)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Punjabi: \\u0a35\\u0a3f\\u0a38\\u0a3c\\u0a35 (vi\\u015bav) (learned)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mr\", \"2\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\", \"lbor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Marathi: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bva) (learned)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Marathi: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bva) (learned)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ne\", \"2\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\", \"lbor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Nepali: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bwa) (learned)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Nepali: \\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 (vi\\u015bwa) (learned)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"te\", \"2\": \"\\u0c35\\u0c3f\\u0c36\\u0c4d\\u0c35\\u0c2e\\u0c41\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"\\u2192 Telugu: \\u0c35\\u0c3f\\u0c36\\u0c4d\\u0c35\\u0c2e\\u0c41 (vi\\u015bvamu)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"\\u2192 Telugu: \\u0c35\\u0c3f\\u0c36\\u0c4d\\u0c35\\u0c2e\\u0c41 (vi\\u015bvamu)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"inc-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}, {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"iir-pro\", \"3\": \"*w\\u00ed\\u0107was\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-Iranian *w\\u00ed\\u0107was\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"sa\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"ae\", \"2\": \"\\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00\"}, \"expansion\": \"Avestan \\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00 (v\\u012bspa)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"peo\", \"2\": \"\\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf\", \"ts\": \"visa\"}, \"expansion\": \"Old Persian \\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf (vi-s /\\u2060visa\\u2060/)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sla-pro\", \"2\": \"*v\\u044c\\u015b\\u044c\", \"3\": \"\", \"4\": \"all\"}, \"expansion\": \"Proto-Slavic *v\\u044c\\u015b\\u044c (\\u201call\\u201d)\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"From Proto-Indo-Iranian *w\\u00ed\\u0107was, from Proto-Indo-European *(h\\u2081)wi\\u1e31-wo-s. Cognate with Avestan \\ud802\\udf2c\\ud802\\udf0d\\ud802\\udf2f\\ud802\\udf1e\\ud802\\udf00 (v\\u012bspa), Old Persian \\ud800\\udfbb\\ud800\\udfbf (vi-s /\\u2060visa\\u2060/), Proto-Slavic *v\\u044c\\u015b\\u044c (\\u201call\\u201d).\", \"forms\": [{\"form\": \"v\\u00ed\\u015bva\", \"tags\": [\"romanization\"]}, {\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"sa-decl-noun-n\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"a-stem\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"class\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvam\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bve\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dual\", \"nominative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u0928\\u093f\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101ni\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e1\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u01011\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bva\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"singular\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bve\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dual\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u0928\\u093f\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101ni\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e1\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u01011\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvam\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bve\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"dual\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u0928\\u093f\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101ni\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e1\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u01011\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\\u0928\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvena\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"instrumental\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u092d\\u094d\\u092f\\u093e\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101bhy\\u0101m\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dual\", \"instrumental\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0948\\u0903\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvai\\u1e25\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"instrumental\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\\u092d\\u093f\\u09031\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvebhi\\u1e251\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"instrumental\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u092f\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101ya\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u092d\\u094d\\u092f\\u093e\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101bhy\\u0101m\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"dual\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\\u092d\\u094d\\u092f\\u0903\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvebhya\\u1e25\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u0924\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101t\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u092d\\u094d\\u092f\\u093e\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101bhy\\u0101m\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"dual\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\\u092d\\u094d\\u092f\\u0903\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvebhya\\u1e25\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0938\\u094d\\u092f\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvasya\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u092f\\u094b\\u0903\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvayo\\u1e25\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dual\", \"genitive\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u093e\\u0928\\u093e\\u092e\\u094d\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bv\\u0101n\\u0101m\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"plural\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bve\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"locative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u092f\\u094b\\u0903\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bvayo\\u1e25\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dual\", \"locative\"]}, {\"form\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\\u0947\\u0937\\u0941\", \"roman\": \"v\\u00ed\\u015bve\\u1e63u\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"locative\", \"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"g\": \"n\", \"tr\": \"v\\u00ed\\u015bva\"}, \"expansion\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935 \\u2022 (v\\u00ed\\u015bva) stem, n\", \"name\": \"sa-noun\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"v\\u00ed\\u015bva\"}, \"name\": \"sa-decl-noun-n\"}], \"lang\": \"Sanskrit\", \"lang_code\": \"sa\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"the whole world, universe (Atharvaveda etc.)\"], \"links\": [[\"world\", \"world\"], [\"universe\", \"universe\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/\\u028b\\u00ed\\u0255.\\u028b\\u0250/\", \"tags\": [\"Vedic\"]}, {\"ipa\": \"/\\u02c8\\u028bi\\u0255.\\u028b\\u0250/\", \"tags\": [\"Classical\"]}], \"word\": \"\\u0935\\u093f\\u0936\\u094d\\u0935\"}",
"path": [],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "विश्व",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.