See क्षय on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "क्षय", "tr": "kṣayá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit क्षय (kṣayá)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "खै" }, "expansion": "Doublet of खै (khai)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit क्षय (kṣayá). Doublet of खै (khai).", "forms": [ { "form": "kṣay", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کشی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "क्षयों", "roman": "kṣayõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयो", "roman": "kṣayo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "کشی" }, "expansion": "क्षय • (kṣay) m (Urdu spelling کشی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "destruction" ], "id": "en-क्षय-hi-noun-lQey2qBB", "links": [ [ "destruction", "destruction" ] ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "decline, failure" ], "id": "en-क्षय-hi-noun-u4H7D641", "links": [ [ "decline", "decline" ], [ "failure", "failure" ] ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "क्षय" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to rule”).", "forms": [ { "form": "kṣáya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣáyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣáyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣáyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣáyeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣáyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣáyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣáyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣáyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣáyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣáyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣáye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣáyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣáya" }, "expansion": "क्षय • (kṣáya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣáya" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dominion" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-rVic64tc", "links": [ [ "dominion", "dominion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to dwell”).", "forms": [ { "form": "kṣáya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣáyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣáyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣáyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣáyeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣáyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣáyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣáyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣáyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣáyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣáyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣáye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣáyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣáya" }, "expansion": "क्षय • (kṣáya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣáya" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "place of abode, seat, house" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-s1Sttdfl", "links": [ [ "place", "place" ], [ "abode", "abode" ], [ "seat", "seat" ], [ "house", "house" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to dwell”).", "forms": [ { "form": "kṣaya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣaya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣayān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षया", "roman": "kṣayā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाम्", "roman": "kṣayām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयया", "roman": "kṣayayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयाभिः", "roman": "kṣayābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयायै", "roman": "kṣayāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाभ्यः", "roman": "kṣayābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाः", "roman": "kṣayāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयायै2", "roman": "kṣayāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाभ्यः", "roman": "kṣayābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाः", "roman": "kṣayāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षयायै2", "roman": "kṣayāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाम्", "roman": "kṣayāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयासु", "roman": "kṣayāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣaya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "क्षय • (kṣaya) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "क्षय", "2": "क्षया", "3": "क्षय" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "क्षय", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "क्षया", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "क्षय", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dwelling, residing" ], "id": "en-क्षय-sa-adj-qfPMndxu", "links": [ [ "dwelling", "dwelling" ], [ "residing", "residing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "क्षय", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: क्षय (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: क्षय (kṣaya)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "क्षय", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: क्षय (kṣay)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: क्षय (kṣay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਖੈ" }, "expansion": "Punjabi: ਖੈ (khai)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਖੈ (khai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "khaya", "t": "decay, ruin" }, "expansion": "Pali: khaya (“decay, ruin”)", "name": "desc" } ], "text": "Pali: khaya (“decay, ruin”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ขยะ", "bor": "1", "t": "rubbish" }, "expansion": "→ Thai: ขยะ (kà-yà, “rubbish”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ขยะ (kà-yà, “rubbish”)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit khaya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கயம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: கயம் (kayam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: கயம் (kayam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ক্ষয়" }, "expansion": "Assamese: ক্ষয় (khoy)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: ক্ষয় (khoy) / খয় (khoy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ক্ষয়" }, "expansion": "Bengali: ক্ষয় (khoẏ)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: ক্ষয় (khoẏ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "क्षय" }, "expansion": "Konkani: क्षय (kṣay)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: क्षय (kṣay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "क्षय" }, "expansion": "Nepali: क्षय (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: क्षय (kṣaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "କ୍ଷୟ" }, "expansion": "Odia: କ୍ଷୟ (kshaya)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: କ୍ଷୟ (kshaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwr", "2": "खे" }, "expansion": "Marwari: खे (khe)", "name": "desc" } ], "text": "Marwari: खे (khe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "کَيِٴ" }, "expansion": "Sindhi: کَيِٴ", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: کَيِٴ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "खै" }, "expansion": "Hindi: खै (khai)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: खै (khai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "క్షయ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: క్షయ (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: క్షయ (kṣaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಕ್ಷಯ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಕ್ಷಯ (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಕ್ಷಯ (kṣaya)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*gẓʰayás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gẓʰayás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*gžʰayás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gžʰayás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰgʷʰey-", "4": "", "5": "to perish, decline" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰgʷʰey- (“to perish, decline”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "φθῐ́σῐς", "t": "decline, atrophy" }, "expansion": "Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthísis, “decline, atrophy”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "situs", "t": "decay, filth; neglect" }, "expansion": "Latin situs (“decay, filth; neglect”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "dwīnan" }, "expansion": "Old English dwīnan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "dwindle" }, "expansion": "English dwindle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gẓʰayás, from Proto-Indo-Iranian *gžʰayás, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰey- (“to perish, decline”). Cognate with Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthísis, “decline, atrophy”), Latin situs (“decay, filth; neglect”) Old English dwīnan (whence English dwindle).", "forms": [ { "form": "kṣayá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣayáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣayā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣayé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣayá" }, "expansion": "क्षय • (kṣayá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣayá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "decay, corrosion" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-thQy37H4", "links": [ [ "decay", "decay" ], [ "corrosion", "corrosion" ] ], "synonyms": [ { "word": "भ्रंश" }, { "word": "विलयन" } ] }, { "glosses": [ "ruin, destruction" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-gowR1G9X", "links": [ [ "ruin", "ruin" ], [ "destruction", "destruction" ] ], "synonyms": [ { "word": "नाश" }, { "word": "प्रलय" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 9 20 1 0 7 4 42 3 2 1 1 1 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 24 1 0 5 3 51 2 1 1 1 1 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 0 13 2 46 2 1 1 1 1 0 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 4 1 16 2 39 2 2 2 2 1 1 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "diminution, decline, wasting away" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-gZ8FMfLo", "links": [ [ "diminution", "diminution" ], [ "decline", "decline" ], [ "wasting away", "wasting away" ] ] }, { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0 0", "english": "tuberculosis", "roman": "kṣayaroga", "word": "क्षयरोग" } ], "glosses": [ "fall (as of prices, opposed to वृद्धि)" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-cLcGxXMu", "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "वृद्धि", "वृद्धि" ] ] }, { "glosses": [ "removal" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-5XOI0c9H", "links": [ [ "removal", "removal" ] ] }, { "glosses": [ "end, termination" ], "id": "en-क्षय-sa-noun--NRHF6vT", "links": [ [ "end", "end" ], [ "termination", "termination" ] ] }, { "glosses": [ "consumption, phthisis pulmonalis" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-rA-cnEs3", "links": [ [ "consumption", "consumption" ], [ "phthisis pulmonalis", "phthisis pulmonalis" ] ] }, { "glosses": [ "sickness" ], "id": "en-क्षय-sa-noun--WlU8FpC", "links": [ [ "sickness", "sickness" ] ], "raw_glosses": [ "(general) sickness" ], "tags": [ "general" ] }, { "glosses": [ "the destruction of the universe" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-yINTxLgj", "links": [ [ "universe", "universe" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Algebra", "orig": "sa:Algebra", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a negative quantity; minus" ], "id": "en-क्षय-sa-noun-EnCatb1~", "links": [ [ "algebra", "algebra" ], [ "negative", "negative" ], [ "quantity", "quantity" ], [ "minus", "minus" ] ], "raw_glosses": [ "(algebra) a negative quantity; minus" ], "topics": [ "algebra", "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" }
{ "categories": [ "Hindi doublets", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi literary terms", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "क्षय", "tr": "kṣayá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit क्षय (kṣayá)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "खै" }, "expansion": "Doublet of खै (khai)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit क्षय (kṣayá). Doublet of खै (khai).", "forms": [ { "form": "kṣay", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کشی", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "क्षयों", "roman": "kṣayõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣay", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयो", "roman": "kṣayo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "کشی" }, "expansion": "क्षय • (kṣay) m (Urdu spelling کشی)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "destruction" ], "links": [ [ "destruction", "destruction" ] ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "decline, failure" ], "links": [ [ "decline", "decline" ], [ "failure", "failure" ] ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "क्षय" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to rule”).", "forms": [ { "form": "kṣáya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣáyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣáyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣáyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣáyeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣáyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣáyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣáyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣáyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣáyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣáyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣáye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣáyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣáya" }, "expansion": "क्षय • (kṣáya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣáya" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dominion" ], "links": [ [ "dominion", "dominion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to dwell”).", "forms": [ { "form": "kṣáya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣáyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣáyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣáyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣáyeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣáyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣáyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣáyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣáyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣáyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣáyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣáyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣáyāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣáye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣáyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣáyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣáya" }, "expansion": "क्षय • (kṣáya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣáya" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "place of abode, seat, house" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "abode", "abode" ], [ "seat", "seat" ], [ "house", "house" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Formed on the root क्षि (kṣi, “to dwell”).", "forms": [ { "form": "kṣaya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣaya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣayān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षया", "roman": "kṣayā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाम्", "roman": "kṣayām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयया", "roman": "kṣayayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयाभिः", "roman": "kṣayābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयायै", "roman": "kṣayāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाभ्यः", "roman": "kṣayābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाः", "roman": "kṣayāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयायै2", "roman": "kṣayāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाभ्यः", "roman": "kṣayābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाः", "roman": "kṣayāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षयायै2", "roman": "kṣayāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षयायाम्", "roman": "kṣayāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयासु", "roman": "kṣayāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣaya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयाणि", "roman": "kṣayāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣaye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "क्षय • (kṣaya) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "क्षय", "2": "क्षया", "3": "क्षय" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "क्षय", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "क्षया", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "क्षय", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "dwelling, residing" ], "links": [ [ "dwelling", "dwelling" ], [ "residing", "residing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "derived": [ { "english": "tuberculosis", "roman": "kṣayaroga", "word": "क्षयरोग" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "क्षय", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi: क्षय (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi: क्षय (kṣaya)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "क्षय", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: क्षय (kṣay)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: क्षय (kṣay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਖੈ" }, "expansion": "Punjabi: ਖੈ (khai)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: ਖੈ (khai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "khaya", "t": "decay, ruin" }, "expansion": "Pali: khaya (“decay, ruin”)", "name": "desc" } ], "text": "Pali: khaya (“decay, ruin”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ขยะ", "bor": "1", "t": "rubbish" }, "expansion": "→ Thai: ขยะ (kà-yà, “rubbish”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ขยะ (kà-yà, “rubbish”)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit khaya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "கயம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: கயம் (kayam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: கயம் (kayam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ক্ষয়" }, "expansion": "Assamese: ক্ষয় (khoy)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: ক্ষয় (khoy) / খয় (khoy)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ক্ষয়" }, "expansion": "Bengali: ক্ষয় (khoẏ)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: ক্ষয় (khoẏ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "क्षय" }, "expansion": "Konkani: क्षय (kṣay)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: क्षय (kṣay)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "क्षय" }, "expansion": "Nepali: क्षय (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: क्षय (kṣaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "କ୍ଷୟ" }, "expansion": "Odia: କ୍ଷୟ (kshaya)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: କ୍ଷୟ (kshaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwr", "2": "खे" }, "expansion": "Marwari: खे (khe)", "name": "desc" } ], "text": "Marwari: खे (khe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "کَيِٴ" }, "expansion": "Sindhi: کَيِٴ", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: کَيِٴ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "खै" }, "expansion": "Hindi: खै (khai)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: खै (khai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "క్షయ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: క్షయ (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: క్షయ (kṣaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಕ್ಷಯ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಕ್ಷಯ (kṣaya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಕ್ಷಯ (kṣaya)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*gẓʰayás" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gẓʰayás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*gžʰayás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gžʰayás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰgʷʰey-", "4": "", "5": "to perish, decline" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰgʷʰey- (“to perish, decline”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grc", "2": "φθῐ́σῐς", "t": "decline, atrophy" }, "expansion": "Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthísis, “decline, atrophy”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "situs", "t": "decay, filth; neglect" }, "expansion": "Latin situs (“decay, filth; neglect”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "dwīnan" }, "expansion": "Old English dwīnan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "dwindle" }, "expansion": "English dwindle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gẓʰayás, from Proto-Indo-Iranian *gžʰayás, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰey- (“to perish, decline”). Cognate with Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthísis, “decline, atrophy”), Latin situs (“decay, filth; neglect”) Old English dwīnan (whence English dwindle).", "forms": [ { "form": "kṣayá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "क्षयः", "roman": "kṣayáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣayā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣayā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "क्षय", "roman": "kṣáya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣáyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣáyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "क्षयाः", "roman": "kṣáyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयासः1", "roman": "kṣáyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "क्षयम्", "roman": "kṣayám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "क्षयौ", "roman": "kṣayaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षया1", "roman": "kṣayā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "क्षयान्", "roman": "kṣayā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "क्षयेण", "roman": "kṣayéṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "क्षयैः", "roman": "kṣayaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयेभिः1", "roman": "kṣayébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "क्षयाय", "roman": "kṣayā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "क्षयात्", "roman": "kṣayā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "क्षयाभ्याम्", "roman": "kṣayā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "क्षयेभ्यः", "roman": "kṣayébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "क्षयस्य", "roman": "kṣayásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "क्षयाणाम्", "roman": "kṣayā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "क्षये", "roman": "kṣayé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "क्षययोः", "roman": "kṣayáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "क्षयेषु", "roman": "kṣayéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kṣayá" }, "expansion": "क्षय • (kṣayá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kṣayá" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "decay, corrosion" ], "links": [ [ "decay", "decay" ], [ "corrosion", "corrosion" ] ], "synonyms": [ { "word": "भ्रंश" }, { "word": "विलयन" } ] }, { "glosses": [ "ruin, destruction" ], "links": [ [ "ruin", "ruin" ], [ "destruction", "destruction" ] ], "synonyms": [ { "word": "नाश" }, { "word": "प्रलय" } ] }, { "glosses": [ "diminution, decline, wasting away" ], "links": [ [ "diminution", "diminution" ], [ "decline", "decline" ], [ "wasting away", "wasting away" ] ] }, { "glosses": [ "fall (as of prices, opposed to वृद्धि)" ], "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "वृद्धि", "वृद्धि" ] ] }, { "glosses": [ "removal" ], "links": [ [ "removal", "removal" ] ] }, { "glosses": [ "end, termination" ], "links": [ [ "end", "end" ], [ "termination", "termination" ] ] }, { "glosses": [ "consumption, phthisis pulmonalis" ], "links": [ [ "consumption", "consumption" ], [ "phthisis pulmonalis", "phthisis pulmonalis" ] ] }, { "glosses": [ "sickness" ], "links": [ [ "sickness", "sickness" ] ], "raw_glosses": [ "(general) sickness" ], "tags": [ "general" ] }, { "glosses": [ "the destruction of the universe" ], "links": [ [ "universe", "universe" ] ] }, { "categories": [ "sa:Algebra" ], "glosses": [ "a negative quantity; minus" ], "links": [ [ "algebra", "algebra" ], [ "negative", "negative" ], [ "quantity", "quantity" ], [ "minus", "minus" ] ], "raw_glosses": [ "(algebra) a negative quantity; minus" ], "topics": [ "algebra", "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʂɐ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkʂɐ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "क्षय" }
Download raw JSONL data for क्षय meaning in All languages combined (35.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "क्षय", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "क्षय", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "क्षय", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "क्षय", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "क्षय", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "क्षय" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "क्षय", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.