See ناظر on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَة",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٌ",
"roman": "nāẓiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةُ",
"roman": "an-nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةً",
"roman": "nāẓiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةَ",
"roman": "an-nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٍ",
"roman": "nāẓiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةِ",
"roman": "an-nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْن",
"roman": "nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْن",
"roman": "an-nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَانِ",
"roman": "nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَانِ",
"roman": "an-nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"el": "",
"f": "نَاظِرَة",
"fpl": "نَاظِرَات",
"pl": "نَاظِرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) (feminine نَاظِرَة (nāẓira), masculine plural نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine plural نَاظِرَات (nāẓirāt))",
"name": "ar-adj"
},
{
"args": {
"1": "نَاظِر"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) (feminine نَاظِرَة (nāẓira), masculine plural نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine plural نَاظِرَات (nāẓirāt))",
"name": "ar-adj-sound"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"fpl": "sfp",
"fpl2": "نَوَاظِرُ",
"pl": "smp",
"pl2": "نُظَّار"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 5 7 6 6 7 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 5 7 6 6 8 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 3 4 4 7 8 2 4 7 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 5 7 6 6 8 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 8 12 11 10 14 2 4 6 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 8 12 11 10 14 2 4 6 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 3 4 4 6 7 2 4 6 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 10 14 14 11 6 1 2 5 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 5 7 7 5 8 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 5 7 7 5 8 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 5 7 7 6 10 5 5 8 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 5 7 7 5 8 2 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 13 12 9 15 4 5 7 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 13 12 9 15 4 5 7 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 5 7 7 6 9 5 5 8 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 3 4 3 4 11 3 4 10 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ن ظ ر",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 3 4 3 5 22 3 4 19 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naẓara",
"word": "نَظَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of نَظَرَ (naẓara)"
],
"id": "en-ناظر-ar-adj-sKxbXZW5",
"links": [
[
"نَظَرَ",
"نظر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَة",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓirat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُ",
"roman": "nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٌ",
"roman": "nāẓiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةُ",
"roman": "an-nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةُ",
"roman": "nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَ",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةً",
"roman": "nāẓiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةَ",
"roman": "an-nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةَ",
"roman": "nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِ",
"roman": "nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٍ",
"roman": "nāẓiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةِ",
"roman": "an-nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةِ",
"roman": "nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْن",
"roman": "nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْن",
"roman": "an-nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَانِ",
"roman": "nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَانِ",
"roman": "an-nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَا",
"roman": "nāẓiratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارُ",
"roman": "nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارُ",
"roman": "nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُو",
"roman": "nāẓirū",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُو",
"roman": "nāẓirū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتُ",
"roman": "nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارَ",
"roman": "nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارَ",
"roman": "nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتِ",
"roman": "nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارِ",
"roman": "nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارِ",
"roman": "nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتِ",
"roman": "nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"2": "m",
"f": "نَاظِرَة",
"pl": "نُظَّار",
"pl2": "نَاظِرُونَ"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) m (plural نُظَّار (nuẓẓār) or نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine نَاظِرَة (nāẓira))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"pl": "نُظَّار",
"pl2": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"observer, viewer, spectator, onlooker"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-849~pI9S",
"links": [
[
"observer",
"observer"
],
[
"viewer",
"viewer"
],
[
"spectator",
"spectator"
],
[
"onlooker",
"onlooker"
]
]
},
{
"glosses": [
"supervisor"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-CDTC1gcl",
"links": [
[
"supervisor",
"supervisor"
]
]
},
{
"glosses": [
"inspector"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-mP5EIlUD",
"links": [
[
"inspector",
"inspector"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Education",
"orig": "ar:Education",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"manager, director, superintendent, administrator, chief; (education) principal, headmaster (of a school)"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-7kihvRia",
"links": [
[
"manager",
"manager"
],
[
"director",
"director"
],
[
"superintendent",
"superintendent"
],
[
"administrator",
"administrator"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"education",
"education"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"headmaster",
"headmaster"
],
[
"school",
"school"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Politics",
"orig": "ar:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 3 4 3 5 22 3 4 19 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"minister"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-gwtoV5Rs",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"minister",
"minister"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, obsolete) minister"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُ",
"roman": "nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَ",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِ",
"roman": "nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرِ",
"roman": "nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"2": "m",
"pl": "نَوَاظِر"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) m (plural نَوَاظِر (nawāẓir))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"pl": "نَوَاظِر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eye"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-R8IVtfcO",
"links": [
[
"eye",
"eye"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "نَاظِرَة"
}
]
},
{
"glosses": [
"corner of the eye next to the nose"
],
"id": "en-ناظر-ar-noun-YC4PHekB",
"synonyms": [
{
"word": "مَأْق"
},
{
"word": "لِحَاظ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظَرَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُ",
"roman": "yunāẓiru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "مُنَاظَرَة",
"roman": "munāẓara",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنَاظَرَة",
"roman": "munāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُنَاظِر",
"roman": "munāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُنَاظَر",
"roman": "munāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُ",
"roman": "nāẓartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتَ",
"roman": "nāẓarta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرَ",
"roman": "nāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمَا",
"roman": "nāẓartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرَا",
"roman": "nāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَا",
"roman": "nāẓarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمْ",
"roman": "nāẓartum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرُوا",
"roman": "nāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُ",
"roman": "nāẓartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتِ",
"roman": "nāẓarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرَتْ",
"roman": "nāẓarat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمَا",
"roman": "nāẓartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرَتَا",
"roman": "nāẓaratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَا",
"roman": "nāẓarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُنَّ",
"roman": "nāẓartunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَ",
"roman": "nāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرُ",
"roman": "ʔunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُ",
"roman": "tunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُ",
"roman": "yunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَانِ",
"roman": "yunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرُ",
"roman": "nunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُونَ",
"roman": "tunāẓirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُونَ",
"roman": "yunāẓirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرُ",
"roman": "ʔunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِينَ",
"roman": "tunāẓirīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُ",
"roman": "tunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرُ",
"roman": "nunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرَ",
"roman": "ʔunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَ",
"roman": "tunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَ",
"roman": "yunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَا",
"roman": "yunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرَ",
"roman": "nunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُوا",
"roman": "tunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُوا",
"roman": "yunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرَ",
"roman": "ʔunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِي",
"roman": "tunāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَ",
"roman": "tunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرَ",
"roman": "nunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرْ",
"roman": "ʔunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْ",
"roman": "tunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْ",
"roman": "yunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَا",
"roman": "yunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرْ",
"roman": "nunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُوا",
"roman": "tunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُوا",
"roman": "yunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرْ",
"roman": "ʔunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِي",
"roman": "tunāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْ",
"roman": "tunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرْ",
"roman": "nunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرْ",
"roman": "nāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرُوا",
"roman": "nāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرْنَ",
"roman": "nāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُ",
"roman": "nūẓirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتَ",
"roman": "nūẓirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرَ",
"roman": "nūẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمَا",
"roman": "nūẓirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرَا",
"roman": "nūẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَا",
"roman": "nūẓirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمْ",
"roman": "nūẓirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرُوا",
"roman": "nūẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُ",
"roman": "nūẓirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتِ",
"roman": "nūẓirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرَتْ",
"roman": "nūẓirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمَا",
"roman": "nūẓirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرَتَا",
"roman": "nūẓiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَا",
"roman": "nūẓirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُنَّ",
"roman": "nūẓirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَ",
"roman": "nūẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرُ",
"roman": "ʔunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُ",
"roman": "tunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُ",
"roman": "yunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَانِ",
"roman": "yunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرُ",
"roman": "nunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُونَ",
"roman": "tunāẓarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُونَ",
"roman": "yunāẓarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرُ",
"roman": "ʔunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِينَ",
"roman": "tunāẓarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُ",
"roman": "tunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرُ",
"roman": "nunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرَ",
"roman": "ʔunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَ",
"roman": "tunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَ",
"roman": "yunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَا",
"roman": "yunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرَ",
"roman": "nunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُوا",
"roman": "tunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُوا",
"roman": "yunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرَ",
"roman": "ʔunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِي",
"roman": "tunāẓarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَ",
"roman": "tunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرَ",
"roman": "nunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرْ",
"roman": "ʔunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْ",
"roman": "tunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْ",
"roman": "yunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَا",
"roman": "yunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرْ",
"roman": "nunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُوا",
"roman": "tunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُوا",
"roman": "yunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرْ",
"roman": "ʔunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِي",
"roman": "tunāẓarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْ",
"roman": "tunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرْ",
"roman": "nunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "III.pass.vn:+"
},
"expansion": "نَاظَرَ • (nāẓara) III (non-past يُنَاظِرُ (yunāẓiru), verbal noun مُنَاظَرَة (munāẓara))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "III.pass.vn:+"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 3 4 3 5 22 3 4 19 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to debate"
],
"id": "en-ناظر-ar-verb-0F7UMF-w",
"links": [
[
"debate",
"debate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to debate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 3 4 3 5 22 3 4 19 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to equal, to correspond to"
],
"id": "en-ناظر-ar-verb-VdDJnvyD",
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to equal, to correspond to"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "نَاظِر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic نَاظِر (nāẓir)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic نَاظِر (nāẓir).",
"forms": [
{
"form": "nâzer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "nâzer",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "ناظر • (nâzer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nâzer"
},
"expansion": "ناظر • (nâzer)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 1 2 2 1 4 1 1 3 2 39 1 4 4 4 1 2 2 1 2 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 1 2 1 1 3 1 1 3 2 37 1 3 3 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
94,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "One after the other, the United Nations, the European Union, Arab countries, and human rights monitoring institutions condemned this air strike by Israel.",
"ref": "2024 May 28, “تانکهای اسرائیل به مرکز شهر رفح رسیدند”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
"roman": "in hamle-ye havâyi-ye esrâ'il râ sâzmân-e melal, ettehâdiye-ye orupâ, kešvar-hâ-ye arabi va nahâd-hâ-ye nâzer bar hoquq-e bašar yeki pas az digar mahkum kardand.",
"text": "این حمله هوایی اسرائیل را سازمان ملل، اتحادیه اروپا، کشورهای عربی و نهادهای ناظر بر حقوق بشر یکی پس از دیگر محکوم کردند.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"watcher, supervisor, observer"
],
"id": "en-ناظر-fa-noun-NzK00hTU",
"links": [
[
"watcher",
"watcher"
],
[
"supervisor",
"supervisor"
],
[
"observer",
"observer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑː.ˈziɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[nɔː.zíɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[nɒː.zéɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɔ.zíɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"forms": [
{
"form": "nāzir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नाज़िर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hi": "नाज़िर",
"tr": "nāzir"
},
"expansion": "ناظر • (nāzir) (Hindi spelling नाज़िर)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"omniscient"
],
"id": "en-ناظر-ur-adj-XHHectbG",
"links": [
[
"omniscient",
"omniscient"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 11 7 7 2 17 17 9 16 3 2 1 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seeing"
],
"id": "en-ناظر-ur-adj-I2cHv7g0",
"links": [
[
"seeing",
"seeing"
]
]
},
{
"glosses": [
"looking"
],
"id": "en-ناظر-ur-adj-FPIsPM-3",
"links": [
[
"looking",
"looking"
]
]
},
{
"glosses": [
"inspecting"
],
"id": "en-ناظر-ur-adj-PwLdUark",
"links": [
[
"inspecting",
"inspecting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑː.zɪɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɪɾ"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"forms": [
{
"form": "nāzir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नाज़िर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"hi": "नाज़िर",
"tr": "nāzir"
},
"expansion": "ناظر • (nāzir) m (Hindi spelling नाज़िर)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ناظرہ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ناظری"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "مناظرہ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"watcher"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-Dn88XJCc",
"links": [
[
"watcher",
"watcher"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 11 7 7 2 17 17 9 16 3 2 1 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"viewer"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-01ylBRuC",
"links": [
[
"viewer",
"viewer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 11 7 7 2 17 17 9 16 3 2 1 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"supervisor"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-CDTC1gcl",
"links": [
[
"supervisor",
"supervisor"
]
]
},
{
"glosses": [
"superintendent"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-HlqzdDYr",
"links": [
[
"superintendent",
"superintendent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 11 7 7 2 17 17 9 16 3 2 1 6",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inspector"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-mP5EIlUD",
"links": [
[
"inspector",
"inspector"
]
]
},
{
"glosses": [
"observer"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-5B8dg0cQ",
"links": [
[
"observer",
"observer"
]
]
},
{
"glosses": [
"spectator"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-kp-aNCRC",
"links": [
[
"spectator",
"spectator"
]
]
},
{
"glosses": [
"bailiff"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-7GRIIq8-",
"links": [
[
"bailiff",
"bailiff"
]
]
},
{
"glosses": [
"overseer"
],
"id": "en-ناظر-ur-noun-4Rf8YbYT",
"links": [
[
"overseer",
"overseer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑː.zɪɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɪɾ"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-III verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-III verbs",
"Arabic terms belonging to the root ن ظ ر",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَة",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٌ",
"roman": "nāẓiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةُ",
"roman": "an-nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةً",
"roman": "nāẓiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةَ",
"roman": "an-nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٍ",
"roman": "nāẓiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةِ",
"roman": "an-nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْن",
"roman": "nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْن",
"roman": "an-nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَانِ",
"roman": "nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَانِ",
"roman": "an-nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"el": "",
"f": "نَاظِرَة",
"fpl": "نَاظِرَات",
"pl": "نَاظِرُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) (feminine نَاظِرَة (nāẓira), masculine plural نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine plural نَاظِرَات (nāẓirāt))",
"name": "ar-adj"
},
{
"args": {
"1": "نَاظِر"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) (feminine نَاظِرَة (nāẓira), masculine plural نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine plural نَاظِرَات (nāẓirāt))",
"name": "ar-adj-sound"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"fpl": "sfp",
"fpl2": "نَوَاظِرُ",
"pl": "smp",
"pl2": "نُظَّار"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "naẓara",
"word": "نَظَرَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of نَظَرَ (naẓara)"
],
"links": [
[
"نَظَرَ",
"نظر#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-III verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-III verbs",
"Arabic terms belonging to the root ن ظ ر",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَة",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَة",
"roman": "nāẓirat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُ",
"roman": "nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٌ",
"roman": "nāẓiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةُ",
"roman": "an-nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةُ",
"roman": "nāẓiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَ",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةً",
"roman": "nāẓiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةَ",
"roman": "an-nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةَ",
"roman": "nāẓirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِ",
"roman": "nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةٍ",
"roman": "nāẓiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَةِ",
"roman": "an-nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَةِ",
"roman": "nāẓirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْن",
"roman": "nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْن",
"roman": "an-nāẓiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَانِ",
"roman": "nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَانِ",
"roman": "an-nāẓiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَا",
"roman": "nāẓiratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْنِ",
"roman": "nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَتَيْ",
"roman": "nāẓiratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِين",
"roman": "nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّار",
"roman": "an-nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِين",
"roman": "an-nāẓirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّار",
"roman": "nuẓẓār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَات",
"roman": "an-nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَات",
"roman": "nāẓirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٌ",
"roman": "nuẓẓārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُونَ",
"roman": "nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارُ",
"roman": "an-nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُونَ",
"roman": "an-nāẓirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارُ",
"roman": "nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارُ",
"roman": "nuẓẓāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرُو",
"roman": "nāẓirū",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُو",
"roman": "nāẓirū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٌ",
"roman": "nāẓirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتُ",
"roman": "an-nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتُ",
"roman": "nāẓirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارًا",
"roman": "nuẓẓāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارَ",
"roman": "an-nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارَ",
"roman": "nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارَ",
"roman": "nuẓẓāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتِ",
"roman": "nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارٍ",
"roman": "nuẓẓārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِينَ",
"roman": "nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النُّظَّارِ",
"roman": "an-nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِينَ",
"roman": "an-nāẓirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نُظَّارِ",
"roman": "nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نُظَّارِ",
"roman": "nuẓẓāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتٍ",
"roman": "nāẓirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَاتِ",
"roman": "an-nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِرَاتِ",
"roman": "nāẓirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"2": "m",
"f": "نَاظِرَة",
"pl": "نُظَّار",
"pl2": "نَاظِرُونَ"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) m (plural نُظَّار (nuẓẓār) or نَاظِرُونَ (nāẓirūna), feminine نَاظِرَة (nāẓira))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"pl": "نُظَّار",
"pl2": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"observer, viewer, spectator, onlooker"
],
"links": [
[
"observer",
"observer"
],
[
"viewer",
"viewer"
],
[
"spectator",
"spectator"
],
[
"onlooker",
"onlooker"
]
]
},
{
"glosses": [
"supervisor"
],
"links": [
[
"supervisor",
"supervisor"
]
]
},
{
"glosses": [
"inspector"
],
"links": [
[
"inspector",
"inspector"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Education"
],
"glosses": [
"manager, director, superintendent, administrator, chief; (education) principal, headmaster (of a school)"
],
"links": [
[
"manager",
"manager"
],
[
"director",
"director"
],
[
"superintendent",
"superintendent"
],
[
"administrator",
"administrator"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"education",
"education"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"headmaster",
"headmaster"
],
[
"school",
"school"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with obsolete senses",
"ar:Politics"
],
"glosses": [
"minister"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"minister",
"minister"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, obsolete) minister"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-III verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-III verbs",
"Arabic terms belonging to the root ن ظ ر",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِر",
"roman": "an-nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِر",
"roman": "nāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٌ",
"roman": "nāẓirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرُ",
"roman": "an-nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرُ",
"roman": "nāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرًا",
"roman": "nāẓiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَ",
"roman": "an-nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَ",
"roman": "nāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرٍ",
"roman": "nāẓirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرِ",
"roman": "an-nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرِ",
"roman": "nāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْن",
"roman": "nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْن",
"roman": "an-nāẓirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَانِ",
"roman": "nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَانِ",
"roman": "an-nāẓirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْنِ",
"roman": "nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِرَيْنِ",
"roman": "an-nāẓirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِرَيْ",
"roman": "nāẓiray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِر",
"roman": "an-nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِر",
"roman": "nawāẓir",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرُ",
"roman": "an-nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرُ",
"roman": "nawāẓiru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرَ",
"roman": "an-nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرَ",
"roman": "nawāẓira",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "النَّوَاظِرِ",
"roman": "an-nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَوَاظِرِ",
"roman": "nawāẓiri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"2": "m",
"pl": "نَوَاظِر"
},
"expansion": "نَاظِر • (nāẓir) m (plural نَوَاظِر (nawāẓir))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِر",
"pl": "نَوَاظِر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eye"
],
"links": [
[
"eye",
"eye"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "نَاظِرَة"
}
]
},
{
"glosses": [
"corner of the eye next to the nose"
],
"synonyms": [
{
"word": "مَأْق"
},
{
"word": "لِحَاظ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-III verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-III verbs",
"Arabic terms belonging to the root ن ظ ر",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَرَ (naẓara) and from نَظِير (naẓīr).",
"forms": [
{
"form": "نَاظَرَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُ",
"roman": "yunāẓiru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "مُنَاظَرَة",
"roman": "munāẓara",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنَاظَرَة",
"roman": "munāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُنَاظِر",
"roman": "munāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُنَاظَر",
"roman": "munāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُ",
"roman": "nāẓartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتَ",
"roman": "nāẓarta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرَ",
"roman": "nāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمَا",
"roman": "nāẓartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرَا",
"roman": "nāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَا",
"roman": "nāẓarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمْ",
"roman": "nāẓartum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرُوا",
"roman": "nāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُ",
"roman": "nāẓartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتِ",
"roman": "nāẓarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظَرَتْ",
"roman": "nāẓarat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُمَا",
"roman": "nāẓartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرَتَا",
"roman": "nāẓaratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَا",
"roman": "nāẓarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظَرْتُنَّ",
"roman": "nāẓartunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظَرْنَ",
"roman": "nāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرُ",
"roman": "ʔunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُ",
"roman": "tunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُ",
"roman": "yunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَانِ",
"roman": "yunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرُ",
"roman": "nunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُونَ",
"roman": "tunāẓirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُونَ",
"roman": "yunāẓirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرُ",
"roman": "ʔunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِينَ",
"roman": "tunāẓirīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُ",
"roman": "tunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَانِ",
"roman": "tunāẓirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرُ",
"roman": "nunāẓiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرَ",
"roman": "ʔunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَ",
"roman": "tunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَ",
"roman": "yunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَا",
"roman": "yunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرَ",
"roman": "nunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُوا",
"roman": "tunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُوا",
"roman": "yunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرَ",
"roman": "ʔunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِي",
"roman": "tunāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَ",
"roman": "tunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرَ",
"roman": "nunāẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرْ",
"roman": "ʔunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْ",
"roman": "tunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْ",
"roman": "yunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرَا",
"roman": "yunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرْ",
"roman": "nunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرُوا",
"roman": "tunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرُوا",
"roman": "yunāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظِرْ",
"roman": "ʔunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرِي",
"roman": "tunāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْ",
"roman": "tunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرَا",
"roman": "tunāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظِرْ",
"roman": "nunāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظِرْنَ",
"roman": "tunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظِرْنَ",
"roman": "yunāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرْ",
"roman": "nāẓir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرُوا",
"roman": "nāẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرِي",
"roman": "nāẓirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَاظِرَا",
"roman": "nāẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَاظِرْنَ",
"roman": "nāẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُ",
"roman": "nūẓirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتَ",
"roman": "nūẓirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرَ",
"roman": "nūẓira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمَا",
"roman": "nūẓirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرَا",
"roman": "nūẓirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَا",
"roman": "nūẓirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمْ",
"roman": "nūẓirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرُوا",
"roman": "nūẓirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُ",
"roman": "nūẓirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتِ",
"roman": "nūẓirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُوظِرَتْ",
"roman": "nūẓirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُمَا",
"roman": "nūẓirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرَتَا",
"roman": "nūẓiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَا",
"roman": "nūẓirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُوظِرْتُنَّ",
"roman": "nūẓirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُوظِرْنَ",
"roman": "nūẓirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرُ",
"roman": "ʔunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُ",
"roman": "tunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُ",
"roman": "yunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَانِ",
"roman": "yunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرُ",
"roman": "nunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُونَ",
"roman": "tunāẓarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُونَ",
"roman": "yunāẓarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرُ",
"roman": "ʔunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِينَ",
"roman": "tunāẓarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُ",
"roman": "tunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَانِ",
"roman": "tunāẓarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرُ",
"roman": "nunāẓaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرَ",
"roman": "ʔunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَ",
"roman": "tunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَ",
"roman": "yunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَا",
"roman": "yunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرَ",
"roman": "nunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُوا",
"roman": "tunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُوا",
"roman": "yunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرَ",
"roman": "ʔunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِي",
"roman": "tunāẓarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَ",
"roman": "tunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرَ",
"roman": "nunāẓara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرْ",
"roman": "ʔunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْ",
"roman": "tunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْ",
"roman": "yunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرَا",
"roman": "yunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرْ",
"roman": "nunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرُوا",
"roman": "tunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرُوا",
"roman": "yunāẓarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنَاظَرْ",
"roman": "ʔunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرِي",
"roman": "tunāẓarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْ",
"roman": "tunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرَا",
"roman": "tunāẓarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنَاظَرْ",
"roman": "nunāẓar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنَاظَرْنَ",
"roman": "tunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنَاظَرْنَ",
"roman": "yunāẓarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "III.pass.vn:+"
},
"expansion": "نَاظَرَ • (nāẓara) III (non-past يُنَاظِرُ (yunāẓiru), verbal noun مُنَاظَرَة (munāẓara))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "III.pass.vn:+"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to debate"
],
"links": [
[
"debate",
"debate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to debate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Arabic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to equal, to correspond to"
],
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to equal, to correspond to"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤir/"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "نَاظِر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic نَاظِر (nāẓir)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ن ظ ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic نَاظِر (nāẓir).",
"forms": [
{
"form": "nâzer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "nâzer",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "ناظر • (nâzer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nâzer"
},
"expansion": "ناظر • (nâzer)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ن ظ ر",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
94,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "One after the other, the United Nations, the European Union, Arab countries, and human rights monitoring institutions condemned this air strike by Israel.",
"ref": "2024 May 28, “تانکهای اسرائیل به مرکز شهر رفح رسیدند”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
"roman": "in hamle-ye havâyi-ye esrâ'il râ sâzmân-e melal, ettehâdiye-ye orupâ, kešvar-hâ-ye arabi va nahâd-hâ-ye nâzer bar hoquq-e bašar yeki pas az digar mahkum kardand.",
"text": "این حمله هوایی اسرائیل را سازمان ملل، اتحادیه اروپا، کشورهای عربی و نهادهای ناظر بر حقوق بشر یکی پس از دیگر محکوم کردند.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"watcher, supervisor, observer"
],
"links": [
[
"watcher",
"watcher"
],
[
"supervisor",
"supervisor"
],
[
"observer",
"observer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑː.ˈziɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑː.zɪ́ɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[nɔː.zíɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[nɒː.zéɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɔ.zíɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɪɾ",
"Rhymes:Urdu/ɪɾ/2 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant head parameter"
],
"forms": [
{
"form": "nāzir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नाज़िर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hi": "नाज़िर",
"tr": "nāzir"
},
"expansion": "ناظر • (nāzir) (Hindi spelling नाज़िर)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"omniscient"
],
"links": [
[
"omniscient",
"omniscient"
]
]
},
{
"glosses": [
"seeing"
],
"links": [
[
"seeing",
"seeing"
]
]
},
{
"glosses": [
"looking"
],
"links": [
[
"looking",
"looking"
]
]
},
{
"glosses": [
"inspecting"
],
"links": [
[
"inspecting",
"inspecting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑː.zɪɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɪɾ"
}
],
"word": "ناظر"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɪɾ",
"Rhymes:Urdu/ɪɾ/2 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant head parameter"
],
"forms": [
{
"form": "nāzir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नाज़िर",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"hi": "नाज़िर",
"tr": "nāzir"
},
"expansion": "ناظر • (nāzir) m (Hindi spelling नाज़िर)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ناظرہ"
},
{
"word": "ناظری"
},
{
"word": "مناظرہ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"watcher"
],
"links": [
[
"watcher",
"watcher"
]
]
},
{
"glosses": [
"viewer"
],
"links": [
[
"viewer",
"viewer"
]
]
},
{
"glosses": [
"supervisor"
],
"links": [
[
"supervisor",
"supervisor"
]
]
},
{
"glosses": [
"superintendent"
],
"links": [
[
"superintendent",
"superintendent"
]
]
},
{
"glosses": [
"inspector"
],
"links": [
[
"inspector",
"inspector"
]
]
},
{
"glosses": [
"observer"
],
"links": [
[
"observer",
"observer"
]
]
},
{
"glosses": [
"spectator"
],
"links": [
[
"spectator",
"spectator"
]
]
},
{
"glosses": [
"bailiff"
],
"links": [
[
"bailiff",
"bailiff"
]
]
},
{
"glosses": [
"overseer"
],
"links": [
[
"overseer",
"overseer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑː.zɪɾ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɪɾ"
}
],
"word": "ناظر"
}
Download raw JSONL data for ناظر meaning in All languages combined (76.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.