"حجز" meaning in All languages combined

See حجز on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|حَجْز|m}} حَجْز • (ḥajz) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|حَجْز}} Forms: حَجْز [canonical], ḥajz [romanization], no-table-tags [table-tags], حَجْز [indefinite, informal, singular, triptote], الْحَجْز [definite, informal, singular, triptote], حَجْز [construct, informal, singular, triptote], حَجْزٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَجْزُ [definite, nominative, singular, triptote], حَجْزُ [construct, nominative, singular, triptote], حَجْزًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحَجْزَ [accusative, definite, singular, triptote], حَجْزَ [accusative, construct, singular, triptote], حَجْزٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَجْزِ [definite, genitive, singular, triptote], حَجْزِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of حَجَزَ (ḥajaza) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: حَجَزَ (extra: (ḥajaza) (form I))
    Sense id: en-حجز-ar-noun-orFOocFy Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ج ز, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 15 3 8 5 8 9 3 1 3 10 5 13 4 5 9 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 12 4 10 4 8 8 7 3 3 8 7 10 3 5 8 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ج ز: 26 4 4 3 7 6 6 3 5 8 4 11 3 4 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10
  2. curbing, restraint
    Sense id: en-حجز-ar-noun-nMdxWI4W
  3. seclusion, isolation
    Sense id: en-حجز-ar-noun-jJfp6C9J
  4. arrest, detention, holding, confinement
    Sense id: en-حجز-ar-noun-R2sJImdH
  5. seizure, confiscation, impound, sequester, sequestration
    Sense id: en-حجز-ar-noun-i-DwYZAT Categories (other): Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10
  6. booking, reservation, RSVP, order
    Sense id: en-حجز-ar-noun-m7tbuAMO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: حَاجِز (ḥājiz) (english: obstacle, impediment, partition), الْحِجَاز (al-ḥijāz) (english: Hejaz)

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|I|a|u,i}} حَجَزَ • (ḥajaza) I, non-past يَحْجُزُ or يَحْجِزُ (yaḥjuzu or yaḥjizu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u,i|vn=حَجْز}} Forms: يَحْجُزُ or يَحْجِزُ [non-past], حَجَزَ [canonical], ḥajaza [romanization], no-table-tags [table-tags], حَجْز [noun-from-verb], حَاجِز [active, participle], مَحْجُوز [participle, passive], حَجَزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَجَزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَجَزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَجَزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَجَزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَجَزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَجَزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَجَزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَجَزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَجَزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَجَزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَجَزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَجَزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَجَزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَجَزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَجَزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْجُزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَحْجِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْجُزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَحْجِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْجُزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَحْجِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْجُزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَحْجِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْجُزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَحْجِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْجُزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَحْجِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْجُزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَحْجِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْجُزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَحْجِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْجُزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَحْجِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْجُزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْجِزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْجُزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْجِزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْجُزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْجِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْجُزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَحْجِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْجُزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَحْجِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْجُزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَحْجِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْجُزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَحْجِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْجُزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَحْجِزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْجُزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَحْجِزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْجُزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَحْجِزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْجُزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَحْجِزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْجُزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَحْجِزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْجُزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَحْجِزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْجُزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَحْجِزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْجُزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَحْجِزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْجُزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَحْجِزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْجُزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْجِزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْجُزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْجِزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْجُزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْجِزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْجُزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَحْجِزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْجُزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَحْجِزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْجُزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَحْجِزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْجُزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَحْجِزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْجُزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْجِزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْجُزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْجِزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْجُزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْجِزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْجُزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَحْجِزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْجُزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَحْجِزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْجُزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْجِزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْجُزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَحْجِزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْجُزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَحْجِزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْجُزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْجِزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْجُزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْجِزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْجُزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْجِزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْجُزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْجِزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْجُزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَحْجِزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْجُزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْجِزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْجُزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَحْجِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْجُزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَحْجِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُحْجُزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْجِزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْجُزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْجِزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُحْجُزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْجِزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُحْجُزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْجِزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُحْجُزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْجِزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْجُزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِحْجِزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُجِزْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُجِزْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجِزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِزْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُجِزَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُجِزْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُجِزْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجِزُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُجِزْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُجِزْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُجِزَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُجِزْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُجِزَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُجِزْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُجِزْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُجِزْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْجَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْجَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْجَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْجَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْجَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْجَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْجَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْجَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْجَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْجَزِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْجَزُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْجَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْجَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْجَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْجَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْجَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْجَزَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْجَزَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْجَزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْجَزَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْجَزَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْجَزَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْجَزُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْجَزُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْجَزَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْجَزِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْجَزَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْجَزَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْجَزَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْجَزَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْجَزْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْجَزْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْجَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْجَزْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْجَزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْجَزَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْجَزَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْجَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْجَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْجَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْجَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْجَزِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْجَزْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْجَزَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْجَزَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْجَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْجَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْجَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hold back, to restrain, to contain
    Sense id: en-حجز-ar-verb-qb1A-aC2
  2. to prevent, to hinder
    Sense id: en-حجز-ar-verb-iIyvB6gE
  3. to block, to impede, to obstruct
    Sense id: en-حجز-ar-verb-McMe88pB
  4. to block off, to close off, to cordon off
    Sense id: en-حجز-ar-verb-UI7VOeAQ Categories (other): Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10
  5. to seclude, to isolate
    Sense id: en-حجز-ar-verb-nb8-2xzS
  6. to lock away
    Sense id: en-حجز-ar-verb-dqAl8uAH Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 13 1 3 2 8 11 1 1 6 15 2 23 1 2 11 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 15 3 8 5 8 9 3 1 3 10 5 13 4 5 9 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 16 1 3 2 9 10 2 1 6 13 2 20 2 3 10 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 10 5 5 5 6 7 9 4 5 10 5 13 4 5 7 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 13 1 2 1 9 12 1 0 6 15 1 23 1 2 11 0 1
  7. to arrest, to detain, to hold
    Sense id: en-حجز-ar-verb-xJfVmXDz
  8. to seize, to confiscate, to impound, to sequester
    Sense id: en-حجز-ar-verb-PoJQ5rv~
  9. to book, to reserve, to RSVP
    Sense id: en-حجز-ar-verb-zb3z3Uaj

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /ħa.ʒaz/, [ˈħa.ʒaz], [ˈħa.d͡ʒaz]
Etymology: From Arabic حَجَزَ (ḥajaza). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|حَجَزَ}} Arabic حَجَزَ (ḥajaza) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بحجز|prestr=biḥjiz|tr=ḥajaz}} حجز • (ḥajaz) I (present بحجز (biḥjiz)) Inflection templates: {{ajp-conj|actp-p=حاجزين|actp-ptr=ḥājzīn|actp-sf=حاجزة|actp-sftr=ḥājze|actp-sm=حاجز|actp-smtr=ḥājez|imp-2nd-p=احجزو|imp-2nd-ptr=iḥjizu|imp-2nd-sf=احجزي|imp-2nd-sftr=iḥjizi|imp-2nd-sm=احجز|imp-2nd-smtr=iḥjiz|past-1st-p=حجزنا|past-1st-ptr=ḥajazna|past-1st-s=حجزت|past-1st-str=ḥajazt|past-2nd-p=حجزتو|past-2nd-ptr=ḥajaztu|past-2nd-sf=حجزتي|past-2nd-sftr=ḥajazti|past-2nd-sm=حجزت|past-2nd-smtr=ḥajazt|past-3rd-p=حجزو|past-3rd-ptr=ḥajazu|past-3rd-sf=حجزت|past-3rd-sftr=ḥajzat|past-3rd-sm=حجز|past-3rd-smtr=ḥajaz|pres-1st-p=منحجز|pres-1st-ptr=mniḥjiz|pres-1st-s=بحجز|pres-1st-str=baḥjiz|pres-2nd-p=بتحجزو|pres-2nd-ptr=btiḥjizu|pres-2nd-sf=بتحجزي|pres-2nd-sftr=btiḥjizi|pres-2nd-sm=بتحجز|pres-2nd-smtr=btiḥjiz|pres-3rd-p=بحجزو|pres-3rd-ptr=biḥjizu|pres-3rd-sf=بتحجز|pres-3rd-sftr=btiḥjiz|pres-3rd-sm=بحجز|pres-3rd-smtr=biḥjiz|subj-1st-p=نحجز|subj-1st-ptr=niḥjiz|subj-1st-s=أحجز|subj-1st-str=ʔaḥjiz|subj-2nd-p=تحجزو|subj-2nd-ptr=tiḥjizu|subj-2nd-sf=تحجزي|subj-2nd-sftr=tiḥjizi|subj-2nd-sm=تحجز|subj-2nd-smtr=tiḥjiz|subj-3rd-p=يحجزو|subj-3rd-ptr=yiḥjizu|subj-3rd-sf=تحجز|subj-3rd-sftr=tiḥjiz|subj-3rd-sm=يحجز|subj-3rd-smtr=yiḥjiz}} Forms: ḥajaz [romanization], بحجز [present], no-table-tags [table-tags], حجزت [first-person, masculine, past, singular], حجزت [masculine, past, second-person, singular], حجز [masculine, past, singular, third-person], حجزنا [first-person, masculine, past, plural], حجزتو [masculine, past, plural, second-person], حجزو [masculine, past, plural, third-person], حجزت [feminine, first-person, past, singular], حجزتي [feminine, past, second-person, singular], حجزت [feminine, past, singular, third-person], حجزنا [feminine, first-person, past, plural], حجزتو [feminine, past, plural, second-person], حجزو [feminine, past, plural, third-person], بحجز [first-person, masculine, present, singular], بتحجز [masculine, present, second-person, singular], بحجز [masculine, present, singular, third-person], منحجز [first-person, masculine, plural, present], بتحجزو [masculine, plural, present, second-person], بحجزو [masculine, plural, present, third-person], بحجز [feminine, first-person, present, singular], بتحجزي [feminine, present, second-person, singular], بتحجز [feminine, present, singular, third-person], منحجز [feminine, first-person, plural, present], بتحجزو [feminine, plural, present, second-person], بحجزو [feminine, plural, present, third-person], أحجز [first-person, masculine, singular, subjunctive], تحجز [masculine, second-person, singular, subjunctive], يحجز [masculine, singular, subjunctive, third-person], نحجز [first-person, masculine, plural, subjunctive], تحجزو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يحجزو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أحجز [feminine, first-person, singular, subjunctive], تحجزي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تحجز [feminine, singular, subjunctive, third-person], نحجز [feminine, first-person, plural, subjunctive], تحجزو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يحجزو [feminine, plural, subjunctive, third-person], احجز [imperative, masculine, second-person, singular], احجزو [imperative, masculine, plural, second-person], احجزي [feminine, imperative, second-person, singular], احجزو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to reserve
    Sense id: en-حجز-ajp-verb-Zn7PTpfy
  2. to confiscate
    Sense id: en-حجز-ajp-verb-B1JRKISJ

Download JSON data for حجز meaning in All languages combined (46.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْجُزُ or يَحْجِزُ",
      "roman": "yaḥjuzu or yaḥjizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجِز",
      "roman": "ḥājiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوز",
      "roman": "maḥjūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُ",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتَ",
      "roman": "ḥajazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَ",
      "roman": "ḥajaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمَا",
      "roman": "ḥajaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَا",
      "roman": "ḥajazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَا",
      "roman": "ḥajaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمْ",
      "roman": "ḥajaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزُوا",
      "roman": "ḥajazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُ",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتِ",
      "roman": "ḥajazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَتْ",
      "roman": "ḥajazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمَا",
      "roman": "ḥajaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَتَا",
      "roman": "ḥajazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَا",
      "roman": "ḥajaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُنَّ",
      "roman": "ḥajaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَ",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزُ",
      "roman": "ʔaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزُ",
      "roman": "ʔaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُ",
      "roman": "taḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُ",
      "roman": "taḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُ",
      "roman": "yaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُ",
      "roman": "yaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَانِ",
      "roman": "yaḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَانِ",
      "roman": "yaḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزُ",
      "roman": "naḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزُ",
      "roman": "naḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُونَ",
      "roman": "taḥjuzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُونَ",
      "roman": "taḥjizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُونَ",
      "roman": "yaḥjuzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُونَ",
      "roman": "yaḥjizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزُ",
      "roman": "ʔaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزُ",
      "roman": "ʔaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِينَ",
      "roman": "taḥjuzīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِينَ",
      "roman": "taḥjizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُ",
      "roman": "taḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُ",
      "roman": "taḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزُ",
      "roman": "naḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزُ",
      "roman": "naḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزَ",
      "roman": "ʔaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزَ",
      "roman": "ʔaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَ",
      "roman": "taḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَ",
      "roman": "taḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَ",
      "roman": "yaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَ",
      "roman": "yaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَا",
      "roman": "yaḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَا",
      "roman": "yaḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزَ",
      "roman": "naḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزَ",
      "roman": "naḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُوا",
      "roman": "taḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُوا",
      "roman": "taḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُوا",
      "roman": "yaḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُوا",
      "roman": "yaḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزَ",
      "roman": "ʔaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزَ",
      "roman": "ʔaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِي",
      "roman": "taḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِي",
      "roman": "taḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَ",
      "roman": "taḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَ",
      "roman": "taḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزَ",
      "roman": "naḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزَ",
      "roman": "naḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزْ",
      "roman": "ʔaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزْ",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْ",
      "roman": "taḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْ",
      "roman": "taḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْ",
      "roman": "yaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْ",
      "roman": "yaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَا",
      "roman": "yaḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَا",
      "roman": "yaḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزْ",
      "roman": "naḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزْ",
      "roman": "naḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُوا",
      "roman": "taḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُوا",
      "roman": "taḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُوا",
      "roman": "yaḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُوا",
      "roman": "yaḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزْ",
      "roman": "ʔaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزْ",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِي",
      "roman": "taḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِي",
      "roman": "taḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْ",
      "roman": "taḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْ",
      "roman": "taḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزْ",
      "roman": "naḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزْ",
      "roman": "naḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزْ",
      "roman": "uḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزْ",
      "roman": "iḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزَا",
      "roman": "uḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزَا",
      "roman": "iḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزُوا",
      "roman": "uḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزُوا",
      "roman": "iḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزِي",
      "roman": "uḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزِي",
      "roman": "iḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزَا",
      "roman": "uḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزَا",
      "roman": "iḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزْنَ",
      "roman": "uḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزْنَ",
      "roman": "iḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُ",
      "roman": "ḥujiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتَ",
      "roman": "ḥujizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَ",
      "roman": "ḥujiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمَا",
      "roman": "ḥujiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَا",
      "roman": "ḥujizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَا",
      "roman": "ḥujiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمْ",
      "roman": "ḥujiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزُوا",
      "roman": "ḥujizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُ",
      "roman": "ḥujiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتِ",
      "roman": "ḥujizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَتْ",
      "roman": "ḥujizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمَا",
      "roman": "ḥujiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَتَا",
      "roman": "ḥujizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَا",
      "roman": "ḥujiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُنَّ",
      "roman": "ḥujiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَ",
      "roman": "ḥujizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزُ",
      "roman": "ʔuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُ",
      "roman": "tuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُ",
      "roman": "yuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَانِ",
      "roman": "yuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزُ",
      "roman": "nuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُونَ",
      "roman": "tuḥjazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُونَ",
      "roman": "yuḥjazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزُ",
      "roman": "ʔuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِينَ",
      "roman": "tuḥjazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُ",
      "roman": "tuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزُ",
      "roman": "nuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزَ",
      "roman": "ʔuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَ",
      "roman": "tuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَ",
      "roman": "yuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَا",
      "roman": "yuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزَ",
      "roman": "nuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُوا",
      "roman": "tuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُوا",
      "roman": "yuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزَ",
      "roman": "ʔuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِي",
      "roman": "tuḥjazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَ",
      "roman": "tuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزَ",
      "roman": "nuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزْ",
      "roman": "ʔuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْ",
      "roman": "tuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْ",
      "roman": "yuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَا",
      "roman": "yuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزْ",
      "roman": "nuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُوا",
      "roman": "tuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُوا",
      "roman": "yuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزْ",
      "roman": "ʔuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِي",
      "roman": "tuḥjazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْ",
      "roman": "tuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزْ",
      "roman": "nuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i"
      },
      "expansion": "حَجَزَ • (ḥajaza) I, non-past يَحْجُزُ or يَحْجِزُ (yaḥjuzu or yaḥjizu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i",
        "vn": "حَجْز"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold back, to restrain, to contain"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-qb1A-aC2",
      "links": [
        [
          "hold back",
          "hold back"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to prevent, to hinder"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-iIyvB6gE",
      "links": [
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "hinder",
          "hinder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to block, to impede, to obstruct"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-McMe88pB",
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "impede",
          "impede"
        ],
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to block off, to close off, to cordon off"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-UI7VOeAQ",
      "links": [
        [
          "block off",
          "block off"
        ],
        [
          "close off",
          "close off"
        ],
        [
          "cordon off",
          "cordon off"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to seclude, to isolate"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-nb8-2xzS",
      "links": [
        [
          "seclude",
          "seclude"
        ],
        [
          "isolate",
          "isolate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 1 3 2 8 11 1 1 6 15 2 23 1 2 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 3 8 5 8 9 3 1 3 10 5 13 4 5 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 1 3 2 9 10 2 1 6 13 2 20 2 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 5 5 5 6 7 9 4 5 10 5 13 4 5 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 1 2 1 9 12 1 0 6 15 1 23 1 2 11 0 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lock away"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-dqAl8uAH",
      "links": [
        [
          "lock away",
          "lock away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arrest, to detain, to hold"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-xJfVmXDz",
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "detain",
          "detain"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to seize, to confiscate, to impound, to sequester"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-PoJQ5rv~",
      "links": [
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ],
        [
          "impound",
          "impound"
        ],
        [
          "sequester",
          "sequester"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I have reserved a room at the hotel for tonight.",
          "text": "قَدْ حَجَزْتُ غُرْفَةً فِي الْفُنْدُقِ لِلإِقَامَةِ الْلَّيْلَةِ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to book, to reserve, to RSVP"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-verb-zb3z3Uaj",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ],
        [
          "RSVP",
          "RSVP"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "haciz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: haciz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: haciz"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَجْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْز",
      "roman": "al-ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزٌ",
      "roman": "ḥajzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزُ",
      "roman": "al-ḥajzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزُ",
      "roman": "ḥajzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزًا",
      "roman": "ḥajzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزَ",
      "roman": "al-ḥajza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزَ",
      "roman": "ḥajza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزٍ",
      "roman": "ḥajzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزِ",
      "roman": "al-ḥajzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزِ",
      "roman": "ḥajzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجْز",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "حَجْز • (ḥajz) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجْز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "obstacle, impediment, partition",
      "roman": "ḥājiz",
      "word": "حَاجِز"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Hejaz",
      "roman": "al-ḥijāz",
      "word": "الْحِجَاز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 3 8 5 8 9 3 1 3 10 5 13 4 5 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 4 10 4 8 8 7 3 3 8 7 10 3 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 4 3 7 6 6 3 5 8 4 11 3 4 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ج ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajaza) (form I)",
          "word": "حَجَزَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَزَ (ḥajaza) (form I)"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-orFOocFy",
      "links": [
        [
          "حَجَزَ",
          "حجز#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "curbing, restraint"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-nMdxWI4W",
      "links": [
        [
          "curbing",
          "curbing"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seclusion, isolation"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-jJfp6C9J",
      "links": [
        [
          "seclusion",
          "seclusion"
        ],
        [
          "isolation",
          "isolation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrest, detention, holding, confinement"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-R2sJImdH",
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "detention",
          "detention"
        ],
        [
          "holding",
          "holding"
        ],
        [
          "confinement",
          "confinement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 1 2 2 10 10 2 1 8 12 2 19 1 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seizure, confiscation, impound, sequester, sequestration"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-i-DwYZAT",
      "links": [
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ],
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ],
        [
          "impound",
          "impound"
        ],
        [
          "sequester",
          "sequester"
        ],
        [
          "sequestration",
          "sequestration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "booking, reservation, RSVP, order"
      ],
      "id": "en-حجز-ar-noun-m7tbuAMO",
      "links": [
        [
          "booking",
          "booking"
        ],
        [
          "reservation",
          "reservation"
        ],
        [
          "RSVP",
          "RSVP"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَزَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَزَ (ḥajaza)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَزَ (ḥajaza).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥajaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "biḥjiz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/A1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجز",
      "roman": "ḥajaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزنا",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتو",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزو",
      "roman": "ḥajazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتي",
      "roman": "ḥajazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajzat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزنا",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتو",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزو",
      "roman": "ḥajazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "baḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجز",
      "roman": "btiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "biḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحجز",
      "roman": "mniḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزو",
      "roman": "btiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجزو",
      "roman": "biḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "baḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزي",
      "roman": "btiḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجز",
      "roman": "btiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحجز",
      "roman": "mniḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزو",
      "roman": "btiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجزو",
      "roman": "biḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحجز",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجز",
      "roman": "tiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجز",
      "roman": "yiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجز",
      "roman": "niḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزو",
      "roman": "tiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجزو",
      "roman": "yiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحجز",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزي",
      "roman": "tiḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجز",
      "roman": "tiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجز",
      "roman": "niḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزو",
      "roman": "tiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجزو",
      "roman": "yiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احجز",
      "roman": "iḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزو",
      "roman": "iḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزي",
      "roman": "iḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزو",
      "roman": "iḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بحجز",
        "prestr": "biḥjiz",
        "tr": "ḥajaz"
      },
      "expansion": "حجز • (ḥajaz) I (present بحجز (biḥjiz))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "حاجزين",
        "actp-ptr": "ḥājzīn",
        "actp-sf": "حاجزة",
        "actp-sftr": "ḥājze",
        "actp-sm": "حاجز",
        "actp-smtr": "ḥājez",
        "imp-2nd-p": "احجزو",
        "imp-2nd-ptr": "iḥjizu",
        "imp-2nd-sf": "احجزي",
        "imp-2nd-sftr": "iḥjizi",
        "imp-2nd-sm": "احجز",
        "imp-2nd-smtr": "iḥjiz",
        "past-1st-p": "حجزنا",
        "past-1st-ptr": "ḥajazna",
        "past-1st-s": "حجزت",
        "past-1st-str": "ḥajazt",
        "past-2nd-p": "حجزتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥajaztu",
        "past-2nd-sf": "حجزتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥajazti",
        "past-2nd-sm": "حجزت",
        "past-2nd-smtr": "ḥajazt",
        "past-3rd-p": "حجزو",
        "past-3rd-ptr": "ḥajazu",
        "past-3rd-sf": "حجزت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajzat",
        "past-3rd-sm": "حجز",
        "past-3rd-smtr": "ḥajaz",
        "pres-1st-p": "منحجز",
        "pres-1st-ptr": "mniḥjiz",
        "pres-1st-s": "بحجز",
        "pres-1st-str": "baḥjiz",
        "pres-2nd-p": "بتحجزو",
        "pres-2nd-ptr": "btiḥjizu",
        "pres-2nd-sf": "بتحجزي",
        "pres-2nd-sftr": "btiḥjizi",
        "pres-2nd-sm": "بتحجز",
        "pres-2nd-smtr": "btiḥjiz",
        "pres-3rd-p": "بحجزو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥjizu",
        "pres-3rd-sf": "بتحجز",
        "pres-3rd-sftr": "btiḥjiz",
        "pres-3rd-sm": "بحجز",
        "pres-3rd-smtr": "biḥjiz",
        "subj-1st-p": "نحجز",
        "subj-1st-ptr": "niḥjiz",
        "subj-1st-s": "أحجز",
        "subj-1st-str": "ʔaḥjiz",
        "subj-2nd-p": "تحجزو",
        "subj-2nd-ptr": "tiḥjizu",
        "subj-2nd-sf": "تحجزي",
        "subj-2nd-sftr": "tiḥjizi",
        "subj-2nd-sm": "تحجز",
        "subj-2nd-smtr": "tiḥjiz",
        "subj-3rd-p": "يحجزو",
        "subj-3rd-ptr": "yiḥjizu",
        "subj-3rd-sf": "تحجز",
        "subj-3rd-sftr": "tiḥjiz",
        "subj-3rd-sm": "يحجز",
        "subj-3rd-smtr": "yiḥjiz"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to reserve"
      ],
      "id": "en-حجز-ajp-verb-Zn7PTpfy",
      "links": [
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confiscate"
      ],
      "id": "en-حجز-ajp-verb-B1JRKISJ",
      "links": [
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħa.ʒaz/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħa.ʒaz]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħa.d͡ʒaz]"
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ج ز",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْجُزُ or يَحْجِزُ",
      "roman": "yaḥjuzu or yaḥjizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاجِز",
      "roman": "ḥājiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْجُوز",
      "roman": "maḥjūz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُ",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتَ",
      "roman": "ḥajazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَ",
      "roman": "ḥajaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمَا",
      "roman": "ḥajaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَا",
      "roman": "ḥajazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَا",
      "roman": "ḥajaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمْ",
      "roman": "ḥajaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزُوا",
      "roman": "ḥajazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُ",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتِ",
      "roman": "ḥajazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَتْ",
      "roman": "ḥajazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُمَا",
      "roman": "ḥajaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزَتَا",
      "roman": "ḥajazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَا",
      "roman": "ḥajaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْتُنَّ",
      "roman": "ḥajaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجَزْنَ",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزُ",
      "roman": "ʔaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزُ",
      "roman": "ʔaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُ",
      "roman": "taḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُ",
      "roman": "taḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُ",
      "roman": "yaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُ",
      "roman": "yaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَانِ",
      "roman": "yaḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَانِ",
      "roman": "yaḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزُ",
      "roman": "naḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزُ",
      "roman": "naḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُونَ",
      "roman": "taḥjuzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُونَ",
      "roman": "taḥjizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُونَ",
      "roman": "yaḥjuzūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُونَ",
      "roman": "yaḥjizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزُ",
      "roman": "ʔaḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزُ",
      "roman": "ʔaḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِينَ",
      "roman": "taḥjuzīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِينَ",
      "roman": "taḥjizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُ",
      "roman": "taḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُ",
      "roman": "taḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَانِ",
      "roman": "taḥjuzāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَانِ",
      "roman": "taḥjizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزُ",
      "roman": "naḥjuzu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزُ",
      "roman": "naḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزَ",
      "roman": "ʔaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزَ",
      "roman": "ʔaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَ",
      "roman": "taḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَ",
      "roman": "taḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَ",
      "roman": "yaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَ",
      "roman": "yaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَا",
      "roman": "yaḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَا",
      "roman": "yaḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزَ",
      "roman": "naḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزَ",
      "roman": "naḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُوا",
      "roman": "taḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُوا",
      "roman": "taḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُوا",
      "roman": "yaḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُوا",
      "roman": "yaḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزَ",
      "roman": "ʔaḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزَ",
      "roman": "ʔaḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِي",
      "roman": "taḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِي",
      "roman": "taḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَ",
      "roman": "taḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَ",
      "roman": "taḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزَ",
      "roman": "naḥjuza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزَ",
      "roman": "naḥjiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزْ",
      "roman": "ʔaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزْ",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْ",
      "roman": "taḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْ",
      "roman": "taḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْ",
      "roman": "yaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْ",
      "roman": "yaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزَا",
      "roman": "yaḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزَا",
      "roman": "yaḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزْ",
      "roman": "naḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزْ",
      "roman": "naḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزُوا",
      "roman": "taḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزُوا",
      "roman": "taḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزُوا",
      "roman": "yaḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزُوا",
      "roman": "yaḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجُزْ",
      "roman": "ʔaḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْجِزْ",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزِي",
      "roman": "taḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزِي",
      "roman": "taḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْ",
      "roman": "taḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْ",
      "roman": "taḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزَا",
      "roman": "taḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزَا",
      "roman": "taḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجُزْ",
      "roman": "naḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْجِزْ",
      "roman": "naḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجُزْنَ",
      "roman": "taḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْجِزْنَ",
      "roman": "taḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجُزْنَ",
      "roman": "yaḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْجِزْنَ",
      "roman": "yaḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزْ",
      "roman": "uḥjuz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزْ",
      "roman": "iḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزَا",
      "roman": "uḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزَا",
      "roman": "iḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزُوا",
      "roman": "uḥjuzū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزُوا",
      "roman": "iḥjizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزِي",
      "roman": "uḥjuzī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزِي",
      "roman": "iḥjizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزَا",
      "roman": "uḥjuzā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزَا",
      "roman": "iḥjizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْجُزْنَ",
      "roman": "uḥjuzna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْجِزْنَ",
      "roman": "iḥjizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُ",
      "roman": "ḥujiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتَ",
      "roman": "ḥujizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَ",
      "roman": "ḥujiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمَا",
      "roman": "ḥujiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَا",
      "roman": "ḥujizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَا",
      "roman": "ḥujiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمْ",
      "roman": "ḥujiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزُوا",
      "roman": "ḥujizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُ",
      "roman": "ḥujiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتِ",
      "roman": "ḥujizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَتْ",
      "roman": "ḥujizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُمَا",
      "roman": "ḥujiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزَتَا",
      "roman": "ḥujizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَا",
      "roman": "ḥujiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْتُنَّ",
      "roman": "ḥujiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُجِزْنَ",
      "roman": "ḥujizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزُ",
      "roman": "ʔuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُ",
      "roman": "tuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُ",
      "roman": "yuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَانِ",
      "roman": "yuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزُ",
      "roman": "nuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُونَ",
      "roman": "tuḥjazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُونَ",
      "roman": "yuḥjazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزُ",
      "roman": "ʔuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِينَ",
      "roman": "tuḥjazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُ",
      "roman": "tuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَانِ",
      "roman": "tuḥjazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزُ",
      "roman": "nuḥjazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزَ",
      "roman": "ʔuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَ",
      "roman": "tuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَ",
      "roman": "yuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَا",
      "roman": "yuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزَ",
      "roman": "nuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُوا",
      "roman": "tuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُوا",
      "roman": "yuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزَ",
      "roman": "ʔuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِي",
      "roman": "tuḥjazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَ",
      "roman": "tuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزَ",
      "roman": "nuḥjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزْ",
      "roman": "ʔuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْ",
      "roman": "tuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْ",
      "roman": "yuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزَا",
      "roman": "yuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزْ",
      "roman": "nuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزُوا",
      "roman": "tuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزُوا",
      "roman": "yuḥjazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْجَزْ",
      "roman": "ʔuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزِي",
      "roman": "tuḥjazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْ",
      "roman": "tuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزَا",
      "roman": "tuḥjazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْجَزْ",
      "roman": "nuḥjaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْجَزْنَ",
      "roman": "tuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْجَزْنَ",
      "roman": "yuḥjazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i"
      },
      "expansion": "حَجَزَ • (ḥajaza) I, non-past يَحْجُزُ or يَحْجِزُ (yaḥjuzu or yaḥjizu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i",
        "vn": "حَجْز"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold back, to restrain, to contain"
      ],
      "links": [
        [
          "hold back",
          "hold back"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to prevent, to hinder"
      ],
      "links": [
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "hinder",
          "hinder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to block, to impede, to obstruct"
      ],
      "links": [
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "impede",
          "impede"
        ],
        [
          "obstruct",
          "obstruct"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to block off, to close off, to cordon off"
      ],
      "links": [
        [
          "block off",
          "block off"
        ],
        [
          "close off",
          "close off"
        ],
        [
          "cordon off",
          "cordon off"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to seclude, to isolate"
      ],
      "links": [
        [
          "seclude",
          "seclude"
        ],
        [
          "isolate",
          "isolate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lock away"
      ],
      "links": [
        [
          "lock away",
          "lock away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arrest, to detain, to hold"
      ],
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "detain",
          "detain"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to seize, to confiscate, to impound, to sequester"
      ],
      "links": [
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ],
        [
          "impound",
          "impound"
        ],
        [
          "sequester",
          "sequester"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have reserved a room at the hotel for tonight.",
          "text": "قَدْ حَجَزْتُ غُرْفَةً فِي الْفُنْدُقِ لِلإِقَامَةِ الْلَّيْلَةِ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to book, to reserve, to RSVP"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ],
        [
          "RSVP",
          "RSVP"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ج ز",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "haciz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: haciz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: haciz"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَجْز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥajz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْز",
      "roman": "al-ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْز",
      "roman": "ḥajz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزٌ",
      "roman": "ḥajzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزُ",
      "roman": "al-ḥajzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزُ",
      "roman": "ḥajzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزًا",
      "roman": "ḥajzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزَ",
      "roman": "al-ḥajza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزَ",
      "roman": "ḥajza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزٍ",
      "roman": "ḥajzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَجْزِ",
      "roman": "al-ḥajzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَجْزِ",
      "roman": "ḥajzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجْز",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "حَجْز • (ḥajz) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَجْز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "obstacle, impediment, partition",
      "roman": "ḥājiz",
      "word": "حَاجِز"
    },
    {
      "english": "Hejaz",
      "roman": "al-ḥijāz",
      "word": "الْحِجَاز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥajaza) (form I)",
          "word": "حَجَزَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَجَزَ (ḥajaza) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَجَزَ",
          "حجز#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "curbing, restraint"
      ],
      "links": [
        [
          "curbing",
          "curbing"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seclusion, isolation"
      ],
      "links": [
        [
          "seclusion",
          "seclusion"
        ],
        [
          "isolation",
          "isolation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrest, detention, holding, confinement"
      ],
      "links": [
        [
          "arrest",
          "arrest"
        ],
        [
          "detention",
          "detention"
        ],
        [
          "holding",
          "holding"
        ],
        [
          "confinement",
          "confinement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seizure, confiscation, impound, sequester, sequestration"
      ],
      "links": [
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ],
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ],
        [
          "impound",
          "impound"
        ],
        [
          "sequester",
          "sequester"
        ],
        [
          "sequestration",
          "sequestration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "booking, reservation, RSVP, order"
      ],
      "links": [
        [
          "booking",
          "booking"
        ],
        [
          "reservation",
          "reservation"
        ],
        [
          "RSVP",
          "RSVP"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَجَزَ"
      },
      "expansion": "Arabic حَجَزَ (ḥajaza)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَجَزَ (ḥajaza).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥajaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "biḥjiz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/A1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجز",
      "roman": "ḥajaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزنا",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتو",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزو",
      "roman": "ḥajazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajazt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتي",
      "roman": "ḥajazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزت",
      "roman": "ḥajzat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزنا",
      "roman": "ḥajazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزتو",
      "roman": "ḥajaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حجزو",
      "roman": "ḥajazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "baḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجز",
      "roman": "btiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "biḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحجز",
      "roman": "mniḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزو",
      "roman": "btiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجزو",
      "roman": "biḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجز",
      "roman": "baḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزي",
      "roman": "btiḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجز",
      "roman": "btiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحجز",
      "roman": "mniḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحجزو",
      "roman": "btiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحجزو",
      "roman": "biḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحجز",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجز",
      "roman": "tiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجز",
      "roman": "yiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجز",
      "roman": "niḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزو",
      "roman": "tiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجزو",
      "roman": "yiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أحجز",
      "roman": "ʔaḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزي",
      "roman": "tiḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجز",
      "roman": "tiḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحجز",
      "roman": "niḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحجزو",
      "roman": "tiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحجزو",
      "roman": "yiḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احجز",
      "roman": "iḥjiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزو",
      "roman": "iḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزي",
      "roman": "iḥjizi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "احجزو",
      "roman": "iḥjizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بحجز",
        "prestr": "biḥjiz",
        "tr": "ḥajaz"
      },
      "expansion": "حجز • (ḥajaz) I (present بحجز (biḥjiz))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "حاجزين",
        "actp-ptr": "ḥājzīn",
        "actp-sf": "حاجزة",
        "actp-sftr": "ḥājze",
        "actp-sm": "حاجز",
        "actp-smtr": "ḥājez",
        "imp-2nd-p": "احجزو",
        "imp-2nd-ptr": "iḥjizu",
        "imp-2nd-sf": "احجزي",
        "imp-2nd-sftr": "iḥjizi",
        "imp-2nd-sm": "احجز",
        "imp-2nd-smtr": "iḥjiz",
        "past-1st-p": "حجزنا",
        "past-1st-ptr": "ḥajazna",
        "past-1st-s": "حجزت",
        "past-1st-str": "ḥajazt",
        "past-2nd-p": "حجزتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥajaztu",
        "past-2nd-sf": "حجزتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥajazti",
        "past-2nd-sm": "حجزت",
        "past-2nd-smtr": "ḥajazt",
        "past-3rd-p": "حجزو",
        "past-3rd-ptr": "ḥajazu",
        "past-3rd-sf": "حجزت",
        "past-3rd-sftr": "ḥajzat",
        "past-3rd-sm": "حجز",
        "past-3rd-smtr": "ḥajaz",
        "pres-1st-p": "منحجز",
        "pres-1st-ptr": "mniḥjiz",
        "pres-1st-s": "بحجز",
        "pres-1st-str": "baḥjiz",
        "pres-2nd-p": "بتحجزو",
        "pres-2nd-ptr": "btiḥjizu",
        "pres-2nd-sf": "بتحجزي",
        "pres-2nd-sftr": "btiḥjizi",
        "pres-2nd-sm": "بتحجز",
        "pres-2nd-smtr": "btiḥjiz",
        "pres-3rd-p": "بحجزو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥjizu",
        "pres-3rd-sf": "بتحجز",
        "pres-3rd-sftr": "btiḥjiz",
        "pres-3rd-sm": "بحجز",
        "pres-3rd-smtr": "biḥjiz",
        "subj-1st-p": "نحجز",
        "subj-1st-ptr": "niḥjiz",
        "subj-1st-s": "أحجز",
        "subj-1st-str": "ʔaḥjiz",
        "subj-2nd-p": "تحجزو",
        "subj-2nd-ptr": "tiḥjizu",
        "subj-2nd-sf": "تحجزي",
        "subj-2nd-sftr": "tiḥjizi",
        "subj-2nd-sm": "تحجز",
        "subj-2nd-smtr": "tiḥjiz",
        "subj-3rd-p": "يحجزو",
        "subj-3rd-ptr": "yiḥjizu",
        "subj-3rd-sf": "تحجز",
        "subj-3rd-sftr": "tiḥjiz",
        "subj-3rd-sm": "يحجز",
        "subj-3rd-smtr": "yiḥjiz"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to reserve"
      ],
      "links": [
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confiscate"
      ],
      "links": [
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħa.ʒaz/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħa.ʒaz]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈħa.d͡ʒaz]"
    }
  ],
  "word": "حجز"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.