See महा on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "महा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit महा (mahā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit महा (mahā), combining form of महत् (mahat).",
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَہا",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "مَہا"
},
"expansion": "महा • (mahā) (indeclinable, Urdu spelling مَہا)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a great disaster",
"roman": "mahā saṅkaṭ",
"text": "महा संकट"
}
],
"glosses": [
"great, massive, large-scale, epic"
],
"id": "en-महा-hi-adj-6NA2j3sP",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"massive",
"massive"
],
[
"epic",
"epic"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 58 24 8 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 64 25 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a noble man",
"roman": "ek mahā vīr",
"text": "एक महा वीर"
}
],
"glosses": [
"valorous, heroic"
],
"id": "en-महा-hi-adj-r05MIf0k",
"links": [
[
"valorous",
"valorous"
],
[
"heroic",
"heroic"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.ɦɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɦäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "महा"
}
{
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "महा (mahā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(maha), Devanagari script form of maha",
"word": "मह"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of मह (maha), Devanagari script form of maha"
],
"id": "en-महा-pi-noun-ZWx9x70y",
"links": [
[
"मह",
"मह#Pali"
],
[
"maha",
"maha#Pali"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(maha), Devanagari script form of maha",
"word": "मह"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of मह (maha), Devanagari script form of maha"
],
"id": "en-महा-pi-noun-pOVdx6kd",
"links": [
[
"मह",
"मह#Pali"
],
[
"maha",
"maha#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "mahā"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মহা"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මහා"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "မဟာ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႁႃ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "มหา"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มะหา"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩉᩣ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "ມຫາ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມະຫາ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មហា"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
}
],
"word": "महा"
}
{
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "महा (mahā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 28 20",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(mahant), Devanagari script form of mahant",
"word": "महन्त्"
}
],
"glosses": [
"masculine/neuter vocative singular of महन्त् (mahant), Devanagari script form of mahant"
],
"id": "en-महा-pi-adj-jVNjfkRV",
"links": [
[
"महन्त्",
"महन्त्#Pali"
],
[
"mahant",
"mahant#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "mahā"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মহা"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මහා"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "မဟာ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႁႃ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "มหา"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มะหา"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩉᩣ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"word": "ມຫາ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມະຫາ"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មហា"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"_dis1": "52 48 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
}
],
"word": "महा"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "महा",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: महा (mahā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: महा (mahā)"
}
],
"forms": [
{
"form": "mahā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mahattva",
"word": "महत्त्व"
},
{
"roman": "maharddhika",
"word": "महर्द्धिक"
},
{
"roman": "mahárṣi",
"word": "महर्षि"
},
{
"roman": "mahākavi",
"word": "महाकवि"
},
{
"roman": "mahākāla",
"word": "महाकाल"
},
{
"roman": "mahākālī",
"word": "महाकाली"
},
{
"roman": "mahākāvya",
"word": "महाकाव्य"
},
{
"roman": "mahākāśyapa",
"word": "महाकाश्यप"
},
{
"roman": "mahā́gaja",
"word": "महागज"
},
{
"roman": "mahājanapada",
"word": "महाजनपद"
},
{
"roman": "mahātmán",
"word": "महात्मन्"
},
{
"roman": "mahādevá",
"word": "महादेव"
},
{
"roman": "mahāpadma",
"word": "महापद्म"
},
{
"roman": "mahāprāṇa",
"word": "महाप्राण"
},
{
"roman": "mahābhā́rata",
"word": "महाभारत"
},
{
"roman": "mahābhūta",
"word": "महाभूत"
},
{
"roman": "mahāyana",
"word": "महायान"
},
{
"roman": "mahāyuddha",
"word": "महायुद्ध"
},
{
"roman": "mahārā́jan",
"word": "महाराजन्"
},
{
"roman": "mahārā́ṣṭra",
"word": "महाराष्ट्र"
},
{
"roman": "mahārga",
"word": "महार्घ"
},
{
"roman": "mahārṇava",
"word": "महार्णव"
},
{
"roman": "mahāvira",
"word": "महावीर"
},
{
"roman": "mahāsiddha",
"word": "महासिद्ध"
},
{
"roman": "mahiṣá",
"word": "महिष"
},
{
"roman": "mahīla",
"word": "महिला"
},
{
"roman": "mahendra",
"word": "महेन्द्र"
},
{
"roman": "maheśa",
"word": "महेश"
},
{
"roman": "maheśvará",
"word": "महेश्वर"
},
{
"roman": "mahotsava",
"word": "महोत्सव"
},
{
"roman": "pitāmaha",
"word": "पितामह"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "mahát",
"word": "महत्"
}
],
"glosses": [
"Combining form of महत् (mahát)"
],
"id": "en-महा-sa-adj-isYa9jTv",
"links": [
[
"महत्",
"महत्#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of",
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महा"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "महा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit महा (mahā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit महा (mahā), combining form of महत् (mahat).",
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَہا",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "مَہا"
},
"expansion": "महा • (mahā) (indeclinable, Urdu spelling مَہا)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a great disaster",
"roman": "mahā saṅkaṭ",
"text": "महा संकट"
}
],
"glosses": [
"great, massive, large-scale, epic"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"massive",
"massive"
],
[
"epic",
"epic"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a noble man",
"roman": "ek mahā vīr",
"text": "एक महा वीर"
}
],
"glosses": [
"valorous, heroic"
],
"links": [
[
"valorous",
"valorous"
],
[
"heroic",
"heroic"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.ɦɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɦäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "महा"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms"
],
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "महा (mahā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Devanagari script"
],
"form_of": [
{
"extra": "(maha), Devanagari script form of maha",
"word": "मह"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of मह (maha), Devanagari script form of maha"
],
"links": [
[
"मह",
"मह#Pali"
],
[
"maha",
"maha#Pali"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Devanagari script"
],
"form_of": [
{
"extra": "(maha), Devanagari script form of maha",
"word": "मह"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of मह (maha), Devanagari script form of maha"
],
"links": [
[
"मह",
"मह#Pali"
],
[
"maha",
"maha#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "mahā"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মহা"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මහා"
},
{
"word": "မဟာ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႁႃ"
},
{
"word": "มหา"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มะหา"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩉᩣ"
},
{
"word": "ມຫາ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມະຫາ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មហា"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
}
],
"word": "महा"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms"
],
"forms": [
{
"form": "mahā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "महा (mahā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Devanagari script",
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"extra": "(mahant), Devanagari script form of mahant",
"word": "महन्त्"
}
],
"glosses": [
"masculine/neuter vocative singular of महन्त् (mahant), Devanagari script form of mahant"
],
"links": [
[
"महन्त्",
"महन्त्#Pali"
],
[
"mahant",
"mahant#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "mahā"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মহা"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මහා"
},
{
"word": "မဟာ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႁႃ"
},
{
"word": "มหา"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มะหา"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩉᩣ"
},
{
"word": "ມຫາ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມະຫາ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មហា"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
}
],
"word": "महा"
}
{
"derived": [
{
"roman": "mahattva",
"word": "महत्त्व"
},
{
"roman": "maharddhika",
"word": "महर्द्धिक"
},
{
"roman": "mahárṣi",
"word": "महर्षि"
},
{
"roman": "mahākavi",
"word": "महाकवि"
},
{
"roman": "mahākāla",
"word": "महाकाल"
},
{
"roman": "mahākālī",
"word": "महाकाली"
},
{
"roman": "mahākāvya",
"word": "महाकाव्य"
},
{
"roman": "mahākāśyapa",
"word": "महाकाश्यप"
},
{
"roman": "mahā́gaja",
"word": "महागज"
},
{
"roman": "mahājanapada",
"word": "महाजनपद"
},
{
"roman": "mahātmán",
"word": "महात्मन्"
},
{
"roman": "mahādevá",
"word": "महादेव"
},
{
"roman": "mahāpadma",
"word": "महापद्म"
},
{
"roman": "mahāprāṇa",
"word": "महाप्राण"
},
{
"roman": "mahābhā́rata",
"word": "महाभारत"
},
{
"roman": "mahābhūta",
"word": "महाभूत"
},
{
"roman": "mahāyana",
"word": "महायान"
},
{
"roman": "mahāyuddha",
"word": "महायुद्ध"
},
{
"roman": "mahārā́jan",
"word": "महाराजन्"
},
{
"roman": "mahārā́ṣṭra",
"word": "महाराष्ट्र"
},
{
"roman": "mahārga",
"word": "महार्घ"
},
{
"roman": "mahārṇava",
"word": "महार्णव"
},
{
"roman": "mahāvira",
"word": "महावीर"
},
{
"roman": "mahāsiddha",
"word": "महासिद्ध"
},
{
"roman": "mahiṣá",
"word": "महिष"
},
{
"roman": "mahīla",
"word": "महिला"
},
{
"roman": "mahendra",
"word": "महेन्द्र"
},
{
"roman": "maheśa",
"word": "महेश"
},
{
"roman": "maheśvará",
"word": "महेश्वर"
},
{
"roman": "mahotsava",
"word": "महोत्सव"
},
{
"roman": "pitāmaha",
"word": "पितामह"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "महा",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: महा (mahā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: महा (mahā)"
}
],
"forms": [
{
"form": "mahā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit combining forms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"form_of": [
{
"extra": "mahát",
"word": "महत्"
}
],
"glosses": [
"Combining form of महत् (mahát)"
],
"links": [
[
"महत्",
"महत्#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of",
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महा"
}
Download raw JSONL data for महा meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.