"आगम" meaning in All languages combined

See आगम on Wiktionary

Noun [Pali]

Head templates: {{pi-noun|m}} आगम m Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=m}} Forms: masculine [table-tags], आगमो [nominative, singular], आगमा [nominative, plural], आगमं [accusative, singular], आगमे [accusative, plural], आगमेन [instrumental, singular], आगमेहि [instrumental, plural], आगमेभि [instrumental, plural], आगमस्स [dative, singular], आगमाय [dative, singular], आगमत्थं [dative, singular], आगमानं [dative, plural], आगमस्मा [ablative, singular], आगमम्हा [ablative, singular], आगमा [ablative, singular], आगमेहि [ablative, plural], आगमेभि [ablative, plural], आगमस्स [genitive, singular], आगमानं [genitive, plural], आगमस्मिं [locative, singular], आगमम्हि [locative, singular], आगमे [locative, singular], आगमेसु [locative, plural], आगम [singular, vocative], आगमा [plural, vocative]
  1. Devanagari script form of āgama (“arrival, income”) Tags: Devanagari, alt-of, masculine Alternative form of: āgama (extra: arrival, income)
    Sense id: en-आगम-pi-noun-Ff8tVnkH Categories (other): Devanagari script, Pali entries with incorrect language header Synonyms: āgama [Latin, character], 𑀆𑀕𑀫 [Brahmi, character], আগম [Bengali], ආගම [Sinhalese, character], အာဂမ, ဢႃၷမ [Burmese, character], อาคม, อาคะมะ [Thai, character], ᩋᩣᨣᨾ [Tai-Tham, character], ອາຄມ, ອາຄະມະ [Lao, character], អាគម [Khmer, character], 𑄃𑄂𑄉𑄟 [Chakma, character]

Noun [Sanskrit]

Forms: āgama [romanization]
Head templates: {{sa-noun|g=m}} आगम • (āgama) stem, m
  1. something handed down through tradition Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰁𑰐𑰦 Synonyms (Grantha script): 𑌆𑌗𑌮 Synonyms (Kaithi script): 𑂄𑂏𑂧 Synonyms (Nandinagari script): 𑦡𑦰𑧆 Synonyms (Soyombo script): 𑩐𑩛𑩞𑩴 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨊𑨍𑨢
    Sense id: en-आगम-sa-noun-Yp2lyEED Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 83 1 1 4 8 3 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 100 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 100 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 100 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 100 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 100 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 75 0 0 0 14 11
  2. theory, science
    Sense id: en-आगम-sa-noun-C4Mwia4G
  3. study
    Sense id: en-आगम-sa-noun-DIftgY-5
  4. sacred work
    Sense id: en-आगम-sa-noun-Mq1xiutr
  5. origin
    Sense id: en-आगम-sa-noun-GB~dRvxK
  6. arrival, approach
    Sense id: en-आगम-sa-noun-xUXdAG9H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: আগম [Assamese, character], ᬆᬕᬫ [Balinese, character], আগম [Bengali], 𑀆𑀕𑀫 [Brahmi, character], အာဂမ [Burmese, character], આગમ [Gujarati, character], ਆਗਮ [Gurmukhi, character], ꦄꦴꦒꦩ [Javanese, character], ಆಗಮ [Kannada, character], អាគម [Khmer, character], ອາຄມ [Lao, character], ആഗമ [Malayalam, character], 𑘁𑘐𑘦 [Modi, character], ᠠᢗᠺᠠᠮᠠ᠋ [Mongolian], 𑐁𑐐𑐩 [Newa, character], ଆଗମ [Odia, character], ꢃꢔꢪ [Saurashtra, character], 𑆄𑆓𑆩 [Sharada, character], ආගම [Sinhalese, character], 𑚁𑚌𑚢 [Takri, character], ஆக³ம [Tamil, character], ఆగమ [Telugu, character], อาคม [Thai, character], ཨཱ་ག་མ [Tibetan, character], 𑒂𑒑𑒧 [Tirhuta, character] Synonyms (Manchu script): ᠠ᠎᠊ᠠᡤᠠᠮᠠ Synonyms (Siddham script): 𑖁𑖐𑖦 Disambiguation of 'Manchu script': 38 0 0 6 11 45 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 0 0 0

Download JSON data for आगम meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमो",
      "roman": "āgamo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमं",
      "roman": "āgamaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमे",
      "roman": "āgame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेन",
      "roman": "āgamena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेहि",
      "roman": "āgamehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेभि",
      "roman": "āgamebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्स",
      "roman": "āgamassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमाय",
      "roman": "āgamāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमत्थं",
      "roman": "āgamatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमानं",
      "roman": "āgamānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्मा",
      "roman": "āgamasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमम्हा",
      "roman": "āgamamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेहि",
      "roman": "āgamehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेभि",
      "roman": "āgamebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्स",
      "roman": "āgamassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमानं",
      "roman": "āgamānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्मिं",
      "roman": "āgamasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमम्हि",
      "roman": "āgamamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमे",
      "roman": "āgame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेसु",
      "roman": "āgamesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगम",
      "roman": "āgama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "आगम m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "arrival, income",
          "word": "āgama"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of āgama (“arrival, income”)"
      ],
      "id": "en-आगम-pi-noun-Ff8tVnkH",
      "links": [
        [
          "āgama",
          "āgama#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "character"
          ],
          "word": "āgama"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀆𑀕𑀫"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "আগম"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ආගම"
        },
        {
          "word": "အာဂမ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ဢႃၷမ"
        },
        {
          "word": "อาคม"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "อาคะมะ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᩋᩣᨣᨾ"
        },
        {
          "word": "ອາຄມ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ອາຄະມະ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "អាគម"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄃𑄂𑄉𑄟"
        }
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "आगम"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "āgama"
          },
          "expansion": "Pali: āgama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: āgama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "អាគម",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: អាគម (ʼaakum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: អាគម (ʼaakum)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ອາຄົມ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ອາຄົມ (ʼā khom)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ອາຄົມ (ʼā khom)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: agama, ugama\nIndonesian: agama",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: agama, ugama\nIndonesian: agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maranao: agama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maranao: agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "āgama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: āgama\nJavanese: ꦲꦒꦩ (agama)\n→ Balinese: ᬆᬕᬫ (agama, “religion”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: āgama\nJavanese: ꦲꦒꦩ (agama)\n→ Balinese: ᬆᬕᬫ (agama, “religion”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "agham",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: agham",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: agham"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "āgama",
            "3": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tausug: āgama, agama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tausug: āgama, agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "อาคม",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: อาคม (aa-kom)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: อาคม (aa-kom)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txb",
            "2": "āgam",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tocharian B: āgam",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tocharian B: āgam"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yka",
            "2": "āgama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakan: āgama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakan: āgama"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "āgama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "आगम • (āgama) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 1 1 4 8 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something handed down through tradition"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-Yp2lyEED",
      "links": [
        [
          "handed down",
          "handed down"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰁𑰐𑰦"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌆𑌗𑌮"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂄𑂏𑂧"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦡𑦰𑧆"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐𑩛𑩞𑩴"
        },
        {
          "_dis1": "75 0 0 0 14 11",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨊𑨍𑨢"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "theory, science"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-C4Mwia4G",
      "links": [
        [
          "theory",
          "theory"
        ],
        [
          "science",
          "science"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "study"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-DIftgY-5",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sacred work"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-Mq1xiutr",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-GB~dRvxK",
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrival, approach"
      ],
      "id": "en-आगम-sa-noun-xUXdAG9H",
      "links": [
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "আগম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬆᬕᬫ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "আগম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀆𑀕𑀫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အာဂမ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "આગમ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਆਗਮ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦴꦒꦩ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಆಗಮ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អាគម"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອາຄມ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ആഗമ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘁𑘐𑘦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢗᠺᠠᠮᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐁𑐐𑐩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଆଗମ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢃꢔꢪ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆄𑆓𑆩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ආගම"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚁𑚌𑚢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஆக³ம"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఆగమ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อาคม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨཱ་ག་མ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒂𑒑𑒧"
    },
    {
      "_dis1": "38 0 0 6 11 45",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠ᠎᠊ᠠᡤᠠᠮᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖁𑖐𑖦"
    }
  ],
  "word": "आगम"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमो",
      "roman": "āgamo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमं",
      "roman": "āgamaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमे",
      "roman": "āgame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेन",
      "roman": "āgamena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेहि",
      "roman": "āgamehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेभि",
      "roman": "āgamebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्स",
      "roman": "āgamassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमाय",
      "roman": "āgamāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमत्थं",
      "roman": "āgamatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमानं",
      "roman": "āgamānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्मा",
      "roman": "āgamasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमम्हा",
      "roman": "āgamamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेहि",
      "roman": "āgamehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेभि",
      "roman": "āgamebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्स",
      "roman": "āgamassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमानं",
      "roman": "āgamānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमस्मिं",
      "roman": "āgamasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमम्हि",
      "roman": "āgamamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमे",
      "roman": "āgame",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमेसु",
      "roman": "āgamesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आगम",
      "roman": "āgama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "आगमा",
      "roman": "āgamā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "आगम m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "arrival, income",
          "word": "āgama"
        }
      ],
      "categories": [
        "Devanagari script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali masculine nouns",
        "Pali nouns",
        "Pali nouns in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of āgama (“arrival, income”)"
      ],
      "links": [
        [
          "āgama",
          "āgama#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "āgama"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀆𑀕𑀫"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "আগম"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ආගම"
    },
    {
      "word": "အာဂမ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢႃၷမ"
    },
    {
      "word": "อาคม"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อาคะมะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩋᩣᨣᨾ"
    },
    {
      "word": "ອາຄມ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອາຄະມະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អាគម"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄂𑄉𑄟"
    }
  ],
  "word": "आगम"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "āgama"
          },
          "expansion": "Pali: āgama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: āgama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "អាគម",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: អាគម (ʼaakum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: អាគម (ʼaakum)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ອາຄົມ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ອາຄົມ (ʼā khom)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ອາຄົມ (ʼā khom)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: agama, ugama\nIndonesian: agama",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: agama, ugama\nIndonesian: agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maranao: agama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maranao: agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "āgama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: āgama\nJavanese: ꦲꦒꦩ (agama)\n→ Balinese: ᬆᬕᬫ (agama, “religion”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: āgama\nJavanese: ꦲꦒꦩ (agama)\n→ Balinese: ᬆᬕᬫ (agama, “religion”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "agham",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: agham",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: agham"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "āgama",
            "3": "agama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tausug: āgama, agama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tausug: āgama, agama"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "อาคม",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: อาคม (aa-kom)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: อาคม (aa-kom)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txb",
            "2": "āgam",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tocharian B: āgam",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tocharian B: āgam"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yka",
            "2": "āgama",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakan: āgama",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakan: āgama"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "āgama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "आगम • (āgama) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "something handed down through tradition"
      ],
      "links": [
        [
          "handed down",
          "handed down"
        ],
        [
          "tradition",
          "tradition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "theory, science"
      ],
      "links": [
        [
          "theory",
          "theory"
        ],
        [
          "science",
          "science"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "study"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sacred work"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin"
      ],
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrival, approach"
      ],
      "links": [
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "আগম"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬆᬕᬫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "আগম"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰁𑰐𑰦"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀆𑀕𑀫"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အာဂမ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "આગમ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਆਗਮ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌆𑌗𑌮"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦴꦒꦩ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂄𑂏𑂧"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಆಗಮ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អាគម"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອາຄມ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ആഗമ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠ᠎᠊ᠠᡤᠠᠮᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘁𑘐𑘦"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢗᠺᠠᠮᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦡𑦰𑧆"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐁𑐐𑐩"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଆଗମ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢃꢔꢪ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆄𑆓𑆩"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖁𑖐𑖦"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ආගම"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐𑩛𑩞𑩴"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚁𑚌𑚢"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஆக³ம"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఆగమ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อาคม"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨཱ་ག་མ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒂𑒑𑒧"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨊𑨍𑨢"
    }
  ],
  "word": "आगम"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.