See نازل on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ز ل" }, "expansion": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَازَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَازِلُ", "roman": "yunāzilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نِزَال", "roman": "nizāl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازَلَة", "roman": "munāzala", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نِزَال", "roman": "nizāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازَلَة", "roman": "munāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازِل", "roman": "munāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَازَل", "roman": "munāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَازَلْتُ", "roman": "nāzaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَازَلْتَ", "roman": "nāzalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازَلَ", "roman": "nāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُمَا", "roman": "nāzaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلَا", "roman": "nāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَا", "roman": "nāzalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَازَلْتُمْ", "roman": "nāzaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلُوا", "roman": "nāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُ", "roman": "nāzaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَازَلْتِ", "roman": "nāzalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازَلَتْ", "roman": "nāzalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُمَا", "roman": "nāzaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلَتَا", "roman": "nāzalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَا", "roman": "nāzalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَازَلْتُنَّ", "roman": "nāzaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَ", "roman": "nāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلُ", "roman": "ʔunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلُ", "roman": "tunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازِلُ", "roman": "yunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلَانِ", "roman": "yunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلُ", "roman": "nunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلُونَ", "roman": "tunāzilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلُونَ", "roman": "yunāzilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلُ", "roman": "ʔunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلِينَ", "roman": "tunāzilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلُ", "roman": "tunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلُ", "roman": "nunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلَ", "roman": "ʔunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَ", "roman": "tunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلَ", "roman": "yunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلَا", "roman": "yunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلَ", "roman": "nunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلُوا", "roman": "tunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلُوا", "roman": "yunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلَ", "roman": "ʔunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلِي", "roman": "tunāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَ", "roman": "tunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلَ", "roman": "nunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلْ", "roman": "ʔunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلْ", "roman": "tunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازِلْ", "roman": "yunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلَا", "roman": "yunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلْ", "roman": "nunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلُوا", "roman": "tunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلُوا", "roman": "yunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلْ", "roman": "ʔunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلِي", "roman": "tunāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلْ", "roman": "tunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلْ", "roman": "nunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَازِلْ", "roman": "nāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلُوا", "roman": "nāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلْنَ", "roman": "nāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُ", "roman": "nūziltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلْتَ", "roman": "nūzilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلَ", "roman": "nūzila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمَا", "roman": "nūziltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلَا", "roman": "nūzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَا", "roman": "nūzilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمْ", "roman": "nūziltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلُوا", "roman": "nūzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُ", "roman": "nūziltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلْتِ", "roman": "nūzilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلَتْ", "roman": "nūzilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمَا", "roman": "nūziltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلَتَا", "roman": "nūzilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَا", "roman": "nūzilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُوزِلْتُنَّ", "roman": "nūziltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَ", "roman": "nūzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلُ", "roman": "ʔunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلُ", "roman": "tunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازَلُ", "roman": "yunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلَانِ", "roman": "yunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلُ", "roman": "nunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلُونَ", "roman": "tunāzalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلُونَ", "roman": "yunāzalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلُ", "roman": "ʔunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلِينَ", "roman": "tunāzalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلُ", "roman": "tunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلُ", "roman": "nunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلَ", "roman": "ʔunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَ", "roman": "tunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلَ", "roman": "yunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلَا", "roman": "yunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلَ", "roman": "nunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلُوا", "roman": "tunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلُوا", "roman": "yunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلَ", "roman": "ʔunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلِي", "roman": "tunāzalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَ", "roman": "tunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلَ", "roman": "nunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلْ", "roman": "ʔunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلْ", "roman": "tunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازَلْ", "roman": "yunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلَا", "roman": "yunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلْ", "roman": "nunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلُوا", "roman": "tunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلُوا", "roman": "yunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلْ", "roman": "ʔunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلِي", "roman": "tunāzalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلْ", "roman": "tunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلْ", "roman": "nunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "expansion": "نَازَلَ • (nāzala) III (non-past يُنَازِلُ (yunāzilu), verbal noun نِزَال (nizāl) or مُنَازَلَة (munāzala))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to dismount for battle" ], "id": "en-نازل-ar-verb-UMv8ao5L", "links": [ [ "dismount", "dismount" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get into a fight" ], "id": "en-نازل-ar-verb-tRY7r6h7" }, { "categories": [ { "_dis": "37 31 4 7 9 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 4 6 8 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 31 46", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to clash" ], "id": "en-نازل-ar-verb-hb-P~FUb", "links": [ [ "clash", "clash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.za.la/" } ], "word": "نازل" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "nieżel" }, "expansion": "Maltese: nieżel", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: nieżel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "nazil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: nazil", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: nazil" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: نازل" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: نازل" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ushojo: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Ushojo: نازل" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: نازل" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nazil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: nazil", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: nazil" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ز ل" }, "expansion": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms\nDerived from the active participle of نَزَلَ (nazala, “to go down”).", "forms": [ { "form": "نَازِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَازِلُونَ", "roman": "nāzilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَازِل", "roman": "nāzil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِل", "roman": "an-nāzil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِل", "roman": "nāzil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَة", "roman": "an-nāzila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzilat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلٌ", "roman": "nāzilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلُ", "roman": "an-nāzilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلُ", "roman": "nāzilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةٌ", "roman": "nāzilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةُ", "roman": "an-nāzilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةُ", "roman": "nāzilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلًا", "roman": "nāzilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَ", "roman": "an-nāzila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَ", "roman": "nāzila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةً", "roman": "nāzilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةَ", "roman": "an-nāzilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةَ", "roman": "nāzilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلٍ", "roman": "nāzilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلِ", "roman": "an-nāzili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلِ", "roman": "nāzili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةٍ", "roman": "nāzilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةِ", "roman": "an-nāzilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةِ", "roman": "nāzilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْن", "roman": "nāzilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْن", "roman": "an-nāzilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْن", "roman": "nāzilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْن", "roman": "an-nāzilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَانِ", "roman": "nāzilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَانِ", "roman": "an-nāzilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَانِ", "roman": "nāzilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَانِ", "roman": "an-nāzilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَا", "roman": "nāzilatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْنِ", "roman": "nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْنِ", "roman": "an-nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْنِ", "roman": "nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْنِ", "roman": "an-nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْنِ", "roman": "nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْنِ", "roman": "an-nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْنِ", "roman": "nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْنِ", "roman": "an-nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلِين", "roman": "nāzilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِين", "roman": "an-nāzilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَات", "roman": "an-nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلُونَ", "roman": "nāzilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلُونَ", "roman": "an-nāzilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلُو", "roman": "nāzilū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٌ", "roman": "nāzilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتُ", "roman": "an-nāzilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتُ", "roman": "nāzilātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِينَ", "roman": "nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِينَ", "roman": "an-nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٍ", "roman": "nāzilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتِ", "roman": "an-nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتِ", "roman": "nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِينَ", "roman": "nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِينَ", "roman": "an-nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٍ", "roman": "nāzilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتِ", "roman": "an-nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتِ", "roman": "nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَازِل", "el": "", "f": "نَازِلَة", "fpl": "نَازِلَات", "pl": "نَازِلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَازِل • (nāzil) (feminine نَازِلَة (nāzila), masculine plural نَازِلُونَ (nāzilūna), feminine plural نَازِلَات (nāzilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَازِل", "cpl": "sp", "pos": "adjective" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 31 4 7 9 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 4 6 8 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 23 6 5 8 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ز ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 27 2 1 2 3 31 7 2 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "nazala", "word": "نَزَلَ" } ], "glosses": [ "active participle of نَزَلَ (nazala)" ], "id": "en-نازل-ar-adj-kGMMpPA4", "links": [ [ "نَزَلَ", "نزل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 31 4 7 9 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 8 9 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 31 4 6 8 13", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 50 2 4 3 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 46 3 5 4 15", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 27 2 1 2 3 31 7 2 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 32 2 1 1 2 24 8 1 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "descending, going down" ], "id": "en-نازل-ar-adj-0F43DHA3", "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "going down", "going down" ] ] }, { "glosses": [ "dismounting" ], "id": "en-نازل-ar-adj-fJXUyuOU", "links": [ [ "dismounting", "dismounting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.zil/" } ], "word": "نازل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَازِل" }, "expansion": "Arabic نَازِل (nāzil)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَازِل (nāzil).", "forms": [ { "form": "nāzel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نازلة", "roman": "nāzle", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نازلين", "roman": "nāzlīn", "tags": [ "common", "plural" ] } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 27 2 1 2 3 31 7 2 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "nizil, “to go down”", "word": "نزل" } ], "glosses": [ "active participle of نزل (nizil, “to go down”)" ], "id": "en-نازل-ajp-verb-QEjuAIE3", "links": [ [ "نزل", "نزل#South_Levantine_Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.zil/" }, { "ipa": "[ˈnæː.zɪl]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نازل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "نازل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "نَازَل" }, "expansion": "Arabic نَازَل (nāzal)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Arabic نَازَل (nāzal).", "forms": [ { "form": "نازِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "नाज़िल", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "نازِل", "tr": "nāzil" }, "expansion": "نازِل • (nāzil) (Hindi spelling नाज़िल)", "name": "ur-adj" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "descending, alighting, arriving-at, dismounting" ], "id": "en-نازل-ur-adj-Vxh81LD8", "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "alighting", "alighting" ], [ "arriving", "arriving" ], [ "dismounting", "dismounting" ] ] }, { "glosses": [ "revealed" ], "id": "en-نازل-ur-adj--MAtNviu", "links": [ [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑː.zɪl/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] }, { "rhymes": "-ɪl" } ], "word": "نازل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "ur", "3": "نازل", "tr": "nāzil" }, "expansion": "Urdu نازل (nāzil)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Urdu نازل (nāzil).", "forms": [ { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "adjective", "g": "", "tr": "nāzil" }, "expansion": "نازل (nāzil)", "name": "head" } ], "lang": "Ushojo", "lang_code": "ush", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Ushojo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "descending, alighting, arriving-at, dismounting" ], "id": "en-نازل-ush-adj-Vxh81LD8", "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "alighting", "alighting" ], [ "arriving", "arriving" ], [ "dismounting", "dismounting" ] ] }, { "glosses": [ "revealed" ], "id": "en-نازل-ush-adj--MAtNviu", "links": [ [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "word": "نازل" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic participles", "Arabic sound form-III verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ز ل", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ز ل" }, "expansion": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "نَازَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَازِلُ", "roman": "yunāzilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نِزَال", "roman": "nizāl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازَلَة", "roman": "munāzala", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نِزَال", "roman": "nizāl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازَلَة", "roman": "munāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَازِل", "roman": "munāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَازَل", "roman": "munāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَازَلْتُ", "roman": "nāzaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَازَلْتَ", "roman": "nāzalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازَلَ", "roman": "nāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُمَا", "roman": "nāzaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلَا", "roman": "nāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَا", "roman": "nāzalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَازَلْتُمْ", "roman": "nāzaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلُوا", "roman": "nāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُ", "roman": "nāzaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَازَلْتِ", "roman": "nāzalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازَلَتْ", "roman": "nāzalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْتُمَا", "roman": "nāzaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلَتَا", "roman": "nāzalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَا", "roman": "nāzalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَازَلْتُنَّ", "roman": "nāzaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازَلْنَ", "roman": "nāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلُ", "roman": "ʔunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلُ", "roman": "tunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازِلُ", "roman": "yunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلَانِ", "roman": "yunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلُ", "roman": "nunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلُونَ", "roman": "tunāzilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلُونَ", "roman": "yunāzilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلُ", "roman": "ʔunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلِينَ", "roman": "tunāzilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلُ", "roman": "tunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَانِ", "roman": "tunāzilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلُ", "roman": "nunāzilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلَ", "roman": "ʔunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَ", "roman": "tunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلَ", "roman": "yunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلَا", "roman": "yunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلَ", "roman": "nunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلُوا", "roman": "tunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلُوا", "roman": "yunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلَ", "roman": "ʔunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلِي", "roman": "tunāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَ", "roman": "tunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلَ", "roman": "nunāzila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلْ", "roman": "ʔunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلْ", "roman": "tunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازِلْ", "roman": "yunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلَا", "roman": "yunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلْ", "roman": "nunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلُوا", "roman": "tunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلُوا", "roman": "yunāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازِلْ", "roman": "ʔunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلِي", "roman": "tunāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازِلْ", "roman": "tunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازِلَا", "roman": "tunāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازِلْ", "roman": "nunāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازِلْنَ", "roman": "tunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازِلْنَ", "roman": "yunāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَازِلْ", "roman": "nāzil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلُوا", "roman": "nāzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَازِلْنَ", "roman": "nāzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُ", "roman": "nūziltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلْتَ", "roman": "nūzilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلَ", "roman": "nūzila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمَا", "roman": "nūziltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلَا", "roman": "nūzilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَا", "roman": "nūzilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمْ", "roman": "nūziltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلُوا", "roman": "nūzilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُ", "roman": "nūziltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلْتِ", "roman": "nūzilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُوزِلَتْ", "roman": "nūzilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْتُمَا", "roman": "nūziltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلَتَا", "roman": "nūzilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَا", "roman": "nūzilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُوزِلْتُنَّ", "roman": "nūziltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُوزِلْنَ", "roman": "nūzilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلُ", "roman": "ʔunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلُ", "roman": "tunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازَلُ", "roman": "yunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلَانِ", "roman": "yunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلُ", "roman": "nunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلُونَ", "roman": "tunāzalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلُونَ", "roman": "yunāzalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلُ", "roman": "ʔunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلِينَ", "roman": "tunāzalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلُ", "roman": "tunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَانِ", "roman": "tunāzalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلُ", "roman": "nunāzalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلَ", "roman": "ʔunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَ", "roman": "tunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلَ", "roman": "yunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلَا", "roman": "yunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلَ", "roman": "nunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلُوا", "roman": "tunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلُوا", "roman": "yunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلَ", "roman": "ʔunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلِي", "roman": "tunāzalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَ", "roman": "tunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلَ", "roman": "nunāzala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلْ", "roman": "ʔunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلْ", "roman": "tunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَازَلْ", "roman": "yunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلَا", "roman": "yunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلْ", "roman": "nunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلُوا", "roman": "tunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلُوا", "roman": "yunāzalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَازَلْ", "roman": "ʔunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلِي", "roman": "tunāzalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَازَلْ", "roman": "tunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَازَلَا", "roman": "tunāzalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَازَلْ", "roman": "nunāzal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَازَلْنَ", "roman": "tunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَازَلْنَ", "roman": "yunāzalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "expansion": "نَازَلَ • (nāzala) III (non-past يُنَازِلُ (yunāzilu), verbal noun نِزَال (nizāl) or مُنَازَلَة (munāzala))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to dismount for battle" ], "links": [ [ "dismount", "dismount" ] ] }, { "glosses": [ "to get into a fight" ] }, { "glosses": [ "to clash" ], "links": [ [ "clash", "clash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.za.la/" } ], "word": "نازل" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic participles", "Arabic terms belonging to the root ن ز ل", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "nieżel" }, "expansion": "Maltese: nieżel", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: nieżel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "nazil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: nazil", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: nazil" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: نازل" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: نازل" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ushojo: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Ushojo: نازل" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "نازل", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: نازل", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: نازل" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nazil", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: nazil", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: nazil" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ز ل" }, "expansion": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ز ل (n z l)\n 0 terms\nDerived from the active participle of نَزَلَ (nazala, “to go down”).", "forms": [ { "form": "نَازِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَازِلُونَ", "roman": "nāzilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَازِل", "roman": "nāzil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِل", "roman": "an-nāzil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِل", "roman": "nāzil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَة", "roman": "an-nāzila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَة", "roman": "nāzilat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلٌ", "roman": "nāzilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلُ", "roman": "an-nāzilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلُ", "roman": "nāzilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةٌ", "roman": "nāzilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةُ", "roman": "an-nāzilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةُ", "roman": "nāzilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلًا", "roman": "nāzilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَ", "roman": "an-nāzila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَ", "roman": "nāzila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةً", "roman": "nāzilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةَ", "roman": "an-nāzilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةَ", "roman": "nāzilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلٍ", "roman": "nāzilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلِ", "roman": "an-nāzili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلِ", "roman": "nāzili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةٍ", "roman": "nāzilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَةِ", "roman": "an-nāzilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَةِ", "roman": "nāzilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْن", "roman": "nāzilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْن", "roman": "an-nāzilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْن", "roman": "nāzilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْن", "roman": "an-nāzilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَانِ", "roman": "nāzilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَانِ", "roman": "an-nāzilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَا", "roman": "nāzilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَانِ", "roman": "nāzilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَانِ", "roman": "an-nāzilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَا", "roman": "nāzilatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْنِ", "roman": "nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْنِ", "roman": "an-nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْنِ", "roman": "nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْنِ", "roman": "an-nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْنِ", "roman": "nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَيْنِ", "roman": "an-nāzilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَيْ", "roman": "nāzilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْنِ", "roman": "nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّازِلَتَيْنِ", "roman": "an-nāzilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلَتَيْ", "roman": "nāzilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَازِلِين", "roman": "nāzilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِين", "roman": "an-nāzilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَات", "roman": "an-nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَات", "roman": "nāzilāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلُونَ", "roman": "nāzilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلُونَ", "roman": "an-nāzilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلُو", "roman": "nāzilū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٌ", "roman": "nāzilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتُ", "roman": "an-nāzilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتُ", "roman": "nāzilātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِينَ", "roman": "nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِينَ", "roman": "an-nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٍ", "roman": "nāzilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتِ", "roman": "an-nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتِ", "roman": "nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِينَ", "roman": "nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلِينَ", "roman": "an-nāzilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلِي", "roman": "nāzilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتٍ", "roman": "nāzilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّازِلَاتِ", "roman": "an-nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَازِلَاتِ", "roman": "nāzilāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَازِل", "el": "", "f": "نَازِلَة", "fpl": "نَازِلَات", "pl": "نَازِلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَازِل • (nāzil) (feminine نَازِلَة (nāzila), masculine plural نَازِلُونَ (nāzilūna), feminine plural نَازِلَات (nāzilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَازِل", "cpl": "sp", "pos": "adjective" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "nazala", "word": "نَزَلَ" } ], "glosses": [ "active participle of نَزَلَ (nazala)" ], "links": [ [ "نَزَلَ", "نزل#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] }, { "glosses": [ "descending, going down" ], "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "going down", "going down" ] ] }, { "glosses": [ "dismounting" ], "links": [ [ "dismounting", "dismounting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.zil/" } ], "word": "نازل" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "نَازِل" }, "expansion": "Arabic نَازِل (nāzil)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic نَازِل (nāzil).", "forms": [ { "form": "nāzel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نازلة", "roman": "nāzle", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نازلين", "roman": "nāzlīn", "tags": [ "common", "plural" ] } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic active participles", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic non-lemma forms", "South Levantine Arabic participles", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "extra": "nizil, “to go down”", "word": "نزل" } ], "glosses": [ "active participle of نزل (nizil, “to go down”)" ], "links": [ [ "نزل", "نزل#South_Levantine_Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naː.zil/" }, { "ipa": "[ˈnæː.zɪl]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-نازل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "نازل" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Urdu/ɪl", "Rhymes:Urdu/ɪl/2 syllables", "Urdu adjectives", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "نَازَل" }, "expansion": "Arabic نَازَل (nāzal)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Arabic نَازَل (nāzal).", "forms": [ { "form": "نازِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "नाज़िल", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "نازِل", "tr": "nāzil" }, "expansion": "نازِل • (nāzil) (Hindi spelling नाज़िल)", "name": "ur-adj" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "descending, alighting, arriving-at, dismounting" ], "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "alighting", "alighting" ], [ "arriving", "arriving" ], [ "dismounting", "dismounting" ] ] }, { "glosses": [ "revealed" ], "links": [ [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑː.zɪl/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] }, { "rhymes": "-ɪl" } ], "word": "نازل" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Ushojo adjectives", "Ushojo entries with incorrect language header", "Ushojo lemmas", "Ushojo terms borrowed from Urdu", "Ushojo terms derived from Urdu" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "ur", "3": "نازل", "tr": "nāzil" }, "expansion": "Urdu نازل (nāzil)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Urdu نازل (nāzil).", "forms": [ { "form": "nāzil", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "adjective", "g": "", "tr": "nāzil" }, "expansion": "نازل (nāzil)", "name": "head" } ], "lang": "Ushojo", "lang_code": "ush", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "descending, alighting, arriving-at, dismounting" ], "links": [ [ "descending", "descending" ], [ "alighting", "alighting" ], [ "arriving", "arriving" ], [ "dismounting", "dismounting" ] ] }, { "glosses": [ "revealed" ], "links": [ [ "revealed", "revealed" ] ] } ], "word": "نازل" }
Download raw JSONL data for نازل meaning in All languages combined (43.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.