See बोध on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "बोध", "tr": "bodhá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit बोध (bodhá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बोध (bodhá).", "forms": [ { "form": "bodh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "बोधों", "roman": "bodhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधो", "roman": "bodho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "बोध • (bodh) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 13 25", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "insight, knowledge" ], "id": "en-बोध-hi-noun-MYHpClUU", "links": [ [ "insight", "insight" ], [ "knowledge", "knowledge" ] ], "synonyms": [ { "word": "ज्ञान" } ] }, { "glosses": [ "intelligence" ], "id": "en-बोध-hi-noun-n4Cl4UAX", "links": [ [ "intelligence", "intelligence" ] ] }, { "glosses": [ "perception, cognition" ], "id": "en-बोध-hi-noun-Qbg~RQ2T", "links": [ [ "perception", "perception" ], [ "cognition", "cognition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːd̪ʱ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "बोध" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "बुध्" }, "expansion": "From the root बुध् (budh)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root बुध् (budh).", "forms": [ { "form": "bodhá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधः", "roman": "bodháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bodhā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bódhau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bódhāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधान्", "roman": "bodhā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधा", "roman": "bodhā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधाम्", "roman": "bodhā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधया", "roman": "bodháyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधाभिः", "roman": "bodhā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधायै", "roman": "bodhā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधाभ्यः", "roman": "bodhā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधायाः", "roman": "bodhā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधायै2", "roman": "bodhā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधाभ्यः", "roman": "bodhā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधायाः", "roman": "bodhā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधायै2", "roman": "bodhā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधायाम्", "roman": "bodhā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधासु", "roman": "bodhā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bodhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bodhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोध्यः", "roman": "bodhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधीः1", "roman": "bodhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bódhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bódhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bódhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोध्यः", "roman": "bódhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधीः1", "roman": "bódhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधीम्", "roman": "bodhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bodhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bodhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधीभिः", "roman": "bodhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "roman": "bodhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधीभ्यः", "roman": "bodhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "roman": "bodhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यै2", "roman": "bodhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधीभ्यः", "roman": "bodhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "roman": "bodhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्यै2", "roman": "bodhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "roman": "bodhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधीषु", "roman": "bodhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bodhā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bódhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bodhā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "bodhá" }, "expansion": "बोध • (bodhá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bodhá", "2": "bodhā́", "3": "bodhá", "f2": "bodhī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "bodhá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "bodhā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bodhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bodhá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 7 18 6 6 2 11 21 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "knowing, understanding" ], "id": "en-बोध-sa-adj-PGfttXVX", "links": [ [ "knowing", "knowing" ], [ "understanding", "understanding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "बोध" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "बुध्" }, "expansion": "From the root बुध् (budh)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root बुध् (budh).", "forms": [ { "form": "bodhá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधः", "roman": "bodháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bodhā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bódhau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bódhāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधान्", "roman": "bodhā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "bodhá" }, "expansion": "बोध • (bodhá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bodhá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 7 18 6 6 2 11 21 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "waking, becoming or being awake, consciousness" ], "id": "en-बोध-sa-noun-Kwj-pp5O", "links": [ [ "waking", "waking" ], [ "becoming", "becoming" ], [ "awake", "awake" ], [ "consciousness", "consciousness" ] ] }, { "glosses": [ "the opening of blossom, bloom" ], "id": "en-बोध-sa-noun-47KWkH2I", "links": [ [ "opening", "opening" ], [ "blossom", "blossom" ], [ "bloom", "bloom" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 1 1 2 2 3 31 2 2 1 4 34 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 0 1 1 2 34 1 1 1 3 37 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 7 18 6 6 2 11 21 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 6 32 1 1 0 6 35 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 9 20 5 5 2 13 22 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root बुध्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 7 28 1 1 1 9 30 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the taking effect (of spells)" ], "id": "en-बोध-sa-noun-XXMc8Hj9", "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "effect", "effect" ] ] }, { "glosses": [ "exciting (a perfume)" ], "id": "en-बोध-sa-noun-kJs~pEUW", "links": [ [ "exciting", "exciting" ] ] }, { "glosses": [ "perception, apprehension, thought, knowledge, understanding, intelligence" ], "id": "en-बोध-sa-noun-YeoubLOa", "links": [ [ "perception", "perception" ], [ "apprehension", "apprehension" ], [ "thought", "thought" ], [ "knowledge", "knowledge" ], [ "understanding", "understanding" ], [ "intelligence", "intelligence" ] ] }, { "glosses": [ "designation" ], "id": "en-बोध-sa-noun-wRk2Ez83", "links": [ [ "designation", "designation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 7 18 6 6 2 11 21 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 9 20 5 5 2 13 22 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root बुध्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "awakening, arousing" ], "id": "en-बोध-sa-noun-8cr2LQ8B", "links": [ [ "awakening", "awakening" ], [ "arousing", "arousing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 1 1 2 2 3 31 2 2 1 4 34 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 0 1 1 2 34 1 1 1 3 37 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 7 18 6 6 2 11 21 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 6 32 1 1 0 6 35 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 9 20 5 5 2 13 22 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root बुध्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 7 28 1 1 1 9 30 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "making known, informing, instructing" ], "id": "en-बोध-sa-noun-u1rrqM~9", "links": [ [ "informing", "informing" ], [ "instructing", "instructing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 1 1 2 2 3 31 2 2 1 4 34 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 0 1 1 2 34 1 1 1 3 37 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 6 32 1 1 0 6 35 17", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 7 28 1 1 1 9 30 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "knowledge personified as a son of Buddhi" ], "id": "en-बोध-sa-noun-pTApeZkW" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "बोध" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *bʰawdʰ-", "Hindi terms derived from the Sanskrit root बुध्", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "बोध", "tr": "bodhá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit बोध (bodhá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बोध (bodhá).", "forms": [ { "form": "bodh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "बोधों", "roman": "bodhõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bodh", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधो", "roman": "bodho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "बोध • (bodh) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "insight, knowledge" ], "links": [ [ "insight", "insight" ], [ "knowledge", "knowledge" ] ], "synonyms": [ { "word": "ज्ञान" } ] }, { "glosses": [ "intelligence" ], "links": [ [ "intelligence", "intelligence" ] ] }, { "glosses": [ "perception, cognition" ], "links": [ [ "perception", "perception" ], [ "cognition", "cognition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːd̪ʱ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "बोध" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root बुध्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "बुध्" }, "expansion": "From the root बुध् (budh)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root बुध् (budh).", "forms": [ { "form": "bodhá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधः", "roman": "bodháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bodhā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bódhau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bódhāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधान्", "roman": "bodhā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधा", "roman": "bodhā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधाम्", "roman": "bodhā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधया", "roman": "bodháyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधाभिः", "roman": "bodhā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधायै", "roman": "bodhā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधाभ्यः", "roman": "bodhā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधायाः", "roman": "bodhā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधायै2", "roman": "bodhā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधाभ्यः", "roman": "bodhā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधायाः", "roman": "bodhā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधायै2", "roman": "bodhā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधायाम्", "roman": "bodhā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधासु", "roman": "bodhā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bodhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bodhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोध्यः", "roman": "bodhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधीः1", "roman": "bodhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bódhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bódhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bódhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोध्यः", "roman": "bódhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधीः1", "roman": "bódhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधीम्", "roman": "bodhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यौ", "roman": "bodhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधी1", "roman": "bodhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधीभिः", "roman": "bodhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "roman": "bodhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधीभ्यः", "roman": "bodhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "roman": "bodhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यै2", "roman": "bodhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधीभ्याम्", "roman": "bodhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधीभ्यः", "roman": "bodhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "roman": "bodhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्यै2", "roman": "bodhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "roman": "bodhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधीषु", "roman": "bodhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bodhā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bódhe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bódhāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधानि", "roman": "bodhā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "bodhá" }, "expansion": "बोध • (bodhá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bodhá", "2": "bodhā́", "3": "bodhá", "f2": "bodhī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "bodhá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "bodhā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bodhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bodhá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "knowing, understanding" ], "links": [ [ "knowing", "knowing" ], [ "understanding", "understanding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "बोध" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root बुध्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "बुध्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "बुध्" }, "expansion": "From the root बुध् (budh)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root बुध् (budh).", "forms": [ { "form": "bodhá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधः", "roman": "bodháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bodhā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bodhā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोध", "roman": "bódha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bódhau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bódhā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधाः", "roman": "bódhāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधासः1", "roman": "bódhāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधम्", "roman": "bodhám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधा1", "roman": "bodhā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधान्", "roman": "bodhā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधेन", "roman": "bodhéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधैः", "roman": "bodhaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधेभिः1", "roman": "bodhébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधाय", "roman": "bodhā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधात्", "roman": "bodhā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधाभ्याम्", "roman": "bodhā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधेभ्यः", "roman": "bodhébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधस्य", "roman": "bodhásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधानाम्", "roman": "bodhā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधयोः", "roman": "bodháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधेषु", "roman": "bodhéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "bodhá" }, "expansion": "बोध • (bodhá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bodhá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "waking, becoming or being awake, consciousness" ], "links": [ [ "waking", "waking" ], [ "becoming", "becoming" ], [ "awake", "awake" ], [ "consciousness", "consciousness" ] ] }, { "glosses": [ "the opening of blossom, bloom" ], "links": [ [ "opening", "opening" ], [ "blossom", "blossom" ], [ "bloom", "bloom" ] ] }, { "glosses": [ "the taking effect (of spells)" ], "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "effect", "effect" ] ] }, { "glosses": [ "exciting (a perfume)" ], "links": [ [ "exciting", "exciting" ] ] }, { "glosses": [ "perception, apprehension, thought, knowledge, understanding, intelligence" ], "links": [ [ "perception", "perception" ], [ "apprehension", "apprehension" ], [ "thought", "thought" ], [ "knowledge", "knowledge" ], [ "understanding", "understanding" ], [ "intelligence", "intelligence" ] ] }, { "glosses": [ "designation" ], "links": [ [ "designation", "designation" ] ] }, { "glosses": [ "awakening, arousing" ], "links": [ [ "awakening", "awakening" ], [ "arousing", "arousing" ] ] }, { "glosses": [ "making known, informing, instructing" ], "links": [ [ "informing", "informing" ], [ "instructing", "instructing" ] ] }, { "glosses": [ "knowledge personified as a son of Buddhi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "बोध" }
Download raw JSONL data for बोध meaning in All languages combined (25.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "बोध" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "बोध", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "बोध" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "बोध", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "बोध" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "बोध", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "बोध" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "बोध", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "बोध" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "बोध", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.