See سحابة on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "سحابة",
"tr": "saḥāba"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: سحابة (saḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: سحابة (saḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "سحابة",
"tr": "saḥāba"
},
"expansion": "Hijazi Arabic: سحابة (saḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hijazi Arabic: سحابة (saḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "sħaba"
},
"expansion": "Maltese: sħaba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: sħaba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "سحابة",
"tr": "sḥāba"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: سحابة (sḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: سحابة (sḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "سحابه",
"bor": "1",
"tr": "sehaba"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: سحابه (sehaba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: سحابه (sehaba)"
}
],
"forms": [
{
"form": "سَحَابَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saḥāba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَحَابَة",
"roman": "saḥāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَة",
"roman": "as-saḥāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَة",
"roman": "saḥābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةٌ",
"roman": "saḥābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةُ",
"roman": "as-saḥābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةُ",
"roman": "saḥābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةً",
"roman": "saḥābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةَ",
"roman": "as-saḥābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةَ",
"roman": "saḥābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةٍ",
"roman": "saḥābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةِ",
"roman": "as-saḥābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةِ",
"roman": "saḥābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْن",
"roman": "saḥābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْن",
"roman": "as-saḥābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَانِ",
"roman": "saḥābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَانِ",
"roman": "as-saḥābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَا",
"roman": "saḥābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْنِ",
"roman": "saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْنِ",
"roman": "as-saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْنِ",
"roman": "saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْنِ",
"roman": "as-saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَات",
"roman": "as-saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَات",
"roman": "as-saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِب",
"roman": "as-saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِب",
"roman": "as-saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٌ",
"roman": "saḥābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٌ",
"roman": "saḥābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتُ",
"roman": "as-saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتُ",
"roman": "as-saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبُ",
"roman": "as-saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبُ",
"roman": "as-saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتُ",
"roman": "saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتُ",
"roman": "saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبَ",
"roman": "as-saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبَ",
"roman": "as-saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبِ",
"roman": "as-saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبِ",
"roman": "as-saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبِ",
"roman": "saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبِ",
"roman": "saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "سَحَابَة",
"2": "f",
"pl": "سَحَابَات",
"pl2": "سَحَائِب"
},
"expansion": "سَحَابَة • (saḥāba) f (plural سَحَابَات (saḥābāt) or سَحَائِب (saḥāʔib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "سَحَابَة",
"pl": "سَحَابَات",
"pl2": "سَحَائِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(saḥāb, “clouds”): a cloud",
"word": "سَحَاب"
}
],
"glosses": [
"singulative of سَحَاب (saḥāb, “clouds”): a cloud"
],
"id": "en-سحابة-ar-noun-~JB84nPh",
"links": [
[
"سَحَاب",
"سحاب#Arabic"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḡayma",
"word": "غَيْمَة"
},
{
"roman": "ḡamāma",
"word": "غَمَامَة"
},
{
"roman": "ʕanāna",
"word": "عَنَانَة"
}
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ħaː.ba/"
}
],
"word": "سحابة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "سَحَابَة"
},
"expansion": "Arabic سَحَابَة (saḥāba)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَحَابَة (saḥāba).",
"forms": [
{
"form": "sḥāba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سحاب",
"roman": "sḥāb",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "سحابات",
"roman": "sḥābāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“clouds”): a cloud",
"word": "سحاب"
}
],
"glosses": [
"singulative of سحاب (“clouds”): a cloud"
],
"id": "en-سحابة-ary-noun-CyUsD6xN",
"links": [
[
"سحاب",
"سحاب#Moroccan_Arabic"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "غيمة"
}
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sħaːba/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سحابة.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav.ogg"
}
],
"word": "سحابة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "سحابة",
"tr": "saḥāba"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: سحابة (saḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: سحابة (saḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "سحابة",
"tr": "saḥāba"
},
"expansion": "Hijazi Arabic: سحابة (saḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hijazi Arabic: سحابة (saḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "sħaba"
},
"expansion": "Maltese: sħaba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: sħaba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "سحابة",
"tr": "sḥāba"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: سحابة (sḥāba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: سحابة (sḥāba)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "سحابه",
"bor": "1",
"tr": "sehaba"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: سحابه (sehaba)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: سحابه (sehaba)"
}
],
"forms": [
{
"form": "سَحَابَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saḥāba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "سَحَابَة",
"roman": "saḥāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَة",
"roman": "as-saḥāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَة",
"roman": "saḥābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةٌ",
"roman": "saḥābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةُ",
"roman": "as-saḥābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةُ",
"roman": "saḥābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةً",
"roman": "saḥābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةَ",
"roman": "as-saḥābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةَ",
"roman": "saḥābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةٍ",
"roman": "saḥābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَةِ",
"roman": "as-saḥābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَةِ",
"roman": "saḥābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْن",
"roman": "saḥābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْن",
"roman": "as-saḥābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَانِ",
"roman": "saḥābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَانِ",
"roman": "as-saḥābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَا",
"roman": "saḥābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْنِ",
"roman": "saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْنِ",
"roman": "as-saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْنِ",
"roman": "saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "السَّحَابَتَيْنِ",
"roman": "as-saḥābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَتَيْ",
"roman": "saḥābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَات",
"roman": "as-saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَات",
"roman": "as-saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِب",
"roman": "as-saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِب",
"roman": "as-saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَات",
"roman": "saḥābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِب",
"roman": "saḥāʔib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٌ",
"roman": "saḥābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٌ",
"roman": "saḥābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتُ",
"roman": "as-saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتُ",
"roman": "as-saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبُ",
"roman": "as-saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبُ",
"roman": "as-saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتُ",
"roman": "saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتُ",
"roman": "saḥābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبُ",
"roman": "saḥāʔibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبَ",
"roman": "as-saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبَ",
"roman": "as-saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتٍ",
"roman": "saḥābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبَ",
"roman": "saḥāʔiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَابَاتِ",
"roman": "as-saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبِ",
"roman": "as-saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "السَّحَائِبِ",
"roman": "as-saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَابَاتِ",
"roman": "saḥābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "سَحَائِبِ",
"roman": "saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "سَحَائِبِ",
"roman": "saḥāʔibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "سَحَابَة",
"2": "f",
"pl": "سَحَابَات",
"pl2": "سَحَائِب"
},
"expansion": "سَحَابَة • (saḥāba) f (plural سَحَابَات (saḥābāt) or سَحَائِب (saḥāʔib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "سَحَابَة",
"pl": "سَحَابَات",
"pl2": "سَحَائِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "(saḥāb, “clouds”): a cloud",
"word": "سَحَاب"
}
],
"glosses": [
"singulative of سَحَاب (saḥāb, “clouds”): a cloud"
],
"links": [
[
"سَحَاب",
"سحاب#Arabic"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.ħaː.ba/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḡayma",
"word": "غَيْمَة"
},
{
"roman": "ḡamāma",
"word": "غَمَامَة"
},
{
"roman": "ʕanāna",
"word": "عَنَانَة"
}
],
"word": "سحابة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "سَحَابَة"
},
"expansion": "Arabic سَحَابَة (saḥāba)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سَحَابَة (saḥāba).",
"forms": [
{
"form": "sḥāba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سحاب",
"roman": "sḥāb",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "سحابات",
"roman": "sḥābāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic feminine nouns",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic singulative nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "(“clouds”): a cloud",
"word": "سحاب"
}
],
"glosses": [
"singulative of سحاب (“clouds”): a cloud"
],
"links": [
[
"سحاب",
"سحاب#Moroccan_Arabic"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "غيمة"
}
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sħaːba/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سحابة.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A9.wav.ogg"
}
],
"word": "سحابة"
}
Download raw JSONL data for سحابة meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.