See विधि on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "विधि" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विधि (vidhi)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विधि (vidhi).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ودهہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "विधियाँ", "roman": "vidhiyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "विधियों", "roman": "vidhiyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधियो", "roman": "vidhiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "ودهہ" }, "expansion": "विधि • (vidhi) f (Urdu spelling ودهہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vaidh", "word": "वैध" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "According to international law, this criminal is guilty.", "roman": "antarrāṣṭrīya vidhi ke anusār, yah aprādhī doṣī hai.", "text": "अंतरराष्ट्रीय विधि के अनुसार, यह अपराधी दोषी है।" }, { "english": "The government is responsible for law and order.", "roman": "śāsan vidhi aur vyavasthā ke lie uttardāyī hai.", "text": "शासन विधि और व्यवस्था के लिए उत्तरदायी है।" } ], "glosses": [ "law" ], "id": "en-विधि-hi-noun-jx90rfZY", "links": [ [ "law", "law" ] ], "synonyms": [ { "word": "क़ानून" }, { "word": "आईन" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "What is your method of treatment?", "roman": "āpkī upcār-vidhi kyā hai?", "text": "आपकी उपचार-विधि क्या है?" } ], "glosses": [ "manner, method" ], "id": "en-विधि-hi-noun-TO~2Y8fA", "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "method", "method" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 5 58", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fate, destiny" ], "id": "en-विधि-hi-noun-M3SW~3gm", "links": [ [ "fate", "fate" ], [ "destiny", "destiny" ] ], "synonyms": [ { "word": "नसीब" }, { "word": "भाग्य" }, { "word": "क़िस्मत" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɪ.d̪ʱiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "विधि" } { "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधिं", "roman": "vidhiṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधीहि", "roman": "vidhīhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधीभि", "roman": "vidhībhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधिस्स", "roman": "vidhissa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिनो", "roman": "vidhino", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधीनं", "roman": "vidhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधिस्मा", "roman": "vidhismā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिम्हा", "roman": "vidhimhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधीहि", "roman": "vidhīhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधीभि", "roman": "vidhībhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधिस्स", "roman": "vidhissa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधिनो", "roman": "vidhino", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधीनं", "roman": "vidhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधिस्मिं", "roman": "vidhismiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधिम्हि", "roman": "vidhimhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधीसु", "roman": "vidhīsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "विधि m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "method", "word": "vidhi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 4 20 3 3 3 2 1 1 1 2 2 5 5 1 1 11 2 14 2 11 2 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 3 18 2 2 2 1 1 1 1 2 2 7 4 1 1 9 1 21 1 15 2 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of vidhi (“method”)" ], "id": "en-विधि-pi-noun-9WZMUQ4h", "links": [ [ "vidhi", "vidhi#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "vidhi" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀯" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ৰিধি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ව" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ි" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ධ" }, { "word": "ဝိဓိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဝ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ꩪ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ว" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ิ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ธ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩅ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩥ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨵ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ວ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຘ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "វ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ិ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ធ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑅇" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄙" } ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "विधि" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विध्या1", "roman": "vidhyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विध्यः1", "roman": "vidhyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्यः1", "roman": "vidhyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधा1", "roman": "vidhā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "worshipper (AitBr.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-4~pI180D", "links": [ [ "worshipper", "worshipper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বিধি" }, "expansion": "Assamese: বিধি (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: বিধি (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "বিধি" }, "expansion": "Bengali: বিধি (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: বিধি (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "विधी" }, "expansion": "Marathi: विधी (vidhī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: विधी (vidhī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ពិធី", "3": "វិធិ", "4": "វិធី", "bor": "1", "tr": "pi’tʰii" }, "expansion": "→ Khmer: ពិធី (pi’tʰii), វិធិ (vithiʼ), វិធី (vithii)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ពិធី (pi’tʰii), វិធិ (vithiʼ), វិធី (vithii)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ພິທີ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ພິທີ (phi thī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ພິທີ (phi thī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ବିଧି" }, "expansion": "Odia: ବିଧି (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ବିଧି (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਬਿਧ" }, "expansion": "Punjabi: ਬਿਧ (bidh)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਬਿਧ (bidh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "وڌي" }, "expansion": "Sindhi: وڌي", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: وڌي" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "விதி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: விதி (viti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: விதி (viti)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "విధి", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: విధి (vidhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: విధి (vidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "พิธี", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: พิธี (pí-tii)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: พิธี (pí-tii)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीन्", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विधिना", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Masculine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule, formula" ], "id": "en-विधि-sa-noun-c2qQ7Ey~", "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "formula", "formula" ] ] }, { "glosses": [ "law" ], "id": "en-विधि-sa-noun-jx90rfZY", "links": [ [ "law", "law" ] ] }, { "glosses": [ "instruction, direction, precept" ], "id": "en-विधि-sa-noun-YrgKvM-S", "links": [ [ "instruction", "instruction" ], [ "direction", "direction" ], [ "precept", "precept" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Grammar", "orig": "sa:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a grammatical rule (Pāṇ.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-o7tXN8RP", "links": [ [ "grammar", "grammar" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) a grammatical rule (Pāṇ.)" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a prescribed rite, act, or ceremony (Mn., Kālid., Pañcat.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-0c8XZeIM", "links": [ [ "rite", "rite" ], [ "act", "act" ], [ "ceremony", "ceremony" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 9 2 1 1 1 6 4 7 12 1 1 6 3 8 4 4 2 1 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with वि-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "use, application (Car.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-iB8n7rIj", "links": [ [ "use", "use" ], [ "application", "application" ] ] }, { "glosses": [ "method, manner" ], "id": "en-विधि-sa-noun-FsG6SR76", "links": [ [ "method", "method" ], [ "manner", "manner" ] ] }, { "glosses": [ "way of life" ], "id": "en-विधि-sa-noun-Dk5fRJEY", "links": [ [ "way of life", "way of life" ] ] }, { "glosses": [ "means, expedient (Hariv., Kāv., Pur., Hit.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-TBCbNhq0", "links": [ [ "means", "means" ], [ "expedient", "expedient" ] ] }, { "glosses": [ "action, work, business, accomplishment (Yāñj., Śak., etc.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-x2RPSROs", "links": [ [ "action", "action" ], [ "work", "work" ], [ "business", "business" ], [ "accomplishment", "accomplishment" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 3 18 2 2 2 1 1 1 1 2 2 7 4 1 1 9 1 21 1 15 2 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 1 0 2 2 5 6 7 5 0 0 9 4 21 2 17 1 0 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "creation (Kum., Kir.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-tCoPqOxI", "links": [ [ "creation", "creation" ] ] }, { "glosses": [ "fate, destiny (MBh., Kāv., etc.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-M~mCh8FX", "links": [ [ "fate", "fate" ], [ "destiny", "destiny" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 3 18 2 2 2 1 1 1 1 2 2 7 4 1 1 9 1 21 1 15 2 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Creator (Pañcar.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-JIFeTneq", "links": [ [ "Creator", "Creator" ] ] }, { "glosses": [ "physician (L.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-BwHxa3Mb", "links": [ [ "physician", "physician" ] ] }, { "glosses": [ "time (L.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-BoLUX4uz", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "fodder, elephant food (L.)" ], "id": "en-विधि-sa-noun-5P47~D7m", "links": [ [ "fodder", "fodder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीन्", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विधिना", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Masculine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Brahma (Śak., Naish.)" ], "id": "en-विधि-sa-name-vHS~2uZK", "links": [ [ "Brahma", "Brahma" ] ] }, { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Vishnu (L.)" ], "id": "en-विधि-sa-name-bTS-wmO3", "links": [ [ "Vishnu", "Vishnu" ] ] }, { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Agni (Gṛihyās.)" ], "id": "en-विधि-sa-name-oTb2k~cN", "links": [ [ "Agni", "Agni" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीः", "roman": "vidhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विध्या", "roman": "vidhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhyai / vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidhyāḥ / vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidhyāḥ / vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhyām / vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "विधि • (vidhi) f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विध्याः / विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीः", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विध्यै / विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विध्याः / विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विध्या", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विध्याम् / विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Feminine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्यै / विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याम् / विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of a goddess (Cat.)" ], "id": "en-विधि-sa-name-bBaX7LQv" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine i-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "विधि" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit विधि (vidhi)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit विधि (vidhi).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ودهہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "विधियाँ", "roman": "vidhiyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "विधियों", "roman": "vidhiyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधियो", "roman": "vidhiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "ur": "ودهہ" }, "expansion": "विधि • (vidhi) f (Urdu spelling ودهہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "vaidh", "word": "वैध" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "According to international law, this criminal is guilty.", "roman": "antarrāṣṭrīya vidhi ke anusār, yah aprādhī doṣī hai.", "text": "अंतरराष्ट्रीय विधि के अनुसार, यह अपराधी दोषी है।" }, { "english": "The government is responsible for law and order.", "roman": "śāsan vidhi aur vyavasthā ke lie uttardāyī hai.", "text": "शासन विधि और व्यवस्था के लिए उत्तरदायी है।" } ], "glosses": [ "law" ], "links": [ [ "law", "law" ] ], "synonyms": [ { "word": "क़ानून" }, { "word": "आईन" } ] }, { "categories": [ "Hindi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What is your method of treatment?", "roman": "āpkī upcār-vidhi kyā hai?", "text": "आपकी उपचार-विधि क्या है?" } ], "glosses": [ "manner, method" ], "links": [ [ "manner", "manner" ], [ "method", "method" ] ] }, { "glosses": [ "fate, destiny" ], "links": [ [ "fate", "fate" ], [ "destiny", "destiny" ] ], "synonyms": [ { "word": "नसीब" }, { "word": "भाग्य" }, { "word": "क़िस्मत" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɪ.d̪ʱiː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "विधि" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधिं", "roman": "vidhiṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधीहि", "roman": "vidhīhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधीभि", "roman": "vidhībhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधिस्स", "roman": "vidhissa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिनो", "roman": "vidhino", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधीनं", "roman": "vidhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधिस्मा", "roman": "vidhismā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिम्हा", "roman": "vidhimhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधीहि", "roman": "vidhīhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधीभि", "roman": "vidhībhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधिस्स", "roman": "vidhissa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधिनो", "roman": "vidhino", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधीनं", "roman": "vidhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधिस्मिं", "roman": "vidhismiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधिम्हि", "roman": "vidhimhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधीसु", "roman": "vidhīsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "विधि", "roman": "vidhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधयो", "roman": "vidhayo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "विधि m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "method", "word": "vidhi" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of vidhi (“method”)" ], "links": [ [ "vidhi", "vidhi#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "vidhi" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀯" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ৰিধি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ව" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ි" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ධ" }, { "word": "ဝိဓိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဝ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ꩪ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ว" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ิ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ธ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩅ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩥ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨵ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ວ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຘ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "វ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ិ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ធ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑅇" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄙" } ], "word": "विधि" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms prefixed with वि-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विध्या1", "roman": "vidhyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विध्यः1", "roman": "vidhyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्यः1", "roman": "vidhyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधा1", "roman": "vidhā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "worshipper (AitBr.)" ], "links": [ [ "worshipper", "worshipper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms prefixed with वि-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বিধি" }, "expansion": "Assamese: বিধি (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: বিধি (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "বিধি" }, "expansion": "Bengali: বিধি (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: বিধি (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "विधी" }, "expansion": "Marathi: विधी (vidhī)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: विधी (vidhī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ពិធី", "3": "វិធិ", "4": "វិធី", "bor": "1", "tr": "pi’tʰii" }, "expansion": "→ Khmer: ពិធី (pi’tʰii), វិធិ (vithiʼ), វិធី (vithii)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ពិធី (pi’tʰii), វិធិ (vithiʼ), វិធី (vithii)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ພິທີ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ພິທີ (phi thī)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ພິທີ (phi thī)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ବିଧି" }, "expansion": "Odia: ବିଧି (bidhi)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ବିଧି (bidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਬਿਧ" }, "expansion": "Punjabi: ਬਿਧ (bidh)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਬਿਧ (bidh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "وڌي" }, "expansion": "Sindhi: وڌي", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: وڌي" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "விதி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: விதி (viti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: விதி (viti)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "విధి", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: విధి (vidhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: విధి (vidhi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "พิธี", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: พิธี (pí-tii)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: พิธี (pí-tii)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीन्", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विधिना", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Masculine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rule, formula" ], "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "formula", "formula" ] ] }, { "glosses": [ "law" ], "links": [ [ "law", "law" ] ] }, { "glosses": [ "instruction, direction, precept" ], "links": [ [ "instruction", "instruction" ], [ "direction", "direction" ], [ "precept", "precept" ] ] }, { "categories": [ "sa:Grammar" ], "glosses": [ "a grammatical rule (Pāṇ.)" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) a grammatical rule (Pāṇ.)" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "a prescribed rite, act, or ceremony (Mn., Kālid., Pañcat.)" ], "links": [ [ "rite", "rite" ], [ "act", "act" ], [ "ceremony", "ceremony" ] ] }, { "glosses": [ "use, application (Car.)" ], "links": [ [ "use", "use" ], [ "application", "application" ] ] }, { "glosses": [ "method, manner" ], "links": [ [ "method", "method" ], [ "manner", "manner" ] ] }, { "glosses": [ "way of life" ], "links": [ [ "way of life", "way of life" ] ] }, { "glosses": [ "means, expedient (Hariv., Kāv., Pur., Hit.)" ], "links": [ [ "means", "means" ], [ "expedient", "expedient" ] ] }, { "glosses": [ "action, work, business, accomplishment (Yāñj., Śak., etc.)" ], "links": [ [ "action", "action" ], [ "work", "work" ], [ "business", "business" ], [ "accomplishment", "accomplishment" ] ] }, { "glosses": [ "creation (Kum., Kir.)" ], "links": [ [ "creation", "creation" ] ] }, { "glosses": [ "fate, destiny (MBh., Kāv., etc.)" ], "links": [ [ "fate", "fate" ], [ "destiny", "destiny" ] ] }, { "glosses": [ "Creator (Pañcar.)" ], "links": [ [ "Creator", "Creator" ] ] }, { "glosses": [ "physician (L.)" ], "links": [ [ "physician", "physician" ] ] }, { "glosses": [ "time (L.)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "fodder, elephant food (L.)" ], "links": [ [ "fodder", "fodder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms prefixed with वि-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीन्", "roman": "vidhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विधिना", "roman": "vidhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "विधि • (vidhi) m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीन्", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विधिना", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Masculine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Brahma (Śak., Naish.)" ], "links": [ [ "Brahma", "Brahma" ] ] }, { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Vishnu (L.)" ], "links": [ [ "Vishnu", "Vishnu" ] ] }, { "glosses": [ "appellation of various gods", "of Agni (Gṛihyās.)" ], "links": [ [ "Agni", "Agni" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms prefixed with वि-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Possibly from the root विधा (vidhā, “to accomplish, bring about, achieve”).", "forms": [ { "form": "vidhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "विधिः", "roman": "vidhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "विधे", "roman": "vidhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "विधयः", "roman": "vidhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "विधिम्", "roman": "vidhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "विधी", "roman": "vidhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "विधीः", "roman": "vidhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "विध्या", "roman": "vidhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "विधिभिः", "roman": "vidhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "विध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधये", "roman": "vidhyai / vidhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "विध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidhyāḥ / vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "विधिभ्याम्", "roman": "vidhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "विधिभ्यः", "roman": "vidhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "विध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विधेः", "roman": "vidhyāḥ / vidheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "विधीनाम्", "roman": "vidhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "विध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विधौ", "roman": "vidhyām / vidhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "विध्योः", "roman": "vidhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "विधिषु", "roman": "vidhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "विधि • (vidhi) f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वि", "2": "ध", "3": "vi", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "विधिभ्याम्", "abp": "विधिभ्यः", "abs": "विध्याः / विधेः", "acd": "विधी", "acp": "विधीः", "acs": "विधिम्", "dd": "विधिभ्याम्", "dp": "विधिभ्यः", "ds": "विध्यै / विधये", "gd": "विध्योः", "gp": "विधीनाम्", "gs": "विध्याः / विधेः", "id": "विधिभ्याम्", "ip": "विधिभिः", "is": "विध्या", "ld": "विध्योः", "lp": "विधिषु", "ls": "विध्याम् / विधौ", "nd": "विधी", "np": "विधयः", "ns": "विधिः", "title": "Feminine i-stem declension of विधि", "vd": "विधी", "vp": "विधयः", "vs": "विधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्यै / विधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याः / विधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्याम् / विधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "विधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of a goddess (Cat.)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋi.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋi.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "विधि" }
Download raw JSONL data for विधि meaning in All languages combined (35.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "विधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "विधि" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "विधि", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.