"ܛܒܥ" meaning in All languages combined

See ܛܒܥ on Wiktionary

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [tˤɑːweʕː] [Standard], [tˤɑːveʔː] (note: Urmia)
Etymology: Root ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ) 0 terms From Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”). Etymology templates: {{aii-root|ܛ ܒ ܥ}} Root ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ) 0 terms, {{inh|aii|arc|טְבַע|tr=ṭəḇaʿ}} Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ), {{cog|ar|طَبَعَ|t=to print, imprint, stamp}} Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), {{cog|akk|𒋰|pos=to imprint or impress said of seals|t=to attach, to append|ts=ṭepû, ṭapû}} Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals), {{cog|he|טָבַע|t=to sink|tr=tavá}} Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”) Head templates: {{aii-verb|ܛܵܒ݂ܹܥ|pp=ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ|prp=ܛܒ݂ܵܥܵܐ}} ܛܵܒ݂ܹܥ • (ṭāḇēˁ) (present participle ܛܒ݂ܵܥܵܐ (ṭḇāˁā), past participle ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ (ṭḇīˁā)) Inflection templates: {{aii-conj-verb/G|ܛ|ܒ݂|ܥ}}, {{aii-conj-verb|imp-2nd-p=ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ|imp-2nd-sf=ܛܒ݂ܘܿܥܝ|imp-2nd-sm=ܛܒ݂ܘܿܥ|past-1st-p=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ|past-1st-s=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ|past-2nd-p=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ|past-2nd-sf=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ|past-2nd-sm=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂|past-3rd-p=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ|past-3rd-sf=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇|past-3rd-sm=ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ|pres-1st-p=ܛܵܒ݂ܥܲܚ|pres-1st-sf=ܛܵܒ݂ܥܵܢ|pres-1st-sm=ܛܵܒ݂ܥܹܢ|pres-2nd-p=ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ|pres-2nd-sf=ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ|pres-2nd-sm=ܛܵܒ݂ܥܹܬ|pres-3rd-p=ܛܵܒ݂ܥܝܼ|pres-3rd-sf=ܛܵܒ݂ܥܵܐ|pres-3rd-sm=ܛܵܒ݂ܹܥ}} Forms: ܛܵܒ݂ܹܥ [canonical], ṭāḇēˁ [romanization], ܛܒ݂ܵܥܵܐ [participle, present], ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ [participle, past], no-table-tags [table-tags], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ṭḇīˁ lī [first-person, masculine, past, singular], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ṭḇīˁ lūḵ [masculine, past, second-person, singular], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ṭḇīˁ lēh [masculine, past, singular, third-person], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ṭḇīˁ lan [first-person, masculine, past, plural], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ṭḇīˁ lāwḵōn [masculine, past, plural, second-person], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ṭḇīˁ lhōn [masculine, past, plural, third-person], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ṭḇīˁ lī [feminine, first-person, past, singular], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ṭḇīˁ lāḵ [feminine, past, second-person, singular], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ṭḇīˁ lāh [feminine, past, singular, third-person], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ṭḇīˁ lan [feminine, first-person, past, plural], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ṭḇīˁ lāwḵōn [feminine, past, plural, second-person], ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ṭḇīˁ lhōn [feminine, past, plural, third-person], ܛܵܒ݂ܥܹܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ṭāḇˁēn [first-person, masculine, non-past, singular], ܛܵܒ݂ܥܹܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ṭāḇˁēt [masculine, non-past, second-person, singular], ܛܵܒ݂ܹܥ [masculine, non-past, singular, third-person], ṭāḇēˁ [masculine, non-past, singular, third-person], ܛܵܒ݂ܥܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ṭāḇˁaḥ [first-person, masculine, non-past, plural], ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ṭāḇˁītōn [masculine, non-past, plural, second-person], ܛܵܒ݂ܥܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ṭāḇˁī [masculine, non-past, plural, third-person], ܛܵܒ݂ܥܵܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ṭāḇˁān [feminine, first-person, non-past, singular], ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ṭāḇˁāt [feminine, non-past, second-person, singular], ܛܵܒ݂ܥܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ṭāḇˁā [feminine, non-past, singular, third-person], ܛܵܒ݂ܥܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ṭāḇˁaḥ [feminine, first-person, non-past, plural], ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ṭāḇˁītōn [feminine, non-past, plural, second-person], ܛܵܒ݂ܥܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ṭāḇˁī [feminine, non-past, plural, third-person], ܛܒ݂ܘܿܥ [imperative, masculine, second-person, singular], ṭḇōˁ [imperative, masculine, second-person, singular], ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ṭḇōˁūn [imperative, masculine, plural, second-person], ܛܒ݂ܘܿܥܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ṭḇōˁ [feminine, imperative, second-person, singular], ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ṭḇōˁūn [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to print, imprint, stamp
    Sense id: en-ܛܒܥ-aii-verb-KeVctMAb
  2. to type
    Sense id: en-ܛܒܥ-aii-verb-bxLZSWjp
  3. to coin
    Sense id: en-ܛܒܥ-aii-verb-tenppJMX
  4. to fall asleep
    Sense id: en-ܛܒܥ-aii-verb-rdtHfbX0 Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 12 6 17 46 18 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters: 8 3 11 65 13 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ: 10 4 13 57 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 8 14 57 10 Disambiguation of Pages with entries: 12 9 13 57 9

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [tˤɑːbeʕː] [Standard], [tˤɑːbeʔː] (note: Urmia)
Etymology: Root ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ) 0 terms From Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”). Etymology templates: {{aii-root|ܛ ܒ ܥ}} Root ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ) 0 terms, {{inh|aii|arc|טְבַע|tr=ṭəḇaʿ}} Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ), {{cog|ar|طَبَعَ|t=to print, imprint, stamp}} Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), {{cog|akk|𒋰|pos=to imprint or impress said of seals|t=to attach, to append|ts=ṭepû, ṭapû}} Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals), {{cog|he|טָבַע|t=to sink|tr=tavá}} Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”) Head templates: {{aii-verb|ܛܵܒܹܥ|pp=ܛܒܝܼܥܵܐ|prp=ܛܒܵܥܵܐ}} ܛܵܒܹܥ • (ṭābēˁ) (present participle ܛܒܵܥܵܐ (ṭbāˁā), past participle ܛܒܝܼܥܵܐ (ṭbīˁā)) Inflection templates: {{aii-conj-verb/G|ܛ|ܒ|ܥ}}, {{aii-conj-verb|imp-2nd-p=ܛܒܘܿܥܘܼܢ|imp-2nd-sf=ܛܒܘܿܥܝ|imp-2nd-sm=ܛܒܘܿܥ|past-1st-p=ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ|past-1st-s=ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ|past-2nd-p=ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ|past-2nd-sf=ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ|past-2nd-sm=ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂|past-3rd-p=ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ|past-3rd-sf=ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇|past-3rd-sm=ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ|pres-1st-p=ܛܵܒܥܲܚ|pres-1st-sf=ܛܵܒܥܵܢ|pres-1st-sm=ܛܵܒܥܹܢ|pres-2nd-p=ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ|pres-2nd-sf=ܛܵܒܥܵܬܝ|pres-2nd-sm=ܛܵܒܥܹܬ|pres-3rd-p=ܛܵܒܥܝܼ|pres-3rd-sf=ܛܵܒܥܵܐ|pres-3rd-sm=ܛܵܒܹܥ}} Forms: ܛܵܒܹܥ [canonical], ṭābēˁ [romanization], ܛܒܵܥܵܐ [participle, present], ܛܒܝܼܥܵܐ [participle, past], no-table-tags [table-tags], ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ṭbīˁ lī [first-person, masculine, past, singular], ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ṭbīˁ lūḵ [masculine, past, second-person, singular], ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ṭbīˁ lēh [masculine, past, singular, third-person], ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ṭbīˁ lan [first-person, masculine, past, plural], ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ṭbīˁ lāwḵōn [masculine, past, plural, second-person], ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ṭbīˁ lhōn [masculine, past, plural, third-person], ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ṭbīˁ lī [feminine, first-person, past, singular], ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ṭbīˁ lāḵ [feminine, past, second-person, singular], ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ṭbīˁ lāh [feminine, past, singular, third-person], ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ṭbīˁ lan [feminine, first-person, past, plural], ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ṭbīˁ lāwḵōn [feminine, past, plural, second-person], ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ṭbīˁ lhōn [feminine, past, plural, third-person], ܛܵܒܥܹܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ṭābˁēn [first-person, masculine, non-past, singular], ܛܵܒܥܹܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ṭābˁēt [masculine, non-past, second-person, singular], ܛܵܒܹܥ [masculine, non-past, singular, third-person], ṭābēˁ [masculine, non-past, singular, third-person], ܛܵܒܥܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ṭābˁaḥ [first-person, masculine, non-past, plural], ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ṭābˁītōn [masculine, non-past, plural, second-person], ܛܵܒܥܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ṭābˁī [masculine, non-past, plural, third-person], ܛܵܒܥܵܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ṭābˁān [feminine, first-person, non-past, singular], ܛܵܒܥܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ṭābˁāt [feminine, non-past, second-person, singular], ܛܵܒܥܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ṭābˁā [feminine, non-past, singular, third-person], ܛܵܒܥܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ṭābˁaḥ [feminine, first-person, non-past, plural], ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ṭābˁītōn [feminine, non-past, plural, second-person], ܛܵܒܥܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ṭābˁī [feminine, non-past, plural, third-person], ܛܒܘܿܥ [imperative, masculine, second-person, singular], ṭbōˁ [imperative, masculine, second-person, singular], ܛܒܘܿܥܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ṭbōˁūn [imperative, masculine, plural, second-person], ܛܒܘܿܥܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ṭbōˁ [feminine, imperative, second-person, singular], ܛܒܘܿܥܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ṭbōˁūn [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to sink, drown
    Sense id: en-ܛܒܥ-aii-verb-Yhpuy87U
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "טְבַע",
        "tr": "ṭəḇaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَبَعَ",
        "t": "to print, imprint, stamp"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒋰",
        "pos": "to imprint or impress said of seals",
        "t": "to attach, to append",
        "ts": "ṭepû, ṭapû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טָבַע",
        "t": "to sink",
        "tr": "tavá"
      },
      "expansion": "Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms\nFrom Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇēˁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܵܥܵܐ",
      "roman": "ṭḇāˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "roman": "ṭḇīˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/G",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܹܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܹܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇēˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
        "pp": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "prp": "ܛܒ݂ܵܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܛܵܒ݂ܹܥ • (ṭāḇēˁ) (present participle ܛܒ݂ܵܥܵܐ (ṭḇāˁā), past participle ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ (ṭḇīˁā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ",
        "2": "ܒ݂",
        "3": "ܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/G"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܛܒ݂ܘܿܥܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܛܒ݂ܘܿܥ",
        "past-1st-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܢ",
        "pres-1st-sm": "ܛܵܒ݂ܥܹܢ",
        "pres-2nd-p": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܛܵܒ݂ܥܹܬ",
        "pres-3rd-p": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܛܵܒ݂ܹܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to print, imprint, stamp"
      ],
      "id": "en-ܛܒܥ-aii-verb-KeVctMAb",
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "imprint",
          "imprint"
        ],
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to type"
      ],
      "id": "en-ܛܒܥ-aii-verb-bxLZSWjp",
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to coin"
      ],
      "id": "en-ܛܒܥ-aii-verb-tenppJMX",
      "links": [
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 6 17 46 18",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 11 65 13",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 4 13 57 16",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 14 57 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 13 57 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall asleep"
      ],
      "id": "en-ܛܒܥ-aii-verb-rdtHfbX0",
      "links": [
        [
          "fall asleep",
          "fall asleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤɑːweʕː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɑːveʔː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܥ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "טְבַע",
        "tr": "ṭəḇaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَبَعَ",
        "t": "to print, imprint, stamp"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒋰",
        "pos": "to imprint or impress said of seals",
        "t": "to attach, to append",
        "ts": "ṭepû, ṭapû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טָבַע",
        "t": "to sink",
        "tr": "tavá"
      },
      "expansion": "Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms\nFrom Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܵܒܹܥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābēˁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܵܥܵܐ",
      "roman": "ṭbāˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥܵܐ",
      "roman": "ṭbīˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/G",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܹܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܹܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܹܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābēˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܵܒܹܥ",
        "pp": "ܛܒܝܼܥܵܐ",
        "prp": "ܛܒܵܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܛܵܒܹܥ • (ṭābēˁ) (present participle ܛܒܵܥܵܐ (ṭbāˁā), past participle ܛܒܝܼܥܵܐ (ṭbīˁā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/G"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܛܒܘܿܥܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܛܒܘܿܥ",
        "past-1st-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܛܵܒܥܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܛܵܒܥܵܢ",
        "pres-1st-sm": "ܛܵܒܥܹܢ",
        "pres-2nd-p": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܛܵܒܥܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܛܵܒܥܹܬ",
        "pres-3rd-p": "ܛܵܒܥܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܛܵܒܥܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܛܵܒܹܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sink, drown"
      ],
      "id": "en-ܛܒܥ-aii-verb-Yhpuy87U",
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤɑːbeʕː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɑːbeʔː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܥ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "טְבַע",
        "tr": "ṭəḇaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَبَعَ",
        "t": "to print, imprint, stamp"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒋰",
        "pos": "to imprint or impress said of seals",
        "t": "to attach, to append",
        "ts": "ṭepû, ṭapû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טָבַע",
        "t": "to sink",
        "tr": "tavá"
      },
      "expansion": "Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms\nFrom Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇēˁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܵܥܵܐ",
      "roman": "ṭḇāˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "roman": "ṭḇīˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/G",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܹܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܹܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇēˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāḇˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܵܒ݂ܹܥ",
        "pp": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "prp": "ܛܒ݂ܵܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܛܵܒ݂ܹܥ • (ṭāḇēˁ) (present participle ܛܒ݂ܵܥܵܐ (ṭḇāˁā), past participle ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ (ṭḇīˁā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ",
        "2": "ܒ݂",
        "3": "ܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/G"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܛܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܛܒ݂ܘܿܥܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܛܒ݂ܘܿܥ",
        "past-1st-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܛܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܛܵܒ݂ܥܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܢ",
        "pres-1st-sm": "ܛܵܒ݂ܥܹܢ",
        "pres-2nd-p": "ܛܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܛܵܒ݂ܥܹܬ",
        "pres-3rd-p": "ܛܵܒ݂ܥܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܛܵܒ݂ܥܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܛܵܒ݂ܹܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to print, imprint, stamp"
      ],
      "links": [
        [
          "print",
          "print"
        ],
        [
          "imprint",
          "imprint"
        ],
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to type"
      ],
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to coin"
      ],
      "links": [
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall asleep"
      ],
      "links": [
        [
          "fall asleep",
          "fall asleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤɑːweʕː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɑːveʔː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܥ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "טְבַע",
        "tr": "ṭəḇaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَبَعَ",
        "t": "to print, imprint, stamp"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒋰",
        "pos": "to imprint or impress said of seals",
        "t": "to attach, to append",
        "ts": "ṭepû, ṭapû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טָבַע",
        "t": "to sink",
        "tr": "tavá"
      },
      "expansion": "Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܛ ܒ ܥ (ṭ b ˁ)\n 0 terms\nFrom Aramaic טְבַע (ṭəḇaʿ); compare Arabic طَبَعَ (ṭabaʕa, “to print, imprint, stamp”), Akkadian 𒋰 (/⁠ṭepû, ṭapû⁠/, “to attach, to append”, to imprint or impress said of seals) and Hebrew טָבַע (tavá, “to sink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܵܒܹܥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābēˁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܵܥܵܐ",
      "roman": "ṭbāˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥܵܐ",
      "roman": "ṭbīˁā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/G",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbīˁ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܹܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܹܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܹܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābēˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܵܒܥܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭābˁī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭbōˁūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܵܒܹܥ",
        "pp": "ܛܒܝܼܥܵܐ",
        "prp": "ܛܒܵܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܛܵܒܹܥ • (ṭābēˁ) (present participle ܛܒܵܥܵܐ (ṭbāˁā), past participle ܛܒܝܼܥܵܐ (ṭbīˁā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/G"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܛܒܘܿܥܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܛܒܘܿܥܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܛܒܘܿܥ",
        "past-1st-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܛܒܝܼܥ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܛܒܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܛܒܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܛܒܝܼܥ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܛܒܝܼܥ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܛܵܒܥܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܛܵܒܥܵܢ",
        "pres-1st-sm": "ܛܵܒܥܹܢ",
        "pres-2nd-p": "ܛܵܒܥܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܛܵܒܥܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܛܵܒܥܹܬ",
        "pres-3rd-p": "ܛܵܒܥܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܛܵܒܥܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܛܵܒܹܥ"
      },
      "name": "aii-conj-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sink, drown"
      ],
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤɑːbeʕː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɑːbeʔː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܥ"
}

Download raw JSONL data for ܛܒܥ meaning in All languages combined (19.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.