"डंका" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀟𑀗𑁆𑀓"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka)",
      "name": "inherited"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍaṅkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈَنْکا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "डंका",
      "roman": "ḍaṅkā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "डंकों",
      "roman": "ḍaṅkõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "डंको",
      "roman": "ḍaṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ڈَنْکا"
      },
      "expansion": "डंका • (ḍaṅkā) m (Urdu spelling ڈَنْکا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Percussion instruments",
          "orig": "hi:Percussion instruments",
          "parents": [
            "Musical instruments",
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "literally, “to beat the drum [as to get attention]”",
          "text": "डंका बजाना/पीटना\nḍaṅkā bajānā/pīṭnā\nTo announce or make public."
        },
        {
          "english": "After coming home, Ravi announced his victory.",
          "roman": "ghar ākar ravi ne apnī jīt kā ḍaṅkā bajā diyā.",
          "text": "घर आकर रवि ने अपनी जीत का डंका बजा दिया।"
        },
        {
          "text": "डंका बजना\nḍaṅkā bajnā\nTo be made public; to be famous\n(literally, “[for a] drum to be beaten”)"
        },
        {
          "english": "In this entire city I am famous [lit. a drum is beaten in my name]",
          "roman": "is pūre śahar mẽ hamāre nām kā ḍaṅkā bajtā hai.",
          "text": "इस पूरे शहर में हमारे नाम का डंका बजता है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a drum or kettledrum"
      ],
      "id": "en-डंका-hi-noun-B8LN43Iv",
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "kettledrum",
          "kettledrum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ḍhol",
          "word": "ढोल"
        },
        {
          "roman": "nagāṛā",
          "word": "नगाड़ा"
        },
        {
          "roman": "ḍram",
          "word": "ड्रम"
        },
        {
          "roman": "dha͠usā",
          "word": "धौंसा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖəŋ.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖɐ̃ŋ.käː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "डंका"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀟𑀗𑁆𑀓"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka)",
      "name": "inherited"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḍaṅkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ڈَنْکا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "डंका",
      "roman": "ḍaṅkā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "डंकों",
      "roman": "ḍaṅkõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "डंके",
      "roman": "ḍaṅke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "डंको",
      "roman": "ḍaṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ڈَنْکا"
      },
      "expansion": "डंका • (ḍaṅkā) m (Urdu spelling ڈَنْکا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine ā-stem nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
        "Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
        "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hi:Percussion instruments"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "literally, “to beat the drum [as to get attention]”",
          "text": "डंका बजाना/पीटना\nḍaṅkā bajānā/pīṭnā\nTo announce or make public."
        },
        {
          "english": "After coming home, Ravi announced his victory.",
          "roman": "ghar ākar ravi ne apnī jīt kā ḍaṅkā bajā diyā.",
          "text": "घर आकर रवि ने अपनी जीत का डंका बजा दिया।"
        },
        {
          "text": "डंका बजना\nḍaṅkā bajnā\nTo be made public; to be famous\n(literally, “[for a] drum to be beaten”)"
        },
        {
          "english": "In this entire city I am famous [lit. a drum is beaten in my name]",
          "roman": "is pūre śahar mẽ hamāre nām kā ḍaṅkā bajtā hai.",
          "text": "इस पूरे शहर में हमारे नाम का डंका बजता है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a drum or kettledrum"
      ],
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "kettledrum",
          "kettledrum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖəŋ.kɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɖɐ̃ŋ.käː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḍhol",
      "word": "ढोल"
    },
    {
      "roman": "nagāṛā",
      "word": "नगाड़ा"
    },
    {
      "roman": "ḍram",
      "word": "ड्रम"
    },
    {
      "roman": "dha͠usā",
      "word": "धौंसा"
    }
  ],
  "word": "डंका"
}