See چار on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "numeral",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار • (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"name": "Baluchi cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-bal-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "noun",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار • (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"name": "Baluchi cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Baluchi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"four (digit)"
],
"id": "en-چار-bal-noun-qJqEXIah",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "bal",
"3": "چار",
"nocap": "y",
"tr": "cár"
},
"expansion": "borrowed from Baluchi چار (cár)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "borrowed from Baluchi چار (cár).",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "numeral",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brahui entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brahui terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"id": "en-چار-brh-num-EkXzYNM5",
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "ku-Arab",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "ckb-noun"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "çara, “help, remedy”",
"word": "چاره"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "topical",
"name": "Central Kurdish cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 6 49 9 7 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 65 6 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of چاره (çara, “help, remedy”)"
],
"id": "en-چار-ckb-noun-HWIkdDwy",
"links": [
[
"چاره",
"چاره#Central_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "numeral",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "çwar, “four”",
"word": "چوار"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Central Kurdish cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of چوار (çwar, “four”)"
],
"id": "en-چار-ckb-num-VVXsXxOK",
"links": [
[
"چوار",
"چوار#Central_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "čor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چھور",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "numeral",
"tr": "čor"
},
"expansion": "چار (čor)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Khowar cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khowar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-khw-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕʰɔɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plk",
"2": "numeral",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kohistani Shina",
"lang_code": "plk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kohistani Shina entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-plk-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "numeral",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mazanderani",
"lang_code": "mzn",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mazanderani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-mzn-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çar"
},
"expansion": "Turkish: çar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: çar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ru",
"3": "царь"
},
"expansion": "Russian царь (carʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "orv",
"3": "цьсарь"
},
"expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian царь (carʹ) or its ancestor Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ).",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "çar"
},
"expansion": "چار • (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tsar"
],
"id": "en-چار-ota-noun-E5CQ08ZS",
"links": [
[
"tsar",
"tsar"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "چهار"
},
"expansion": "Persian چهار",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian چهار, چار.",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "numeral",
"tr": "çar"
},
"expansion": "چار • (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-ota-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাৰি"
},
"expansion": "Assamese চাৰি (sari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "چار",
"tr": "cár"
},
"expansion": "Baluchi چار (cár)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চার"
},
"expansion": "Bengali চার (car)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "four"
},
"expansion": "English four",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چهار",
"tr": "čahâr"
},
"expansion": "Persian چهار (čahâr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śtar"
},
"expansion": "Romani śtar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четыре"
},
"expansion": "Russian четыре (četyre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Sindhi چار (cār)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Saraiki چار (cār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCognate with Assamese চাৰি (sari), Baluchi چار (cár), Bengali চার (car), English four, Hindustani चार (cār) / چار (cār), Persian چهار (čahâr), Romani śtar, Russian четыре (četyre), Sindhi چار (cār), and Saraiki چار (cār).",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "numeral"
},
"expansion": "چار (cār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pahari-Potwari",
"lang_code": "phr",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Pahari-Potwari cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pahari-Potwari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saraiki terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-phr-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাৰি"
},
"expansion": "Assamese চাৰি (sari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "چار",
"tr": "cár"
},
"expansion": "Baluchi چار (cár)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চার"
},
"expansion": "Bengali চার (car)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "four"
},
"expansion": "English four",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چهار",
"tr": "čahâr"
},
"expansion": "Persian چهار (čahâr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śtar"
},
"expansion": "Romani śtar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четыре"
},
"expansion": "Russian четыре (četyre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Sindhi چار (cār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCognate with Assamese চাৰি (sari), Baluchi چار (cár), Bengali চার (car), English four, Hindustani चार (cār) / چار (cār), Persian چهار (čahâr), Romani śtar, Russian четыре (četyre), Sindhi چار (cār).",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चार",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "numeral",
"3": "Devanagari",
"4": "चार"
},
"expansion": "چار (cār) (Devanagari चार)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Saraiki",
"lang_code": "skr",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Saraiki cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saraiki entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-skr-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "numeral",
"g": "",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Shina",
"lang_code": "scl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shina entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shina links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-scl-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "چارِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cāri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चारि",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "numeral",
"3": "Devanagari",
"4": "चारि",
"head": "چارِ",
"tr": "cāri"
},
"expansion": "چارِ • (cāri) (Devanagari चारि)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sindhi cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sindhi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"id": "en-چار-sd-num-EkXzYNM5",
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɑrɪ]"
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चार",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Urdu cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-چار-ur-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑːɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "scl",
"3": "چار",
"tr": "čār"
},
"expansion": "Shina چار (čār)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Shina چار (čār).",
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "numeral",
"g": "",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ushojo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Prev: ڇے. Next: پوش."
}
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"id": "en-چار-ush-num-EkXzYNM5",
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Baluchi cardinal numbers",
"Baluchi entries with incorrect language header",
"Baluchi lemmas",
"Baluchi nouns",
"Baluchi numerals",
"Baluchi terms derived from Proto-Indo-European",
"Baluchi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Baluchi terms derived from Proto-Iranian",
"Baluchi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Baluchi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Baluchi terms inherited from Proto-Iranian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "numeral",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار • (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Baluchi cardinal numbers",
"Baluchi entries with incorrect language header",
"Baluchi lemmas",
"Baluchi nouns",
"Baluchi numerals",
"Baluchi terms derived from Proto-Indo-European",
"Baluchi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Baluchi terms derived from Proto-Iranian",
"Baluchi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Baluchi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Baluchi terms inherited from Proto-Iranian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "noun",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار • (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"four (digit)"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "bal",
"3": "چار",
"nocap": "y",
"tr": "cár"
},
"expansion": "borrowed from Baluchi چار (cár)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "borrowed from Baluchi چار (cár).",
"forms": [
{
"form": "cár",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "numeral",
"tr": "cár"
},
"expansion": "چار (cár)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Brahui entries with incorrect language header",
"Brahui lemmas",
"Brahui numerals",
"Brahui terms borrowed from Baluchi",
"Brahui terms derived from Baluchi",
"Brahui terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish cardinal numbers",
"Central Kurdish entries with incorrect language header",
"Central Kurdish lemmas",
"Central Kurdish nouns",
"Central Kurdish numerals",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-European",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Iranian",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Iranian",
"Central Kurdish terms with redundant script codes",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "ku-Arab",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "ckb-noun"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "çara, “help, remedy”",
"word": "چاره"
}
],
"categories": [
"Central Kurdish terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Alternative form of چاره (çara, “help, remedy”)"
],
"links": [
[
"چاره",
"چاره#Central_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish cardinal numbers",
"Central Kurdish entries with incorrect language header",
"Central Kurdish lemmas",
"Central Kurdish numerals",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-European",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Central Kurdish terms derived from Proto-Iranian",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Central Kurdish terms inherited from Proto-Iranian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "ira-pro",
"3": "*čaθwā́rah"
},
"expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "numeral",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "چار (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "çwar, “four”",
"word": "چوار"
}
],
"categories": [
"Central Kurdish cardinal numbers"
],
"glosses": [
"Alternative form of چوار (çwar, “four”)"
],
"links": [
[
"چوار",
"چوار#Central_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "čor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "چھور",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "numeral",
"tr": "čor"
},
"expansion": "چار (čor)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Khowar cardinal numbers",
"Khowar entries with incorrect language header",
"Khowar lemmas",
"Khowar nouns",
"Khowar numerals",
"Khowar terms derived from Proto-Indo-European",
"Khowar terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Khowar terms derived from Sanskrit",
"Khowar terms inherited from Proto-Indo-European",
"Khowar terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Khowar terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕʰɔɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plk",
"2": "numeral",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kohistani Shina",
"lang_code": "plk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Kohistani Shina entries with incorrect language header",
"Kohistani Shina lemmas",
"Kohistani Shina numerals",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mzn",
"2": "numeral",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mazanderani",
"lang_code": "mzn",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Mazanderani entries with incorrect language header",
"Mazanderani lemmas",
"Mazanderani numerals",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish numerals",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Russian",
"Ottoman Turkish terms derived from Old East Slavic",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Russian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çar"
},
"expansion": "Turkish: çar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: çar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ru",
"3": "царь"
},
"expansion": "Russian царь (carʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "orv",
"3": "цьсарь"
},
"expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian царь (carʹ) or its ancestor Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ).",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "çar"
},
"expansion": "چار • (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tsar"
],
"links": [
[
"tsar",
"tsar"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish numerals",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "چهار"
},
"expansion": "Persian چهار",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian چهار, چار.",
"forms": [
{
"form": "çar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "numeral",
"tr": "çar"
},
"expansion": "چار • (çar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাৰি"
},
"expansion": "Assamese চাৰি (sari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "چار",
"tr": "cár"
},
"expansion": "Baluchi چار (cár)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চার"
},
"expansion": "Bengali চার (car)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "four"
},
"expansion": "English four",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چهار",
"tr": "čahâr"
},
"expansion": "Persian چهار (čahâr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śtar"
},
"expansion": "Romani śtar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четыре"
},
"expansion": "Russian четыре (četyre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Sindhi چار (cār)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Saraiki چار (cār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCognate with Assamese চাৰি (sari), Baluchi چار (cár), Bengali চার (car), English four, Hindustani चार (cār) / چار (cār), Persian چهار (čahâr), Romani śtar, Russian четыре (četyre), Sindhi چار (cār), and Saraiki چار (cār).",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"2": "numeral"
},
"expansion": "چار (cār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pahari-Potwari",
"lang_code": "phr",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Pahari-Potwari cardinal numbers",
"Pahari-Potwari entries with incorrect language header",
"Pahari-Potwari lemmas",
"Pahari-Potwari numerals",
"Pahari-Potwari terms derived from Proto-Indo-European",
"Pahari-Potwari terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Pahari-Potwari terms derived from Sanskrit",
"Pahari-Potwari terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pahari-Potwari terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Pahari-Potwari terms inherited from Sanskrit",
"Saraiki terms with redundant transliterations",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চাৰি"
},
"expansion": "Assamese চাৰি (sari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "چار",
"tr": "cár"
},
"expansion": "Baluchi چار (cár)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চার"
},
"expansion": "Bengali চার (car)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "four"
},
"expansion": "English four",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چهار",
"tr": "čahâr"
},
"expansion": "Persian چهار (čahâr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śtar"
},
"expansion": "Romani śtar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четыре"
},
"expansion": "Russian четыре (četyre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چار",
"tr": "cār"
},
"expansion": "Sindhi چار (cār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCognate with Assamese চাৰি (sari), Baluchi چار (cár), Bengali চার (car), English four, Hindustani चार (cār) / چار (cār), Persian چهار (čahâr), Romani śtar, Russian четыре (četyre), Sindhi چار (cār).",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चार",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "numeral",
"3": "Devanagari",
"4": "चार"
},
"expansion": "چار (cār) (Devanagari चार)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Saraiki",
"lang_code": "skr",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Saraiki cardinal numbers",
"Saraiki entries with incorrect language header",
"Saraiki lemmas",
"Saraiki numerals",
"Saraiki terms derived from Proto-Indo-European",
"Saraiki terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Saraiki terms derived from Sanskrit",
"Saraiki terms inherited from Proto-Indo-European",
"Saraiki terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Saraiki terms inherited from Sanskrit",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaːɾ/"
}
],
"word": "چار"
}
{
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "numeral",
"g": "",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Shina",
"lang_code": "scl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Shina entries with incorrect language header",
"Shina lemmas",
"Shina links with redundant alt parameters",
"Shina numerals"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "چارِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cāri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चारि",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "numeral",
"3": "Devanagari",
"4": "चारि",
"head": "چارِ",
"tr": "cāri"
},
"expansion": "چارِ • (cāri) (Devanagari चारि)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Sindhi cardinal numbers",
"Sindhi entries with incorrect language header",
"Sindhi lemmas",
"Sindhi numerals",
"Sindhi terms derived from Proto-Indo-European",
"Sindhi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sindhi terms derived from Sanskrit",
"Sindhi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sindhi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sindhi terms inherited from Sanskrit"
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɑrɪ]"
}
],
"word": "چار"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "चतुर्",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "चतुर्"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "iir-pro",
"3": "*čatwā́ras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit चतुर् (catur), from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.",
"forms": [
{
"form": "cār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चार",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Urdu cardinal numbers",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu links with redundant alt parameters",
"Urdu numerals",
"Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
"Urdu terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Urdu terms derived from Sanskrit",
"Urdu terms inherited from Proto-Indo-European",
"Urdu terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Urdu terms inherited from Sanskrit",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant head parameter",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑːɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "چار"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "Prev: ڇے. Next: پوش."
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "scl",
"3": "چار",
"tr": "čār"
},
"expansion": "Shina چار (čār)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Shina چار (čār).",
"forms": [
{
"form": "čār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "numeral",
"g": "",
"tr": "čār"
},
"expansion": "چار (čār)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Ushojo entries with incorrect language header",
"Ushojo lemmas",
"Ushojo numerals",
"Ushojo terms borrowed from Shina",
"Ushojo terms derived from Shina"
],
"glosses": [
"four, 4"
],
"links": [
[
"four",
"four"
],
[
"4",
"4"
]
]
}
],
"word": "چار"
}
Download raw JSONL data for چار meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.