توقف in All languages combined

IPA: /ta.waq.qa.fa/ Audio: Ar-توقف.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Mediopassive of وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”), from the root و ق ف (w-q-f); compare وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”). Etymology templates: {{lb|ar|transitive}} (transitive), {{m|ar|وَقَّفَ||to stop <span class="ib-brac">(transitive)</span>, to bring to a stop}} وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”), {{ar-root|و|ق|ف}} و ق ف (w-q-f), {{lb|ar|intransitive}} (intransitive), {{m|ar|وَقَفَ||to stop <span class="ib-brac">(intransitive)</span>}} وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”) Head templates: {{ar-verb|V}} تَوَقَّفَ • (tawaqqafa) V, non-past يَتَوَقَّفُ (yatawaqqafu) Inflection templates: {{ar-conj|V|passive=impers?}} Forms: يَتَوَقَّفُ [non-past], تَوَقَّفَ [canonical], tawaqqafa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَوَقُّف [noun-from-verb], مُتَوَقِّف [active, participle], مُتَوَقَّف [participle, passive], تَوَقَّفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَوَقَّفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَوَقَّفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَوَقَّفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَوَقَّفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَوَقَّفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَوَقَّفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَوَقَّفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَوَقَّفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَوَقَّفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَوَقَّفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَوَقَّفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَوَقَّفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَوَقَّفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَوَقَّفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَوَقَّفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَوَقَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَوَقَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَوَقَّفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَوَقَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَوَقَّفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَوَقَّفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَوَقَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَوَقَّفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَوَقَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَوَقَّفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَوَقَّفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَوَقَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَوَقَّفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَوَقَّفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَوَقَّفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَوَقَّفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَوَقَّفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَوَقَّفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَوَقَّفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَوَقَّفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَوَقَّفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَوَقَّفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَوَقَّفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَوَقَّفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَوَقَّفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَوَقَّفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَوَقَّفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَوَقَّفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَوَقَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَوَقَّفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَوَقَّفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَوَقَّفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَوَقَّفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَوَقَّفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَوَقَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَوَقَّفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَوَقَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَوَقَّفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَوَقَّفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَوَقَّفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَوَقَّفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَوَقَّفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَوَقَّفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَوَقَّفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَوَقَّفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَوَقَّفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَوَقَّفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَوَقَّفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَوَقَّفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُوُقِّفَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَوَقَّفُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَوَقَّفَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَوَقَّفْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Noun [Ottoman Turkish]

Noun [Persian]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "lb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَقَّفَ",
        "3": "",
        "4": "to stop <span class=\"ib-brac\">(transitive)</span>, to bring to a stop"
      },
      "expansion": "وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "و",
        "2": "ق",
        "3": "ف"
      },
      "expansion": "و ق ف (w-q-f)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "lb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَقَفَ",
        "3": "",
        "4": "to stop <span class=\"ib-brac\">(intransitive)</span>"
      },
      "expansion": "وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mediopassive of وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”), from the root و ق ف (w-q-f); compare وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُ",
      "roman": "yatawaqqafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaqqafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَقِّف",
      "roman": "mutawaqqif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَقَّف",
      "roman": "mutawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُ",
      "roman": "tawaqqaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتَ",
      "roman": "tawaqqafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَ",
      "roman": "tawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمَا",
      "roman": "tawaqqaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَا",
      "roman": "tawaqqafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمْ",
      "roman": "tawaqqaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفُوا",
      "roman": "tawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُ",
      "roman": "tawaqqaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتِ",
      "roman": "tawaqqafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَتْ",
      "roman": "tawaqqafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمَا",
      "roman": "tawaqqaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَتَا",
      "roman": "tawaqqafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَا",
      "roman": "tawaqqafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُنَّ",
      "roman": "tawaqqaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفُ",
      "roman": "ʔatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُ",
      "roman": "tatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُ",
      "roman": "yatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "yatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفُ",
      "roman": "natawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُونَ",
      "roman": "tatawaqqafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُونَ",
      "roman": "yatawaqqafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفُ",
      "roman": "ʔatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِينَ",
      "roman": "tatawaqqafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُ",
      "roman": "tatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفُ",
      "roman": "natawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفَ",
      "roman": "ʔatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَ",
      "roman": "tatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَ",
      "roman": "yatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَا",
      "roman": "yatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفَ",
      "roman": "natawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "tatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "yatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفَ",
      "roman": "ʔatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِي",
      "roman": "tatawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَ",
      "roman": "tatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفَ",
      "roman": "natawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفْ",
      "roman": "ʔatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْ",
      "roman": "tatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْ",
      "roman": "yatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَا",
      "roman": "yatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفْ",
      "roman": "natawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "tatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "yatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفْ",
      "roman": "ʔatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِي",
      "roman": "tatawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْ",
      "roman": "tatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفْ",
      "roman": "natawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْ",
      "roman": "tawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفُوا",
      "roman": "tawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفِي",
      "roman": "tawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوُقِّفَ",
      "roman": "tuwuqqifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفُ",
      "roman": "yutawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفَ",
      "roman": "yutawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفْ",
      "roman": "yutawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَوَقَّفَ • (tawaqqafa) V, non-past يَتَوَقَّفُ (yatawaqqafu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "impers?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 4 3 26 5 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root و ق ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time stopped.",
          "roman": "tawaqqafa z-zamanu",
          "text": "تَوَقَّفَ ٱلزَّمَنُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stop, to come to a stop; to come to an end"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-verb-v~F47dRu",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to depend on (something) [+ عَلَى (object)]",
        "to depend on (something)"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-verb-e7-Z3LSz",
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to depend on (something) [+ عَلَى (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.waq.qa.fa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-توقف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "təvəqqüf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: təvəqqüf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: təvəqqüf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "توقف",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: توقف",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: توقف"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tevakkuf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tevakkuf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tevakkuf"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaqquf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّف",
      "roman": "at-tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفٌ",
      "roman": "tawaqqufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفُ",
      "roman": "at-tawaqqufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفُ",
      "roman": "tawaqqufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفًا",
      "roman": "tawaqqufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفَ",
      "roman": "at-tawaqqufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفَ",
      "roman": "tawaqqufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفٍ",
      "roman": "tawaqqufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفِ",
      "roman": "at-tawaqqufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفِ",
      "roman": "tawaqqufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَقُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَوَقُّف • (tawaqquf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَقُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 4 3 26 5 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 15 7 13 12 16 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tawaqqafa) (form V)",
          "word": "تَوَقَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa) (form V)"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-noun-PxDs2gJe",
      "links": [
        [
          "تَوَقَّفَ",
          "توقف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "stopping (intransitive)"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-noun-3YGs3Zse",
      "links": [
        [
          "stopping",
          "stopping"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hesitating"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-noun-Y2zEFl9H",
      "links": [
        [
          "hesitating",
          "hesitating"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 4 3 26 5 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perseverance"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-noun-SQyj7VgR",
      "links": [
        [
          "perseverance",
          "perseverance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expectation, dependency"
      ],
      "id": "en-توقف-ar-noun-5kMmg1ZT",
      "links": [
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ],
        [
          "dependency",
          "dependency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.waq.quf/"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tevakkuf"
          },
          "expansion": "Turkish: tevakkuf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tevakkuf"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف"
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "تَوَقَّفَ"
      },
      "expansion": "تَوَقَّفَ (tawaqqafa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَوَقُّف (tawaqquf), verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "tevakkuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "tevakkuf"
      },
      "expansion": "توقف • (tevakkuf)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vakıf",
      "word": "وقف"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to stop, delay, stay",
      "roman": "eğleşmek",
      "word": "اگلشمك"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 2 1 17 2 16 1 29 1 2 8 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopping, standing still"
      ],
      "id": "en-توقف-ota-noun-RlM5a~HW"
    },
    {
      "glosses": [
        "remaining in a place; stay"
      ],
      "id": "en-توقف-ota-noun-yt~S8J0k"
    },
    {
      "glosses": [
        "dependence"
      ],
      "id": "en-توقف-ota-noun-vVqUZ5as"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوَقُّف (tawaqquf).",
  "forms": [
    {
      "form": "tavaqqof",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tavaqqof",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "توقف • (tavaqqof)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tavaqqof"
      },
      "expansion": "توقف • (tavaqqof)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tavaqqof kardan",
          "word": "توقف کردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stop, stopping, halt"
      ],
      "id": "en-توقف-fa-noun-12k-X~ZM",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta.waq.ˈquf]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qúf]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰæ.væʁ.ɢóf]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.väq.qúf]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقَّفَ"
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقَّفَ (tawaqqafa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَوَقَّفَ (tawaqqafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "twaʔʔaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "bitwaʔʔaf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/5A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّف",
      "roman": "twaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفنا",
      "roman": "twaʔʔafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتو",
      "roman": "twaʔʔaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتي",
      "roman": "twaʔʔafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفنا",
      "roman": "twaʔʔafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتو",
      "roman": "twaʔʔaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "batwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّف",
      "roman": "btitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "bitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتوقّف",
      "roman": "mnitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفو",
      "roman": "btitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّفو",
      "roman": "bitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "batwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفي",
      "roman": "btitwaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّف",
      "roman": "btitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتوقّف",
      "roman": "mnitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفو",
      "roman": "btitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّفو",
      "roman": "bitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتوقّف",
      "roman": "atwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّف",
      "roman": "titwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّف",
      "roman": "yitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتوقّف",
      "roman": "nitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفو",
      "roman": "titwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّفو",
      "roman": "yitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتوقّف",
      "roman": "atwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفي",
      "roman": "titwaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّف",
      "roman": "titwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتوقّف",
      "roman": "nitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفو",
      "roman": "titwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّفو",
      "roman": "yitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّف",
      "roman": "twaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفي",
      "roman": "twaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "pres": "بتوقّف",
        "prestr": "bitwaʔʔaf",
        "tr": "twaʔʔaf"
      },
      "expansion": "توقف • (twaʔʔaf) V (present بتوقّف (bitwaʔʔaf))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "توقّفو",
        "imp-2nd-ptr": "twaʔʔafu",
        "imp-2nd-sf": "توقّفي",
        "imp-2nd-sftr": "twaʔʔafi",
        "imp-2nd-sm": "توقّف",
        "imp-2nd-smtr": "twaʔʔaf",
        "past-1st-p": "توقّفنا",
        "past-1st-ptr": "twaʔʔafna",
        "past-1st-s": "توقّفت",
        "past-1st-str": "twaʔʔaft",
        "past-2nd-p": "توقّفتو",
        "past-2nd-ptr": "twaʔʔaftu",
        "past-2nd-sf": "توقّفتي",
        "past-2nd-sftr": "twaʔʔafti",
        "past-2nd-sm": "توقّفت",
        "past-2nd-smtr": "twaʔʔaft",
        "past-3rd-p": "توقّفو",
        "past-3rd-ptr": "twaʔʔafu",
        "past-3rd-sf": "توقّفت",
        "past-3rd-sftr": "twaʔʔafat",
        "past-3rd-sm": "توقّف",
        "past-3rd-smtr": "twaʔʔaf",
        "pres-1st-p": "منتوقّف",
        "pres-1st-ptr": "mnitwaʔʔaf",
        "pres-1st-s": "بتوقّف",
        "pres-1st-str": "batwaʔʔaf",
        "pres-2nd-p": "بتتوقّفو",
        "pres-2nd-ptr": "btitwaʔʔafu",
        "pres-2nd-sf": "بتتوقّفي",
        "pres-2nd-sftr": "btitwaʔʔafi",
        "pres-2nd-sm": "بتتوقّف",
        "pres-2nd-smtr": "btitwaʔʔaf",
        "pres-3rd-p": "بتوقّفو",
        "pres-3rd-ptr": "bitwaʔʔafu",
        "pres-3rd-sf": "بتتوقّف",
        "pres-3rd-sftr": "btitwaʔʔaf",
        "pres-3rd-sm": "بتوقّف",
        "pres-3rd-smtr": "bitwaʔʔaf",
        "subj-1st-p": "نتوقّف",
        "subj-1st-ptr": "nitwaʔʔaf",
        "subj-1st-s": "اتوقّف",
        "subj-1st-str": "atwaʔʔaf",
        "subj-2nd-p": "تتوقّفو",
        "subj-2nd-ptr": "titwaʔʔafu",
        "subj-2nd-sf": "تتوقّفي",
        "subj-2nd-sftr": "titwaʔʔafi",
        "subj-2nd-sm": "تتوقّف",
        "subj-2nd-smtr": "titwaʔʔaf",
        "subj-3rd-p": "يتوقّفو",
        "subj-3rd-ptr": "yitwaʔʔafu",
        "subj-3rd-sf": "تتوقّف",
        "subj-3rd-sftr": "titwaʔʔaf",
        "subj-3rd-sm": "يتوقّف",
        "subj-3rd-smtr": "yitwaʔʔaf"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to stop, to halt"
      ],
      "id": "en-توقف-ajp-verb-f5EYGArk",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stop, to halt"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be arrested"
      ],
      "id": "en-توقف-ajp-verb-Jr5vmYWF",
      "links": [
        [
          "arrested",
          "arrested"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be arrested"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to depend (+ على)"
      ],
      "id": "en-توقف-ajp-verb-L0yR-beL",
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "على",
          "على#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تعلّق"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twaʔ.ʔaf/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪtˈwaʔ.ʔaf]"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic assimilated form-V verbs",
    "Arabic assimilated verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as first radical",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root و ق ف",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-V verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "lb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَقَّفَ",
        "3": "",
        "4": "to stop <span class=\"ib-brac\">(transitive)</span>, to bring to a stop"
      },
      "expansion": "وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "و",
        "2": "ق",
        "3": "ف"
      },
      "expansion": "و ق ف (w-q-f)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "lb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَقَفَ",
        "3": "",
        "4": "to stop <span class=\"ib-brac\">(intransitive)</span>"
      },
      "expansion": "وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mediopassive of وَقَّفَ (waqqafa, “to stop (transitive), to bring to a stop”), from the root و ق ف (w-q-f); compare وَقَفَ (waqafa, “to stop (intransitive)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُ",
      "roman": "yatawaqqafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaqqafa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَقِّف",
      "roman": "mutawaqqif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَقَّف",
      "roman": "mutawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُ",
      "roman": "tawaqqaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتَ",
      "roman": "tawaqqafta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَ",
      "roman": "tawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمَا",
      "roman": "tawaqqaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَا",
      "roman": "tawaqqafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمْ",
      "roman": "tawaqqaftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفُوا",
      "roman": "tawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُ",
      "roman": "tawaqqaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتِ",
      "roman": "tawaqqafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَتْ",
      "roman": "tawaqqafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُمَا",
      "roman": "tawaqqaftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَتَا",
      "roman": "tawaqqafatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَا",
      "roman": "tawaqqafnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْتُنَّ",
      "roman": "tawaqqaftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفُ",
      "roman": "ʔatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُ",
      "roman": "tatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُ",
      "roman": "yatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "yatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفُ",
      "roman": "natawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُونَ",
      "roman": "tatawaqqafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُونَ",
      "roman": "yatawaqqafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفُ",
      "roman": "ʔatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِينَ",
      "roman": "tatawaqqafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُ",
      "roman": "tatawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَانِ",
      "roman": "tatawaqqafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفُ",
      "roman": "natawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفَ",
      "roman": "ʔatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَ",
      "roman": "tatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَ",
      "roman": "yatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَا",
      "roman": "yatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفَ",
      "roman": "natawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "tatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "yatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفَ",
      "roman": "ʔatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِي",
      "roman": "tatawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَ",
      "roman": "tatawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفَ",
      "roman": "natawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفْ",
      "roman": "ʔatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْ",
      "roman": "tatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْ",
      "roman": "yatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفَا",
      "roman": "yatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفْ",
      "roman": "natawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "tatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفُوا",
      "roman": "yatawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَقَّفْ",
      "roman": "ʔatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفِي",
      "roman": "tatawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْ",
      "roman": "tatawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفَا",
      "roman": "tatawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَقَّفْ",
      "roman": "natawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَقَّفْنَ",
      "roman": "yatawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْ",
      "roman": "tawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفُوا",
      "roman": "tawaqqafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفِي",
      "roman": "tawaqqafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفَا",
      "roman": "tawaqqafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَّفْنَ",
      "roman": "tawaqqafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوُقِّفَ",
      "roman": "tuwuqqifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفُ",
      "roman": "yutawaqqafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفَ",
      "roman": "yutawaqqafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَقَّفْ",
      "roman": "yutawaqqaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَوَقَّفَ • (tawaqqafa) V, non-past يَتَوَقَّفُ (yatawaqqafu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "passive": "impers?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time stopped.",
          "roman": "tawaqqafa z-zamanu",
          "text": "تَوَقَّفَ ٱلزَّمَنُ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stop, to come to a stop; to come to an end"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to depend on (something) [+ عَلَى (object)]",
        "to depend on (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to depend on (something) [+ عَلَى (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.waq.qa.fa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-توقف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Ar-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-V verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "təvəqqüf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: təvəqqüf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: təvəqqüf"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "توقف",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: توقف",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: توقف"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tevakkuf",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tevakkuf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tevakkuf"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaqquf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّف",
      "roman": "at-tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّف",
      "roman": "tawaqquf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفٌ",
      "roman": "tawaqqufun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفُ",
      "roman": "at-tawaqqufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفُ",
      "roman": "tawaqqufu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفًا",
      "roman": "tawaqqufan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفَ",
      "roman": "at-tawaqqufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفَ",
      "roman": "tawaqqufa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفٍ",
      "roman": "tawaqqufin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَقُّفِ",
      "roman": "at-tawaqqufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقُّفِ",
      "roman": "tawaqqufi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَقُّف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَوَقُّف • (tawaqquf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَقُّف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tawaqqafa) (form V)",
          "word": "تَوَقَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَوَقَّفَ",
          "توقف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "stopping (intransitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "stopping",
          "stopping"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hesitating"
      ],
      "links": [
        [
          "hesitating",
          "hesitating"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perseverance"
      ],
      "links": [
        [
          "perseverance",
          "perseverance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expectation, dependency"
      ],
      "links": [
        [
          "expectation",
          "expectation"
        ],
        [
          "dependency",
          "dependency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.waq.quf/"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root و ق ف",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-V verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tevakkuf"
          },
          "expansion": "Turkish: tevakkuf",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tevakkuf"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف"
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "تَوَقَّفَ"
      },
      "expansion": "تَوَقَّفَ (tawaqqafa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَوَقُّف (tawaqquf), verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "tevakkuf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "tevakkuf"
      },
      "expansion": "توقف • (tevakkuf)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vakıf",
      "word": "وقف"
    },
    {
      "english": "to stop, delay, stay",
      "roman": "eğleşmek",
      "word": "اگلشمك"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stopping, standing still"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "remaining in a place; stay"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dependence"
      ]
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-V verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tavaqqof kardan",
      "word": "توقف کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقُّف"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic تَوَقُّف (tawaqquf)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ف"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَوَقُّف (tawaqquf).",
  "forms": [
    {
      "form": "tavaqqof",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tavaqqof",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "توقف • (tavaqqof)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tavaqqof"
      },
      "expansion": "توقف • (tavaqqof)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root و ق ف",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "stop, stopping, halt"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta.waq.ˈquf]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qʊ́f]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.wäq.qúf]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰæ.væʁ.ɢóf]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰä.väq.qúf]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-V verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "تَوَقَّفَ"
      },
      "expansion": "Arabic تَوَقَّفَ (tawaqqafa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَوَقَّفَ (tawaqqafa).",
  "forms": [
    {
      "form": "twaʔʔaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "bitwaʔʔaf",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/5A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّف",
      "roman": "twaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفنا",
      "roman": "twaʔʔafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتو",
      "roman": "twaʔʔaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔaft",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتي",
      "roman": "twaʔʔafti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفت",
      "roman": "twaʔʔafat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفنا",
      "roman": "twaʔʔafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفتو",
      "roman": "twaʔʔaftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "batwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّف",
      "roman": "btitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "bitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتوقّف",
      "roman": "mnitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفو",
      "roman": "btitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّفو",
      "roman": "bitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّف",
      "roman": "batwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفي",
      "roman": "btitwaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّف",
      "roman": "btitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منتوقّف",
      "roman": "mnitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتتوقّفو",
      "roman": "btitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بتوقّفو",
      "roman": "bitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتوقّف",
      "roman": "atwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّف",
      "roman": "titwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّف",
      "roman": "yitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتوقّف",
      "roman": "nitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفو",
      "roman": "titwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّفو",
      "roman": "yitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اتوقّف",
      "roman": "atwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفي",
      "roman": "titwaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّف",
      "roman": "titwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نتوقّف",
      "roman": "nitwaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تتوقّفو",
      "roman": "titwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يتوقّفو",
      "roman": "yitwaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّف",
      "roman": "twaʔʔaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفي",
      "roman": "twaʔʔafi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "توقّفو",
      "roman": "twaʔʔafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V",
        "pres": "بتوقّف",
        "prestr": "bitwaʔʔaf",
        "tr": "twaʔʔaf"
      },
      "expansion": "توقف • (twaʔʔaf) V (present بتوقّف (bitwaʔʔaf))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "توقّفو",
        "imp-2nd-ptr": "twaʔʔafu",
        "imp-2nd-sf": "توقّفي",
        "imp-2nd-sftr": "twaʔʔafi",
        "imp-2nd-sm": "توقّف",
        "imp-2nd-smtr": "twaʔʔaf",
        "past-1st-p": "توقّفنا",
        "past-1st-ptr": "twaʔʔafna",
        "past-1st-s": "توقّفت",
        "past-1st-str": "twaʔʔaft",
        "past-2nd-p": "توقّفتو",
        "past-2nd-ptr": "twaʔʔaftu",
        "past-2nd-sf": "توقّفتي",
        "past-2nd-sftr": "twaʔʔafti",
        "past-2nd-sm": "توقّفت",
        "past-2nd-smtr": "twaʔʔaft",
        "past-3rd-p": "توقّفو",
        "past-3rd-ptr": "twaʔʔafu",
        "past-3rd-sf": "توقّفت",
        "past-3rd-sftr": "twaʔʔafat",
        "past-3rd-sm": "توقّف",
        "past-3rd-smtr": "twaʔʔaf",
        "pres-1st-p": "منتوقّف",
        "pres-1st-ptr": "mnitwaʔʔaf",
        "pres-1st-s": "بتوقّف",
        "pres-1st-str": "batwaʔʔaf",
        "pres-2nd-p": "بتتوقّفو",
        "pres-2nd-ptr": "btitwaʔʔafu",
        "pres-2nd-sf": "بتتوقّفي",
        "pres-2nd-sftr": "btitwaʔʔafi",
        "pres-2nd-sm": "بتتوقّف",
        "pres-2nd-smtr": "btitwaʔʔaf",
        "pres-3rd-p": "بتوقّفو",
        "pres-3rd-ptr": "bitwaʔʔafu",
        "pres-3rd-sf": "بتتوقّف",
        "pres-3rd-sftr": "btitwaʔʔaf",
        "pres-3rd-sm": "بتوقّف",
        "pres-3rd-smtr": "bitwaʔʔaf",
        "subj-1st-p": "نتوقّف",
        "subj-1st-ptr": "nitwaʔʔaf",
        "subj-1st-s": "اتوقّف",
        "subj-1st-str": "atwaʔʔaf",
        "subj-2nd-p": "تتوقّفو",
        "subj-2nd-ptr": "titwaʔʔafu",
        "subj-2nd-sf": "تتوقّفي",
        "subj-2nd-sftr": "titwaʔʔafi",
        "subj-2nd-sm": "تتوقّف",
        "subj-2nd-smtr": "titwaʔʔaf",
        "subj-3rd-p": "يتوقّفو",
        "subj-3rd-ptr": "yitwaʔʔafu",
        "subj-3rd-sf": "تتوقّف",
        "subj-3rd-sftr": "titwaʔʔaf",
        "subj-3rd-sm": "يتوقّف",
        "subj-3rd-smtr": "yitwaʔʔaf"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stop, to halt"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "halt",
          "halt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stop, to halt"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be arrested"
      ],
      "links": [
        [
          "arrested",
          "arrested"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be arrested"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to depend (+ على)"
      ],
      "links": [
        [
          "depend",
          "depend"
        ],
        [
          "على",
          "على#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تعلّق"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twaʔ.ʔaf/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪtˈwaʔ.ʔaf]"
    }
  ],
  "word": "توقف"
}

"توقف" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Noun [Ottoman Turkish]

Noun [Persian]

Verb [South Levantine Arabic]