See çar on Wiktionary
Download JSON data for çar meaning in All languages combined (31.5kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "earnings, profit" ], "id": "en-çar-sq-noun-22da3kwJ", "synonyms": [ { "tags": [ "Gheg", "Northwestern" ], "word": "çār" } ] } ], "word": "çar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "царь" }, "expansion": "Russian царь (carʹ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian царь (carʹ).", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "çara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "çarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "çarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "çardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "çarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "r" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "çarlıq" } ], "glosses": [ "tzar" ], "id": "en-çar-az-noun-Nj-t2K1j", "links": [ [ "tzar", "tzar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ʃɑr]" }, { "ipa": "[t͡sɑr]" } ], "word": "çar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*čaθwā́rah" }, "expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*čatwā́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*kʷetwóres" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "چهار", "tr": "čahâr" }, "expansion": "Persian چهار (čahâr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "څلور", "tr": "calor" }, "expansion": "Pashto څلور (calor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭", "tr": "caθβar" }, "expansion": "Avestan 𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭 (caθβar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चतुर्", "tr": "cátur" }, "expansion": "Sanskrit चतुर् (cátur)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "չորս" }, "expansion": "Armenian չորս (čʻors)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCompare Persian چهار (čahâr), Pashto څلور (calor), Avestan 𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭 (caθβar), Sanskrit चतुर् (cátur), Armenian չորս (čʻors).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "numeral" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Avestan terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Northern Kurdish cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "four" ], "id": "en-çar-kmr-num-BO-vCA9a", "links": [ [ "four", "four" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃɑːɾ/" }, { "rhymes": "-ɑːɾ" } ], "word": "çar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "چهار", "tr": "čahâr" }, "expansion": "Persian چهار (čahâr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Persian چهار (čahâr).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ttt", "2": "numeral" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Tat", "lang_code": "ttt", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tat entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "four" ], "id": "en-çar-ttt-num-BO-vCA9a", "links": [ [ "four", "four" ] ] } ], "word": "çar" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "place", "langcode": "tr", "name": "Russia", "orig": "tr:Russia", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "چار" }, "expansion": "Ottoman Turkish چار", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ru", "3": "царь" }, "expansion": "Russian царь (carʹ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kayser", "3": "kayzer", "4": "Sezar" }, "expansion": "Doublet of kayser, kayzer, and Sezar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish چار, from Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of kayser, kayzer, and Sezar.", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "çara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "çarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "çarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "çardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "çarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "çarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "çarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "çarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "çarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 15 15 7", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Heads of state", "orig": "tr:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 17 18 7", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Monarchy", "orig": "tr:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 31 0", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "People", "orig": "tr:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "tsarate", "word": "çarlık" } ], "glosses": [ "tsar" ], "id": "en-çar-tr-noun-E5CQ08ZS", "links": [ [ "tsar", "tsar" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) tsar" ], "related": [ { "english": "tsarina, tsaritsa", "word": "çariçe" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʃaɾ/" } ], "word": "çar" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "place", "langcode": "tr", "name": "Russia", "orig": "tr:Russia", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "en", "3": "character" }, "expansion": "English character", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the pronunciation of char, abbreviation of English character, respelled using ⟨ç⟩.", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "çarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "çarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Video games", "orig": "tr:Video games", "parents": [ "Games", "Mass media", "Software", "Recreation", "Culture", "Media", "Computing", "Human activity", "Society", "Communication", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 39 44 9", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 31 0", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "People", "orig": "tr:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "This character is so broken.", "text": "Bu çar çok güçlü.", "type": "example" } ], "glosses": [ "playable character in a video game" ], "id": "en-çar-tr-noun-APBEMlzF", "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "character", "character" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) playable character in a video game" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Video games", "orig": "tr:Video games", "parents": [ "Games", "Mass media", "Software", "Recreation", "Culture", "Media", "Computing", "Human activity", "Society", "Communication", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 39 44 9", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 31 0", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "People", "orig": "tr:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Wait, I'll log into my other account.", "text": "Bekle, yan çarla geleceğim.", "type": "example" } ], "glosses": [ "account in an online video game" ], "id": "en-çar-tr-noun-i0kkyGrO", "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "account", "account" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) account in an online video game" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You're a really nice person. Wish you were my friend.", "text": "Çok iyi çarsın. Keşke arkadaşım olsan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "person" ], "id": "en-çar-tr-noun-OKgeh-eW", "links": [ [ "person", "person" ] ], "qualifier": "later", "raw_glosses": [ "(later, slang) person" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʃaɾ/" } ], "word": "çar" }
{ "categories": [ "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian nouns" ], "glosses": [ "earnings, profit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Gheg", "Northwestern" ], "word": "çār" } ], "word": "çar" } { "categories": [ "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "derived": [ { "word": "çarlıq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "царь" }, "expansion": "Russian царь (carʹ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian царь (carʹ).", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "çara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "çarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "çarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "çardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "çarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "çarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "çarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "r" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Russian", "Azerbaijani terms derived from Russian", "Azerbaijani terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "tzar" ], "links": [ [ "tzar", "tzar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ʃɑr]" }, { "ipa": "[t͡sɑr]" } ], "word": "çar" } { "categories": [ "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*čaθwā́rah" }, "expansion": "Proto-Iranian *čaθwā́rah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*čatwā́ras" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*kʷetwóres" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "چهار", "tr": "čahâr" }, "expansion": "Persian چهار (čahâr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "څلور", "tr": "calor" }, "expansion": "Pashto څلور (calor)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭", "tr": "caθβar" }, "expansion": "Avestan 𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭 (caθβar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चतुर्", "tr": "cátur" }, "expansion": "Sanskrit चतुर् (cátur)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "չորս" }, "expansion": "Armenian չորս (čʻors)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.\nCompare Persian چهار (čahâr), Pashto څلور (calor), Avestan 𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭 (caθβar), Sanskrit चतुर् (cátur), Armenian չորս (čʻors).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "numeral" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Avestan terms with redundant transliterations", "Northern Kurdish 1-syllable words", "Northern Kurdish cardinal numbers", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish numerals", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Northern Kurdish three-letter words", "Rhymes:Northern Kurdish/ɑːɾ", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "four" ], "links": [ [ "four", "four" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃɑːɾ/" }, { "rhymes": "-ɑːɾ" } ], "word": "çar" } { "categories": [ "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "چهار", "tr": "čahâr" }, "expansion": "Persian چهار (čahâr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Persian چهار (čahâr).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ttt", "2": "numeral" }, "expansion": "çar", "name": "head" } ], "lang": "Tat", "lang_code": "ttt", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Tat entries with incorrect language header", "Tat lemmas", "Tat numerals" ], "glosses": [ "four" ], "links": [ [ "four", "four" ] ] } ], "word": "çar" } { "categories": [ "Turkish doublets", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from English", "Turkish terms derived from Germanic languages", "Turkish terms derived from Latin", "Turkish terms derived from Old East Slavic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Germanic", "Turkish terms derived from Proto-Slavic", "Turkish terms derived from Russian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms with IPA pronunciation", "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "derived": [ { "english": "tsarate", "word": "çarlık" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "چار" }, "expansion": "Ottoman Turkish چار", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ru", "3": "царь" }, "expansion": "Russian царь (carʹ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kayser", "3": "kayzer", "4": "Sezar" }, "expansion": "Doublet of kayser, kayzer, and Sezar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish چار, from Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of kayser, kayzer, and Sezar.", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "çara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "çarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "çarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "çardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "çarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "çarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "çarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "çarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "çarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "çarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "çarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "çarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "çarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "çarlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "çar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "çarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "çarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "çarlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "çarlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "çarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "çarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "tsarina, tsaritsa", "word": "çariçe" } ], "senses": [ { "categories": [ "Turkish terms with historical senses" ], "glosses": [ "tsar" ], "links": [ [ "tsar", "tsar" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) tsar" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʃaɾ/" } ], "word": "çar" } { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from English", "Turkish terms with IPA pronunciation", "tr:Heads of state", "tr:Monarchy", "tr:People", "tr:Russia" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "en", "3": "character" }, "expansion": "English character", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the pronunciation of char, abbreviation of English character, respelled using ⟨ç⟩.", "forms": [ { "form": "çarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "çarlar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "çarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "çarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "çar (definite accusative çarı, plural çarlar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish terms with usage examples", "tr:Video games" ], "examples": [ { "english": "This character is so broken.", "text": "Bu çar çok güçlü.", "type": "example" } ], "glosses": [ "playable character in a video game" ], "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "character", "character" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) playable character in a video game" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples", "tr:Video games" ], "examples": [ { "english": "Wait, I'll log into my other account.", "text": "Bekle, yan çarla geleceğim.", "type": "example" } ], "glosses": [ "account in an online video game" ], "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "account", "account" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) account in an online video game" ], "topics": [ "video-games" ] }, { "categories": [ "Turkish slang", "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You're a really nice person. Wish you were my friend.", "text": "Çok iyi çarsın. Keşke arkadaşım olsan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "person" ], "links": [ [ "person", "person" ] ], "qualifier": "later", "raw_glosses": [ "(later, slang) person" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʃaɾ/" } ], "word": "çar" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.