See कृष्णा on Wiktionary
Download JSON data for कृष्णा meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्णा",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्णा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā).",
"forms": [
{
"form": "kŕṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kŕṣṇā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a name of Draupadi (the wife of the 5 Pandavas in the Hindu epic Mahabharata)"
],
"id": "en-कृष्णा-hi-name-lC26FCbn",
"links": [
[
"Pandavas",
"w:Pandavas"
],
[
"Mahabharata",
"Mahabharata#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɪʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɾɪʃ.ɳäː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्ण"
},
"expansion": "Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Feminine form of Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kŕṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kŕṣṇā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Krishna River of South India, named after the Hindu deity Krishna"
],
"id": "en-कृष्णा-hi-name-yg2pg3y4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɪʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɾɪʃ.ɳäː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कृष्ण"
},
"expansion": "कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kṛṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कृष्णा",
"roman": "kṛṣṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णाम्",
"roman": "kṛṣṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णया",
"roman": "kṛṣṇayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णा1",
"roman": "kṛṣṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कृष्णाभिः",
"roman": "kṛṣṇābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायै",
"roman": "kṛṣṇāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्यः",
"roman": "kṛṣṇābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाः",
"roman": "kṛṣṇāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णायै2",
"roman": "kṛṣṇāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्यः",
"roman": "kṛṣṇābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाः",
"roman": "kṛṣṇāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णायै2",
"roman": "kṛṣṇāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णयोः",
"roman": "kṛṣṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कृष्णानाम्",
"roman": "kṛṣṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाम्",
"roman": "kṛṣṇāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णयोः",
"roman": "kṛṣṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कृष्णासु",
"roman": "kṛṣṇāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kṛṣṇā) stem, f",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a name of Draupadi, the wife of the 5 Pandavas in the Hindu epic Mahabharata."
],
"id": "en-कृष्णा-sa-name-qNl~8YoK",
"links": [
[
"Mahabharata",
"Mahabharata"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कृष्ण"
},
"expansion": "कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kṛṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "कृष्णा • (kṛṣṇā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "kṛṣṇa",
"word": "कृष्ण"
}
],
"glosses": [
"feminine nominative singular of कृष्ण (kṛṣṇa)"
],
"id": "en-कृष्णा-sa-adj--VbvbXXc",
"links": [
[
"कृष्ण",
"कृष्ण#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "श्यामा"
},
{
"word": "काली"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi proper nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms spelled with ृ",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्णा",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्णा"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कृष्णा (kṛṣṇā).",
"forms": [
{
"form": "kŕṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kŕṣṇā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a name of Draupadi (the wife of the 5 Pandavas in the Hindu epic Mahabharata)"
],
"links": [
[
"Pandavas",
"w:Pandavas"
],
[
"Mahabharata",
"Mahabharata#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɪʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɾɪʃ.ɳäː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi proper nouns",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms spelled with ृ",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "कृष्ण"
},
"expansion": "Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Feminine form of Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kŕṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kŕṣṇā) f",
"name": "hi-proper noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Krishna River of South India, named after the Hindu deity Krishna"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɪʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[kɾɪʃ.ɳäː]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कृष्ण"
},
"expansion": "कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kṛṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कृष्णा",
"roman": "kṛṣṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कृष्णाम्",
"roman": "kṛṣṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णे",
"roman": "kṛṣṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाः",
"roman": "kṛṣṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णया",
"roman": "kṛṣṇayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णा1",
"roman": "kṛṣṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कृष्णाभिः",
"roman": "kṛṣṇābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायै",
"roman": "kṛṣṇāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्यः",
"roman": "kṛṣṇābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाः",
"roman": "kṛṣṇāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णायै2",
"roman": "kṛṣṇāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्याम्",
"roman": "kṛṣṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कृष्णाभ्यः",
"roman": "kṛṣṇābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाः",
"roman": "kṛṣṇāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णायै2",
"roman": "kṛṣṇāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णयोः",
"roman": "kṛṣṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कृष्णानाम्",
"roman": "kṛṣṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कृष्णायाम्",
"roman": "kṛṣṇāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कृष्णयोः",
"roman": "kṛṣṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कृष्णासु",
"roman": "kṛṣṇāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "कृष्णा • (kṛṣṇā) stem, f",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a name of Draupadi, the wife of the 5 Pandavas in the Hindu epic Mahabharata."
],
"links": [
[
"Mahabharata",
"Mahabharata"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कृष्ण"
},
"expansion": "कृष्ण (kṛṣṇa)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine of कृष्ण (kṛṣṇa).",
"forms": [
{
"form": "kṛṣṇā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "कृष्णा • (kṛṣṇā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "kṛṣṇa",
"word": "कृष्ण"
}
],
"glosses": [
"feminine nominative singular of कृष्ण (kṛṣṇa)"
],
"links": [
[
"कृष्ण",
"कृष्ण#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "श्यामा"
},
{
"word": "काली"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkr̩ʂ.ɳɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कृष्णा"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कृष्णा"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "proper noun",
"title": "कृष्णा",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.