"حمرا" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḥamra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḥmar",
          "word": "حمر"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of حمر (ḥmar)"
      ],
      "id": "en-حمرا-ary-adj-fKqBb-8X",
      "links": [
        [
          "حمر",
          "حمر#Moroccan_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamrâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective form",
        "tr": "hamrâ"
      },
      "expansion": "حمرا • (hamrâ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic feminine singular and nonhuman plural of احمر (ahmar, “red”)"
      ],
      "id": "en-حمرا-ota-adj-~pE~Y6ge",
      "links": [
        [
          "احمر",
          "احمر#Ottoman_Turkish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ), feminine singular of أَحْمَر (ʔaḥmar).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamrâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "hamrâ"
      },
      "expansion": "حمرا • (hamrâ)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "id": "en-حمرا-fa-adj-sfUaUR8d",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ],
      "qualifier": "reserved for feminine or nonhuman plural nouns",
      "raw_glosses": [
        "(reserved for feminine or nonhuman plural nouns) red"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ham.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäm.ɾɔː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[hæm.ɹɒː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ), feminine singular of أَحْمَر (ʔaḥmar).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَمْرا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हम्रा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "حَمْرا"
      },
      "expansion": "حَمْرا • (hamrā) (Hindi spelling हम्रा)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "id": "en-حمرا-ur-adj-sfUaUR8d",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ],
      "qualifier": "reserved for feminine or nonhuman plural nouns",
      "raw_glosses": [
        "(reserved for feminine or nonhuman plural nouns) red"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḥamra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic adjective feminine forms",
        "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
        "Moroccan Arabic non-lemma forms",
        "Pages with 4 entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḥmar",
          "word": "حمر"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of حمر (ḥmar)"
      ],
      "links": [
        [
          "حمر",
          "حمر#Moroccan_Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamrâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective form",
        "tr": "hamrâ"
      },
      "expansion": "حمرا • (hamrâ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish adjective forms",
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish non-lemma forms",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
        "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
        "Pages with 4 entries"
      ],
      "glosses": [
        "Arabic feminine singular and nonhuman plural of احمر (ahmar, “red”)"
      ],
      "links": [
        [
          "احمر",
          "احمر#Ottoman_Turkish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ), feminine singular of أَحْمَر (ʔaḥmar).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamrâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "hamrâ"
      },
      "expansion": "حمرا • (hamrâ)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ],
      "qualifier": "reserved for feminine or nonhuman plural nouns",
      "raw_glosses": [
        "(reserved for feminine or nonhuman plural nouns) red"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ham.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäm.ɾɑː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäm.ɾɔː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[hæm.ɹɒː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[häm.ɾɔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَمْرَاء (ḥamrāʔ), feminine singular of أَحْمَر (ʔaḥmar).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَمْرا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हम्रा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "حَمْرا"
      },
      "expansion": "حَمْرا • (hamrā) (Hindi spelling हम्रा)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Urdu adjectives",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu terms borrowed from Arabic",
        "Urdu terms derived from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "red"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ],
      "qualifier": "reserved for feminine or nonhuman plural nouns",
      "raw_glosses": [
        "(reserved for feminine or nonhuman plural nouns) red"
      ]
    }
  ],
  "word": "حمرا"
}