"मस्तिष्क" meaning in All languages combined

See मस्तिष्क on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /məs.t̪ɪʂk/ [Delhi-Hindi], [mɐs.t̪ɪʃk] [Delhi-Hindi]
Etymology: Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|hi|sa|मस्तिष्क|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka), {{bor+|hi|sa|मस्तिष्क}} Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=مستشک}} मस्तिष्क • (mastiṣk) m (Urdu spelling مستشک) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: mastiṣk [romanization], مستشک [Urdu], no-table-tags [table-tags], मस्तिष्क [direct, singular], मस्तिष्क [direct, plural], मस्तिष्क [oblique, singular], मस्तिष्कों [oblique, plural], मस्तिष्क [singular, vocative], मस्तिष्को [plural, vocative]
  1. (anatomy) brain, cerebrum Wikipedia link: hi:मस्तिष्क Categories (topical): Anatomy Synonyms: दिमाग़ (dimāġ), भेजा (bhejā)
    Sense id: en-मस्तिष्क-hi-noun-3ai7fBA- Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Topics: anatomy, medicine, sciences

Noun [Sanskrit]

IPA: /mɐs.tiʂ.kɐ/ [Vedic], /mɐs̪ˈt̪iʂ.kɐ/ [Classical] Forms: mastiṣka [romanization]
Head templates: {{sa-noun|g=m}} मस्तिष्क • (mastiṣka) stem, m
  1. brain
    Sense id: en-मस्तिष्क-sa-noun-u796ZBLW
  2. any medicine acting upon the brain Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-मस्तिष्क-sa-noun-xjG~mt8H Disambiguation of Anatomy: 11 89 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 2 98

Download JSON data for मस्तिष्क meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मस्तिष्क",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मस्तिष्क"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka).",
  "forms": [
    {
      "form": "mastiṣk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مستشک",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्कों",
      "roman": "mastiṣkõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्को",
      "roman": "mastiṣko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مستشک"
      },
      "expansion": "मस्तिष्क • (mastiṣk) m (Urdu spelling مستشک)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "hi:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The brain is the control center of the central nervous system of animals.",
          "roman": "mastiṣk jantuõ ke kendrīya tantrikā tantra kā niyantraṇ kendra hai.",
          "text": "मस्तिष्क जन्तुओं के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र का नियंत्रण केन्द्र है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This child's brain is still immature.",
          "roman": "yah baccā kā mastiṣk abhī bhī apripakva hai.",
          "text": "यह बच्चा का मस्तिष्क अभी भी अपरिपक्व है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brain, cerebrum"
      ],
      "id": "en-मस्तिष्क-hi-noun-3ai7fBA-",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "brain",
          "brain"
        ],
        [
          "cerebrum",
          "cerebrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) brain, cerebrum"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "dimāġ",
          "word": "दिमाग़"
        },
        {
          "roman": "bhejā",
          "word": "भेजा"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "hi:मस्तिष्क"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məs.t̪ɪʂk/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐs.t̪ɪʃk]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मस्तिष्क"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মস্তিষ্ক",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মস্তিষ্ক (mostiśko) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মস্তিষ্ক (mostiśko) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മസ്തിഷ്കം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മസ്തിഷ്കം (mastiṣkaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മസ്തിഷ്കം (mastiṣkaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मस्तिष्क",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: मस्तिष्क (mastiṣk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: मस्तिष्क (mastiṣk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మస్తిష్కం",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మస్తిష్కం (mastiṣkaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మస్తిష్కం (mastiṣkaṁ)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastiṣka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "मस्तिष्क • (mastiṣka) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brain"
      ],
      "id": "en-मस्तिष्क-sa-noun-u796ZBLW",
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "sa:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any medicine acting upon the brain"
      ],
      "id": "en-मस्तिष्क-sa-noun-xjG~mt8H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐs.tiʂ.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐs̪ˈt̪iʂ.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "मस्तिष्क"
}
{
  "categories": [
    "sa:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मस्तिष्क",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मस्तिष्क"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka).",
  "forms": [
    {
      "form": "mastiṣk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مستشک",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्कों",
      "roman": "mastiṣkõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्क",
      "roman": "mastiṣk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मस्तिष्को",
      "roman": "mastiṣko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مستشک"
      },
      "expansion": "मस्तिष्क • (mastiṣk) m (Urdu spelling مستشک)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "hi:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The brain is the control center of the central nervous system of animals.",
          "roman": "mastiṣk jantuõ ke kendrīya tantrikā tantra kā niyantraṇ kendra hai.",
          "text": "मस्तिष्क जन्तुओं के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र का नियंत्रण केन्द्र है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This child's brain is still immature.",
          "roman": "yah baccā kā mastiṣk abhī bhī apripakva hai.",
          "text": "यह बच्चा का मस्तिष्क अभी भी अपरिपक्व है।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brain, cerebrum"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "brain",
          "brain"
        ],
        [
          "cerebrum",
          "cerebrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) brain, cerebrum"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "hi:मस्तिष्क"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məs.t̪ɪʂk/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐs.t̪ɪʃk]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dimāġ",
      "word": "दिमाग़"
    },
    {
      "roman": "bhejā",
      "word": "भेजा"
    }
  ],
  "word": "मस्तिष्क"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "sa:Anatomy"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মস্তিষ্ক",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মস্তিষ্ক (mostiśko) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মস্তিষ্ক (mostiśko) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മസ്തിഷ്കം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മസ്തിഷ്കം (mastiṣkaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മസ്തിഷ്കം (mastiṣkaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मस्तिष्क",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: मस्तिष्क (mastiṣk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: मस्तिष्क (mastiṣk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మస్తిష్కం",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మస్తిష్కం (mastiṣkaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మస్తిష్కం (mastiṣkaṁ)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastiṣka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "मस्तिष्क • (mastiṣka) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brain"
      ],
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any medicine acting upon the brain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐs.tiʂ.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɐs̪ˈt̪iʂ.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "मस्तिष्क"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.