"जक्षत्" meaning in All languages combined

See जक्षत् on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /d͡ʑɐ́k.ʂɐt/ [Vedic], /d͡ʑɐk.ʂɐt̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-, reduplication of the root *ȷ́ʰas- (“to laugh”); whence also हसति (hasati). Also compare Pali jagghati (“he laughs, ridicules”). See the root हस् (has) for more. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*ȷ́ʰagẓʰ-}} Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-, {{cog|pi|jagghati||he laughs, ridicules}} Pali jagghati (“he laughs, ridicules”) Head templates: {{head|sa|participle|tr=jákṣat}} जक्षत् • (jákṣat) Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|jákṣat|jákṣatī|jákṣat|at_nom_s=1}}, {{sa-decl-noun-m|jákṣat|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=1|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|jákṣatī|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|jákṣat|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=1|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: jákṣat [romanization], no-table-tags [table-tags], जक्षत् [nominative, singular], जक्षतौ [dual, nominative], जक्षता1 [dual, nominative], जक्षतः [nominative, plural], जक्षत् [singular, vocative], जक्षतौ [dual, vocative], जक्षता1 [dual, vocative], जक्षतः [plural, vocative], जक्षतम् [accusative, singular], जक्षतौ [accusative, dual], जक्षता1 [accusative, dual], जक्षतः [accusative, plural], जक्षता [instrumental, singular], जक्षद्भ्याम् [dual, instrumental], जक्षद्भिः [instrumental, plural], जक्षते [dative, singular], जक्षद्भ्याम् [dative, dual], जक्षद्भ्यः [dative, plural], जक्षतः [ablative, singular], जक्षद्भ्याम् [ablative, dual], जक्षद्भ्यः [ablative, plural], जक्षतः [genitive, singular], जक्षतोः [dual, genitive], जक्षताम् [genitive, plural], जक्षति [locative, singular], जक्षतोः [dual, locative], जक्षत्सु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], जक्षती [nominative, singular], जक्षत्यौ [dual, nominative], जक्षती1 [dual, nominative], जक्षत्यः [nominative, plural], जक्षतीः1 [nominative, plural], जक्षति [singular, vocative], जक्षत्यौ [dual, vocative], जक्षती1 [dual, vocative], जक्षत्यः [plural, vocative], जक्षतीः1 [plural, vocative], जक्षतीम् [accusative, singular], जक्षत्यौ [accusative, dual], जक्षती1 [accusative, dual], जक्षतीः [accusative, plural], जक्षत्या [instrumental, singular], जक्षतीभ्याम् [dual, instrumental], जक्षतीभिः [instrumental, plural], जक्षत्यै [dative, singular], जक्षतीभ्याम् [dative, dual], जक्षतीभ्यः [dative, plural], जक्षत्याः [ablative, singular], जक्षत्यै2 [ablative, singular], जक्षतीभ्याम् [ablative, dual], जक्षतीभ्यः [ablative, plural], जक्षत्याः [genitive, singular], जक्षत्यै2 [genitive, singular], जक्षत्योः [dual, genitive], जक्षतीनाम् [genitive, plural], जक्षत्याम् [locative, singular], जक्षत्योः [dual, locative], जक्षतीषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], जक्षत् [nominative, singular], जक्षती [dual, nominative], जक्षति [nominative, plural], जक्षत् [singular, vocative], जक्षती [dual, vocative], जक्षति [plural, vocative], जक्षत् [accusative, singular], जक्षती [accusative, dual], जक्षति [accusative, plural], जक्षता [instrumental, singular], जक्षद्भ्याम् [dual, instrumental], जक्षद्भिः [instrumental, plural], जक्षते [dative, singular], जक्षद्भ्याम् [dative, dual], जक्षद्भ्यः [dative, plural], जक्षतः [ablative, singular], जक्षद्भ्याम् [ablative, dual], जक्षद्भ्यः [ablative, plural], जक्षतः [genitive, singular], जक्षतोः [dual, genitive], जक्षताम् [genitive, plural], जक्षति [locative, singular], जक्षतोः [dual, locative], जक्षत्सु [locative, plural]
  1. present active participle of जक्ष् (jakṣ); laughing Tags: active, form-of, participle, present Form of: जक्ष् (extra: (jakṣ); laughing) Related terms: जज्झती (jájjhatī)
    Sense id: en-जक्षत्-sa-verb-NPH7tL8H Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́ʰagẓʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "jagghati",
        "3": "",
        "4": "he laughs, ridicules"
      },
      "expansion": "Pali jagghati (“he laughs, ridicules”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-, reduplication of the root *ȷ́ʰas- (“to laugh”); whence also हसति (hasati). Also compare Pali jagghati (“he laughs, ridicules”). See the root हस् (has) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "jákṣat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतम्",
      "roman": "jákṣatam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता",
      "roman": "jákṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भिः",
      "roman": "jákṣadbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षते",
      "roman": "jákṣate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षताम्",
      "roman": "jákṣatām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्सु",
      "roman": "jákṣatsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यः",
      "roman": "jákṣatyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः1",
      "roman": "jákṣatīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यः",
      "roman": "jákṣatyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः1",
      "roman": "jákṣatīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीम्",
      "roman": "jákṣatīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः",
      "roman": "jákṣatīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्या",
      "roman": "jákṣatyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभिः",
      "roman": "jákṣatībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै",
      "roman": "jákṣatyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्यः",
      "roman": "jákṣatībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याः",
      "roman": "jákṣatyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै2",
      "roman": "jákṣatyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्यः",
      "roman": "jákṣatībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याः",
      "roman": "jákṣatyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै2",
      "roman": "jákṣatyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्योः",
      "roman": "jákṣatyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीनाम्",
      "roman": "jákṣatīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याम्",
      "roman": "jákṣatyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्योः",
      "roman": "jákṣatyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीषु",
      "roman": "jákṣatīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता",
      "roman": "jákṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भिः",
      "roman": "jákṣadbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षते",
      "roman": "jákṣate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षताम्",
      "roman": "jákṣatām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्सु",
      "roman": "jákṣatsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "participle",
        "tr": "jákṣat"
      },
      "expansion": "जक्षत् • (jákṣat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "2": "jákṣatī",
        "3": "jákṣat",
        "at_nom_s": "1"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "1",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣatī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "1",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whether they are weeping or laughing, thou hast o’erthrown them, O Indra, on the sky's extremest limit.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.33.7",
          "roman": "tvametānrudato jakṣataścāyodhayo rajasa indra pāre.",
          "text": "त्वमेतान्रुदतो जक्षतश्चायोधयो रजस इन्द्र पारे ।"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(jakṣ); laughing",
          "word": "जक्ष्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of जक्ष् (jakṣ); laughing"
      ],
      "id": "en-जक्षत्-sa-verb-NPH7tL8H",
      "links": [
        [
          "जक्ष्",
          "जक्ष्#Sanskrit"
        ],
        [
          "laughing",
          "laughing"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "jájjhatī",
          "word": "जज्झती"
        }
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐ́k.ʂɐt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐk.ʂɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जक्षत्"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́ʰagẓʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "jagghati",
        "3": "",
        "4": "he laughs, ridicules"
      },
      "expansion": "Pali jagghati (“he laughs, ridicules”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ʰagẓʰ-, reduplication of the root *ȷ́ʰas- (“to laugh”); whence also हसति (hasati). Also compare Pali jagghati (“he laughs, ridicules”). See the root हस् (has) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "jákṣat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतम्",
      "roman": "jákṣatam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतौ",
      "roman": "jákṣatau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता1",
      "roman": "jákṣatā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता",
      "roman": "jákṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भिः",
      "roman": "jákṣadbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षते",
      "roman": "jákṣate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षताम्",
      "roman": "jákṣatām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्सु",
      "roman": "jákṣatsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यः",
      "roman": "jákṣatyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः1",
      "roman": "jákṣatīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यः",
      "roman": "jákṣatyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः1",
      "roman": "jákṣatīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीम्",
      "roman": "jákṣatīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यौ",
      "roman": "jákṣatyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती1",
      "roman": "jákṣatī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीः",
      "roman": "jákṣatīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्या",
      "roman": "jákṣatyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभिः",
      "roman": "jákṣatībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै",
      "roman": "jákṣatyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्यः",
      "roman": "jákṣatībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याः",
      "roman": "jákṣatyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै2",
      "roman": "jákṣatyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्याम्",
      "roman": "jákṣatībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीभ्यः",
      "roman": "jákṣatībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याः",
      "roman": "jákṣatyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्यै2",
      "roman": "jákṣatyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्योः",
      "roman": "jákṣatyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीनाम्",
      "roman": "jákṣatīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्याम्",
      "roman": "jákṣatyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्योः",
      "roman": "jákṣatyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतीषु",
      "roman": "jákṣatīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्",
      "roman": "jákṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षती",
      "roman": "jákṣatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षता",
      "roman": "jákṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भिः",
      "roman": "jákṣadbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षते",
      "roman": "jákṣate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्याम्",
      "roman": "jákṣadbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षद्भ्यः",
      "roman": "jákṣadbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतः",
      "roman": "jákṣataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षताम्",
      "roman": "jákṣatām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षति",
      "roman": "jákṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षतोः",
      "roman": "jákṣatoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जक्षत्सु",
      "roman": "jákṣatsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "participle",
        "tr": "jákṣat"
      },
      "expansion": "जक्षत् • (jákṣat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "2": "jákṣatī",
        "3": "jákṣat",
        "at_nom_s": "1"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "1",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣatī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jákṣat",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "1",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "jájjhatī",
      "word": "जज्झती"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit at-stem adjectives",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit links with redundant alt parameters",
        "Sanskrit non-lemma forms",
        "Sanskrit participles",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whether they are weeping or laughing, thou hast o’erthrown them, O Indra, on the sky's extremest limit.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.33.7",
          "roman": "tvametānrudato jakṣataścāyodhayo rajasa indra pāre.",
          "text": "त्वमेतान्रुदतो जक्षतश्चायोधयो रजस इन्द्र पारे ।"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(jakṣ); laughing",
          "word": "जक्ष्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of जक्ष् (jakṣ); laughing"
      ],
      "links": [
        [
          "जक्ष्",
          "जक्ष्#Sanskrit"
        ],
        [
          "laughing",
          "laughing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐ́k.ʂɐt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐk.ʂɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जक्षत्"
}

Download raw JSONL data for जक्षत् meaning in All languages combined (14.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.