See नमति on Wiktionary
Download JSON data for नमति meaning in All languages combined (37.3kB)
{ "forms": [ { "form": "nam", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "namāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "namāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "नमसि", "roman": "namasi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "namatha", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "नमति", "roman": "namati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमन्ति", "roman": "namanti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "namāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "namāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नम", "roman": "nama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमाहि", "roman": "namāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "namatha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमतु", "roman": "namatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमन्तु", "roman": "namantu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमेय्यामि", "roman": "nameyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमेय्यं", "roman": "nameyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "name", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमेय्याम", "roman": "nameyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "नमेय्यासि", "roman": "nameyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "name", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमेय्याथ", "roman": "nameyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमेय्य", "roman": "nameyya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "name", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमेय्युं", "roman": "nameyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "nam", "5": "first conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "नमति (root nam, first conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "nam", "2": "1" }, "expansion": "नमति (root nam, first conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "part_voice": "both", "voice": "act" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to bend", "word": "namati" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of namati (“to bend”)" ], "id": "en-नमति-pi-verb-JpgUXEts", "links": [ [ "namati", "namati#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "conjugation-1" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "namati" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦𑀫𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "নমতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "නමති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "နမတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၼမတိ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "นมติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "นะมะติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨶᨾᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ນມຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ນະມະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "នមតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚𑄟𑄖𑄨" } ], "word": "नमति" } { "forms": [ { "form": "namati", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "नमति (namati)", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(namant, “to bend”), present participle of the verb above", "word": "namati" }, { "extra": "(namant, “to bend”), present participle of the verb above", "word": "which is locative singular of नमन्त्" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inflections with a red link for lemma", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Pali terms belonging to the root nam", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of namati, which is locative singular of नमन्त् (namant, “to bend”), present participle of the verb above." ], "id": "en-नमति-pi-adj-mGb11F89", "links": [ [ "namati", "namati#Pali" ], [ "नमन्त्", "नमन्त्#Pali" ], [ "namant", "namant#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "namati" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦𑀫𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "নমতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "නමති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "နမတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၼမတိ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "นมติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "นะมะติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨶᨾᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ນມຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ນະມະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "នមតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚𑄟𑄖𑄨" } ], "word": "नमति" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "namati" }, "expansion": "Pali: namati", "name": "desc" } ], "text": "Pali: namati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ନଇଁବା" }, "expansion": "Odia: ନଇଁବା (nôĩba)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ନଇଁବା (nôĩba)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀡𑀫𑀇" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀇 (ṇamaï)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀇 (ṇamaï)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘩𑘪𑘜𑘹" }, "expansion": "Old Marathi: 𑘩𑘪𑘜𑘹 (lavaṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: 𑘩𑘪𑘜𑘹 (lavaṇe)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "लवणे" }, "expansion": "Marathi: लवणे (lavṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: लवणे (lavṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀡𑀫𑀤𑀺" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀫𑀤𑀺 (ṇamadi)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀫𑀤𑀺 (ṇamadi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "નમવું" }, "expansion": "Gujarati: નમવું (namvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: નમવું (namvũ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नौना" }, "expansion": "Hindi: नौना (naunā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: नौना (naunā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "نَونَا" }, "expansion": "Urdu: نَونَا (naunā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: نَونَا (naunā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "नुहुनु" }, "expansion": "Nepali: नुहुनु (nuhunu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: नुहुनु (nuhunu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*námati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *námati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*námati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *námati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*ném-e-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ném-e-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*nem-" }, "expansion": "*nem-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae-yng", "2": "𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈" }, "expansion": "Younger Avestan 𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈 (nəmaⁱte)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "näm-" }, "expansion": "Tocharian B näm-", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *námati, from Proto-Indo-Iranian *námati, from Proto-Indo-European *ném-e-ti, from *nem-. Cognate with Younger Avestan 𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈 (nəmaⁱte), Tocharian B näm-.", "forms": [ { "form": "námati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "नम्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नन्तुम्", "roman": "nántum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "नत्वा", "roman": "natvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "नम्य", "roman": "námya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नन्तव्य", "roman": "nantavya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नमनीय", "roman": "namanīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नम्या", "roman": "námyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नन्तव्या", "roman": "nantavyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नमनीया", "roman": "namanīyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नत", "roman": "natá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नता", "roman": "natā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नतवत्", "roman": "natávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नतवती", "roman": "natávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नमति", "roman": "námati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "नमति", "roman": "námati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमतः", "roman": "námataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नमन्ति", "roman": "námanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमसि", "roman": "námasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथः", "roman": "námathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "námatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "námāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नमावः", "roman": "námāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नमामः", "roman": "námāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नमतु", "roman": "námatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमताम्", "roman": "námatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "नमन्तु", "roman": "námantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नम", "roman": "náma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमतम्", "roman": "námatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "नमत", "roman": "námata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमानि", "roman": "námāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमाव", "roman": "námāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "námāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नमेत्", "roman": "námet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमेताम्", "roman": "námetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "नमेयुः", "roman": "námeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमेः", "roman": "námeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमेतम्", "roman": "námetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "नमेत", "roman": "námeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमेयम्", "roman": "námeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमेव", "roman": "námeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "नमेम", "roman": "námema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नमत्", "roman": "námat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनमत्", "roman": "ánamat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अनमत्", "roman": "ánamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनमताम्", "roman": "ánamatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनमन्", "roman": "ánaman", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनमः", "roman": "ánamaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनमतम्", "roman": "ánamatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनमत", "roman": "ánamata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनमम्", "roman": "ánamam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनमाव", "roman": "ánamāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनमाम", "roman": "ánamāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नंस्यति", "roman": "naṃsyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "नंस्यते", "roman": "naṃsyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "नंस्यति", "roman": "naṃsyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यतः", "roman": "naṃsyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यन्ति", "roman": "naṃsyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यते", "roman": "naṃsyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंस्येते", "roman": "naṃsyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यन्ते", "roman": "naṃsyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यसि", "roman": "naṃsyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंस्यथः", "roman": "naṃsyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यथ", "roman": "naṃsyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यसे", "roman": "naṃsyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंस्येथे", "roman": "naṃsyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यध्वे", "roman": "naṃsyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यामि", "roman": "naṃsyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नंस्यावः", "roman": "naṃsyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नंस्यामः", "roman": "naṃsyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नंस्ये", "roman": "naṃsyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नंस्यावहे", "roman": "naṃsyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नंस्यामहे", "roman": "naṃsyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नंस्यत्", "roman": "naṃsyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "नंस्यमान", "roman": "naṃsyámāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनंस्यत्", "roman": "ánaṃsyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अनंस्यत्", "roman": "ánaṃsyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यताम्", "roman": "ánaṃsyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यन्", "roman": "ánaṃsyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्येताम्", "roman": "ánaṃsyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यन्त", "roman": "ánaṃsyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यः", "roman": "ánaṃsyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंस्यतम्", "roman": "ánaṃsyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यथाः", "roman": "ánaṃsyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंस्येथाम्", "roman": "ánaṃsyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यध्वम्", "roman": "ánaṃsyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यम्", "roman": "ánaṃsyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंस्याव", "roman": "ánaṃsyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंस्याम", "roman": "ánaṃsyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अनंस्ये", "roman": "ánaṃsye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंस्यावहि", "roman": "ánaṃsyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंस्यामहि", "roman": "ánaṃsyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनंसीत्", "roman": "ánaṃsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "अनंसीत्", "roman": "ánaṃsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंसिष्टाम्", "roman": "ánaṃsiṣṭām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंसिषुः", "roman": "ánaṃsiṣuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंसीः", "roman": "ánaṃsīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंसिष्टम्", "roman": "ánaṃsiṣṭam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंसिष्ट", "roman": "ánaṃsiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंसिषम्", "roman": "ánaṃsiṣam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंसिष्व", "roman": "ánaṃsiṣva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंसिष्म", "roman": "ánaṃsiṣma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नम्यात्", "roman": "namyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नम्यास्ताम्", "roman": "namyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "नम्यासुः", "roman": "namyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंसीष्ट", "roman": "naṃsīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंसीयास्ताम्1", "roman": "naṃsīyā́stām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "नंसीरन्", "roman": "naṃsīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नम्याः", "roman": "namyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नम्यास्तम्", "roman": "namyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "नम्यास्त", "roman": "namyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंसीष्ठाः", "roman": "naṃsīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंसीयास्थाम्1", "roman": "naṃsīyā́sthām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "नंसीढ्वम्", "roman": "naṃsīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नम्यासम्", "roman": "namyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "नम्यास्व", "roman": "namyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "नम्यास्म", "roman": "namyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "नंसीय", "roman": "naṃsīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "नंसीवहि", "roman": "naṃsīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "नंसीमहि", "roman": "naṃsīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ननाम", "roman": "nanā́ma", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ननाम", "roman": "nanā́ma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नेमतुः", "roman": "nemátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नेमुः", "roman": "nemúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नेमाते", "roman": "nemā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नेमिरे", "roman": "nemiré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ननन्थ", "roman": "nanántha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमिथ1", "roman": "nemithá1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमथुः", "roman": "nemáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नेम", "roman": "nemá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नेमिषे", "roman": "nemiṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमाथे", "roman": "nemā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नेमिध्वे", "roman": "nemidhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ननम", "roman": "nanáma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ननाम1", "roman": "nanā́ma1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नेमिव", "roman": "nemivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नेमिम", "roman": "nemimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नेमिवहे", "roman": "nemiváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नेमिमहे", "roman": "nemimáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नेमिवांस्", "roman": "nemivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "नेमान", "roman": "nemāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "नम्", "2": "1", "3": "P", "tr": "námati" }, "expansion": "नमति • (námati) third-singular present indicative (root नम्, class 1, type P)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nonf", "2": "námya", "3": "natá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "námati", "n": "ap" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ánamat", "n": "ap" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "naṃsyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "ánaṃsyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "aor", "2": "ánaṃsīt", "aor": "siṣ" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "namyā́t", "3": "", "4": "naṃsīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "nanáma", "3": "nemúH", "indic_av_3_s": "nanā́ma", "set": "true" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root नम्", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with siṣ-aorist", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bend, bow" ], "id": "en-नमति-sa-verb-9kTWEaj8", "links": [ [ "bend", "bend" ], [ "bow", "bow" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ], "wikipedia": [ "Helmut Rix", "Lexikon der indogermanischen Verben" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɐ́.mɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈn̪ɐ.mɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "नमति" }
{ "categories": [ "Pali adjective forms", "Pali entries with incorrect language header", "Pali first conjugation verbs", "Pali lemmas", "Pali non-lemma forms", "Pali terms belonging to the root nam", "Pali verbs", "Pali verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "nam", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "namāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "namāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "नमसि", "roman": "namasi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "namatha", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "नमति", "roman": "namati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमन्ति", "roman": "namanti", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "namāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "namāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नम", "roman": "nama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमाहि", "roman": "namāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "namatha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमतु", "roman": "namatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमन्तु", "roman": "namantu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमेय्यामि", "roman": "nameyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमेय्यं", "roman": "nameyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "name", "optative", "singular" ] }, { "form": "नमेय्याम", "roman": "nameyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "नमेय्यासि", "roman": "nameyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "name", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमेय्याथ", "roman": "nameyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमेय्य", "roman": "nameyya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमे", "source": "conjugation", "tags": [ "name", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमेय्युं", "roman": "nameyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "nam", "5": "first conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "नमति (root nam, first conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "nam", "2": "1" }, "expansion": "नमति (root nam, first conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "part_voice": "both", "voice": "act" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "to bend", "word": "namati" } ], "categories": [ "Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of namati (“to bend”)" ], "links": [ [ "namati", "namati#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "conjugation-1" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "namati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦𑀫𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "নমতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "නමති" }, { "word": "နမတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၼမတိ" }, { "word": "นมติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "นะมะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨶᨾᨲᩥ" }, { "word": "ນມຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ນະມະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "នមតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚𑄟𑄖𑄨" } ], "word": "नमति" } { "categories": [ "Pali adjective forms", "Pali entries with incorrect language header", "Pali first conjugation verbs", "Pali lemmas", "Pali non-lemma forms", "Pali terms belonging to the root nam", "Pali verbs", "Pali verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "namati", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "नमति (namati)", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(namant, “to bend”), present participle of the verb above", "word": "namati" }, { "extra": "(namant, “to bend”), present participle of the verb above", "word": "which is locative singular of नमन्त्" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Inflections with a red link for lemma" ], "glosses": [ "Devanagari script form of namati, which is locative singular of नमन्त् (namant, “to bend”), present participle of the verb above." ], "links": [ [ "namati", "namati#Pali" ], [ "नमन्त्", "नमन्त्#Pali" ], [ "namant", "namant#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "namati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀦𑀫𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "নমতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "නමති" }, { "word": "နမတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၼမတိ" }, { "word": "นมติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "นะมะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨶᨾᨲᩥ" }, { "word": "ນມຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ນະມະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "នមតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄚𑄟𑄖𑄨" } ], "word": "नमति" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "namati" }, "expansion": "Pali: namati", "name": "desc" } ], "text": "Pali: namati" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ନଇଁବା" }, "expansion": "Odia: ନଇଁବା (nôĩba)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ନଇଁବା (nôĩba)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀡𑀫𑀇" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀇 (ṇamaï)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀇 (ṇamaï)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘩𑘪𑘜𑘹" }, "expansion": "Old Marathi: 𑘩𑘪𑘜𑘹 (lavaṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi: 𑘩𑘪𑘜𑘹 (lavaṇe)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "लवणे" }, "expansion": "Marathi: लवणे (lavṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: लवणे (lavṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀡𑀫𑀤𑀺" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀫𑀤𑀺 (ṇamadi)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀫𑀤𑀺 (ṇamadi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "નમવું" }, "expansion": "Gujarati: નમવું (namvũ)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: નમવું (namvũ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नौना" }, "expansion": "Hindi: नौना (naunā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: नौना (naunā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "نَونَا" }, "expansion": "Urdu: نَونَا (naunā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: نَونَا (naunā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "नुहुनु" }, "expansion": "Nepali: नुहुनु (nuhunu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: नुहुनु (nuhunu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*námati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *námati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*námati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *námati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*ném-e-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ném-e-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*nem-" }, "expansion": "*nem-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ae-yng", "2": "𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈" }, "expansion": "Younger Avestan 𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈 (nəmaⁱte)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "näm-" }, "expansion": "Tocharian B näm-", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *námati, from Proto-Indo-Iranian *námati, from Proto-Indo-European *ném-e-ti, from *nem-. Cognate with Younger Avestan 𐬥𐬆𐬨𐬀𐬌𐬙𐬈 (nəmaⁱte), Tocharian B näm-.", "forms": [ { "form": "námati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "नम्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नन्तुम्", "roman": "nántum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "नत्वा", "roman": "natvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "नम्य", "roman": "námya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नन्तव्य", "roman": "nantavya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नमनीय", "roman": "namanīya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नम्या", "roman": "námyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नन्तव्या", "roman": "nantavyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नमनीया", "roman": "namanīyā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नत", "roman": "natá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नता", "roman": "natā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नतवत्", "roman": "natávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "नतवती", "roman": "natávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नमति", "roman": "námati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "नमति", "roman": "námati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमतः", "roman": "námataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नमन्ति", "roman": "námanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमसि", "roman": "námasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमथः", "roman": "námathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नमथ", "roman": "námatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमामि", "roman": "námāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नमावः", "roman": "námāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नमामः", "roman": "námāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नमतु", "roman": "námatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमताम्", "roman": "námatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "नमन्तु", "roman": "námantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नम", "roman": "náma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमतम्", "roman": "námatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "नमत", "roman": "námata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमानि", "roman": "námāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमाव", "roman": "námāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "नमाम", "roman": "námāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नमेत्", "roman": "námet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नमेताम्", "roman": "námetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "नमेयुः", "roman": "námeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नमेः", "roman": "námeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नमेतम्", "roman": "námetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "नमेत", "roman": "námeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नमेयम्", "roman": "námeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "नमेव", "roman": "námeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "नमेम", "roman": "námema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "नमत्", "roman": "námat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनमत्", "roman": "ánamat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अनमत्", "roman": "ánamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनमताम्", "roman": "ánamatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनमन्", "roman": "ánaman", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनमः", "roman": "ánamaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनमतम्", "roman": "ánamatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनमत", "roman": "ánamata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनमम्", "roman": "ánamam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनमाव", "roman": "ánamāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनमाम", "roman": "ánamāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नंस्यति", "roman": "naṃsyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "नंस्यते", "roman": "naṃsyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "नंस्यति", "roman": "naṃsyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यतः", "roman": "naṃsyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यन्ति", "roman": "naṃsyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यते", "roman": "naṃsyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंस्येते", "roman": "naṃsyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यन्ते", "roman": "naṃsyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंस्यसि", "roman": "naṃsyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंस्यथः", "roman": "naṃsyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यथ", "roman": "naṃsyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यसे", "roman": "naṃsyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंस्येथे", "roman": "naṃsyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यध्वे", "roman": "naṃsyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंस्यामि", "roman": "naṃsyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नंस्यावः", "roman": "naṃsyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नंस्यामः", "roman": "naṃsyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नंस्ये", "roman": "naṃsyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नंस्यावहे", "roman": "naṃsyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नंस्यामहे", "roman": "naṃsyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नंस्यत्", "roman": "naṃsyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "नंस्यमान", "roman": "naṃsyámāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनंस्यत्", "roman": "ánaṃsyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अनंस्यत्", "roman": "ánaṃsyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यताम्", "roman": "ánaṃsyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यन्", "roman": "ánaṃsyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्येताम्", "roman": "ánaṃsyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यन्त", "roman": "ánaṃsyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंस्यः", "roman": "ánaṃsyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंस्यतम्", "roman": "ánaṃsyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यत", "roman": "ánaṃsyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यथाः", "roman": "ánaṃsyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंस्येथाम्", "roman": "ánaṃsyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यध्वम्", "roman": "ánaṃsyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंस्यम्", "roman": "ánaṃsyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंस्याव", "roman": "ánaṃsyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंस्याम", "roman": "ánaṃsyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अनंस्ये", "roman": "ánaṃsye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंस्यावहि", "roman": "ánaṃsyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंस्यामहि", "roman": "ánaṃsyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अनंसीत्", "roman": "ánaṃsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist" ] }, { "form": "अनंसीत्", "roman": "ánaṃsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अनंसिष्टाम्", "roman": "ánaṃsiṣṭām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अनंसिषुः", "roman": "ánaṃsiṣuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अनंसीः", "roman": "ánaṃsīḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अनंसिष्टम्", "roman": "ánaṃsiṣṭam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अनंसिष्ट", "roman": "ánaṃsiṣṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अनंसिषम्", "roman": "ánaṃsiṣam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अनंसिष्व", "roman": "ánaṃsiṣva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अनंसिष्म", "roman": "ánaṃsiṣma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "नम्यात्", "roman": "namyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नम्यास्ताम्", "roman": "namyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "नम्यासुः", "roman": "namyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नंसीष्ट", "roman": "naṃsīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नंसीयास्ताम्1", "roman": "naṃsīyā́stām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "नंसीरन्", "roman": "naṃsīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नम्याः", "roman": "namyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नम्यास्तम्", "roman": "namyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "नम्यास्त", "roman": "namyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नंसीष्ठाः", "roman": "naṃsīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नंसीयास्थाम्1", "roman": "naṃsīyā́sthām1", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "नंसीढ्वम्", "roman": "naṃsīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नम्यासम्", "roman": "namyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "नम्यास्व", "roman": "namyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "नम्यास्म", "roman": "namyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "नंसीय", "roman": "naṃsīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "नंसीवहि", "roman": "naṃsīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "नंसीमहि", "roman": "naṃsīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ननाम", "roman": "nanā́ma", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "ननाम", "roman": "nanā́ma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नेमतुः", "roman": "nemátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नेमुः", "roman": "nemúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "नेमाते", "roman": "nemā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "नेमिरे", "roman": "nemiré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ननन्थ", "roman": "nanántha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमिथ1", "roman": "nemithá1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमथुः", "roman": "nemáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नेम", "roman": "nemá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "नेमिषे", "roman": "nemiṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "नेमाथे", "roman": "nemā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "नेमिध्वे", "roman": "nemidhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ननम", "roman": "nanáma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ननाम1", "roman": "nanā́ma1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नेमिव", "roman": "nemivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नेमिम", "roman": "nemimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नेमे", "roman": "nemé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "नेमिवहे", "roman": "nemiváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "नेमिमहे", "roman": "nemimáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "नेमिवांस्", "roman": "nemivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "नेमान", "roman": "nemāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "नम्", "2": "1", "3": "P", "tr": "námati" }, "expansion": "नमति • (námati) third-singular present indicative (root नम्, class 1, type P)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nonf", "2": "námya", "3": "natá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "námati", "n": "ap" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ánamat", "n": "ap" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "naṃsyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "ánaṃsyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "aor", "2": "ánaṃsīt", "aor": "siṣ" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "namyā́t", "3": "", "4": "naṃsīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "nanáma", "3": "nemúH", "indic_av_3_s": "nanā́ma", "set": "true" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root नम्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script", "Sanskrit verbs with nonfinite forms", "Sanskrit verbs with s-future", "Sanskrit verbs with siṣ-aorist" ], "glosses": [ "to bend, bow" ], "links": [ [ "bend", "bend" ], [ "bow", "bow" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ], "wikipedia": [ "Helmut Rix", "Lexikon der indogermanischen Verben" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɐ́.mɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈn̪ɐ.mɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "नमति" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.