See مقعد on Wiktionary
Download JSON data for مقعد meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ع د"
},
"expansion": "Root\n ق ع د (q-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Noun of place",
"name": "ar-noun of place"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَعَدَ",
"3": "",
"4": "to sit down"
},
"expansion": "قَعَدَ (qaʕada, “to sit down”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ع د (q-ʕ-d)\nNoun of place from the verb قَعَدَ (qaʕada, “to sit down”).",
"forms": [
{
"form": "مَقْعَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maqʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "miqʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَقْعَد",
"roman": "maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"roman": "miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَد",
"roman": "al-maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَد",
"roman": "al-miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَد",
"roman": "maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"roman": "miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدٌ",
"roman": "maqʕadun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدٌ",
"roman": "miqʕadun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدُ",
"roman": "al-maqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدُ",
"roman": "al-miqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدُ",
"roman": "maqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدُ",
"roman": "miqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدًا",
"roman": "maqʕadan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدًا",
"roman": "miqʕadan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَ",
"roman": "al-maqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَ",
"roman": "al-miqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَ",
"roman": "maqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَ",
"roman": "miqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدٍ",
"roman": "maqʕadin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدٍ",
"roman": "miqʕadin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدِ",
"roman": "al-maqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدِ",
"roman": "al-miqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدِ",
"roman": "maqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدِ",
"roman": "miqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْن",
"roman": "maqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْن",
"roman": "miqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْن",
"roman": "al-maqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْن",
"roman": "al-miqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَانِ",
"roman": "maqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَانِ",
"roman": "miqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَانِ",
"roman": "al-maqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَانِ",
"roman": "al-miqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَا",
"roman": "maqʕadā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَا",
"roman": "miqʕadā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْنِ",
"roman": "maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْنِ",
"roman": "miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْنِ",
"roman": "maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْنِ",
"roman": "miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِد",
"roman": "al-maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدُ",
"roman": "maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدُ",
"roman": "al-maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدُ",
"roman": "maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدَ",
"roman": "al-maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدِ",
"roman": "al-maqāʕidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدِ",
"roman": "maqāʕidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَقْعَد",
"2": "m",
"head2": "مِقْعَد",
"pl": "مَقَاعِد"
},
"expansion": "مَقْعَد or مِقْعَد • (maqʕad or miqʕad) m (plural مَقَاعِد (maqāʕid))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَقْعَد",
"head2": "مِقْعَد",
"pl": "مَقَاعِد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns of place",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ع د",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seat"
],
"id": "en-مقعد-ar-noun-XSwT1vn6",
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maq.ʕad/"
},
{
"ipa": "/miq.ʕad/"
},
{
"audio": "Ar-مقعد.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد"
},
"expansion": "Arabic مَقْعَد (maqʕad)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَقْعَد (maqʕad).",
"forms": [
{
"form": "magʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مقاعد",
"roman": "magāʕid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "مقاعد",
"pltr": "magāʕid",
"tr": "magʕad"
},
"expansion": "مقعد • (magʕad) m (plural مقاعد (magāʕid))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seat"
],
"id": "en-مقعد-acw-noun-XSwT1vn6",
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
]
},
{
"glosses": [
"stool"
],
"id": "en-مقعد-acw-noun-sEywn6v-",
"links": [
[
"stool",
"stool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡ.ʕad/"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "مُقْعَد"
},
"expansion": "Arabic مُقْعَد (muqʕad)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مُقْعَد (muqʕad).",
"forms": [
{
"form": "mugʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مقعدين",
"roman": "mugʕadīn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مقعدة",
"roman": "mugʕada",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مقعدة",
"ftr": "mugʕada",
"g": "m",
"pl": "مقعدين",
"pltr": "mugʕadīn",
"tr": "mugʕad"
},
"expansion": "مقعد • (mugʕad) m (plural مقعدين (mugʕadīn), feminine مقعدة (mugʕada))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 81",
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cripple"
],
"id": "en-مقعد-acw-noun-Sxiu~oJq",
"links": [
[
"cripple",
"cripple"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muɡ.ʕad/"
},
{
"ipa": "[mʊɡ.ʕad]"
},
{
"ipa": "[mʊqʕad]"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد",
"4": "",
"5": "seat",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد",
"t": "seat"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ق ع د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”).",
"forms": [
{
"form": "maq'ad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "maq'ad",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مقعد • (maq'ad)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "maq'ad"
},
"expansion": "مقعد • (maq'ad)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Anatomy",
"orig": "fa:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "maq'adi",
"word": "مقعدی"
},
{
"roman": "âmizeš-e jensi-ye maq'adi",
"word": "آمیزش جنسی مقعدی"
}
],
"examples": [
{
"english": "The anus is the final part of the digestive system in living organisms.",
"roman": "maq'ad baxš-e pâyâni-ye dastgâh-e govâreš dar mowjudât-e zende ast.",
"text": "مقعد بخش پایانی دستگاه گوارش در موجودات زنده است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anus"
],
"id": "en-مقعد-fa-noun-c33RvKId",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"anus",
"anus"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) anus"
],
"related": [
{
"roman": "kun",
"word": "کون"
},
{
"roman": "kapal",
"word": "کپل"
},
{
"roman": "sorin",
"word": "سرین"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maq.ʔað]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mä.qäd̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mä.qäd̪̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mæʁ.ʔæd̪̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ع د"
},
"expansion": "Root\n ق ع د (q-ʕ-d)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Noun of place",
"name": "ar-noun of place"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَعَدَ",
"3": "",
"4": "to sit down"
},
"expansion": "قَعَدَ (qaʕada, “to sit down”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ق ع د (q-ʕ-d)\nNoun of place from the verb قَعَدَ (qaʕada, “to sit down”).",
"forms": [
{
"form": "مَقْعَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maqʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "miqʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَقْعَد",
"roman": "maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"roman": "miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَد",
"roman": "al-maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَد",
"roman": "al-miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَد",
"roman": "maqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَد",
"roman": "miqʕad",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدٌ",
"roman": "maqʕadun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدٌ",
"roman": "miqʕadun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدُ",
"roman": "al-maqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدُ",
"roman": "al-miqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدُ",
"roman": "maqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدُ",
"roman": "miqʕadu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدًا",
"roman": "maqʕadan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدًا",
"roman": "miqʕadan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَ",
"roman": "al-maqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَ",
"roman": "al-miqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَ",
"roman": "maqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَ",
"roman": "miqʕada",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدٍ",
"roman": "maqʕadin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدٍ",
"roman": "miqʕadin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدِ",
"roman": "al-maqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدِ",
"roman": "al-miqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدِ",
"roman": "maqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدِ",
"roman": "miqʕadi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْن",
"roman": "maqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْن",
"roman": "miqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْن",
"roman": "al-maqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْن",
"roman": "al-miqʕadayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَانِ",
"roman": "maqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَانِ",
"roman": "miqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَانِ",
"roman": "al-maqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَانِ",
"roman": "al-miqʕadāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَا",
"roman": "maqʕadā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَا",
"roman": "miqʕadā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْنِ",
"roman": "maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْنِ",
"roman": "miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْنِ",
"roman": "maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْنِ",
"roman": "miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-maqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِقْعَدَيْنِ",
"roman": "al-miqʕadayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقْعَدَيْ",
"roman": "maqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِقْعَدَيْ",
"roman": "miqʕaday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِد",
"roman": "al-maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِد",
"roman": "maqāʕid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدُ",
"roman": "maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدُ",
"roman": "al-maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدُ",
"roman": "maqāʕidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدَ",
"roman": "al-maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدَ",
"roman": "maqāʕida",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَقَاعِدِ",
"roman": "al-maqāʕidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَقَاعِدِ",
"roman": "maqāʕidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَقْعَد",
"2": "m",
"head2": "مِقْعَد",
"pl": "مَقَاعِد"
},
"expansion": "مَقْعَد or مِقْعَد • (maqʕad or miqʕad) m (plural مَقَاعِد (maqāʕid))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَقْعَد",
"head2": "مِقْعَد",
"pl": "مَقَاعِد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns of place",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ق ع د",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"seat"
],
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maq.ʕad/"
},
{
"ipa": "/miq.ʕad/"
},
{
"audio": "Ar-مقعد.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Ar-%D9%85%D9%82%D8%B9%D8%AF.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic masculine nouns",
"Hijazi Arabic nouns",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد"
},
"expansion": "Arabic مَقْعَد (maqʕad)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَقْعَد (maqʕad).",
"forms": [
{
"form": "magʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مقاعد",
"roman": "magāʕid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "مقاعد",
"pltr": "magāʕid",
"tr": "magʕad"
},
"expansion": "مقعد • (magʕad) m (plural مقاعد (magāʕid))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seat"
],
"links": [
[
"seat",
"seat"
]
]
},
{
"glosses": [
"stool"
],
"links": [
[
"stool",
"stool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡ.ʕad/"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic masculine nouns",
"Hijazi Arabic nouns",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "مُقْعَد"
},
"expansion": "Arabic مُقْعَد (muqʕad)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مُقْعَد (muqʕad).",
"forms": [
{
"form": "mugʕad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مقعدين",
"roman": "mugʕadīn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مقعدة",
"roman": "mugʕada",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "مقعدة",
"ftr": "mugʕada",
"g": "m",
"pl": "مقعدين",
"pltr": "mugʕadīn",
"tr": "mugʕad"
},
"expansion": "مقعد • (mugʕad) m (plural مقعدين (mugʕadīn), feminine مقعدة (mugʕada))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cripple"
],
"links": [
[
"cripple",
"cripple"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muɡ.ʕad/"
},
{
"ipa": "[mʊɡ.ʕad]"
},
{
"ipa": "[mʊqʕad]"
}
],
"word": "مقعد"
}
{
"derived": [
{
"roman": "maq'adi",
"word": "مقعدی"
},
{
"roman": "âmizeš-e jensi-ye maq'adi",
"word": "آمیزش جنسی مقعدی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد",
"4": "",
"5": "seat",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَقْعَد",
"t": "seat"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ق ع د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَقْعَد (maqʕad, “seat”).",
"forms": [
{
"form": "maq'ad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "maq'ad",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مقعد • (maq'ad)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "maq'ad"
},
"expansion": "مقعد • (maq'ad)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kun",
"word": "کون"
},
{
"roman": "kapal",
"word": "کپل"
},
{
"roman": "sorin",
"word": "سرین"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ق ع د",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with usage examples",
"fa:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "The anus is the final part of the digestive system in living organisms.",
"roman": "maq'ad baxš-e pâyâni-ye dastgâh-e govâreš dar mowjudât-e zende ast.",
"text": "مقعد بخش پایانی دستگاه گوارش در موجودات زنده است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anus"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"anus",
"anus"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) anus"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maq.ʔað]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mä.qäd̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mä.qäd̪̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mæʁ.ʔæd̪̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäq.ʔäd̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مقعد"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.