See अस्वार् on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*swḗr-t ~ *swér-n̥t"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swḗr-t ~ *swér-n̥t",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *swḗr-t ~ *swér-n̥t, s-aorist from the root *swer- (“to resound”).",
"forms": [
{
"form": "ásvār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "स्वर्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्टाम्",
"roman": "ásvārṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्षुः",
"roman": "ásvārṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्टम्",
"roman": "ásvārṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्ट",
"roman": "ásvārṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्षम्",
"roman": "ásvārṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्व",
"roman": "ásvārṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्म",
"roman": "ásvārṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वाः",
"roman": "svā́ḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्टाम्",
"roman": "svā́rṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"injunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वार्षुः",
"roman": "svā́rṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वाः",
"roman": "svā́ḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्टम्",
"roman": "svā́rṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"injunctive",
"second-person"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्ट",
"roman": "svā́rṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "स्वार्षम्",
"roman": "svā́rṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"injunctive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्व",
"roman": "svā́rṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"injunctive"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्म",
"roman": "svā́rṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"injunctive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वर्षत्",
"roman": "svárṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षति",
"roman": "svárṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षतः",
"roman": "svárṣataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षन्",
"roman": "svárṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षः",
"roman": "svárṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षसि",
"roman": "svárṣasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षथः",
"roman": "svárṣathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षथ",
"roman": "svárṣatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाणि",
"roman": "svárṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाव",
"roman": "svárṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाम",
"roman": "svárṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "स्वर्",
"2": "",
"3": "P",
"4": "aorist",
"tr": "ásvār"
},
"expansion": "अस्वार् • (ásvār) third-singular indicative (type P, aorist, root स्वर्)",
"name": "sa-verb"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Vedic"
},
"expansion": "(Vedic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aor",
"2": "ásvārṣīt",
"indic_av_2_s": "ásvāḥ",
"indic_av_3_s": "ásvāḥ",
"inj_av_2_s": "svā́ḥ",
"inj_av_3_s": "svā́ḥ"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्वर्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit verbs with s-aorist",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "svar, “to sound”",
"word": "स्वर्"
}
],
"glosses": [
"aorist of स्वर् (svar, “to sound”)"
],
"id": "en-अस्वार्-sa-verb-QOJ~a9e6",
"links": [
[
"स्वर्",
"स्वर्#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অস্বাৰ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬲ᭄ᬯᬵᬃ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অস্বার্"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀲𑁆𑀯𑀸𑀭𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အသွာရ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અસ્વાર્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਸ੍ਵਾਰ੍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦱ꧀ꦮꦴꦂ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಸ್ವಾರ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អស្វារ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອສ຺ວາຣ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അസ്വാര്"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘭𑘿𑘪𑘰𑘨𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠰᢦᠠᠷ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐳𑑂𑐰𑐵𑐬𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅସ୍ଵାର୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢱ꣄ꢮꢵꢬ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆱𑇀𑆮𑆳𑆫𑇀"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අස්වාර්"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚨𑚶𑚦𑚭𑚤𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அஸ்வார்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అస్వార్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อสฺวารฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་སྭཱ་ར྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒮𑓂𑒫𑒰𑒩𑓂"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰭𑰿𑰪𑰯𑰨𑰿"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌸𑍍𑌵𑌾𑌰𑍍"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂮𑂹𑂫𑂰𑂩𑂹"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᠰ᠌ᠣᠸᠠ᠊ᠠᡵ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧍𑧠𑧊𑧑𑧈𑧠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖭𑖿𑖪𑖯𑖨𑖿"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨰𑩇𑨭𑨊𑨫𑨴"
}
],
"tags": [
"Vedic",
"aorist",
"form-of",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́s.ʋɑːɾ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐs̪.ʋɑːɾ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अस्वार्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*swḗr-t ~ *swér-n̥t"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swḗr-t ~ *swér-n̥t",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *swḗr-t ~ *swér-n̥t, s-aorist from the root *swer- (“to resound”).",
"forms": [
{
"form": "ásvār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "स्वर्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्टाम्",
"roman": "ásvārṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्षुः",
"roman": "ásvārṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अस्वाः",
"roman": "ásvāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्टम्",
"roman": "ásvārṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्ट",
"roman": "ásvārṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अस्वार्षम्",
"roman": "ásvārṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्व",
"roman": "ásvārṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अस्वार्ष्म",
"roman": "ásvārṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वाः",
"roman": "svā́ḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्टाम्",
"roman": "svā́rṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"injunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वार्षुः",
"roman": "svā́rṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वाः",
"roman": "svā́ḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्टम्",
"roman": "svā́rṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"injunctive",
"second-person"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्ट",
"roman": "svā́rṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"injunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"injunctive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "स्वार्षम्",
"roman": "svā́rṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"injunctive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्व",
"roman": "svā́rṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"injunctive"
]
},
{
"form": "स्वार्ष्म",
"roman": "svā́rṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"injunctive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"injunctive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वर्षत्",
"roman": "svárṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षति",
"roman": "svárṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षतः",
"roman": "svárṣataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षन्",
"roman": "svárṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "स्वर्षः",
"roman": "svárṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षसि",
"roman": "svárṣasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षथः",
"roman": "svárṣathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षथ",
"roman": "svárṣatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाणि",
"roman": "svárṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाव",
"roman": "svárṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "स्वर्षाम",
"roman": "svárṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "स्वर्",
"2": "",
"3": "P",
"4": "aorist",
"tr": "ásvār"
},
"expansion": "अस्वार् • (ásvār) third-singular indicative (type P, aorist, root स्वर्)",
"name": "sa-verb"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Vedic"
},
"expansion": "(Vedic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aor",
"2": "ásvārṣīt",
"indic_av_2_s": "ásvāḥ",
"indic_av_3_s": "ásvāḥ",
"inj_av_2_s": "svā́ḥ",
"inj_av_3_s": "svā́ḥ"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit aorist verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit parasmaipada verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root स्वर्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script",
"Sanskrit verbs with s-aorist",
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "svar, “to sound”",
"word": "स्वर्"
}
],
"glosses": [
"aorist of स्वर् (svar, “to sound”)"
],
"links": [
[
"स्वर्",
"स्वर्#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Vedic",
"aorist",
"form-of",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́s.ʋɑːɾ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐs̪.ʋɑːɾ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অস্বাৰ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬲ᭄ᬯᬵᬃ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অস্বার্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰭𑰿𑰪𑰯𑰨𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀲𑁆𑀯𑀸𑀭𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အသွာရ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અસ્વાર્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਸ੍ਵਾਰ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌸𑍍𑌵𑌾𑌰𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦱ꧀ꦮꦴꦂ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂮𑂹𑂫𑂰𑂩𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಸ್ವಾರ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អស្វារ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອສ຺ວາຣ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അസ്വാര്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᠰ᠌ᠣᠸᠠ᠊ᠠᡵ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘭𑘿𑘪𑘰𑘨𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠰᢦᠠᠷ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧍𑧠𑧊𑧑𑧈𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐳𑑂𑐰𑐵𑐬𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅସ୍ଵାର୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢱ꣄ꢮꢵꢬ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆱𑇀𑆮𑆳𑆫𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖭𑖿𑖪𑖯𑖨𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අස්වාර්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚨𑚶𑚦𑚭𑚤𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அஸ்வார்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అస్వార్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อสฺวารฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་སྭཱ་ར྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒮𑓂𑒫𑒰𑒩𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨰𑩇𑨭𑨊𑨫𑨴"
}
],
"word": "अस्वार्"
}
Download raw JSONL data for अस्वार् meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"अस्वार्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अस्वार्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.