"नगाड़ा" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَّارَة"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَّارَة (naqqāra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨਗਾਰਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਨਗਾਰਾ (nagārā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨਗਾੜਾ"
      },
      "expansion": "ਨਗਾੜਾ (nagāṛā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "नगरा"
      },
      "expansion": "Nepali नगरा (nagarā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ନାଗରା"
      },
      "expansion": "Odia ନାଗରା (nagôra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नक़्क़ारा"
      },
      "expansion": "Doublet of नक़्क़ारा (naqqārā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Arabic نَقَّارَة (naqqāra), with the widespread change in Indo-Aryan descendants qq > g suggesting an intermediary. Cognate with Punjabi ਨਗਾਰਾ (nagārā), ਨਗਾੜਾ (nagāṛā), Nepali नगरा (nagarā), Odia ନାଗରା (nagôra). Doublet of नक़्क़ारा (naqqārā).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagāṛā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نگاڑا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ा",
      "roman": "nagāṛā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ों",
      "roman": "nagāṛõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ो",
      "roman": "nagāṛo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "نگاڑا"
      },
      "expansion": "नगाड़ा • (nagāṛā) m (Urdu spelling نگاڑا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Percussion instruments",
          "orig": "hi:Percussion instruments",
          "parents": [
            "Musical instruments",
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagada, naqqara, naqareh, nagara, naker"
      ],
      "id": "en-नगाड़ा-hi-noun-WzDd0ihk",
      "links": [
        [
          "nagada",
          "nagada"
        ],
        [
          "naqqara",
          "naqqara"
        ],
        [
          "naqareh",
          "naqareh"
        ],
        [
          "nagara",
          "nagara"
        ],
        [
          "naker",
          "naker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "नक़्क़ारा"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hi:नगाड़ा"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ɡɑː.ɽɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.ɡäː.ɽäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नगाड़ा"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "نَقَّارَة"
      },
      "expansion": "Arabic نَقَّارَة (naqqāra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨਗਾਰਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਨਗਾਰਾ (nagārā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨਗਾੜਾ"
      },
      "expansion": "ਨਗਾੜਾ (nagāṛā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "नगरा"
      },
      "expansion": "Nepali नगरा (nagarā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ନାଗରା"
      },
      "expansion": "Odia ନାଗରା (nagôra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नक़्क़ारा"
      },
      "expansion": "Doublet of नक़्क़ारा (naqqārā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Arabic نَقَّارَة (naqqāra), with the widespread change in Indo-Aryan descendants qq > g suggesting an intermediary. Cognate with Punjabi ਨਗਾਰਾ (nagārā), ਨਗਾੜਾ (nagāṛā), Nepali नगरा (nagarā), Odia ନାଗରା (nagôra). Doublet of नक़्क़ारा (naqqārā).",
  "forms": [
    {
      "form": "nagāṛā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نگاڑا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ा",
      "roman": "nagāṛā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ों",
      "roman": "nagāṛõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़े",
      "roman": "nagāṛe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नगाड़ो",
      "roman": "nagāṛo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "نگاڑا"
      },
      "expansion": "नगाड़ा • (nagāṛā) m (Urdu spelling نگاڑا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi doublets",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine ā-stem nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "hi:Percussion instruments"
      ],
      "glosses": [
        "nagada, naqqara, naqareh, nagara, naker"
      ],
      "links": [
        [
          "nagada",
          "nagada"
        ],
        [
          "naqqara",
          "naqqara"
        ],
        [
          "naqareh",
          "naqareh"
        ],
        [
          "nagara",
          "nagara"
        ],
        [
          "naker",
          "naker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "नक़्क़ारा"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hi:नगाड़ा"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.ɡɑː.ɽɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.ɡäː.ɽäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नगाड़ा"
}