التزم in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِلْتَزَمَ • (iltazama) VIII (non-past يَلْتَزِمُ (yaltazimu), verbal noun اِلْتِزَام (iltizām)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII}} Forms: اِلْتَزَمَ [canonical], iltazama [romanization], يَلْتَزِمُ [non-past], اِلْتِزَام [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِلْتِزَام [noun-from-verb], مُلْتَزِم [active, participle], مُلْتَزَم [participle, passive], اِلْتَزَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِلْتَزَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِلْتَزَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِلْتَزَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِلْتَزَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِلْتَزَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِلْتَزَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِلْتَزَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِلْتَزَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِلْتَزَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِلْتَزَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِلْتَزَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِلْتَزَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِلْتَزَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِلْتَزَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِلْتَزَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَلْتَزِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَلْتَزِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَلْتَزِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَلْتَزِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَلْتَزِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَلْتَزِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَلْتَزِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَلْتَزِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَلْتَزِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَلْتَزِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَلْتَزِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَلْتَزِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَلْتَزِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَلْتَزِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَلْتَزِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَلْتَزِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَلْتَزِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَلْتَزِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَلْتَزِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَلْتَزِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَلْتَزِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَلْتَزِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَلْتَزِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَلْتَزِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَلْتَزِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَلْتَزِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَلْتَزِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَلْتَزِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَلْتَزِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَلْتَزِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَلْتَزِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَلْتَزِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَلْتَزِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَلْتَزِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَلْتَزِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَلْتَزِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَلْتَزِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَلْتَزِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَلْتَزِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَلْتَزِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَلْتَزِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَلْتَزِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَلْتَزِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَلْتَزِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَلْتَزِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَلْتَزِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَلْتَزِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَلْتَزِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِلْتَزِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِلْتَزِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِلْتَزِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِلْتَزِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِلْتَزِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِلْتَزِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُلْتُزِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُلْتُزِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُلْتُزِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُلْتُزِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُلْتُزِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُلْتُزِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُلْتُزِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُلْتُزِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُلْتُزِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُلْتُزِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُلْتُزِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُلْتُزِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُلْتُزِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُلْتُزِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُلْتُزِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُلْتُزِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلْتَزَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلْتَزَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلْتَزَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلْتَزَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلْتَزَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلْتَزَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلْتَزَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلْتَزَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلْتَزَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلْتَزَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلْتَزَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلْتَزَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلْتَزَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلْتَزَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلْتَزَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلْتَزَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلْتَزَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلْتَزَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلْتَزَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْتَزَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلْتَزَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلْتَزَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلْتَزَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْتَزَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْتَزَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلْتَزَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلْتَزَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْتَزَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلْتَزَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلْتَزَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلْتَزَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْتَزَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْتَزَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلْتَزَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلْتَزَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلْتَزَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلْتَزَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلْتَزَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلْتَزَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلْتَزَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلْتَزَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلْتَزَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلْتَزَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلْتَزَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلْتَزَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلْتَزَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلْتَزَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلْتَزَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [South Levantine Arabic]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِلْتَزَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iltazama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُ",
      "roman": "yaltazimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِزَام",
      "roman": "iltizām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِزَام",
      "roman": "iltizām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَزِم",
      "roman": "multazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَزَم",
      "roman": "multazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُ",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتَ",
      "roman": "iltazamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَ",
      "roman": "iltazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمَا",
      "roman": "iltazamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَا",
      "roman": "iltazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَا",
      "roman": "iltazamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمْ",
      "roman": "iltazamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمُوا",
      "roman": "iltazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُ",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتِ",
      "roman": "iltazamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَتْ",
      "roman": "iltazamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمَا",
      "roman": "iltazamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَتَا",
      "roman": "iltazamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَا",
      "roman": "iltazamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُنَّ",
      "roman": "iltazamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَ",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمُ",
      "roman": "ʔaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُ",
      "roman": "taltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُ",
      "roman": "yaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "yaltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمُ",
      "roman": "naltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُونَ",
      "roman": "taltazimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُونَ",
      "roman": "yaltazimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمُ",
      "roman": "ʔaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِينَ",
      "roman": "taltazimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُ",
      "roman": "taltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمُ",
      "roman": "naltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمَ",
      "roman": "ʔaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَ",
      "roman": "taltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَ",
      "roman": "yaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَا",
      "roman": "yaltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمَ",
      "roman": "naltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُوا",
      "roman": "taltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُوا",
      "roman": "yaltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمَ",
      "roman": "ʔaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِي",
      "roman": "taltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَ",
      "roman": "taltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمَ",
      "roman": "naltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمْ",
      "roman": "ʔaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْ",
      "roman": "taltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْ",
      "roman": "yaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَا",
      "roman": "yaltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمْ",
      "roman": "naltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُوا",
      "roman": "taltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُوا",
      "roman": "yaltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمْ",
      "roman": "ʔaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِي",
      "roman": "taltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْ",
      "roman": "taltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمْ",
      "roman": "naltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمْ",
      "roman": "iltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمَا",
      "roman": "iltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمُوا",
      "roman": "iltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمِي",
      "roman": "iltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمَا",
      "roman": "iltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمْنَ",
      "roman": "iltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُ",
      "roman": "ultuzimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتَ",
      "roman": "ultuzimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَ",
      "roman": "ultuzima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمَا",
      "roman": "ultuzimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَا",
      "roman": "ultuzimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَا",
      "roman": "ultuzimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمْ",
      "roman": "ultuzimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمُوا",
      "roman": "ultuzimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُ",
      "roman": "ultuzimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتِ",
      "roman": "ultuzimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَتْ",
      "roman": "ultuzimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمَا",
      "roman": "ultuzimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَتَا",
      "roman": "ultuzimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَا",
      "roman": "ultuzimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُنَّ",
      "roman": "ultuzimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَ",
      "roman": "ultuzimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمُ",
      "roman": "ʔultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُ",
      "roman": "tultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُ",
      "roman": "yultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "yultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمُ",
      "roman": "nultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُونَ",
      "roman": "tultazamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُونَ",
      "roman": "yultazamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمُ",
      "roman": "ʔultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِينَ",
      "roman": "tultazamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُ",
      "roman": "tultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمُ",
      "roman": "nultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمَ",
      "roman": "ʔultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَ",
      "roman": "tultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَ",
      "roman": "yultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَا",
      "roman": "yultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمَ",
      "roman": "nultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُوا",
      "roman": "tultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُوا",
      "roman": "yultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمَ",
      "roman": "ʔultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِي",
      "roman": "tultazamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَ",
      "roman": "tultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمَ",
      "roman": "nultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمْ",
      "roman": "ʔultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْ",
      "roman": "tultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْ",
      "roman": "yultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَا",
      "roman": "yultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمْ",
      "roman": "nultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُوا",
      "roman": "tultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُوا",
      "roman": "yultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمْ",
      "roman": "ʔultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِي",
      "roman": "tultazamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْ",
      "roman": "tultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمْ",
      "roman": "nultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِلْتَزَمَ • (iltazama) VIII (non-past يَلْتَزِمُ (yaltazimu), verbal noun اِلْتِزَام (iltizām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ز م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to commit oneself to"
      ],
      "id": "en-التزم-ar-verb-ZCd1f8vi",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to commit oneself to"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ز م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to take over as a monopoly"
      ],
      "id": "en-التزم-ar-verb-Ifkv76at",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ],
        [
          "monopoly",
          "monopoly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to take over as a monopoly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ز م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to be responsible for, to have the particular duty of, to be bound to"
      ],
      "id": "en-التزم-ar-verb-hOcJSQ4i",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to be responsible for, to have the particular duty of, to be bound to"
      ]
    }
  ],
  "word": "التزم"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِلْتَزَمَ"
      },
      "expansion": "Arabic اِلْتَزَمَ (iltazama)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِلْتَزَمَ (iltazama).",
  "forms": [
    {
      "form": "iltazam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "biltzem",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/8A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "iltazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمنا",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتو",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتي",
      "roman": "iltazamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمنا",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتو",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "baltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزم",
      "roman": "btiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "biltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منلتزم",
      "roman": "mniltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمو",
      "roman": "btiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزمو",
      "roman": "biltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "baltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمي",
      "roman": "btiltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزم",
      "roman": "btiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منلتزم",
      "roman": "mniltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمو",
      "roman": "btiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزمو",
      "roman": "biltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "altzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزم",
      "roman": "tiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزم",
      "roman": "yiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلتزم",
      "roman": "niltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمو",
      "roman": "tiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزمو",
      "roman": "yiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "altzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمي",
      "roman": "tiltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزم",
      "roman": "tiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلتزم",
      "roman": "niltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمو",
      "roman": "tiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزمو",
      "roman": "yiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "iltzim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمي",
      "roman": "iltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "head": "التزم",
        "pres": "بلتزم",
        "prestr": "biltzem",
        "tr": "iltazam"
      },
      "expansion": "التزم • (iltazam) VIII (present بلتزم (biltzem))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "التزمو",
        "imp-2nd-ptr": "iltizmu",
        "imp-2nd-sf": "التزمي",
        "imp-2nd-sftr": "iltizmi",
        "imp-2nd-sm": "التزم",
        "imp-2nd-smtr": "iltzim",
        "past-1st-p": "التزمنا",
        "past-1st-ptr": "iltazamna",
        "past-1st-s": "التزمت",
        "past-1st-str": "iltazamt",
        "past-2nd-p": "التزمتو",
        "past-2nd-ptr": "iltazamtu",
        "past-2nd-sf": "التزمتي",
        "past-2nd-sftr": "iltazamti",
        "past-2nd-sm": "التزمت",
        "past-2nd-smtr": "iltazamt",
        "past-3rd-p": "التزمو",
        "past-3rd-ptr": "iltazamu",
        "past-3rd-sf": "التزمت",
        "past-3rd-sftr": "iltazmat",
        "past-3rd-sm": "التزم",
        "past-3rd-smtr": "iltazam",
        "pres-1st-p": "منلتزم",
        "pres-1st-ptr": "mniltzem",
        "pres-1st-s": "بلتزم",
        "pres-1st-str": "baltzem",
        "pres-2nd-p": "بتلتزمو",
        "pres-2nd-ptr": "btiltizmu",
        "pres-2nd-sf": "بتلتزمي",
        "pres-2nd-sftr": "btiltizmi",
        "pres-2nd-sm": "بتلتزم",
        "pres-2nd-smtr": "btiltzem",
        "pres-3rd-p": "بلتزمو",
        "pres-3rd-ptr": "biltizmu",
        "pres-3rd-sf": "بتلتزم",
        "pres-3rd-sftr": "btiltzem",
        "pres-3rd-sm": "بلتزم",
        "pres-3rd-smtr": "biltzem",
        "subj-1st-p": "نلتزم",
        "subj-1st-ptr": "niltzem",
        "subj-1st-s": "التزم",
        "subj-1st-str": "altzem",
        "subj-2nd-p": "تلتزمو",
        "subj-2nd-ptr": "tiltizmu",
        "subj-2nd-sf": "تلتزمي",
        "subj-2nd-sftr": "tiltizmi",
        "subj-2nd-sm": "تلتزم",
        "subj-2nd-smtr": "tiltzem",
        "subj-3rd-p": "يلتزمو",
        "subj-3rd-ptr": "yiltizmu",
        "subj-3rd-sf": "تلتزم",
        "subj-3rd-sftr": "tiltzem",
        "subj-3rd-sm": "يلتزم",
        "subj-3rd-smtr": "yiltzem"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to commit"
      ],
      "id": "en-التزم-ajp-verb-~MBKY6Da",
      "links": [
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to commit"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/il.ta.zam/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪlˈta.zam]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-التَزَم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "التزم"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ل ز م",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِلْتَزَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iltazama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُ",
      "roman": "yaltazimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِزَام",
      "roman": "iltizām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِزَام",
      "roman": "iltizām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَزِم",
      "roman": "multazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَزَم",
      "roman": "multazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُ",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتَ",
      "roman": "iltazamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَ",
      "roman": "iltazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمَا",
      "roman": "iltazamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَا",
      "roman": "iltazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَا",
      "roman": "iltazamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمْ",
      "roman": "iltazamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمُوا",
      "roman": "iltazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُ",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتِ",
      "roman": "iltazamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَتْ",
      "roman": "iltazamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُمَا",
      "roman": "iltazamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمَتَا",
      "roman": "iltazamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَا",
      "roman": "iltazamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْتُنَّ",
      "roman": "iltazamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزَمْنَ",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمُ",
      "roman": "ʔaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُ",
      "roman": "taltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُ",
      "roman": "yaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "yaltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمُ",
      "roman": "naltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُونَ",
      "roman": "taltazimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُونَ",
      "roman": "yaltazimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمُ",
      "roman": "ʔaltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِينَ",
      "roman": "taltazimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُ",
      "roman": "taltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَانِ",
      "roman": "taltazimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمُ",
      "roman": "naltazimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمَ",
      "roman": "ʔaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَ",
      "roman": "taltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَ",
      "roman": "yaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَا",
      "roman": "yaltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمَ",
      "roman": "naltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُوا",
      "roman": "taltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُوا",
      "roman": "yaltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمَ",
      "roman": "ʔaltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِي",
      "roman": "taltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَ",
      "roman": "taltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمَ",
      "roman": "naltazima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمْ",
      "roman": "ʔaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْ",
      "roman": "taltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْ",
      "roman": "yaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمَا",
      "roman": "yaltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمْ",
      "roman": "naltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمُوا",
      "roman": "taltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمُوا",
      "roman": "yaltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَزِمْ",
      "roman": "ʔaltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمِي",
      "roman": "taltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْ",
      "roman": "taltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمَا",
      "roman": "taltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَزِمْ",
      "roman": "naltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "taltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَزِمْنَ",
      "roman": "yaltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمْ",
      "roman": "iltazim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمَا",
      "roman": "iltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمُوا",
      "roman": "iltazimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمِي",
      "roman": "iltazimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمَا",
      "roman": "iltazimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَزِمْنَ",
      "roman": "iltazimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُ",
      "roman": "ultuzimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتَ",
      "roman": "ultuzimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَ",
      "roman": "ultuzima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمَا",
      "roman": "ultuzimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَا",
      "roman": "ultuzimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَا",
      "roman": "ultuzimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمْ",
      "roman": "ultuzimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمُوا",
      "roman": "ultuzimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُ",
      "roman": "ultuzimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتِ",
      "roman": "ultuzimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَتْ",
      "roman": "ultuzimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُمَا",
      "roman": "ultuzimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمَتَا",
      "roman": "ultuzimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَا",
      "roman": "ultuzimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْتُنَّ",
      "roman": "ultuzimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُزِمْنَ",
      "roman": "ultuzimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمُ",
      "roman": "ʔultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُ",
      "roman": "tultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُ",
      "roman": "yultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "yultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمُ",
      "roman": "nultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُونَ",
      "roman": "tultazamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُونَ",
      "roman": "yultazamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمُ",
      "roman": "ʔultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِينَ",
      "roman": "tultazamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُ",
      "roman": "tultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَانِ",
      "roman": "tultazamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمُ",
      "roman": "nultazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمَ",
      "roman": "ʔultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَ",
      "roman": "tultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَ",
      "roman": "yultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَا",
      "roman": "yultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمَ",
      "roman": "nultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُوا",
      "roman": "tultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُوا",
      "roman": "yultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمَ",
      "roman": "ʔultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِي",
      "roman": "tultazamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَ",
      "roman": "tultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمَ",
      "roman": "nultazama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمْ",
      "roman": "ʔultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْ",
      "roman": "tultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْ",
      "roman": "yultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمَا",
      "roman": "yultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمْ",
      "roman": "nultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمُوا",
      "roman": "tultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمُوا",
      "roman": "yultazamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَزَمْ",
      "roman": "ʔultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمِي",
      "roman": "tultazamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْ",
      "roman": "tultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمَا",
      "roman": "tultazamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَزَمْ",
      "roman": "nultazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "tultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَزَمْنَ",
      "roman": "yultazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِلْتَزَمَ • (iltazama) VIII (non-past يَلْتَزِمُ (yaltazimu), verbal noun اِلْتِزَام (iltizām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to commit oneself to"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to commit oneself to"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to take over as a monopoly"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ],
        [
          "monopoly",
          "monopoly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to make oneself responsible for, to take over as a duty specific to oneself",
        "to take over as a monopoly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to",
        "to be responsible for, to have the particular duty of, to be bound to"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":بِ<something>"
          },
          "expansion": "[with بِ (bi) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stick to",
          "stick to"
        ],
        [
          "keep to",
          "keep to"
        ],
        [
          "adhere",
          "adhere"
        ],
        [
          "strictly",
          "strictly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stick to, to keep to, to adhere strictly to [with بِ (bi) ‘something’]",
        "to be responsible for, to have the particular duty of, to be bound to"
      ]
    }
  ],
  "word": "التزم"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِلْتَزَمَ"
      },
      "expansion": "Arabic اِلْتَزَمَ (iltazama)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِلْتَزَمَ (iltazama).",
  "forms": [
    {
      "form": "iltazam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "biltzem",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/8A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "iltazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمنا",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتو",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazamt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتي",
      "roman": "iltazamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمت",
      "roman": "iltazmat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمنا",
      "roman": "iltazamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمتو",
      "roman": "iltazamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltazamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "baltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزم",
      "roman": "btiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "biltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منلتزم",
      "roman": "mniltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمو",
      "roman": "btiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزمو",
      "roman": "biltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزم",
      "roman": "baltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمي",
      "roman": "btiltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزم",
      "roman": "btiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منلتزم",
      "roman": "mniltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتلتزمو",
      "roman": "btiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بلتزمو",
      "roman": "biltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "altzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزم",
      "roman": "tiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزم",
      "roman": "yiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلتزم",
      "roman": "niltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمو",
      "roman": "tiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزمو",
      "roman": "yiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "altzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمي",
      "roman": "tiltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزم",
      "roman": "tiltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نلتزم",
      "roman": "niltzem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تلتزمو",
      "roman": "tiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يلتزمو",
      "roman": "yiltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزم",
      "roman": "iltzim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمي",
      "roman": "iltizmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "التزمو",
      "roman": "iltizmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "head": "التزم",
        "pres": "بلتزم",
        "prestr": "biltzem",
        "tr": "iltazam"
      },
      "expansion": "التزم • (iltazam) VIII (present بلتزم (biltzem))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "التزمو",
        "imp-2nd-ptr": "iltizmu",
        "imp-2nd-sf": "التزمي",
        "imp-2nd-sftr": "iltizmi",
        "imp-2nd-sm": "التزم",
        "imp-2nd-smtr": "iltzim",
        "past-1st-p": "التزمنا",
        "past-1st-ptr": "iltazamna",
        "past-1st-s": "التزمت",
        "past-1st-str": "iltazamt",
        "past-2nd-p": "التزمتو",
        "past-2nd-ptr": "iltazamtu",
        "past-2nd-sf": "التزمتي",
        "past-2nd-sftr": "iltazamti",
        "past-2nd-sm": "التزمت",
        "past-2nd-smtr": "iltazamt",
        "past-3rd-p": "التزمو",
        "past-3rd-ptr": "iltazamu",
        "past-3rd-sf": "التزمت",
        "past-3rd-sftr": "iltazmat",
        "past-3rd-sm": "التزم",
        "past-3rd-smtr": "iltazam",
        "pres-1st-p": "منلتزم",
        "pres-1st-ptr": "mniltzem",
        "pres-1st-s": "بلتزم",
        "pres-1st-str": "baltzem",
        "pres-2nd-p": "بتلتزمو",
        "pres-2nd-ptr": "btiltizmu",
        "pres-2nd-sf": "بتلتزمي",
        "pres-2nd-sftr": "btiltizmi",
        "pres-2nd-sm": "بتلتزم",
        "pres-2nd-smtr": "btiltzem",
        "pres-3rd-p": "بلتزمو",
        "pres-3rd-ptr": "biltizmu",
        "pres-3rd-sf": "بتلتزم",
        "pres-3rd-sftr": "btiltzem",
        "pres-3rd-sm": "بلتزم",
        "pres-3rd-smtr": "biltzem",
        "subj-1st-p": "نلتزم",
        "subj-1st-ptr": "niltzem",
        "subj-1st-s": "التزم",
        "subj-1st-str": "altzem",
        "subj-2nd-p": "تلتزمو",
        "subj-2nd-ptr": "tiltizmu",
        "subj-2nd-sf": "تلتزمي",
        "subj-2nd-sftr": "tiltizmi",
        "subj-2nd-sm": "تلتزم",
        "subj-2nd-smtr": "tiltzem",
        "subj-3rd-p": "يلتزمو",
        "subj-3rd-ptr": "yiltizmu",
        "subj-3rd-sf": "تلتزم",
        "subj-3rd-sftr": "tiltzem",
        "subj-3rd-sm": "يلتزم",
        "subj-3rd-smtr": "yiltzem"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-VIII verbs",
        "South Levantine Arabic intransitive verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with redundant head parameter",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to commit"
      ],
      "links": [
        [
          "commit",
          "commit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to commit"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/il.ta.zam/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪlˈta.zam]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-التَزَم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%85.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "التزم"
}

Download raw JSONL data for التزم meaning in All languages combined (34.5kB)

"التزم" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

Inflected forms