"ऋग्वेद" meaning in All languages combined

See ऋग्वेद on Wiktionary

Proper name [Hindi]

IPA: /ɾɪɡ.ʋeːd̪/ [Delhi], [ɾɪɡ.weːd̪] [Delhi] Forms: ŕgved [romanization], رگوید [Urdu], no-table-tags [table-tags], ऋग्वेद [direct, singular], ऋग्वेद [oblique, singular], ऋग्वेद [singular, vocative]
Etymology: Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá). Etymology templates: {{bor+|hi|sa|ऋग्वेद|tr=ṛgvedá}} Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá) Head templates: {{hi-proper noun|g=m|ur=رگوید}} ऋग्वेद • (ŕgved) m (Urdu spelling رگوید) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M.sg>}}
  1. Rigveda (the oldest scripture in the Vedic religion) Categories (topical): Hinduism
    Sense id: en-ऋग्वेद-hi-name-UmSDdzli Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Proper name [Sanskrit]

IPA: /r̩ɡ.ʋɐj.dɐ́/ [Vedic], /r̩ɡ.ʋeː.d̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|ऋग्|वेद|t1=verse|t2=knowledge|tr1=ṛ́g|tr2=véda}} Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”) Head templates: {{sa-prop|g=m|tr=ṛgvedá}} ऋग्वेद • (ṛgvedá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|ṛgvedá}} Forms: ṛgvedá [romanization], no-table-tags [table-tags], ऋग्वेदः [nominative, singular], ऋग्वेदौ [dual, nominative], ऋग्वेदा1 [dual, nominative], ऋग्वेदाः [nominative, plural], ऋग्वेदासः1 [nominative, plural], ऋग्वेद [singular, vocative], ऋग्वेदौ [dual, vocative], ऋग्वेदा1 [dual, vocative], ऋग्वेदाः [plural, vocative], ऋग्वेदासः1 [plural, vocative], ऋग्वेदम् [accusative, singular], ऋग्वेदौ [accusative, dual], ऋग्वेदा1 [accusative, dual], ऋग्वेदान् [accusative, plural], ऋग्वेदेन [instrumental, singular], ऋग्वेदाभ्याम् [dual, instrumental], ऋग्वेदैः [instrumental, plural], ऋग्वेदेभिः1 [instrumental, plural], ऋग्वेदाय [dative, singular], ऋग्वेदाभ्याम् [dative, dual], ऋग्वेदेभ्यः [dative, plural], ऋग्वेदात् [ablative, singular], ऋग्वेदाभ्याम् [ablative, dual], ऋग्वेदेभ्यः [ablative, plural], ऋग्वेदस्य [genitive, singular], ऋग्वेदयोः [dual, genitive], ऋग्वेदानाम् [genitive, plural], ऋग्वेदे [locative, singular], ऋग्वेदयोः [dual, locative], ऋग्वेदेषु [locative, plural]
  1. (Hinduism) Rigveda, first of the four Vedas. Tags: Hinduism Categories (topical): Hinduism
    Sense id: en-ऋग्वेद-sa-name-Q1iY9FD9 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ऋग्वेद",
        "tr": "ṛgvedá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ŕgved",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رگوید",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "رگوید"
      },
      "expansion": "ऋग्वेद • (ŕgved) m (Urdu spelling رگوید)",
      "name": "hi-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "hi:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Countries",
            "Countries in Asia",
            "Culture",
            "Polities",
            "Places",
            "Asia",
            "Society",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rigveda (the oldest scripture in the Vedic religion)"
      ],
      "id": "en-ऋग्वेद-hi-name-UmSDdzli",
      "links": [
        [
          "Rigveda",
          "Rigveda"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɪɡ.ʋeːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɪɡ.weːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋग्वेद"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "irubbeda"
          },
          "expansion": "Pali: irubbeda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: irubbeda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rigveda",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Rigveda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Rigveda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ऋग्वेद",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: ऋग्वेद (ŕgved)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: ऋग्वेद (ŕgved)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಋಗ್ವೇದ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಋಗ್ವೇದ (ṛgvēda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಋಗ್ವೇದ (ṛgvēda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "இருக்கு வேதம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: இருக்கு வேதம் (irukku vētam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: இருக்கு வேதம் (irukku vētam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ऋग्",
        "3": "वेद",
        "t1": "verse",
        "t2": "knowledge",
        "tr1": "ṛ́g",
        "tr2": "véda"
      },
      "expansion": "Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛgvedá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदः",
      "roman": "ṛgvedáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛgvedaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛgvedā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाः",
      "roman": "ṛgvedā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदासः1",
      "roman": "ṛgvedā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ṛ́gveda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛ́gvedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛ́gvedā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाः",
      "roman": "ṛ́gvedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदासः1",
      "roman": "ṛ́gvedāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदम्",
      "roman": "ṛgvedám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛgvedaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛgvedā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदान्",
      "roman": "ṛgvedā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेन",
      "roman": "ṛgvedéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदैः",
      "roman": "ṛgvedaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभिः1",
      "roman": "ṛgvedébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाय",
      "roman": "ṛgvedā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभ्यः",
      "roman": "ṛgvedébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदात्",
      "roman": "ṛgvedā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभ्यः",
      "roman": "ṛgvedébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदस्य",
      "roman": "ṛgvedásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदयोः",
      "roman": "ṛgvedáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदानाम्",
      "roman": "ṛgvedā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदे",
      "roman": "ṛgvedé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदयोः",
      "roman": "ṛgvedáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेषु",
      "roman": "ṛgvedéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ṛgvedá"
      },
      "expansion": "ऋग्वेद • (ṛgvedá) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṛgvedá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "sa:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Countries",
            "Countries in Asia",
            "Culture",
            "Polities",
            "Places",
            "Asia",
            "Society",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rigveda, first of the four Vedas."
      ],
      "id": "en-ऋग्वेद-sa-name-Q1iY9FD9",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Rigveda",
          "Rigveda"
        ],
        [
          "Vedas",
          "Vedas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Rigveda, first of the four Vedas."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩ɡ.ʋɐj.dɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ɡ.ʋeː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋग्वेद"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "ऋग्वेद",
        "tr": "ṛgvedá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ऋग्वेद (ṛgvedá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ŕgved",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رگوید",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ŕgved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "رگوید"
      },
      "expansion": "ऋग्वेद • (ŕgved) m (Urdu spelling رگوید)",
      "name": "hi-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi proper nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "hi:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "Rigveda (the oldest scripture in the Vedic religion)"
      ],
      "links": [
        [
          "Rigveda",
          "Rigveda"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɪɡ.ʋeːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɪɡ.weːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋग्वेद"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "irubbeda"
          },
          "expansion": "Pali: irubbeda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: irubbeda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Rigveda",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Rigveda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Rigveda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ऋग्वेद",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: ऋग्वेद (ŕgved)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: ऋग्वेद (ŕgved)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಋಗ್ವೇದ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಋಗ್ವೇದ (ṛgvēda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಋಗ್ವೇದ (ṛgvēda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "இருக்கு வேதம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: இருக்கு வேதம் (irukku vētam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: இருக்கு வேதம் (irukku vētam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ऋग्",
        "3": "वेद",
        "t1": "verse",
        "t2": "knowledge",
        "tr1": "ṛ́g",
        "tr2": "véda"
      },
      "expansion": "Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ऋग् (ṛ́g, “verse”) + वेद (véda, “knowledge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛgvedá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदः",
      "roman": "ṛgvedáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛgvedaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛgvedā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाः",
      "roman": "ṛgvedā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदासः1",
      "roman": "ṛgvedā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेद",
      "roman": "ṛ́gveda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛ́gvedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛ́gvedā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाः",
      "roman": "ṛ́gvedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदासः1",
      "roman": "ṛ́gvedāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदम्",
      "roman": "ṛgvedám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदौ",
      "roman": "ṛgvedaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदा1",
      "roman": "ṛgvedā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदान्",
      "roman": "ṛgvedā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेन",
      "roman": "ṛgvedéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदैः",
      "roman": "ṛgvedaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभिः1",
      "roman": "ṛgvedébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाय",
      "roman": "ṛgvedā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभ्यः",
      "roman": "ṛgvedébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदात्",
      "roman": "ṛgvedā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदाभ्याम्",
      "roman": "ṛgvedā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेभ्यः",
      "roman": "ṛgvedébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदस्य",
      "roman": "ṛgvedásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदयोः",
      "roman": "ṛgvedáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदानाम्",
      "roman": "ṛgvedā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदे",
      "roman": "ṛgvedé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदयोः",
      "roman": "ṛgvedáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋग्वेदेषु",
      "roman": "ṛgvedéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ṛgvedá"
      },
      "expansion": "ऋग्वेद • (ṛgvedá) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṛgvedá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit links with redundant alt parameters",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit proper nouns",
        "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "sa:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "Rigveda, first of the four Vedas."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Rigveda",
          "Rigveda"
        ],
        [
          "Vedas",
          "Vedas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Rigveda, first of the four Vedas."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩ɡ.ʋɐj.dɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ɡ.ʋeː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋग्वेद"
}

Download raw JSONL data for ऋग्वेद meaning in All languages combined (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.