"ثبت" meaning in All languages combined

See ثبت on Wiktionary

Noun [Arabic]

Forms: ثَبَت [canonical], ṯabat [romanization], أَثْبَات [plural]
Head templates: {{ar-noun|ثَبَت|m|pl=أَثْبَات}} ثَبَت • (ṯabat) m (plural أَثْبَات (ʔaṯbāt))
  1. proof
    Sense id: en-ثبت-ar-noun-wc2iY2KC
  2. list, index
    Sense id: en-ثبت-ar-noun-~J2nPzZY

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} ثَبَتَ • (ṯabata) I, non-past يَثْبُتُ (yaṯbutu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=no|vn=ثَبَات,ثُبُوت}} Forms: يَثْبُتُ [non-past], ثَبَتَ [canonical], ṯabata [romanization], no-table-tags [table-tags], ثَبَات [noun-from-verb], ثُبُوت [noun-from-verb], ثَابِت [active, participle], ثَبَتُّ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], ثَبَتَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], ثَبَتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], ثَبَتُّمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], ثَبَتَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], ثَبَتْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], ثَبَتُّمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], ثَبَتُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], ثَبَتُّ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], ثَبَتِّ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], ثَبَتَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], ثَبَتُّمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], ثَبَتَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], ثَبَتْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], ثَبَتُّنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], ثَبَتْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَثْبُتُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَثْبُتُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَثْبُتُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَثْبُتَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَثْبُتَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَثْبُتُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَثْبُتُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَثْبُتُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَثْبُتُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَثْبُتِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَثْبُتُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَثْبُتَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَثْبُتَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَثْبُتُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَثْبُتْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَثْبُتْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَثْبُتَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَثْبُتَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَثْبُتَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَثْبُتَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَثْبُتَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَثْبُتَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَثْبُتُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَثْبُتُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَثْبُتَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَثْبُتِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَثْبُتَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَثْبُتَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَثْبُتَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَثْبُتَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَثْبُتْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَثْبُتْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَثْبُتْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَثْبُتْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَثْبُتْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَثْبُتَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَثْبُتَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَثْبُتْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَثْبُتُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَثْبُتُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَثْبُتْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَثْبُتِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَثْبُتْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَثْبُتَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَثْبُتَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَثْبُتْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَثْبُتْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَثْبُتْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُثْبُتْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُثْبُتَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُثْبُتُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُثْبُتِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُثْبُتَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُثْبُتْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to be firm, fixed, stable Tags: intransitive
    Sense id: en-ثبت-ar-verb-2~iT2WM8 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ث ب ت, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 3 3 18 20 18 20 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث ب ت: 4 4 21 13 21 15 22 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 3 3 18 18 18 18 22
  2. + لِـ (li-): (transitive) to withstand
    Sense id: en-ثبت-ar-verb-NJJMIWT1 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ث ب ت, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 3 3 18 20 18 20 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث ب ت: 4 4 21 13 21 15 22 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 3 3 18 18 18 18 22

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|II}} ثَبَّتَ • (ṯabbata) II, non-past يُثَبِّتُ (yuṯabbitu) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُثَبِّتُ [non-past], ثَبَّتَ [canonical], ṯabbata [romanization], no-table-tags [table-tags], تَثْبِيت [noun-from-verb], مُثَبِّت [active, participle], مُثَبَّت [participle, passive], ثَبَّتُّ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], ثَبَّتَّ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], ثَبَّتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], ثَبَّتُّمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], ثَبَّتَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], ثَبَّتْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], ثَبَّتُّمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], ثَبَّتُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], ثَبَّتُّ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], ثَبَّتِّ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], ثَبَّتَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], ثَبَّتُّمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], ثَبَّتَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], ثَبَّتْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], ثَبَّتُّنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], ثَبَّتْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُثَبِّتُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُثَبِّتُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُثَبِّتُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُثَبِّتَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُثَبِّتَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُثَبِّتُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُثَبِّتُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُثَبِّتُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُثَبِّتُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُثَبِّتِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُثَبِّتُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُثَبِّتَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُثَبِّتَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُثَبِّتُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُثَبِّتْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُثَبِّتْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُثَبِّتَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُثَبِّتَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُثَبِّتَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُثَبِّتَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُثَبِّتَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُثَبِّتَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُثَبِّتُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُثَبِّتُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُثَبِّتَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُثَبِّتِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُثَبِّتَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُثَبِّتَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُثَبِّتَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُثَبِّتَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُثَبِّتْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُثَبِّتْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُثَبِّتْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُثَبِّتْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُثَبِّتْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُثَبِّتَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُثَبِّتَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُثَبِّتْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُثَبِّتُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُثَبِّتُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُثَبِّتْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُثَبِّتِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُثَبِّتْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُثَبِّتَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُثَبِّتَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُثَبِّتْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُثَبِّتْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُثَبِّتْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], ثَبِّتْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], ثَبِّتَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], ثَبِّتُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], ثَبِّتِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], ثَبِّتَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], ثَبِّتْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], ثُبِّتُّ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], ثُبِّتَّ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], ثُبِّتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], ثُبِّتُّمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], ثُبِّتَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], ثُبِّتْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], ثُبِّتُّمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], ثُبِّتُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], ثُبِّتُّ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], ثُبِّتِّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], ثُبِّتَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], ثُبِّتُّمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], ثُبِّتَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], ثُبِّتْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], ثُبِّتُّنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], ثُبِّتْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُثَبَّتُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُثَبَّتُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُثَبَّتُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُثَبَّتَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُثَبَّتَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُثَبَّتُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُثَبَّتُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُثَبَّتُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُثَبَّتُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُثَبَّتِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُثَبَّتُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُثَبَّتَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُثَبَّتَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُثَبَّتُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُثَبَّتْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُثَبَّتْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُثَبَّتَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُثَبَّتَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُثَبَّتَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُثَبَّتَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُثَبَّتَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُثَبَّتَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُثَبَّتُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُثَبَّتُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُثَبَّتَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُثَبَّتِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُثَبَّتَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُثَبَّتَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُثَبَّتَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُثَبَّتَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُثَبَّتْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُثَبَّتْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُثَبَّتْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُثَبَّتْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُثَبَّتْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُثَبَّتَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُثَبَّتَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُثَبَّتْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُثَبَّتُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُثَبَّتُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُثَبَّتْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُثَبَّتِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُثَبَّتْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُثَبَّتَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُثَبَّتَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُثَبَّتْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُثَبَّتْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُثَبَّتْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to make firm, fixed, stable
    Sense id: en-ثبت-ar-verb-hzlsuIgg Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ث ب ت, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 3 3 18 20 18 20 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث ب ت: 4 4 21 13 21 15 22 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 3 3 18 18 18 18 22
  2. to confine, to restrict
    Sense id: en-ثبت-ar-verb-m4xlzpIR Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ث ب ت, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 3 3 18 20 18 20 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث ب ت: 4 4 21 13 21 15 22 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 3 3 18 18 18 18 22
  3. to make or keep something constant in motion
    Sense id: en-ثبت-ar-verb-HlUfRWYx Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ث ب ت, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 1 1 15 4 15 5 59 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 3 3 18 20 18 20 19 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث ب ت: 4 4 21 13 21 15 22 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 1 1 24 4 24 6 40 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 1 1 23 4 23 6 42 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 3 3 18 18 18 18 22

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /θab.bat/, /sab.bat/
Etymology: Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata). Etymology templates: {{lbor|acw|ar|ثَبَّتَ}} Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata) Head templates: {{acw-verb|II|head=ثَبَّت|np=يِثَبِّت|nptr=yiṯabbit|tr=ṯabbat}} ثَبَّت • (ṯabbat) II (non-past يِثَبِّت (yiṯabbit)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=ثبتوا|imperative-2nd-ptr=ṯabbitu|imperative-2nd-sf=ثبتي|imperative-2nd-sftr=ṯabbiti|imperative-2nd-sm=ثبت|imperative-2nd-smtr=ṯabbit|non-past-1st-p=نثبت|non-past-1st-ptr=niṯabbit|non-past-1st-s=أثبت|non-past-1st-str=ʔaṯabbit|non-past-2nd-p=تثبتوا|non-past-2nd-ptr=tiṯabbitu|non-past-2nd-sf=تثبتي|non-past-2nd-sftr=tiṯabbiti|non-past-2nd-sm=تثبت|non-past-2nd-smtr=tiṯabbit|non-past-3rd-p=يثبتوا|non-past-3rd-ptr=yiṯabbitu|non-past-3rd-sf=تثبت|non-past-3rd-sftr=tiṯabbit|non-past-3rd-sm=يثبت|non-past-3rd-smtr=yiṯabbit|past-1st-p=ثبتنا|past-1st-ptr=ṯabbatna|past-1st-s=ثبتت|past-1st-str=ṯabbatt|past-2nd-p=ثبتتوا|past-2nd-ptr=ṯabbattu|past-2nd-sf=ثبتتي|past-2nd-sftr=ṯabbatti|past-2nd-sm=ثبتت|past-2nd-smtr=ṯabbatt|past-3rd-p=ثبتوا|past-3rd-ptr=ṯabbatu|past-3rd-sf=ثبتت|past-3rd-sftr=ṯabbatat|past-3rd-sm=ثبت|past-3rd-smtr=ṯabbat}} Forms: ثَبَّت [canonical], ṯabbat [romanization], يِثَبِّت [non-past], no-table-tags [table-tags], ثبتت [first-person, masculine, past, singular], ثبتت [masculine, past, second-person, singular], ثبت [masculine, past, singular, third-person], ثبتنا [first-person, masculine, past, plural], ثبتتوا [masculine, past, plural, second-person], ثبتوا [masculine, past, plural, third-person], ثبتت [feminine, first-person, past, singular], ثبتتي [feminine, past, second-person, singular], ثبتت [feminine, past, singular, third-person], ثبتنا [feminine, first-person, past, plural], ثبتتوا [feminine, past, plural, second-person], ثبتوا [feminine, past, plural, third-person], أثبت [first-person, masculine, non-past, singular], تثبت [masculine, non-past, second-person, singular], يثبت [masculine, non-past, singular, third-person], نثبت [first-person, masculine, non-past, plural], تثبتوا [masculine, non-past, plural, second-person], يثبتوا [masculine, non-past, plural, third-person], أثبت [feminine, first-person, non-past, singular], تثبتي [feminine, non-past, second-person, singular], تثبت [feminine, non-past, singular, third-person], نثبت [feminine, first-person, non-past, plural], تثبتوا [feminine, non-past, plural, second-person], يثبتوا [feminine, non-past, plural, third-person], ثبت [imperative, masculine, second-person, singular], ثبتوا [imperative, masculine, plural, second-person], ثبتي [feminine, imperative, second-person, singular], ثبتوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to make firm, fixed, stable
    Sense id: en-ثبت-acw-verb-hzlsuIgg Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 46 46 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /θa.bat/, /sa.bat/
Etymology: Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata). Etymology templates: {{lbor|acw|ar|ثَبَتَ}} Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata) Head templates: {{acw-verb|I|np=يِثْبَت|nptr=yiṯbat|tr=ṯabat}} ثبت • (ṯabat) I (non-past يِثْبَت (yiṯbat)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=اثبتوا|imperative-2nd-ptr=aṯbatu|imperative-2nd-sf=اثبتي|imperative-2nd-sftr=aṯbati|imperative-2nd-sm=اثبت|imperative-2nd-smtr=aṯbat|non-past-1st-p=نثبت|non-past-1st-ptr=niṯbat|non-past-1st-s=أثبت|non-past-1st-str=ʔaṯbat|non-past-2nd-p=تثبتوا|non-past-2nd-ptr=tiṯbatu|non-past-2nd-sf=تثبتي|non-past-2nd-sftr=tiṯbati|non-past-2nd-sm=تثبت|non-past-2nd-smtr=tiṯbat|non-past-3rd-p=يثبتوا|non-past-3rd-ptr=yiṯbatu|non-past-3rd-sf=تثبت|non-past-3rd-sftr=tiṯbat|non-past-3rd-sm=يثبت|non-past-3rd-smtr=yiṯbat|past-1st-p=ثبتنا|past-1st-ptr=ṯabatna|past-1st-s=ثبتت|past-1st-str=ṯabatt|past-2nd-p=ثبتتوا|past-2nd-ptr=ṯabattu|past-2nd-sf=ثبتتي|past-2nd-sftr=ṯabatti|past-2nd-sm=ثبتت|past-2nd-smtr=ṯabatt|past-3rd-p=ثبتوا|past-3rd-ptr=ṯabatu|past-3rd-sf=ثبتت|past-3rd-sftr=ṯabatat|past-3rd-sm=ثبت|past-3rd-smtr=ṯabat}} Forms: ṯabat [romanization], يِثْبَت [non-past], no-table-tags [table-tags], ثبتت [first-person, masculine, past, singular], ثبتت [masculine, past, second-person, singular], ثبت [masculine, past, singular, third-person], ثبتنا [first-person, masculine, past, plural], ثبتتوا [masculine, past, plural, second-person], ثبتوا [masculine, past, plural, third-person], ثبتت [feminine, first-person, past, singular], ثبتتي [feminine, past, second-person, singular], ثبتت [feminine, past, singular, third-person], ثبتنا [feminine, first-person, past, plural], ثبتتوا [feminine, past, plural, second-person], ثبتوا [feminine, past, plural, third-person], أثبت [first-person, masculine, non-past, singular], تثبت [masculine, non-past, second-person, singular], يثبت [masculine, non-past, singular, third-person], نثبت [first-person, masculine, non-past, plural], تثبتوا [masculine, non-past, plural, second-person], يثبتوا [masculine, non-past, plural, third-person], أثبت [feminine, first-person, non-past, singular], تثبتي [feminine, non-past, second-person, singular], تثبت [feminine, non-past, singular, third-person], نثبت [feminine, first-person, non-past, plural], تثبتوا [feminine, non-past, plural, second-person], يثبتوا [feminine, non-past, plural, third-person], اثبت [imperative, masculine, second-person, singular], اثبتوا [imperative, masculine, plural, second-person], اثبتي [feminine, imperative, second-person, singular], اثبتوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to be firm, fixed, stable Tags: intransitive
    Sense id: en-ثبت-acw-verb-2~iT2WM8 Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 46 46 9
  2. to be proven of
    Sense id: en-ثبت-acw-verb-osdaQwbJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Persian]

IPA: [saβt] [Classical-Persian], [säbt̪] [Dari, formal], [säbt̪] [Dari, formal], [säbt̪] [Kabuli], [säbt̪] (note: Hazaragi), [sæbt̪] [Iran, formal], [säbt̪] [Tajik, formal] Forms: ثَبت [canonical], sabt [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic ثَبَت (ṯabat). Etymology templates: {{bor|fa|ar|ثَبَت}} Arabic ثَبَت (ṯabat), {{root|fa|ar|ث ب ت}} Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=ثَبت|head2=|head3=|tr=sabt|tr2=|tr3=}} ثَبت • (sabt), {{fa-noun|head=ثَبت|tr=sabt}} ثَبت • (sabt)
  1. registration, enrollment Derived forms: ثبت کردن (sabt kardan) (english: to register)
    Sense id: en-ثبت-fa-noun-HG50CL61 Categories (other): Persian entries with incorrect language header

Download JSON data for ثبت meaning in All languages combined (53.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبَات",
      "roman": "ʔaṯbāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثَبَت",
        "2": "m",
        "pl": "أَثْبَات"
      },
      "expansion": "ثَبَت • (ṯabat) m (plural أَثْبَات (ʔaṯbāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proof"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-noun-wc2iY2KC",
      "links": [
        [
          "proof",
          "proof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "list, index"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-noun-~J2nPzZY",
      "links": [
        [
          "list",
          "list"
        ],
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَثْبُتُ",
      "roman": "yaṯbutu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَات",
      "roman": "ṯabāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبُوت",
      "roman": "ṯubūt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَابِت",
      "roman": "ṯābit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّ",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَّ",
      "roman": "ṯabatta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَ",
      "roman": "ṯabata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمَا",
      "roman": "ṯabattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَا",
      "roman": "ṯabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَا",
      "roman": "ṯabatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمْ",
      "roman": "ṯabattum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُوا",
      "roman": "ṯabatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّ",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتِّ",
      "roman": "ṯabatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَتْ",
      "roman": "ṯabatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمَا",
      "roman": "ṯabattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَتَا",
      "roman": "ṯabatatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَا",
      "roman": "ṯabatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّنَّ",
      "roman": "ṯabattunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَ",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتُ",
      "roman": "ʔaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُ",
      "roman": "taṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُ",
      "roman": "yaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَانِ",
      "roman": "yaṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتُ",
      "roman": "naṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُونَ",
      "roman": "taṯbutūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُونَ",
      "roman": "yaṯbutūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتُ",
      "roman": "ʔaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِينَ",
      "roman": "taṯbutīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُ",
      "roman": "taṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتُ",
      "roman": "naṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتَ",
      "roman": "ʔaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَ",
      "roman": "taṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَ",
      "roman": "yaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَا",
      "roman": "yaṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتَ",
      "roman": "naṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُوا",
      "roman": "taṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُوا",
      "roman": "yaṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتَ",
      "roman": "ʔaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِي",
      "roman": "taṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَ",
      "roman": "taṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتَ",
      "roman": "naṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتْ",
      "roman": "ʔaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْ",
      "roman": "taṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْ",
      "roman": "yaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَا",
      "roman": "yaṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتْ",
      "roman": "naṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُوا",
      "roman": "taṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُوا",
      "roman": "yaṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتْ",
      "roman": "ʔaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِي",
      "roman": "taṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْ",
      "roman": "taṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتْ",
      "roman": "naṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتْ",
      "roman": "uṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتَا",
      "roman": "uṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتُوا",
      "roman": "uṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتِي",
      "roman": "uṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتَا",
      "roman": "uṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتْنَ",
      "roman": "uṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "ثَبَتَ • (ṯabata) I, non-past يَثْبُتُ (yaṯbutu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "no",
        "vn": "ثَبَات,ثُبُوت"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 18 20 18 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 21 13 21 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 18 18 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be firm, fixed, stable"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-verb-2~iT2WM8",
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be firm, fixed, stable"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 18 20 18 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 21 13 21 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 18 18 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "+ لِـ (li-): (transitive) to withstand"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-verb-NJJMIWT1",
      "links": [
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ],
        [
          "withstand",
          "withstand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُثَبِّتُ",
      "roman": "yuṯabbitu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabbata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبِيت",
      "roman": "taṯbīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثَبِّت",
      "roman": "muṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثَبَّت",
      "roman": "muṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّ",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَّ",
      "roman": "ṯabbatta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَ",
      "roman": "ṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمَا",
      "roman": "ṯabbattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَا",
      "roman": "ṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَا",
      "roman": "ṯabbatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمْ",
      "roman": "ṯabbattum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُوا",
      "roman": "ṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّ",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتِّ",
      "roman": "ṯabbatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَتْ",
      "roman": "ṯabbatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمَا",
      "roman": "ṯabbattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَتَا",
      "roman": "ṯabbatatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَا",
      "roman": "ṯabbatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّنَّ",
      "roman": "ṯabbattunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَ",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُ",
      "roman": "tuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُ",
      "roman": "yuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَانِ",
      "roman": "yuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتُ",
      "roman": "nuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُونَ",
      "roman": "tuṯabbitūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُونَ",
      "roman": "yuṯabbitūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِينَ",
      "roman": "tuṯabbitīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُ",
      "roman": "tuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتُ",
      "roman": "nuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَ",
      "roman": "tuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَ",
      "roman": "yuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَا",
      "roman": "yuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتَ",
      "roman": "nuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُوا",
      "roman": "tuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُوا",
      "roman": "yuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِي",
      "roman": "tuṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَ",
      "roman": "tuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتَ",
      "roman": "nuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْ",
      "roman": "tuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْ",
      "roman": "yuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَا",
      "roman": "yuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتْ",
      "roman": "nuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُوا",
      "roman": "tuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُوا",
      "roman": "yuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِي",
      "roman": "tuṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْ",
      "roman": "tuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتْ",
      "roman": "nuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتْ",
      "roman": "ṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتَا",
      "roman": "ṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتُوا",
      "roman": "ṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتِي",
      "roman": "ṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتَا",
      "roman": "ṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتْنَ",
      "roman": "ṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّ",
      "roman": "ṯubbittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَّ",
      "roman": "ṯubbitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَ",
      "roman": "ṯubbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمَا",
      "roman": "ṯubbittumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَا",
      "roman": "ṯubbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَا",
      "roman": "ṯubbitnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمْ",
      "roman": "ṯubbittum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُوا",
      "roman": "ṯubbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّ",
      "roman": "ṯubbittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتِّ",
      "roman": "ṯubbitti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَتْ",
      "roman": "ṯubbitat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمَا",
      "roman": "ṯubbittumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَتَا",
      "roman": "ṯubbitatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَا",
      "roman": "ṯubbitnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّنَّ",
      "roman": "ṯubbittunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَ",
      "roman": "ṯubbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُ",
      "roman": "tuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُ",
      "roman": "yuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَانِ",
      "roman": "yuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتُ",
      "roman": "nuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُونَ",
      "roman": "tuṯabbatūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُونَ",
      "roman": "yuṯabbatūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِينَ",
      "roman": "tuṯabbatīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُ",
      "roman": "tuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتُ",
      "roman": "nuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَ",
      "roman": "tuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَ",
      "roman": "yuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَا",
      "roman": "yuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتَ",
      "roman": "nuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُوا",
      "roman": "tuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُوا",
      "roman": "yuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِي",
      "roman": "tuṯabbatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَ",
      "roman": "tuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتَ",
      "roman": "nuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْ",
      "roman": "tuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْ",
      "roman": "yuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَا",
      "roman": "yuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتْ",
      "roman": "nuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُوا",
      "roman": "tuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُوا",
      "roman": "yuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِي",
      "roman": "tuṯabbatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْ",
      "roman": "tuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتْ",
      "roman": "nuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "ثَبَّتَ • (ṯabbata) II, non-past يُثَبِّتُ (yuṯabbitu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 18 20 18 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 21 13 21 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 18 18 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make firm, fixed, stable"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-verb-hzlsuIgg",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 18 20 18 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 21 13 21 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 18 18 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to confine, to restrict"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-verb-m4xlzpIR",
      "links": [
        [
          "confine",
          "confine"
        ],
        [
          "restrict",
          "restrict"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 15 4 15 5 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 20 18 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 21 13 21 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 24 4 24 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 23 4 23 6 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 18 18 18 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make or keep something constant in motion"
      ],
      "id": "en-ثبت-ar-verb-HlUfRWYx",
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "constant",
          "constant"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَّتَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata).",
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبَّت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِثَبِّت",
      "roman": "yiṯabbit",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتي",
      "roman": "ṯabbatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبت",
      "roman": "yiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتي",
      "roman": "tiṯabbiti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتي",
      "roman": "ṯabbiti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "ثَبَّت",
        "np": "يِثَبِّت",
        "nptr": "yiṯabbit",
        "tr": "ṯabbat"
      },
      "expansion": "ثَبَّت • (ṯabbat) II (non-past يِثَبِّت (yiṯabbit))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ثبتوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ṯabbitu",
        "imperative-2nd-sf": "ثبتي",
        "imperative-2nd-sftr": "ṯabbiti",
        "imperative-2nd-sm": "ثبت",
        "imperative-2nd-smtr": "ṯabbit",
        "non-past-1st-p": "نثبت",
        "non-past-1st-ptr": "niṯabbit",
        "non-past-1st-s": "أثبت",
        "non-past-1st-str": "ʔaṯabbit",
        "non-past-2nd-p": "تثبتوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiṯabbitu",
        "non-past-2nd-sf": "تثبتي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiṯabbiti",
        "non-past-2nd-sm": "تثبت",
        "non-past-2nd-smtr": "tiṯabbit",
        "non-past-3rd-p": "يثبتوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiṯabbitu",
        "non-past-3rd-sf": "تثبت",
        "non-past-3rd-sftr": "tiṯabbit",
        "non-past-3rd-sm": "يثبت",
        "non-past-3rd-smtr": "yiṯabbit",
        "past-1st-p": "ثبتنا",
        "past-1st-ptr": "ṯabbatna",
        "past-1st-s": "ثبتت",
        "past-1st-str": "ṯabbatt",
        "past-2nd-p": "ثبتتوا",
        "past-2nd-ptr": "ṯabbattu",
        "past-2nd-sf": "ثبتتي",
        "past-2nd-sftr": "ṯabbatti",
        "past-2nd-sm": "ثبتت",
        "past-2nd-smtr": "ṯabbatt",
        "past-3rd-p": "ثبتوا",
        "past-3rd-ptr": "ṯabbatu",
        "past-3rd-sf": "ثبتت",
        "past-3rd-sftr": "ṯabbatat",
        "past-3rd-sm": "ثبت",
        "past-3rd-smtr": "ṯabbat"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 46 9",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make firm, fixed, stable"
      ],
      "id": "en-ثبت-acw-verb-hzlsuIgg",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θab.bat/"
    },
    {
      "ipa": "/sab.bat/"
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَتَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṯabat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِثْبَت",
      "roman": "yiṯbat",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتي",
      "roman": "ṯabatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبت",
      "roman": "yiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتي",
      "roman": "tiṯbati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبت",
      "roman": "aṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتوا",
      "roman": "aṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتي",
      "roman": "aṯbati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتوا",
      "roman": "aṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِثْبَت",
        "nptr": "yiṯbat",
        "tr": "ṯabat"
      },
      "expansion": "ثبت • (ṯabat) I (non-past يِثْبَت (yiṯbat))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اثبتوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aṯbatu",
        "imperative-2nd-sf": "اثبتي",
        "imperative-2nd-sftr": "aṯbati",
        "imperative-2nd-sm": "اثبت",
        "imperative-2nd-smtr": "aṯbat",
        "non-past-1st-p": "نثبت",
        "non-past-1st-ptr": "niṯbat",
        "non-past-1st-s": "أثبت",
        "non-past-1st-str": "ʔaṯbat",
        "non-past-2nd-p": "تثبتوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiṯbatu",
        "non-past-2nd-sf": "تثبتي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiṯbati",
        "non-past-2nd-sm": "تثبت",
        "non-past-2nd-smtr": "tiṯbat",
        "non-past-3rd-p": "يثبتوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiṯbatu",
        "non-past-3rd-sf": "تثبت",
        "non-past-3rd-sftr": "tiṯbat",
        "non-past-3rd-sm": "يثبت",
        "non-past-3rd-smtr": "yiṯbat",
        "past-1st-p": "ثبتنا",
        "past-1st-ptr": "ṯabatna",
        "past-1st-s": "ثبتت",
        "past-1st-str": "ṯabatt",
        "past-2nd-p": "ثبتتوا",
        "past-2nd-ptr": "ṯabattu",
        "past-2nd-sf": "ثبتتي",
        "past-2nd-sftr": "ṯabatti",
        "past-2nd-sm": "ثبتت",
        "past-2nd-smtr": "ṯabatt",
        "past-3rd-p": "ثبتوا",
        "past-3rd-ptr": "ṯabatu",
        "past-3rd-sf": "ثبتت",
        "past-3rd-sftr": "ṯabatat",
        "past-3rd-sm": "ثبت",
        "past-3rd-smtr": "ṯabat"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 46 9",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be firm, fixed, stable"
      ],
      "id": "en-ثبت-acw-verb-2~iT2WM8",
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be firm, fixed, stable"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be proven of"
      ],
      "id": "en-ثبت-acw-verb-osdaQwbJ",
      "links": [
        [
          "proven",
          "proven"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θa.bat/"
    },
    {
      "ipa": "/sa.bat/"
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَت"
      },
      "expansion": "Arabic ثَبَت (ṯabat)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ث ب ت"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ثَبَت (ṯabat).",
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "ثَبت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sabt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ثَبت • (sabt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ثَبت",
        "tr": "sabt"
      },
      "expansion": "ثَبت • (sabt)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to register",
          "roman": "sabt kardan",
          "word": "ثبت کردن"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "patent registration office",
          "roman": "edâre-ye sabt-e exterâ'",
          "text": "اداره ثبت اختراع",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "registration, enrollment"
      ],
      "id": "en-ثبت-fa-noun-HG50CL61",
      "links": [
        [
          "registration",
          "registration"
        ],
        [
          "enrollment",
          "enrollment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saβt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[sæbt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبَات",
      "roman": "ʔaṯbāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثَبَت",
        "2": "m",
        "pl": "أَثْبَات"
      },
      "expansion": "ثَبَت • (ṯabat) m (plural أَثْبَات (ʔaṯbāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proof"
      ],
      "links": [
        [
          "proof",
          "proof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "list, index"
      ],
      "links": [
        [
          "list",
          "list"
        ],
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَثْبُتُ",
      "roman": "yaṯbutu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَات",
      "roman": "ṯabāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبُوت",
      "roman": "ṯubūt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَابِت",
      "roman": "ṯābit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّ",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَّ",
      "roman": "ṯabatta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَ",
      "roman": "ṯabata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمَا",
      "roman": "ṯabattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَا",
      "roman": "ṯabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَا",
      "roman": "ṯabatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمْ",
      "roman": "ṯabattum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُوا",
      "roman": "ṯabatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّ",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتِّ",
      "roman": "ṯabatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَتْ",
      "roman": "ṯabatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّمَا",
      "roman": "ṯabattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتَتَا",
      "roman": "ṯabatatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَا",
      "roman": "ṯabatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتُّنَّ",
      "roman": "ṯabattunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَتْنَ",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتُ",
      "roman": "ʔaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُ",
      "roman": "taṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُ",
      "roman": "yaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَانِ",
      "roman": "yaṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتُ",
      "roman": "naṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُونَ",
      "roman": "taṯbutūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُونَ",
      "roman": "yaṯbutūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتُ",
      "roman": "ʔaṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِينَ",
      "roman": "taṯbutīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُ",
      "roman": "taṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَانِ",
      "roman": "taṯbutāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتُ",
      "roman": "naṯbutu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتَ",
      "roman": "ʔaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَ",
      "roman": "taṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَ",
      "roman": "yaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَا",
      "roman": "yaṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتَ",
      "roman": "naṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُوا",
      "roman": "taṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُوا",
      "roman": "yaṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتَ",
      "roman": "ʔaṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِي",
      "roman": "taṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَ",
      "roman": "taṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتَ",
      "roman": "naṯbuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتْ",
      "roman": "ʔaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْ",
      "roman": "taṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْ",
      "roman": "yaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتَا",
      "roman": "yaṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتْ",
      "roman": "naṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتُوا",
      "roman": "taṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتُوا",
      "roman": "yaṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَثْبُتْ",
      "roman": "ʔaṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتِي",
      "roman": "taṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْ",
      "roman": "taṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتَا",
      "roman": "taṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَثْبُتْ",
      "roman": "naṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبُتْنَ",
      "roman": "taṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَثْبُتْنَ",
      "roman": "yaṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتْ",
      "roman": "uṯbut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتَا",
      "roman": "uṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتُوا",
      "roman": "uṯbutū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتِي",
      "roman": "uṯbutī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتَا",
      "roman": "uṯbutā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُثْبُتْنَ",
      "roman": "uṯbutna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "ثَبَتَ • (ṯabata) I, non-past يَثْبُتُ (yaṯbutu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "no",
        "vn": "ثَبَات,ثُبُوت"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be firm, fixed, stable"
      ],
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be firm, fixed, stable"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "+ لِـ (li-): (transitive) to withstand"
      ],
      "links": [
        [
          "لِـ",
          "ل#Arabic"
        ],
        [
          "withstand",
          "withstand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ث ب ت",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُثَبِّتُ",
      "roman": "yuṯabbitu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabbata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَثْبِيت",
      "roman": "taṯbīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثَبِّت",
      "roman": "muṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثَبَّت",
      "roman": "muṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّ",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَّ",
      "roman": "ṯabbatta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَ",
      "roman": "ṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمَا",
      "roman": "ṯabbattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَا",
      "roman": "ṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَا",
      "roman": "ṯabbatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمْ",
      "roman": "ṯabbattum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُوا",
      "roman": "ṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّ",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتِّ",
      "roman": "ṯabbatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَتْ",
      "roman": "ṯabbatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّمَا",
      "roman": "ṯabbattumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتَتَا",
      "roman": "ṯabbatatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَا",
      "roman": "ṯabbatnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتُّنَّ",
      "roman": "ṯabbattunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبَّتْنَ",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُ",
      "roman": "tuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُ",
      "roman": "yuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَانِ",
      "roman": "yuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتُ",
      "roman": "nuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُونَ",
      "roman": "tuṯabbitūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُونَ",
      "roman": "yuṯabbitūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِينَ",
      "roman": "tuṯabbitīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُ",
      "roman": "tuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbitāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتُ",
      "roman": "nuṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَ",
      "roman": "tuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَ",
      "roman": "yuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَا",
      "roman": "yuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتَ",
      "roman": "nuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُوا",
      "roman": "tuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُوا",
      "roman": "yuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِي",
      "roman": "tuṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَ",
      "roman": "tuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتَ",
      "roman": "nuṯabbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْ",
      "roman": "tuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْ",
      "roman": "yuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتَا",
      "roman": "yuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتْ",
      "roman": "nuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتُوا",
      "roman": "tuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتُوا",
      "roman": "yuṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبِّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتِي",
      "roman": "tuṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْ",
      "roman": "tuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتَا",
      "roman": "tuṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبِّتْ",
      "roman": "nuṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبِّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبِّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتْ",
      "roman": "ṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتَا",
      "roman": "ṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتُوا",
      "roman": "ṯabbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتِي",
      "roman": "ṯabbitī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتَا",
      "roman": "ṯabbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثَبِّتْنَ",
      "roman": "ṯabbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّ",
      "roman": "ṯubbittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَّ",
      "roman": "ṯubbitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَ",
      "roman": "ṯubbita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمَا",
      "roman": "ṯubbittumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَا",
      "roman": "ṯubbitā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَا",
      "roman": "ṯubbitnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمْ",
      "roman": "ṯubbittum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُوا",
      "roman": "ṯubbitū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّ",
      "roman": "ṯubbittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتِّ",
      "roman": "ṯubbitti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَتْ",
      "roman": "ṯubbitat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّمَا",
      "roman": "ṯubbittumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتَتَا",
      "roman": "ṯubbitatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَا",
      "roman": "ṯubbitnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتُّنَّ",
      "roman": "ṯubbittunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُبِّتْنَ",
      "roman": "ṯubbitna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُ",
      "roman": "tuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُ",
      "roman": "yuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَانِ",
      "roman": "yuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتُ",
      "roman": "nuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُونَ",
      "roman": "tuṯabbatūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُونَ",
      "roman": "yuṯabbatūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتُ",
      "roman": "ʔuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِينَ",
      "roman": "tuṯabbatīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُ",
      "roman": "tuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَانِ",
      "roman": "tuṯabbatāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتُ",
      "roman": "nuṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَ",
      "roman": "tuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَ",
      "roman": "yuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَا",
      "roman": "yuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتَ",
      "roman": "nuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُوا",
      "roman": "tuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُوا",
      "roman": "yuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتَ",
      "roman": "ʔuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِي",
      "roman": "tuṯabbatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَ",
      "roman": "tuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتَ",
      "roman": "nuṯabbata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْ",
      "roman": "tuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْ",
      "roman": "yuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتَا",
      "roman": "yuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتْ",
      "roman": "nuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتُوا",
      "roman": "tuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتُوا",
      "roman": "yuṯabbatū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُثَبَّتْ",
      "roman": "ʔuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتِي",
      "roman": "tuṯabbatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْ",
      "roman": "tuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتَا",
      "roman": "tuṯabbatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُثَبَّتْ",
      "roman": "nuṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُثَبَّتْنَ",
      "roman": "tuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُثَبَّتْنَ",
      "roman": "yuṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "ثَبَّتَ • (ṯabbata) II, non-past يُثَبِّتُ (yuṯabbitu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make firm, fixed, stable"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confine, to restrict"
      ],
      "links": [
        [
          "confine",
          "confine"
        ],
        [
          "restrict",
          "restrict"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make or keep something constant in motion"
      ],
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "constant",
          "constant"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound form-II verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَّتَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic ثَبَّتَ (ṯabbata).",
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبَّت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯabbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِثَبِّت",
      "roman": "yiṯabbit",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتي",
      "roman": "ṯabbatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabbatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabbatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabbattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبت",
      "roman": "yiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتي",
      "roman": "tiṯabbiti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabbit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتي",
      "roman": "ṯabbiti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabbitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "ثَبَّت",
        "np": "يِثَبِّت",
        "nptr": "yiṯabbit",
        "tr": "ṯabbat"
      },
      "expansion": "ثَبَّت • (ṯabbat) II (non-past يِثَبِّت (yiṯabbit))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ثبتوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ṯabbitu",
        "imperative-2nd-sf": "ثبتي",
        "imperative-2nd-sftr": "ṯabbiti",
        "imperative-2nd-sm": "ثبت",
        "imperative-2nd-smtr": "ṯabbit",
        "non-past-1st-p": "نثبت",
        "non-past-1st-ptr": "niṯabbit",
        "non-past-1st-s": "أثبت",
        "non-past-1st-str": "ʔaṯabbit",
        "non-past-2nd-p": "تثبتوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiṯabbitu",
        "non-past-2nd-sf": "تثبتي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiṯabbiti",
        "non-past-2nd-sm": "تثبت",
        "non-past-2nd-smtr": "tiṯabbit",
        "non-past-3rd-p": "يثبتوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiṯabbitu",
        "non-past-3rd-sf": "تثبت",
        "non-past-3rd-sftr": "tiṯabbit",
        "non-past-3rd-sm": "يثبت",
        "non-past-3rd-smtr": "yiṯabbit",
        "past-1st-p": "ثبتنا",
        "past-1st-ptr": "ṯabbatna",
        "past-1st-s": "ثبتت",
        "past-1st-str": "ṯabbatt",
        "past-2nd-p": "ثبتتوا",
        "past-2nd-ptr": "ṯabbattu",
        "past-2nd-sf": "ثبتتي",
        "past-2nd-sftr": "ṯabbatti",
        "past-2nd-sm": "ثبتت",
        "past-2nd-smtr": "ṯabbatt",
        "past-3rd-p": "ثبتوا",
        "past-3rd-ptr": "ṯabbatu",
        "past-3rd-sf": "ثبتت",
        "past-3rd-sftr": "ṯabbatat",
        "past-3rd-sm": "ثبت",
        "past-3rd-smtr": "ṯabbat"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make firm, fixed, stable"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θab.bat/"
    },
    {
      "ipa": "/sab.bat/"
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَتَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic ثَبَتَ (ṯabata).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṯabat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِثْبَت",
      "roman": "yiṯbat",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبت",
      "roman": "ṯabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتي",
      "roman": "ṯabatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتت",
      "roman": "ṯabatat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتنا",
      "roman": "ṯabatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتتوا",
      "roman": "ṯabattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ثبتوا",
      "roman": "ṯabatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبت",
      "roman": "yiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أثبت",
      "roman": "ʔaṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتي",
      "roman": "tiṯbati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبت",
      "roman": "tiṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نثبت",
      "roman": "niṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تثبتوا",
      "roman": "tiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يثبتوا",
      "roman": "yiṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبت",
      "roman": "aṯbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتوا",
      "roman": "aṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتي",
      "roman": "aṯbati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اثبتوا",
      "roman": "aṯbatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِثْبَت",
        "nptr": "yiṯbat",
        "tr": "ṯabat"
      },
      "expansion": "ثبت • (ṯabat) I (non-past يِثْبَت (yiṯbat))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اثبتوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aṯbatu",
        "imperative-2nd-sf": "اثبتي",
        "imperative-2nd-sftr": "aṯbati",
        "imperative-2nd-sm": "اثبت",
        "imperative-2nd-smtr": "aṯbat",
        "non-past-1st-p": "نثبت",
        "non-past-1st-ptr": "niṯbat",
        "non-past-1st-s": "أثبت",
        "non-past-1st-str": "ʔaṯbat",
        "non-past-2nd-p": "تثبتوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiṯbatu",
        "non-past-2nd-sf": "تثبتي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiṯbati",
        "non-past-2nd-sm": "تثبت",
        "non-past-2nd-smtr": "tiṯbat",
        "non-past-3rd-p": "يثبتوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiṯbatu",
        "non-past-3rd-sf": "تثبت",
        "non-past-3rd-sftr": "tiṯbat",
        "non-past-3rd-sm": "يثبت",
        "non-past-3rd-smtr": "yiṯbat",
        "past-1st-p": "ثبتنا",
        "past-1st-ptr": "ṯabatna",
        "past-1st-s": "ثبتت",
        "past-1st-str": "ṯabatt",
        "past-2nd-p": "ثبتتوا",
        "past-2nd-ptr": "ṯabattu",
        "past-2nd-sf": "ثبتتي",
        "past-2nd-sftr": "ṯabatti",
        "past-2nd-sm": "ثبتت",
        "past-2nd-smtr": "ṯabatt",
        "past-3rd-p": "ثبتوا",
        "past-3rd-ptr": "ṯabatu",
        "past-3rd-sf": "ثبتت",
        "past-3rd-sftr": "ṯabatat",
        "past-3rd-sm": "ثبت",
        "past-3rd-smtr": "ṯabat"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be firm, fixed, stable"
      ],
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be firm, fixed, stable"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be proven of"
      ],
      "links": [
        [
          "proven",
          "proven"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θa.bat/"
    },
    {
      "ipa": "/sa.bat/"
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to register",
      "roman": "sabt kardan",
      "word": "ثبت کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ثَبَت"
      },
      "expansion": "Arabic ثَبَت (ṯabat)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ث ب ت"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ثَبَت (ṯabat).",
  "forms": [
    {
      "form": "ثَبت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "ثَبت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sabt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ثَبت • (sabt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ثَبت",
        "tr": "sabt"
      },
      "expansion": "ثَبت • (sabt)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ث ب ت",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "patent registration office",
          "roman": "edâre-ye sabt-e exterâ'",
          "text": "اداره ثبت اختراع",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "registration, enrollment"
      ],
      "links": [
        [
          "registration",
          "registration"
        ],
        [
          "enrollment",
          "enrollment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saβt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[sæbt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[säbt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ثبت"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.