See दीर्घ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दीर्घ", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit दीर्घ (dīrghá)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "देर" }, "expansion": "Doublet of देर (der)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit दीर्घ (dīrghá), from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Doublet of देर (der).", "forms": [ { "form": "dīrgh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دیرگھ", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دیرگھ" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrgh) (indeclinable, Urdu spelling دیرگھ)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "long" ], "id": "en-दीर्घ-hi-adj-~GbwIcZ9", "links": [ [ "long", "long" ] ], "synonyms": [ { "word": "लंबा" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "antonyms": [ { "word": "नाटा" } ], "glosses": [ "tall" ], "id": "en-दीर्घ-hi-adj-JB2vLnU6", "links": [ [ "tall", "tall" ] ], "synonyms": [ { "word": "ऊँचा" }, { "word": "लंबा" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 12 84", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weighty" ], "id": "en-दीर्घ-hi-adj-B3XVrey5", "links": [ [ "weighty", "weighty" ] ], "synonyms": [ { "word": "भारी" }, { "word": "गुरु" } ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːɾɡʱ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीर्घ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "द्राघीयस्", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "द्राघिष्ठ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घः", "roman": "dīrgháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dīrghā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dī́rghau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dī́rghāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घान्", "roman": "dīrghā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घा", "roman": "dīrghā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाम्", "roman": "dīrghā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घया", "roman": "dīrgháyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घाभिः", "roman": "dīrghā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायै", "roman": "dīrghā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाभ्यः", "roman": "dīrghā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाः", "roman": "dīrghā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घायै2", "roman": "dīrghā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाभ्यः", "roman": "dīrghā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाः", "roman": "dīrghā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घायै2", "roman": "dīrghā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाम्", "roman": "dīrghā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घासु", "roman": "dīrghā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dī́rghāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "comp": "द्राघीयस्", "sup": "द्राघिष्ठ", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem (comparative द्राघीयस्, superlative द्राघिष्ठ)", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá", "2": "dīrghā́", "3": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dīrghá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dīrghā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dīrghá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Long be thy grasping-hook wherewith thou givest ample wealth to him\nWho sheds the juice and worships thee.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.17.10", "roman": "yajamānāya sunvate.", "text": "दीर्घस्ते अस्त्वङ्कुशो येना वसु प्रयच्छसि ।\nयजमानाय सुन्वते ॥\ndīrghaste astvaṅkuśo yenā vasu prayacchasi." } ], "glosses": [ "long (in space and time)" ], "id": "en-दीर्घ-sa-adj-kQlJv1nJ", "links": [ [ "long", "long" ] ] }, { "glosses": [ "lofty, high, tall" ], "id": "en-दीर्घ-sa-adj-kP7bQyyt", "links": [ [ "lofty", "lofty" ], [ "high", "high" ], [ "tall", "tall" ] ] }, { "glosses": [ "deep" ], "id": "en-दीर्घ-sa-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Phonetics", "orig": "sa:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Prosody", "orig": "sa:Prosody", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "long" ], "id": "en-दीर्घ-sa-adj-~GbwIcZ9", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "prosody", "prosody" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics, prosody) long" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "prosody", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "_dis1": "0 13 0 12 41 34 0", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घः", "roman": "dīrgháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dīrghā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dī́rghau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dī́rghāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घान्", "roman": "dīrghā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Phonology", "orig": "sa:Phonology", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 7 6 19 2 39 12", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 18 1 42 26", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 16 1 19 1 41 20", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "long vowel" ], "id": "en-दीर्घ-sa-noun-92QMlKWe", "links": [ [ "phonology", "phonology" ], [ "long vowel", "long vowel" ] ], "raw_glosses": [ "(phonology) long vowel" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 7 0 15 63 14 0", "sense": "Manchu script", "word": "ᡩᡳᡳᡵᢚᠠ" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "0 0 0 19 67 14 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩟" } ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 13 0 7 0 10 3 21 43", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 4 13 0 7 0 10 3 21 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the 5th or 6th or 7th or 8th sign of the Zodiac" ], "id": "en-दीर्घ-sa-noun-F3hY~pBV", "synonyms": [ { "_dis1": "0 13 0 13 27 47 0", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰟𑰱𑰨𑰿𑰑" }, { "_dis1": "0 13 0 13 27 47 0", "sense": "Grantha script", "word": "𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘" }, { "_dis1": "0 13 0 13 27 47 0", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂠𑂲𑂩𑂹𑂐" }, { "_dis1": "0 13 0 13 27 47 0", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦿𑧓𑧈𑧠𑦱" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "_dis1": "0 13 0 12 41 34 0", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "clh", "2": "", "tr": "žiṅgo" }, "expansion": "Chilisso: [script needed] (žiṅgo)", "name": "desc" } ], "text": "Chilisso: [script needed] (žiṅgo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dml", "2": "", "tr": "drīga" }, "expansion": "Dameli: [script needed] (drīga)", "name": "desc" } ], "text": "Dameli: [script needed] (drīga)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gwt", "2": "", "tr": "līgāla" }, "expansion": "Gawar-Bati: [script needed] (līgāla)", "name": "desc" } ], "text": "Gawar-Bati: [script needed] (līgāla)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvy", "2": "", "tr": "žiga" }, "expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (žiga)", "name": "desc" } ], "text": "Indus Kohistani: [script needed] (žiga)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gwc", "2": "", "tr": "līg" }, "expansion": "Kalami: [script needed] (līg)", "name": "desc" } ], "text": "Kalami: [script needed] (līg)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kls", "2": "driga" }, "expansion": "Kalasha: driga", "name": "desc" } ], "text": "Kalasha: driga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khw", "2": "درونگ", "tr": "drung" }, "expansion": "Khowar: درونگ (drung)", "name": "desc" } ], "text": "Khowar: درونگ (drung)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aee", "2": "", "3": "", "tr": "drīi", "tr2": "ligolo" }, "expansion": "Northeast Pashayi: [script needed] (drīi), [script needed] (ligolo)", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Pashayi: [script needed] (drīi), [script needed] (ligolo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "phl", "2": "", "tr": "dhrigo" }, "expansion": "Phalura: [script needed] (dhrigo)", "name": "desc" } ], "text": "Phalura: [script needed] (dhrigo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdg", "2": "", "tr": "drigōu" }, "expansion": "Savi: [script needed] (drigōu)", "name": "desc" } ], "text": "Savi: [script needed] (drigōu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "ẓigu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (ẓigu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (ẓigu) ('dangu' in Drasi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sts", "2": "", "tr": "ligalo" }, "expansion": "Shumashti: [script needed] (ligalo)", "name": "desc" } ], "text": "Shumashti: [script needed] (ligalo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "psi", "2": "", "tr": "legā" }, "expansion": "Southeast Pashayi: [script needed] (legā)", "name": "desc" } ], "text": "Southeast Pashayi: [script needed] (legā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tra", "2": "", "tr": "derega" }, "expansion": "Tirahi: [script needed] (derega)", "name": "desc" } ], "text": "Tirahi: [script needed] (derega)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "trw", "2": "حؕىگ", "tr": "ḍẓīk" }, "expansion": "Torwali: حؕىگ (ḍẓīk)", "name": "desc" } ], "text": "Torwali: حؕىگ (ḍẓīk)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wsv", "2": "", "3": "", "tr": "lig", "tr2": "likh" }, "expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (lig), [script needed] (likh)", "name": "desc" } ], "text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (lig), [script needed] (likh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ދިގު" }, "expansion": "Dhivehi: ދިގު (digu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ދިގު (digu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "දිග" }, "expansion": "Sinhalese: දිග (diga)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: දිග (diga)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "दिघो" }, "expansion": "Nepali: दिघो (digho)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: दिघो (digho)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-kho", "2": "taɽgo" }, "expansion": "Kholosi: taɽgo", "name": "desc" } ], "text": "Kholosi: taɽgo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দীঘ", "3": "দীঘল" }, "expansion": "Assamese: দীঘ (digh), দীঘল (dighol)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: দীঘ (digh), দীঘল (dighol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দিঘ", "3": "দিগ" }, "expansion": "Bengali: দিঘ (digh), দিগ (dig)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: দিঘ (digh), দিগ (dig)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "दीग" }, "expansion": "Konkani: दीग (dīg)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: दीग (dīg)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਡੂੰਘਾ", "t": "deep" }, "expansion": "Punjabi: ਡੂੰਘਾ (ḍūṅghā, “deep”)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਡੂੰਘਾ (ḍūṅghā, “deep”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ड्रिघो", "tr": "ḍrigho" }, "expansion": "Sindhi: ड्रिघो (ḍrigho)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: ड्रिघो (ḍrigho)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "dīgha" }, "expansion": "Pali: dīgha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: dīgha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दीह" }, "expansion": "Hindi: दीह (dīh)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "poetic" }, "expansion": "(poetic)", "name": "q" } ], "text": "Hindi: दीह (dīh) (poetic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dingo" }, "expansion": "Romani: dingo", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dingo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dī́rghāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem, n", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of a sāman" ], "id": "en-दीर्घ-sa-name-abMntGvg" } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "_dis1": "0 13 0 12 41 34 0", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" }
{ "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi doublets", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दीर्घ", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit दीर्घ (dīrghá)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "देर" }, "expansion": "Doublet of देर (der)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit दीर्घ (dīrghá), from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Doublet of देर (der).", "forms": [ { "form": "dīrgh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دیرگھ", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دیرگھ" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrgh) (indeclinable, Urdu spelling دیرگھ)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "long" ], "links": [ [ "long", "long" ] ], "synonyms": [ { "word": "लंबा" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "antonyms": [ { "word": "नाटा" } ], "glosses": [ "tall" ], "links": [ [ "tall", "tall" ] ], "synonyms": [ { "word": "ऊँचा" }, { "word": "लंबा" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "glosses": [ "weighty" ], "links": [ [ "weighty", "weighty" ] ], "synonyms": [ { "word": "भारी" }, { "word": "गुरु" } ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːɾɡʱ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीर्घ" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "द्राघीयस्", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "द्राघिष्ठ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घः", "roman": "dīrgháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dīrghā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dī́rghau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dī́rghāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घान्", "roman": "dīrghā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घा", "roman": "dīrghā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाम्", "roman": "dīrghā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घया", "roman": "dīrgháyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घाभिः", "roman": "dīrghā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायै", "roman": "dīrghā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाभ्यः", "roman": "dīrghā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाः", "roman": "dīrghā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घायै2", "roman": "dīrghā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाभ्यः", "roman": "dīrghā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाः", "roman": "dīrghā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घायै2", "roman": "dīrghā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घायाम्", "roman": "dīrghā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घासु", "roman": "dīrghā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dī́rghāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "comp": "द्राघीयस्", "sup": "द्राघिष्ठ", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem (comparative द्राघीयस्, superlative द्राघिष्ठ)", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá", "2": "dīrghā́", "3": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dīrghá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dīrghā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dīrghá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Long be thy grasping-hook wherewith thou givest ample wealth to him\nWho sheds the juice and worships thee.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.17.10", "roman": "yajamānāya sunvate.", "text": "दीर्घस्ते अस्त्वङ्कुशो येना वसु प्रयच्छसि ।\nयजमानाय सुन्वते ॥\ndīrghaste astvaṅkuśo yenā vasu prayacchasi." } ], "glosses": [ "long (in space and time)" ], "links": [ [ "long", "long" ] ] }, { "glosses": [ "lofty, high, tall" ], "links": [ [ "lofty", "lofty" ], [ "high", "high" ], [ "tall", "tall" ] ] }, { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "categories": [ "sa:Phonetics", "sa:Prosody" ], "glosses": [ "long" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "prosody", "prosody" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics, prosody) long" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "prosody", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰟𑰱𑰨𑰿𑰑" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂠𑂲𑂩𑂹𑂐" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡩᡳᡳᡵᢚᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦿𑧓𑧈𑧠𑦱" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩟" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घः", "roman": "dīrgháḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dīrghā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dīrghā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dī́rghau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाः", "roman": "dī́rghāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घासः1", "roman": "dī́rghāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घौ", "roman": "dīrghaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घान्", "roman": "dīrghā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sa:Phonology" ], "glosses": [ "long vowel" ], "links": [ [ "phonology", "phonology" ], [ "long vowel", "long vowel" ] ], "raw_glosses": [ "(phonology) long vowel" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonology", "sciences" ] }, { "glosses": [ "the 5th or 6th or 7th or 8th sign of the Zodiac" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰟𑰱𑰨𑰿𑰑" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂠𑂲𑂩𑂹𑂐" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡩᡳᡳᡵᢚᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦿𑧓𑧈𑧠𑦱" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩟" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "clh", "2": "", "tr": "žiṅgo" }, "expansion": "Chilisso: [script needed] (žiṅgo)", "name": "desc" } ], "text": "Chilisso: [script needed] (žiṅgo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dml", "2": "", "tr": "drīga" }, "expansion": "Dameli: [script needed] (drīga)", "name": "desc" } ], "text": "Dameli: [script needed] (drīga)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gwt", "2": "", "tr": "līgāla" }, "expansion": "Gawar-Bati: [script needed] (līgāla)", "name": "desc" } ], "text": "Gawar-Bati: [script needed] (līgāla)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvy", "2": "", "tr": "žiga" }, "expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (žiga)", "name": "desc" } ], "text": "Indus Kohistani: [script needed] (žiga)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gwc", "2": "", "tr": "līg" }, "expansion": "Kalami: [script needed] (līg)", "name": "desc" } ], "text": "Kalami: [script needed] (līg)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kls", "2": "driga" }, "expansion": "Kalasha: driga", "name": "desc" } ], "text": "Kalasha: driga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khw", "2": "درونگ", "tr": "drung" }, "expansion": "Khowar: درونگ (drung)", "name": "desc" } ], "text": "Khowar: درونگ (drung)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aee", "2": "", "3": "", "tr": "drīi", "tr2": "ligolo" }, "expansion": "Northeast Pashayi: [script needed] (drīi), [script needed] (ligolo)", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Pashayi: [script needed] (drīi), [script needed] (ligolo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "phl", "2": "", "tr": "dhrigo" }, "expansion": "Phalura: [script needed] (dhrigo)", "name": "desc" } ], "text": "Phalura: [script needed] (dhrigo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdg", "2": "", "tr": "drigōu" }, "expansion": "Savi: [script needed] (drigōu)", "name": "desc" } ], "text": "Savi: [script needed] (drigōu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scl", "2": "", "tr": "ẓigu" }, "expansion": "Shina: [script needed] (ẓigu)", "name": "desc" } ], "text": "Shina: [script needed] (ẓigu) ('dangu' in Drasi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sts", "2": "", "tr": "ligalo" }, "expansion": "Shumashti: [script needed] (ligalo)", "name": "desc" } ], "text": "Shumashti: [script needed] (ligalo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "psi", "2": "", "tr": "legā" }, "expansion": "Southeast Pashayi: [script needed] (legā)", "name": "desc" } ], "text": "Southeast Pashayi: [script needed] (legā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tra", "2": "", "tr": "derega" }, "expansion": "Tirahi: [script needed] (derega)", "name": "desc" } ], "text": "Tirahi: [script needed] (derega)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "trw", "2": "حؕىگ", "tr": "ḍẓīk" }, "expansion": "Torwali: حؕىگ (ḍẓīk)", "name": "desc" } ], "text": "Torwali: حؕىگ (ḍẓīk)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wsv", "2": "", "3": "", "tr": "lig", "tr2": "likh" }, "expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (lig), [script needed] (likh)", "name": "desc" } ], "text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (lig), [script needed] (likh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ދިގު" }, "expansion": "Dhivehi: ދިގު (digu)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ދިގު (digu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "දිග" }, "expansion": "Sinhalese: දිග (diga)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: දිග (diga)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-kha" }, "expansion": "Khasa Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Khasa Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "दिघो" }, "expansion": "Nepali: दिघो (digho)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: दिघो (digho)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-kho", "2": "taɽgo" }, "expansion": "Kholosi: taɽgo", "name": "desc" } ], "text": "Kholosi: taɽgo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দীঘ", "3": "দীঘল" }, "expansion": "Assamese: দীঘ (digh), দীঘল (dighol)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: দীঘ (digh), দীঘল (dighol)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দিঘ", "3": "দিগ" }, "expansion": "Bengali: দিঘ (digh), দিগ (dig)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: দিঘ (digh), দিগ (dig)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "दीग" }, "expansion": "Konkani: दीग (dīg)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: दीग (dīg)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਡੂੰਘਾ", "t": "deep" }, "expansion": "Punjabi: ਡੂੰਘਾ (ḍūṅghā, “deep”)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਡੂੰਘਾ (ḍūṅghā, “deep”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ड्रिघो", "tr": "ḍrigho" }, "expansion": "Sindhi: ड्रिघो (ḍrigho)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: ड्रिघो (ḍrigho)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "dīgha" }, "expansion": "Pali: dīgha", "name": "desc" } ], "text": "Pali: dīgha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀺𑀕𑁆𑀖 (diggha)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दीह" }, "expansion": "Hindi: दीह (dīh)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "poetic" }, "expansion": "(poetic)", "name": "q" } ], "text": "Hindi: दीह (dīh) (poetic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dingo" }, "expansion": "Romani: dingo", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dingo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dr̥Hgʰás", "4": "", "5": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dl̥h₁gʰós", "t": "long" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀", "3": "", "4": "long" }, "expansion": "Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎭𐎼𐎥", "ts": "darga" }, "expansion": "Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δολιχός" }, "expansion": "Ancient Greek δολιχός (dolikhós)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "longus" }, "expansion": "Latin longus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "дльгъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "long" }, "expansion": "English long", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás (“long”), from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós (“long”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀 (dar^əga, “long”), Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/), Ancient Greek δολιχός (dolikhós), Latin longus, Old Church Slavonic дльгъ (dlĭgŭ), and possibly English long.", "forms": [ { "form": "dīrghá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घ", "roman": "dī́rgha", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dī́rghe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dī́rghāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dī́rghā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीर्घम्", "roman": "dīrghám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घाणि", "roman": "dīrghā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घा1", "roman": "dīrghā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेण", "roman": "dīrghéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीर्घैः", "roman": "dīrghaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घेभिः1", "roman": "dīrghébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीर्घाय", "roman": "dīrghā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घात्", "roman": "dīrghā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घाभ्याम्", "roman": "dīrghā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीर्घेभ्यः", "roman": "dīrghébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीर्घस्य", "roman": "dīrghásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीर्घाणाम्", "roman": "dīrghā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीर्घे", "roman": "dīrghé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीर्घयोः", "roman": "dīrgháyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीर्घेषु", "roman": "dīrghéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "dīrghá" }, "expansion": "दीर्घ • (dīrghá) stem, n", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dīrghá" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of a sāman" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diːɾ.ɡʱɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪iːɾ.ɡʱɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "দীৰ্ঘ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬤᬷᬃᬖ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "দীর্ঘ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰟𑰱𑰨𑰿𑰑" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀤𑀻𑀭𑁆𑀖" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဒီရ်္ဃ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "દીર્ઘ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਦੀਰ੍ਘ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦢꦷꦂꦓ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂠𑂲𑂩𑂹𑂐" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ದೀರ್ಘ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ទ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ី" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ឃ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៌" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ທີຣ຺ຆ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ദീര്ഘ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡩᡳᡳᡵᢚᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘟𑘲𑘨𑘿𑘑" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢑᠢᠢᠷᠺᠾᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦿𑧓𑧈𑧠𑦱" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐡𑐷𑐬𑑂𑐑" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଦୀର୍ଘ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢣꢷꢬ꣄ꢕ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆢𑆵𑆫𑇀𑆔" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖟𑖱𑖨𑖿𑖑" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "දීර්ඝ" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩟" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚛𑚯𑚤𑚶𑚍" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "தீ³ர்க⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "దీర్ఘ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ทีรฺฆ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "དཱི་རྒྷ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒠𑒲𑒩𑓂𑒒" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨛𑨁𑨊𑨫𑩇𑨎" } ], "word": "दीर्घ" }
Download raw JSONL data for दीर्घ meaning in All languages combined (45.0kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दीर्घ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दीर्घ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दीर्घ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दीर्घ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दीर्घ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दीर्घ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दीर्घ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "दीर्घ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दीर्घ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "proper noun", "title": "दीर्घ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.