"क़िरमिज़" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قرمز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qirmiz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قرمز (qirmiz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قرمز",
        "tr": "qirmiz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قرمز (qirmiz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "قِرْمِز"
      },
      "expansion": "Arabic قِرْمِز (qirmiz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قرمز (qirmiz), from Arabic قِرْمِز (qirmiz).",
  "forms": [
    {
      "form": "qirmiz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قرمز",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़ों",
      "roman": "qirmizõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़ो",
      "roman": "qirmizo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "قرمز"
      },
      "expansion": "क़िरमिज़ • (qirmiz) m (Urdu spelling قرمز)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qirmizī",
      "word": "क़िरमिज़ी"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kermes insect (Kermes ilicis, an insect found on the Kermes oak that is used to make crimson dyes)"
      ],
      "id": "en-क़िरमिज़-hi-noun-A-CjFoL7",
      "links": [
        [
          "kermes",
          "kermes"
        ],
        [
          "Kermes oak",
          "Kermes oak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cochineal"
      ],
      "id": "en-क़िरमिज़-hi-noun-Fjh2bAwC",
      "links": [
        [
          "cochineal",
          "cochineal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crimson, vermillion"
      ],
      "id": "en-क़िरमिज़-hi-noun-VT~8Drii",
      "links": [
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ],
        [
          "vermillion",
          "vermillion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "क़िरमिज़"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قرمز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qirmiz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قرمز (qirmiz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قرمز",
        "tr": "qirmiz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قرمز (qirmiz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "قِرْمِز"
      },
      "expansion": "Arabic قِرْمِز (qirmiz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قرمز (qirmiz), from Arabic قِرْمِز (qirmiz).",
  "forms": [
    {
      "form": "qirmiz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قرمز",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़ों",
      "roman": "qirmizõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़",
      "roman": "qirmiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क़िरमिज़ो",
      "roman": "qirmizo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "قرمز"
      },
      "expansion": "क़िरमिज़ • (qirmiz) m (Urdu spelling قرمز)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "qirmizī",
      "word": "क़िरमिज़ी"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "kermes insect (Kermes ilicis, an insect found on the Kermes oak that is used to make crimson dyes)"
      ],
      "links": [
        [
          "kermes",
          "kermes"
        ],
        [
          "Kermes oak",
          "Kermes oak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cochineal"
      ],
      "links": [
        [
          "cochineal",
          "cochineal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crimson, vermillion"
      ],
      "links": [
        [
          "crimson",
          "crimson"
        ],
        [
          "vermillion",
          "vermillion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "क़िरमिज़"
}