See انسحب on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "اِنْسَحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "insaḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُ", "roman": "yansaḥibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِنْسِحَاب", "roman": "insiḥāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِنْسِحَاب", "roman": "insiḥāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْسَحِب", "roman": "munsaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْسَحَب", "roman": "munsaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُ", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتَ", "roman": "insaḥabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَ", "roman": "insaḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمَا", "roman": "insaḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَا", "roman": "insaḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَا", "roman": "insaḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمْ", "roman": "insaḥabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبُوا", "roman": "insaḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُ", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتِ", "roman": "insaḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَتْ", "roman": "insaḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمَا", "roman": "insaḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَتَا", "roman": "insaḥabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَا", "roman": "insaḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُنَّ", "roman": "insaḥabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَ", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبُ", "roman": "ʔansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُ", "roman": "tansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُ", "roman": "yansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَانِ", "roman": "yansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبُ", "roman": "nansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُونَ", "roman": "tansaḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُونَ", "roman": "yansaḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبُ", "roman": "ʔansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِينَ", "roman": "tansaḥibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُ", "roman": "tansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبُ", "roman": "nansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبَ", "roman": "ʔansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَ", "roman": "tansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَ", "roman": "yansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَا", "roman": "yansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبَ", "roman": "nansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُوا", "roman": "tansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُوا", "roman": "yansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبَ", "roman": "ʔansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِي", "roman": "tansaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَ", "roman": "tansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبَ", "roman": "nansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبْ", "roman": "ʔansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْ", "roman": "tansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْ", "roman": "yansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَا", "roman": "yansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبْ", "roman": "nansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُوا", "roman": "tansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُوا", "roman": "yansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبْ", "roman": "ʔansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِي", "roman": "tansaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْ", "roman": "tansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبْ", "roman": "nansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبْ", "roman": "insaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحِبَا", "roman": "insaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبُوا", "roman": "insaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبِي", "roman": "insaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحِبَا", "roman": "insaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبْنَ", "roman": "insaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُحِبَ", "roman": "unsuḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَحَبُ", "roman": "yunsaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَحَبَ", "roman": "yunsaḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَحَبْ", "roman": "yunsaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII.ipass" }, "expansion": "اِنْسَحَبَ • (insaḥaba) VII (non-past يَنْسَحِبُ (yansaḥibu), verbal noun اِنْسِحَاب (insiḥāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VII.ipass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 13 13 17 23", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 9 9 12 15", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 16 15 16 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 14 15 14 23", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to retreat, to withdraw, to pull back" ], "id": "en-انسحب-ar-verb-CuNz-QLa", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from somewhere>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from somewhere’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "somewhere’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "pull back", "pull back" ] ], "raw_glosses": [ "to retreat, to withdraw, to pull back [with مِن (min) ‘from somewhere’]" ], "synonyms": [ { "word": "فَرَّ" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 16 15 16 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be draggged along (e.g. of a garment)" ], "id": "en-انسحب-ar-verb-n868Ym2-", "links": [ [ "be", "be" ], [ "dragg", "dragg" ], [ "along", "along" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 16 15 16 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to drag oneself along, to struggle" ], "id": "en-انسحب-ar-verb-Ix372kbI", "links": [ [ "drag", "drag" ], [ "along", "along" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Law", "orig": "ar:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "25 16 15 16 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be applied [with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’] (of a law or statute)" ], "id": "en-انسحب-ar-verb-csS4VoS1", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<to a situation>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘to", "a", "situation’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "applied", "applied" ] ], "raw_glosses": [ "(law) to be applied [with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’] (of a law or statute)" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 16 15 16 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 14 15 14 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pull away; to back away" ], "id": "en-انسحب-ar-verb-B-dPrS53", "links": [ [ "pull away", "pull away" ], [ "back away", "back away" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.sa.ħa.ba/" } ], "word": "انسحب" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِنْسَحَبَ" }, "expansion": "Arabic اِنْسَحَبَ (insaḥaba)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِنْسَحَبَ (insaḥaba).", "forms": [ { "form": "insaḥab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "binsaḥeb", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/7A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "insaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "انسحبنا", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "انسحبتو", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "انسحبتي", "roman": "insaḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "انسحبنا", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "انسحبتو", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "bansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنسحب", "roman": "btinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "binsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننسحب", "roman": "mninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنسحبو", "roman": "btinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنسحبو", "roman": "binsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "bansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنسحبي", "roman": "btinsaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتنسحب", "roman": "btinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننسحب", "roman": "mninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنسحبو", "roman": "btinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنسحبو", "roman": "binsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "ansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحب", "roman": "tinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحب", "roman": "yinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننسحب", "roman": "ninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبو", "roman": "tinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحبو", "roman": "yinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "ansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبي", "roman": "tinsaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحب", "roman": "tinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننسحب", "roman": "ninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبو", "roman": "tinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحبو", "roman": "yinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "insaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبي", "roman": "insaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII", "pres": "بنسحب", "prestr": "binsaḥeb", "tr": "insaḥab" }, "expansion": "انسحب • (insaḥab) VII (present بنسحب (binsaḥeb))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "انسحبو", "imp-2nd-ptr": "insaḥbu", "imp-2nd-sf": "انسحبي", "imp-2nd-sftr": "insaḥbi", "imp-2nd-sm": "انسحب", "imp-2nd-smtr": "insaḥeb", "past-1st-p": "انسحبنا", "past-1st-ptr": "insaḥabna", "past-1st-s": "انسحبت", "past-1st-str": "insaḥabt", "past-2nd-p": "انسحبتو", "past-2nd-ptr": "insaḥabtu", "past-2nd-sf": "انسحبتي", "past-2nd-sftr": "insaḥabti", "past-2nd-sm": "انسحبت", "past-2nd-smtr": "insaḥabt", "past-3rd-p": "انسحبو", "past-3rd-ptr": "insaḥabu", "past-3rd-sf": "انسحبت", "past-3rd-sftr": "insaḥabat", "past-3rd-sm": "انسحب", "past-3rd-smtr": "insaḥab", "pres-1st-p": "مننسحب", "pres-1st-ptr": "mninsaḥeb", "pres-1st-s": "بنسحب", "pres-1st-str": "bansaḥeb", "pres-2nd-p": "بتنسحبو", "pres-2nd-ptr": "btinsaḥbu", "pres-2nd-sf": "بتنسحبي", "pres-2nd-sftr": "btinsaḥbi", "pres-2nd-sm": "بتنسحب", "pres-2nd-smtr": "btinsaḥeb", "pres-3rd-p": "بنسحبو", "pres-3rd-ptr": "binsaḥbu", "pres-3rd-sf": "بتنسحب", "pres-3rd-sftr": "btinsaḥeb", "pres-3rd-sm": "بنسحب", "pres-3rd-smtr": "binsaḥeb", "subj-1st-p": "ننسحب", "subj-1st-ptr": "ninsaḥeb", "subj-1st-s": "انسحب", "subj-1st-str": "ansaḥeb", "subj-2nd-p": "تنسحبو", "subj-2nd-ptr": "tinsaḥbu", "subj-2nd-sf": "تنسحبي", "subj-2nd-sftr": "tinsaḥbi", "subj-2nd-sm": "تنسحب", "subj-2nd-smtr": "tinsaḥeb", "subj-3rd-p": "ينسحبو", "subj-3rd-ptr": "yinsaḥbu", "subj-3rd-sf": "تنسحب", "subj-3rd-sftr": "tinsaḥeb", "subj-3rd-sm": "ينسحب", "subj-3rd-smtr": "yinsaḥeb" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to withdraw, to retreat" ], "id": "en-انسحب-ajp-verb-TsK9L3lU", "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "retreat", "retreat" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to withdraw, to retreat" ], "synonyms": [ { "word": "تراجع" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.sa.ħab/" }, { "ipa": "[ɪnˈsa.ħab]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-انسَحَب.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav.ogg" } ], "word": "انسحب" }
{ "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-VII verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-VII verbs", "Arabic terms belonging to the root س ح ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "اِنْسَحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "insaḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُ", "roman": "yansaḥibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِنْسِحَاب", "roman": "insiḥāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِنْسِحَاب", "roman": "insiḥāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْسَحِب", "roman": "munsaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْسَحَب", "roman": "munsaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُ", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتَ", "roman": "insaḥabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَ", "roman": "insaḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمَا", "roman": "insaḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَا", "roman": "insaḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَا", "roman": "insaḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمْ", "roman": "insaḥabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبُوا", "roman": "insaḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُ", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتِ", "roman": "insaḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَتْ", "roman": "insaḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُمَا", "roman": "insaḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبَتَا", "roman": "insaḥabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَا", "roman": "insaḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْتُنَّ", "roman": "insaḥabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحَبْنَ", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبُ", "roman": "ʔansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُ", "roman": "tansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُ", "roman": "yansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَانِ", "roman": "yansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبُ", "roman": "nansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُونَ", "roman": "tansaḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُونَ", "roman": "yansaḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبُ", "roman": "ʔansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِينَ", "roman": "tansaḥibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُ", "roman": "tansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَانِ", "roman": "tansaḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبُ", "roman": "nansaḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبَ", "roman": "ʔansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَ", "roman": "tansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَ", "roman": "yansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَا", "roman": "yansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبَ", "roman": "nansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُوا", "roman": "tansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُوا", "roman": "yansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبَ", "roman": "ʔansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِي", "roman": "tansaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَ", "roman": "tansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبَ", "roman": "nansaḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبْ", "roman": "ʔansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْ", "roman": "tansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْ", "roman": "yansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبَا", "roman": "yansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبْ", "roman": "nansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبُوا", "roman": "tansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبُوا", "roman": "yansaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْسَحِبْ", "roman": "ʔansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبِي", "roman": "tansaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْ", "roman": "tansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْسَحِبَا", "roman": "tansaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْسَحِبْ", "roman": "nansaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْسَحِبْنَ", "roman": "tansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْسَحِبْنَ", "roman": "yansaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبْ", "roman": "insaḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحِبَا", "roman": "insaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبُوا", "roman": "insaḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبِي", "roman": "insaḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْسَحِبَا", "roman": "insaḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْسَحِبْنَ", "roman": "insaḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْسُحِبَ", "roman": "unsuḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَحَبُ", "roman": "yunsaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْسَحَبَ", "roman": "yunsaḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْسَحَبْ", "roman": "yunsaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII.ipass" }, "expansion": "اِنْسَحَبَ • (insaḥaba) VII (non-past يَنْسَحِبُ (yansaḥibu), verbal noun اِنْسِحَاب (insiḥāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "VII.ipass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to retreat, to withdraw, to pull back" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":مِن<from somewhere>" }, "expansion": "[with مِن (min) ‘from somewhere’]", "extra_data": { "words": [ "مِن", "(min)", "‘from", "somewhere’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "retreat", "retreat" ], [ "withdraw", "withdraw" ], [ "pull back", "pull back" ] ], "raw_glosses": [ "to retreat, to withdraw, to pull back [with مِن (min) ‘from somewhere’]" ], "synonyms": [ { "word": "فَرَّ" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be draggged along (e.g. of a garment)" ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "dragg", "dragg" ], [ "along", "along" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to drag oneself along, to struggle" ], "links": [ [ "drag", "drag" ], [ "along", "along" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "ar:Law" ], "glosses": [ "to be applied [with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’] (of a law or statute)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<to a situation>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘to", "a", "situation’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "applied", "applied" ] ], "raw_glosses": [ "(law) to be applied [with عَلَى (ʕalā) ‘to a situation’] (of a law or statute)" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "to pull away; to back away" ], "links": [ [ "pull away", "pull away" ], [ "back away", "back away" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.sa.ħa.ba/" } ], "word": "انسحب" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِنْسَحَبَ" }, "expansion": "Arabic اِنْسَحَبَ (insaḥaba)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِنْسَحَبَ (insaḥaba).", "forms": [ { "form": "insaḥab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "binsaḥeb", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/7A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "insaḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "انسحبنا", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "انسحبتو", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "انسحبتي", "roman": "insaḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبت", "roman": "insaḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "انسحبنا", "roman": "insaḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "انسحبتو", "roman": "insaḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "bansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنسحب", "roman": "btinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "binsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننسحب", "roman": "mninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنسحبو", "roman": "btinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنسحبو", "roman": "binsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بنسحب", "roman": "bansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتنسحبي", "roman": "btinsaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتنسحب", "roman": "btinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مننسحب", "roman": "mninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتنسحبو", "roman": "btinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بنسحبو", "roman": "binsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "ansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحب", "roman": "tinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحب", "roman": "yinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننسحب", "roman": "ninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبو", "roman": "tinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحبو", "roman": "yinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "ansaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبي", "roman": "tinsaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحب", "roman": "tinsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ننسحب", "roman": "ninsaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تنسحبو", "roman": "tinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ينسحبو", "roman": "yinsaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "انسحب", "roman": "insaḥeb", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "انسحبي", "roman": "insaḥbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "انسحبو", "roman": "insaḥbu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "VII", "pres": "بنسحب", "prestr": "binsaḥeb", "tr": "insaḥab" }, "expansion": "انسحب • (insaḥab) VII (present بنسحب (binsaḥeb))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "انسحبو", "imp-2nd-ptr": "insaḥbu", "imp-2nd-sf": "انسحبي", "imp-2nd-sftr": "insaḥbi", "imp-2nd-sm": "انسحب", "imp-2nd-smtr": "insaḥeb", "past-1st-p": "انسحبنا", "past-1st-ptr": "insaḥabna", "past-1st-s": "انسحبت", "past-1st-str": "insaḥabt", "past-2nd-p": "انسحبتو", "past-2nd-ptr": "insaḥabtu", "past-2nd-sf": "انسحبتي", "past-2nd-sftr": "insaḥabti", "past-2nd-sm": "انسحبت", "past-2nd-smtr": "insaḥabt", "past-3rd-p": "انسحبو", "past-3rd-ptr": "insaḥabu", "past-3rd-sf": "انسحبت", "past-3rd-sftr": "insaḥabat", "past-3rd-sm": "انسحب", "past-3rd-smtr": "insaḥab", "pres-1st-p": "مننسحب", "pres-1st-ptr": "mninsaḥeb", "pres-1st-s": "بنسحب", "pres-1st-str": "bansaḥeb", "pres-2nd-p": "بتنسحبو", "pres-2nd-ptr": "btinsaḥbu", "pres-2nd-sf": "بتنسحبي", "pres-2nd-sftr": "btinsaḥbi", "pres-2nd-sm": "بتنسحب", "pres-2nd-smtr": "btinsaḥeb", "pres-3rd-p": "بنسحبو", "pres-3rd-ptr": "binsaḥbu", "pres-3rd-sf": "بتنسحب", "pres-3rd-sftr": "btinsaḥeb", "pres-3rd-sm": "بنسحب", "pres-3rd-smtr": "binsaḥeb", "subj-1st-p": "ننسحب", "subj-1st-ptr": "ninsaḥeb", "subj-1st-s": "انسحب", "subj-1st-str": "ansaḥeb", "subj-2nd-p": "تنسحبو", "subj-2nd-ptr": "tinsaḥbu", "subj-2nd-sf": "تنسحبي", "subj-2nd-sftr": "tinsaḥbi", "subj-2nd-sm": "تنسحب", "subj-2nd-smtr": "tinsaḥeb", "subj-3rd-p": "ينسحبو", "subj-3rd-ptr": "yinsaḥbu", "subj-3rd-sf": "تنسحب", "subj-3rd-sftr": "tinsaḥeb", "subj-3rd-sm": "ينسحب", "subj-3rd-smtr": "yinsaḥeb" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-VII verbs", "South Levantine Arabic intransitive verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to withdraw, to retreat" ], "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "retreat", "retreat" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to withdraw, to retreat" ], "synonyms": [ { "word": "تراجع" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/in.sa.ħab/" }, { "ipa": "[ɪnˈsa.ħab]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-انسَحَب.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8.wav.ogg" } ], "word": "انسحب" }
Download raw JSONL data for انسحب meaning in All languages combined (31.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.