"मरति" meaning in All languages combined

See मरति on Wiktionary

Verb [Pali]

Head templates: {{head|pi|verb|root|mar|first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} मरति (root mar, first conjugation), {{pi-verb|mar|1}} मरति (root mar, first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|part_voice=both|voice=act}} Forms: mar [root], no-table-tags [table-tags], मरामि [first-person, present, singular], मराम [first-person, plural, present], मरसि [present, second-person, singular], मरथ [plural, present, second-person], मरति [present, singular, third-person], मरन्ति [plural, present, third-person], मरामि [first-person, imperative, singular], मराम [first-person, imperative, plural], मर [imperative, second-person, singular], मराहि [imperative, second-person, singular], मरथ [imperative, plural, second-person], मरतु [imperative, singular, third-person], मरन्तु [imperative, plural, third-person], मरेय्यामि [first-person, optative, singular], मरेय्यं [first-person, optative, singular], मरे [first-person, optative, singular], मरेय्याम [first-person, optative, plural], मरेय्यासि [optative, second-person, singular], मरे [optative, second-person, singular], मरेय्याथ [optative, plural, second-person], मरेय्य [optative, singular, third-person], मरे [optative, singular, third-person], मरेय्युं [optative, plural, third-person]
  1. Devanagari script form of marati (“to die”) Tags: Devanagari, alt-of, conjugation-1 Alternative form of: marati (extra: to die)
    Sense id: en-मरति-pi-verb-ZcM6SB2V Categories (other): Devanagari script, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root mar Synonyms: marati [Latin, character], 𑀫𑀭𑀢𑀺 [Brahmi, character], মরতি [Bengali], මරති [Sinhalese, character], မရတိ [Burmese, character], มรติ, มะระติ [Thai, character], ᨾᩁᨲᩥ [Tai-Tham, character], ມຣຕິ, ມະຣະຕິ [Lao, character], មរតិ [Khmer, character], 𑄟𑄢𑄖𑄨 [Chakma, character]

Verb [Sanskrit]

IPA: /mɐ́.ɾɐ.ti/ [Vedic], /ˈmɐ.ɾɐ.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *márati, from Proto-Indo-Iranian *márti, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-), Persian مردن (mordan), Northern Kurdish mirin, مردن (mirdin), Old Armenian մեռանիմ (meṙanim), Old Church Slavonic мрѣти (mrěti), Lithuanian mirti, Latin morior. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*márati}} Proto-Indo-Aryan *márati, {{inh|sa|iir-pro|*márti}} Proto-Indo-Iranian *márti, {{der|sa|ine-pro|*mer-||to die}} Proto-Indo-European *mer- (“to die”), {{cog|ae|𐬨𐬀𐬭-}} Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-), {{cog|fa|مردن|tr=mordan}} Persian مردن (mordan), {{cog|kmr|mirin}} Northern Kurdish mirin, {{m|ckb|مردن}} مردن (mirdin), {{cog|xcl|մեռանիմ}} Old Armenian մեռանիմ (meṙanim), {{cog|cu|мрѣти}} Old Church Slavonic мрѣти (mrěti), {{cog|lt|mirti}} Lithuanian mirti, {{cog|la|morior}} Latin morior Head templates: {{sa-verb|मृ|1|P|tr=márati}} मरति • (márati) third-singular present indicative (root मृ, class 1, type P) Inflection templates: {{sa-conj|pres|márati||mriyáte}}, {{sa-conj|impf|ámarat||ámriyata}} Forms: márati [romanization], मृ [root], no-table-tags [table-tags], मरति [present], मरते [present], मरति [active, indicative, singular, third-person], मरतः [active, dual, indicative, third-person], मरन्ति [active, indicative, plural, third-person], मरते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], मरेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], मरन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], मरसि [active, indicative, second-person, singular], मरथः [active, dual, indicative, second-person], मरथ [active, indicative, plural, second-person], मरसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], मरेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], मरध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], मरामि [active, first-person, indicative, singular], मरावः [active, dual, first-person, indicative], मरामः [active, first-person, indicative, plural], मरे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], मरावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], मरामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], मरतु [active, imperative, singular, third-person], मरताम् [active, dual, imperative, third-person], मरन्तु [active, imperative, plural, third-person], मरताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], मरेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], मरन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], मर [active, imperative, second-person, singular], मरतम् [active, dual, imperative, second-person], मरत [active, imperative, plural, second-person], मरस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], मरेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], मरध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], मराणि [active, first-person, imperative, singular], मराव [active, dual, first-person, imperative], मराम [active, first-person, imperative, plural], मरै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], मरावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], मरामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], मरेत् [active, imperative, singular, third-person], मरेताम् [active, dual, imperative, third-person], मरेयुः [active, imperative, plural, third-person], मरेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], मरेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], मरेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], मरेः [active, imperative, second-person, singular], मरेतम् [active, dual, imperative, second-person], मरेत [active, imperative, plural, second-person], मरेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], मरेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], मरेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], मरेयम् [active, first-person, imperative, singular], मरेव [active, dual, first-person, imperative], मरेम [active, first-person, imperative, plural], मरेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], मरेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], मरेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], मरत् [active, participle], मरमाण [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अमरत् [imperfect], अमरत [imperfect], अमरत् [active, indicative, singular, third-person], अमरताम् [active, dual, indicative, third-person], अमरन् [active, indicative, plural, third-person], अमरत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अमरेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अमरन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अमरः [active, indicative, second-person, singular], अमरतम् [active, dual, indicative, second-person], अमरत [active, indicative, plural, second-person], अमरथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अमरेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अमरध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अमरम् [active, first-person, indicative, singular], अमराव [active, dual, first-person, indicative], अमराम [active, first-person, indicative, plural], अमरे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अमरावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अमरामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to die, pass away, perish Tags: class-1, type-p Categories (topical): Death Related terms: मृत (mṛtá), मर्त (márta), मारयति (mārayati) [causative], मार्यते (māryate) (english: to cause to die, kill, slay) [causative, passive], मिमारयिषु (mimārayiṣu) (english: Desiderative of Causative), मुमूर्षति (Desiderative) (english: to wish or be about to die), मेम्रीयते. मर्मर्ति (marmarti) (english: Intensive), म्रिय (mriya)
    Sense id: en-मरति-sa-verb-tNJv-Uvw Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit entries with topic categories using raw markup, Sanskrit terms belonging to the root मृ, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Download JSON data for मरति meaning in All languages combined (22.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "mar",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "marāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "marāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसि",
      "roman": "marasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "maratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "marati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ति",
      "roman": "maranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "marāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "marāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर",
      "roman": "mara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराहि",
      "roman": "marāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "maratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतु",
      "roman": "maratu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्तु",
      "roman": "marantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यामि",
      "roman": "mareyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यं",
      "roman": "mareyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्याम",
      "roman": "mareyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यासि",
      "roman": "mareyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्याथ",
      "roman": "mareyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्य",
      "roman": "mareyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्युं",
      "roman": "mareyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "mar",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "मरति (root mar, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mar",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "मरति (root mar, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both",
        "voice": "act"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to die",
          "word": "marati"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root mar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of marati (“to die”)"
      ],
      "id": "en-मरति-pi-verb-ZcM6SB2V",
      "links": [
        [
          "marati",
          "marati#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "character"
          ],
          "word": "marati"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀫𑀭𑀢𑀺"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "মরতি"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "මරති"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "မရတိ"
        },
        {
          "word": "มรติ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "มะระติ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᨾᩁᨲᩥ"
        },
        {
          "word": "ມຣຕິ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ມະຣະຕິ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "មរតិ"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄟𑄢𑄖𑄨"
        }
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "word": "मरति"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "মৰা"
          },
          "expansion": "Assamese: মৰা (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: মৰা (mora)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মরা"
          },
          "expansion": "Bengali: মরা (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মরা (mora)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મરવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: મરવું (marvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: મરવું (marvũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मरना"
          },
          "expansion": "Hindi: मरना (marnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मरना (marnā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مرنا",
            "tr": "marnā"
          },
          "expansion": "Urdu: مرنا (marnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مرنا (marnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "مَرُن"
          },
          "expansion": "Kashmiri: مَرُن (marun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: مَرُن (marun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मरणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मरणे (marṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मरणे (marṇe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "मर्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: मर्नु (marnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: मर्नु (marnu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମରିବା"
          },
          "expansion": "Odia: ମରିବା (môriba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ମରିବା (môriba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "marati"
          },
          "expansion": "Pali: marati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: marati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਮਰਣਾ (marṇā)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pnb",
            "2": "مرݨا",
            "tr": "marṇā"
          },
          "expansion": "مرݨا (marṇā)",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਨਾ"
          },
          "expansion": "ਮਰਨਾ (marnā)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਮਰਣਾ (marṇā) / مرݨا (marṇā), ਮਰਨਾ (marnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "raj",
            "2": "मरणौ",
            "tr": "marṇau"
          },
          "expansion": "Rajasthani: मरणौ (marṇau)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rajasthani: मरणौ (marṇau)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "merel"
          },
          "expansion": "Romani: merel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: merel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මැරෙනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මැරෙනවා (mærenawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මැරෙනවා (mærenawā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syl",
            "2": "ꠝꠞꠣ"
          },
          "expansion": "Sylheti: ꠝꠞꠣ (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sylheti: ꠝꠞꠣ (mora)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*márati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *márati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*márti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *márti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "4": "",
        "5": "to die"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“to die”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬀𐬭-"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مردن",
        "tr": "mordan"
      },
      "expansion": "Persian مردن (mordan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mirin"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mirin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "مردن"
      },
      "expansion": "مردن (mirdin)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մեռանիմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian մեռանիմ (meṙanim)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мрѣти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мрѣти (mrěti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mirti"
      },
      "expansion": "Lithuanian mirti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "morior"
      },
      "expansion": "Latin morior",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *márati, from Proto-Indo-Iranian *márti, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-), Persian مردن (mordan), Northern Kurdish mirin, مردن (mirdin), Old Armenian մեռանիմ (meṙanim), Old Church Slavonic мрѣти (mrěti), Lithuanian mirti, Latin morior.",
  "forms": [
    {
      "form": "márati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "márati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरते",
      "roman": "márate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "márati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतः",
      "roman": "márataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ति",
      "roman": "máranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरते",
      "roman": "márate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेते",
      "roman": "márete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ते",
      "roman": "márante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसि",
      "roman": "márasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथः",
      "roman": "márathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "máratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसे",
      "roman": "márase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथे",
      "roman": "márethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरध्वे",
      "roman": "máradhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "márāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावः",
      "roman": "márāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामः",
      "roman": "márāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "máre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावहे",
      "roman": "márāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामहे",
      "roman": "márāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतु",
      "roman": "máratu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरताम्",
      "roman": "máratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्तु",
      "roman": "márantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरताम्",
      "roman": "máratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेताम्",
      "roman": "máretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ताम्",
      "roman": "márantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मर",
      "roman": "mára",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतम्",
      "roman": "máratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरत",
      "roman": "márata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरस्व",
      "roman": "márasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथाम्",
      "roman": "márethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरध्वम्",
      "roman": "máradhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मराणि",
      "roman": "márāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराव",
      "roman": "márāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "márāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरै",
      "roman": "márai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावहै",
      "roman": "márāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामहै",
      "roman": "márāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत्",
      "roman": "máret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेताम्",
      "roman": "máretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयुः",
      "roman": "máreyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत",
      "roman": "máreta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयाताम्",
      "roman": "máreyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेरन्",
      "roman": "máreran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेः",
      "roman": "máreḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेतम्",
      "roman": "máretam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत",
      "roman": "máreta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथाः",
      "roman": "márethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयाथाम्",
      "roman": "máreyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेध्वम्",
      "roman": "máredhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयम्",
      "roman": "máreyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेव",
      "roman": "máreva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेम",
      "roman": "márema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय",
      "roman": "máreya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेवहि",
      "roman": "márevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेमहि",
      "roman": "máremahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरत्",
      "roman": "márat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मरमाण",
      "roman": "máramāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत्",
      "roman": "ámarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत्",
      "roman": "ámarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरताम्",
      "roman": "ámaratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरन्",
      "roman": "ámaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरेताम्",
      "roman": "ámaretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरन्त",
      "roman": "ámaranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरः",
      "roman": "ámaraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरतम्",
      "roman": "ámaratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरथाः",
      "roman": "ámarathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरेथाम्",
      "roman": "ámarethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरध्वम्",
      "roman": "ámaradhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरम्",
      "roman": "ámaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमराव",
      "roman": "ámarāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमराम",
      "roman": "ámarāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरे",
      "roman": "ámare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरावहि",
      "roman": "ámarāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरामहि",
      "roman": "ámarāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मृ",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "márati"
      },
      "expansion": "मरति • (márati) third-singular present indicative (root मृ, class 1, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "márati",
        "3": "",
        "4": "mriyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ámarat",
        "3": "",
        "4": "ámriyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मृ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Death",
          "orig": "sa:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to die, pass away, perish"
      ],
      "id": "en-मरति-sa-verb-tNJv-Uvw",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "pass away",
          "pass away"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mṛtá",
          "word": "मृत"
        },
        {
          "roman": "márta",
          "word": "मर्त"
        },
        {
          "roman": "mārayati",
          "tags": [
            "causative"
          ],
          "word": "मारयति"
        },
        {
          "english": "to cause to die, kill, slay",
          "roman": "māryate",
          "tags": [
            "causative",
            "passive"
          ],
          "word": "मार्यते"
        },
        {
          "english": "Desiderative of Causative",
          "roman": "mimārayiṣu",
          "word": "मिमारयिषु"
        },
        {
          "english": "to wish or be about to die",
          "roman": "Desiderative",
          "word": "मुमूर्षति"
        },
        {
          "english": "Intensive",
          "roman": "marmarti",
          "word": "मेम्रीयते. मर्मर्ति"
        },
        {
          "roman": "mriya",
          "word": "म्रिय"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐ́.ɾɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɐ.ɾɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "मरति"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mar",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "marāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "marāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसि",
      "roman": "marasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "maratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "marati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ति",
      "roman": "maranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "marāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "marāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर",
      "roman": "mara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराहि",
      "roman": "marāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "maratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतु",
      "roman": "maratu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्तु",
      "roman": "marantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यामि",
      "roman": "mareyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यं",
      "roman": "mareyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्याम",
      "roman": "mareyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्यासि",
      "roman": "mareyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्याथ",
      "roman": "mareyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्य",
      "roman": "mareyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "mare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय्युं",
      "roman": "mareyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "mar",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "मरति (root mar, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mar",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "मरति (root mar, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both",
        "voice": "act"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to die",
          "word": "marati"
        }
      ],
      "categories": [
        "Devanagari script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali first conjugation verbs",
        "Pali lemmas",
        "Pali terms belonging to the root mar",
        "Pali verbs",
        "Pali verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of marati (“to die”)"
      ],
      "links": [
        [
          "marati",
          "marati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "marati"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀫𑀭𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "মরতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "මරති"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "မရတိ"
    },
    {
      "word": "มรติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "มะระติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨾᩁᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ມຣຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ມະຣະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "មរតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄟𑄢𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "मरति"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "মৰা"
          },
          "expansion": "Assamese: মৰা (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: মৰা (mora)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মরা"
          },
          "expansion": "Bengali: মরা (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মরা (mora)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મરવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: મરવું (marvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: મરવું (marvũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मरना"
          },
          "expansion": "Hindi: मरना (marnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मरना (marnā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مرنا",
            "tr": "marnā"
          },
          "expansion": "Urdu: مرنا (marnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مرنا (marnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "مَرُن"
          },
          "expansion": "Kashmiri: مَرُن (marun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: مَرُن (marun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मरणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मरणे (marṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मरणे (marṇe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "मर्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: मर्नु (marnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: मर्नु (marnu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମରିବା"
          },
          "expansion": "Odia: ମରିବା (môriba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ମରିବା (môriba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "marati"
          },
          "expansion": "Pali: marati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: marati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਮਰਣਾ (marṇā)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pnb",
            "2": "مرݨا",
            "tr": "marṇā"
          },
          "expansion": "مرݨا (marṇā)",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਰਨਾ"
          },
          "expansion": "ਮਰਨਾ (marnā)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਮਰਣਾ (marṇā) / مرݨا (marṇā), ਮਰਨਾ (marnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "raj",
            "2": "मरणौ",
            "tr": "marṇau"
          },
          "expansion": "Rajasthani: मरणौ (marṇau)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rajasthani: मरणौ (marṇau)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "merel"
          },
          "expansion": "Romani: merel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: merel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මැරෙනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මැරෙනවා (mærenawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මැරෙනවා (mærenawā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syl",
            "2": "ꠝꠞꠣ"
          },
          "expansion": "Sylheti: ꠝꠞꠣ (mora)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sylheti: ꠝꠞꠣ (mora)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*márati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *márati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*márti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *márti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "4": "",
        "5": "to die"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“to die”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬨𐬀𐬭-"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مردن",
        "tr": "mordan"
      },
      "expansion": "Persian مردن (mordan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mirin"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mirin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "مردن"
      },
      "expansion": "مردن (mirdin)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մեռանիմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian մեռանիմ (meṙanim)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мрѣти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мрѣти (mrěti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mirti"
      },
      "expansion": "Lithuanian mirti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "morior"
      },
      "expansion": "Latin morior",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *márati, from Proto-Indo-Iranian *márti, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬭- (mar-), Persian مردن (mordan), Northern Kurdish mirin, مردن (mirdin), Old Armenian մեռանիմ (meṙanim), Old Church Slavonic мрѣти (mrěti), Lithuanian mirti, Latin morior.",
  "forms": [
    {
      "form": "márati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "márati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरते",
      "roman": "márate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मरति",
      "roman": "márati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतः",
      "roman": "márataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ति",
      "roman": "máranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरते",
      "roman": "márate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेते",
      "roman": "márete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ते",
      "roman": "márante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसि",
      "roman": "márasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथः",
      "roman": "márathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरथ",
      "roman": "máratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरसे",
      "roman": "márase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथे",
      "roman": "márethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरध्वे",
      "roman": "máradhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामि",
      "roman": "márāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावः",
      "roman": "márāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामः",
      "roman": "márāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरे",
      "roman": "máre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावहे",
      "roman": "márāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामहे",
      "roman": "márāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतु",
      "roman": "máratu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरताम्",
      "roman": "máratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्तु",
      "roman": "márantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरताम्",
      "roman": "máratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेताम्",
      "roman": "máretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरन्ताम्",
      "roman": "márantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मर",
      "roman": "mára",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरतम्",
      "roman": "máratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरत",
      "roman": "márata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरस्व",
      "roman": "márasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथाम्",
      "roman": "márethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरध्वम्",
      "roman": "máradhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मराणि",
      "roman": "márāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मराव",
      "roman": "márāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मराम",
      "roman": "márāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरै",
      "roman": "márai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरावहै",
      "roman": "márāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरामहै",
      "roman": "márāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत्",
      "roman": "máret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेताम्",
      "roman": "máretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयुः",
      "roman": "máreyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत",
      "roman": "máreta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयाताम्",
      "roman": "máreyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेरन्",
      "roman": "máreran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेः",
      "roman": "máreḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेतम्",
      "roman": "máretam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेत",
      "roman": "máreta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेथाः",
      "roman": "márethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयाथाम्",
      "roman": "máreyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेध्वम्",
      "roman": "máredhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेयम्",
      "roman": "máreyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेव",
      "roman": "máreva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेम",
      "roman": "márema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेय",
      "roman": "máreya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेवहि",
      "roman": "márevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मरेमहि",
      "roman": "máremahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मरत्",
      "roman": "márat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मरमाण",
      "roman": "máramāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत्",
      "roman": "ámarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत्",
      "roman": "ámarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरताम्",
      "roman": "ámaratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरन्",
      "roman": "ámaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरेताम्",
      "roman": "ámaretām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरन्त",
      "roman": "ámaranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरः",
      "roman": "ámaraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरतम्",
      "roman": "ámaratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरत",
      "roman": "ámarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरथाः",
      "roman": "ámarathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरेथाम्",
      "roman": "ámarethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरध्वम्",
      "roman": "ámaradhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरम्",
      "roman": "ámaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमराव",
      "roman": "ámarāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमराम",
      "roman": "ámarāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरे",
      "roman": "ámare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरावहि",
      "roman": "ámarāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमरामहि",
      "roman": "ámarāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मृ",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "márati"
      },
      "expansion": "मरति • (márati) third-singular present indicative (root मृ, class 1, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "márati",
        "3": "",
        "4": "mriyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ámarat",
        "3": "",
        "4": "ámriyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "mṛtá",
      "word": "मृत"
    },
    {
      "roman": "márta",
      "word": "मर्त"
    },
    {
      "roman": "mārayati",
      "tags": [
        "causative"
      ],
      "word": "मारयति"
    },
    {
      "english": "to cause to die, kill, slay",
      "roman": "māryate",
      "tags": [
        "causative",
        "passive"
      ],
      "word": "मार्यते"
    },
    {
      "english": "Desiderative of Causative",
      "roman": "mimārayiṣu",
      "word": "मिमारयिषु"
    },
    {
      "english": "to wish or be about to die",
      "roman": "Desiderative",
      "word": "मुमूर्षति"
    },
    {
      "english": "Intensive",
      "roman": "marmarti",
      "word": "मेम्रीयते. मर्मर्ति"
    },
    {
      "roman": "mriya",
      "word": "म्रिय"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit class 1 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit parasmaipada verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root मृ",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script",
        "sa:Death"
      ],
      "glosses": [
        "to die, pass away, perish"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "pass away",
          "pass away"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐ́.ɾɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɐ.ɾɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "मरति"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मरति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मरति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.