أهان in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|IV|II=و}} أَهَانَ • (ʔahāna) IV, non-past يُهِينُ (yuhīnu) Inflection templates: {{ar-conj|IV|passive=y}} Forms: يُهِينُ [non-past], أَهَانَ [canonical], ʔahāna [romanization], no-table-tags [table-tags], إِهَانَة [noun-from-verb], مُهِين [active, participle], مُهَان [participle, passive], أَهَنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَهَنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَهَانَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَهَنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَهَانَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَهَنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَهَنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَهَانُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَهَنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَهَنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَهَانَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَهَنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَهَانَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَهَنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَهَنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَهَنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُهِينُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُهِينُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُهِينُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُهِينَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُهِينَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُهِينُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُهِينُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُهِينُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُهِينُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُهِينِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُهِينُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُهِينَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُهِينَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُهِينُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُهِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُهِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُهِينَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُهِينَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُهِينَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُهِينَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُهِينَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُهِينَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُهِينُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُهِينُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُهِينَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُهِينِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُهِينَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُهِينَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُهِينَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُهِينَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُهِنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُهِنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُهِنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُهِنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُهِنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُهِينَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُهِينَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُهِنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُهِينُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُهِينُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُهِنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُهِينِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُهِنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُهِينَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُهِينَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُهِنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُهِنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُهِنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَهِنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَهِينَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَهِينُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَهِينِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَهِينَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَهِنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُهِنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُهِنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُهِينَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُهِنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُهِينَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُهِنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُهِنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُهِينُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُهِنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُهِنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُهِينَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُهِنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُهِينَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُهِنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُهِنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُهِنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُهَانُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُهَانُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُهَانُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُهَانَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُهَانَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُهَانُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُهَانُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُهَانُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُهَانُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُهَانِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُهَانُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُهَانَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُهَانَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُهَانُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُهَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُهَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُهَانَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُهَانَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُهَانَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُهَانَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُهَانَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُهَانَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُهَانُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُهَانُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُهَانَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُهَانِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُهَانَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُهَانَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُهَانَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُهَانَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُهَنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُهَنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُهَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُهَنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُهَنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُهَانَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُهَانَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُهَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُهَانُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُهَانُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُهَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُهَانِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُهَنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُهَانَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُهَانَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُهَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُهَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُهَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُهِينُ",
      "roman": "yuhīnu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔahāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِهَانَة",
      "roman": "ʔihāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُهِين",
      "roman": "muhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُهَان",
      "roman": "muhān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُ",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتَ",
      "roman": "ʔahanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَ",
      "roman": "ʔahāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمَا",
      "roman": "ʔahantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَا",
      "roman": "ʔahānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّا",
      "roman": "ʔahannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمْ",
      "roman": "ʔahantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانُوا",
      "roman": "ʔahānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُ",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتِ",
      "roman": "ʔahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَتْ",
      "roman": "ʔahānat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمَا",
      "roman": "ʔahantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَتَا",
      "roman": "ʔahānatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّا",
      "roman": "ʔahannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُنَّ",
      "roman": "ʔahantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّ",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُ",
      "roman": "ʔuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُ",
      "roman": "tuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُ",
      "roman": "yuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَانِ",
      "roman": "yuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينُ",
      "roman": "nuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُونَ",
      "roman": "tuhīnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُونَ",
      "roman": "yuhīnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُ",
      "roman": "ʔuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِينَ",
      "roman": "tuhīnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُ",
      "roman": "tuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينُ",
      "roman": "nuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَ",
      "roman": "tuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَ",
      "roman": "yuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَا",
      "roman": "yuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينَ",
      "roman": "nuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُوا",
      "roman": "tuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُوا",
      "roman": "yuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِي",
      "roman": "tuhīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَ",
      "roman": "tuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينَ",
      "roman": "nuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْ",
      "roman": "ʔuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنْ",
      "roman": "tuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنْ",
      "roman": "yuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَا",
      "roman": "yuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِنْ",
      "roman": "nuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُوا",
      "roman": "tuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُوا",
      "roman": "yuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْ",
      "roman": "ʔuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِي",
      "roman": "tuhīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنْ",
      "roman": "tuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِنْ",
      "roman": "nuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِنْ",
      "roman": "ʔahin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينَا",
      "roman": "ʔahīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينُوا",
      "roman": "ʔahīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينِي",
      "roman": "ʔahīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينَا",
      "roman": "ʔahīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِنَّ",
      "roman": "ʔahinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُ",
      "roman": "ʔuhintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتَ",
      "roman": "ʔuhinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuhintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَا",
      "roman": "ʔuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّا",
      "roman": "ʔuhinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمْ",
      "roman": "ʔuhintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُوا",
      "roman": "ʔuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُ",
      "roman": "ʔuhintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتِ",
      "roman": "ʔuhinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَتْ",
      "roman": "ʔuhīnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuhintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَتَا",
      "roman": "ʔuhīnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّا",
      "roman": "ʔuhinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُنَّ",
      "roman": "ʔuhintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّ",
      "roman": "ʔuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانُ",
      "roman": "ʔuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُ",
      "roman": "tuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُ",
      "roman": "yuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَانِ",
      "roman": "yuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانُ",
      "roman": "nuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُونَ",
      "roman": "tuhānūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُونَ",
      "roman": "yuhānūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانُ",
      "roman": "ʔuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِينَ",
      "roman": "tuhānīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُ",
      "roman": "tuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانُ",
      "roman": "nuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانَ",
      "roman": "ʔuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَ",
      "roman": "tuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَ",
      "roman": "yuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَا",
      "roman": "yuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانَ",
      "roman": "nuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُوا",
      "roman": "tuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُوا",
      "roman": "yuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانَ",
      "roman": "ʔuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِي",
      "roman": "tuhānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَ",
      "roman": "tuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانَ",
      "roman": "nuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَنْ",
      "roman": "ʔuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنْ",
      "roman": "tuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنْ",
      "roman": "yuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَا",
      "roman": "yuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَنْ",
      "roman": "nuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُوا",
      "roman": "tuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُوا",
      "roman": "yuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَنْ",
      "roman": "ʔuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِي",
      "roman": "tuhānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنْ",
      "roman": "tuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَنْ",
      "roman": "nuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "II": "و"
      },
      "expansion": "أَهَانَ • (ʔahāna) IV, non-past يُهِينُ (yuhīnu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic hollow verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ه و ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lower (someone or something) in value, character, esteem, or reputation, to degrade, to debase, to demean"
      ],
      "id": "en-أهان-ar-verb-0MIk58fJ",
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "degrade",
          "degrade"
        ],
        [
          "debase",
          "debase"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِحْتَقَرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "english": "to dignify",
          "word": "أَكْرَمَ"
        },
        {
          "english": "to honor",
          "word": "شَرَّفَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 50 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic hollow verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ه و ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 48 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 50 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lower (someone or something) in value, character, esteem, or reputation, to degrade, to debase, to demean",
        "to bring (someone) into disrepute or infamy, to disennoble, to disgrace, to abase, to humiliate, to humble"
      ],
      "id": "en-أهان-ar-verb-9QPpsNYz",
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "degrade",
          "degrade"
        ],
        [
          "debase",
          "debase"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "disrepute",
          "disrepute"
        ],
        [
          "infamy",
          "infamy"
        ],
        [
          "disennoble",
          "disennoble"
        ],
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ],
        [
          "abase",
          "abase"
        ],
        [
          "humiliate",
          "humiliate"
        ],
        [
          "humble",
          "humble"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِحْتَقَرَ"
        },
        {
          "english": "to humiliate, to humble",
          "word": "أَذَلَّ"
        },
        {
          "english": "to diminish",
          "word": "صَغَّرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "اِمْتَدَحَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic hollow verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ه و ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The state television mentioned that Bouregaa is currently detained for \"insulting a government department and demoralizing the military\". It is possible for him to be imprisoned for these allegations for up to 10 years.",
          "ref": "2019 July 1, “انتقادات وجدل في الجزائر بشأن احتجاز لخضر بورقعة أحد قادة \"حرب التحرير\"”, in BBC",
          "text": "وذكر التليفزيون الوطني أن بورقعة محتجز بتهمة \"إهانة هيئة نظامية وإضعاف الروح المعنوية الجيش\"، وهي اتهامات قد يعاقب عليها بالسجن مدة تصل إلى 10 سنوات.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In its official statement, Al Ahly Sporting Club said, \"President Mahmoud El Khatib urged Ali Abdel Aal, the Speaker of the House of Representatives; the Egyptian leadership; and all Egyptian officials to enforce this law without delay and to revoke the immunity of the president of Al Zamalek, who insulted the whole country and slighted the one-hundred-million Egyptian population by claiming that Egypt is devoid of men, as seen in the video that has been trending on social media since yesterday, where he says that Egypt is 'a country that is full of sissies and faggots'\".",
          "ref": "2020 July 13, “مرتضى منصور: ما حقيقة الفيديو المنسوب لرئيس نادي الزمالك المصري؟”, in BBC",
          "text": "نشر الأهلي بيانًا رسميًا قال فيه: \"وجه الكابتن محمود الخطيب رئيس مجلس إدارة النادي نداءً أخيراً للدكتور علي عبد العال رئيس مجلس النواب، وكل قيادات الدولة ومسئوليها؛ مطالباً بالتفعيل العاجل للقانون قبل فوات الأوان ورفع الحصانة عن رئيس الزمالك الذي سب البلد وأهان مائة مليون مصري، ويرى ليس من بينهم رجلاً عندما قال في فيديو تداولته مواقع التواصل الاجتماعي أمس (بلد مفهاش راجل)\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slight, to disrespect, to insult, to abuse; to slur; to offend, to affront"
      ],
      "id": "en-أهان-ar-verb-lVLT2yG2",
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "disrespect",
          "disrespect"
        ],
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "offend",
          "offend"
        ],
        [
          "affront",
          "affront"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to slight, to disrespect, to insult, to abuse; to slur; to offend, to affront"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَسَاءَ"
        },
        {
          "word": "سَبَّ"
        },
        {
          "word": "شَتَمَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أهان"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَهَانَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic أَهَانَ (ʔahāna)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic أَهَانَ (ʔahāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔahān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bihīn",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/4D",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهان",
      "roman": "ʔahān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهننا",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتو",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانو",
      "roman": "ʔahānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتي",
      "roman": "ʔahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانت",
      "roman": "ʔahānat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهننا",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتو",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانو",
      "roman": "ʔahānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهين",
      "roman": "bithīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bihīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهين",
      "roman": "minhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهينو",
      "roman": "bithīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهينو",
      "roman": "bihīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهيني",
      "roman": "bithīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهين",
      "roman": "bithīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهين",
      "roman": "minhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهينو",
      "roman": "bithīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهينو",
      "roman": "bihīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهين",
      "roman": "ahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهين",
      "roman": "thīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهين",
      "roman": "yhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهين",
      "roman": "nhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهينو",
      "roman": "thīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهينو",
      "roman": "yhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهين",
      "roman": "ahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهيني",
      "roman": "thīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهين",
      "roman": "thīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهين",
      "roman": "nhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهينو",
      "roman": "thīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهينو",
      "roman": "yhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هين",
      "roman": "hīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هينو",
      "roman": "hīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هيني",
      "roman": "hīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هينو",
      "roman": "hīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "pres": "بهين",
        "prestr": "bihīn",
        "tr": "ʔahān"
      },
      "expansion": "أهان • (ʔahān) IV (present بهين (bihīn))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "هينو",
        "imp-2nd-ptr": "hīnu",
        "imp-2nd-sf": "هيني",
        "imp-2nd-sftr": "hīni",
        "imp-2nd-sm": "هين",
        "imp-2nd-smtr": "hīn",
        "past-1st-p": "أهننا",
        "past-1st-ptr": "ʔahanna",
        "past-1st-s": "أهنت",
        "past-1st-str": "ʔahant",
        "past-2nd-p": "أهنتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔahantu",
        "past-2nd-sf": "أهنتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔahanti",
        "past-2nd-sm": "أهنت",
        "past-2nd-smtr": "ʔahant",
        "past-3rd-p": "أهانو",
        "past-3rd-ptr": "ʔahānu",
        "past-3rd-sf": "أهانت",
        "past-3rd-sftr": "ʔahānat",
        "past-3rd-sm": "أهان",
        "past-3rd-smtr": "ʔahān",
        "pres-1st-p": "منهين",
        "pres-1st-ptr": "minhīn",
        "pres-1st-s": "بهين",
        "pres-1st-str": "bahīn",
        "pres-2nd-p": "بتهينو",
        "pres-2nd-ptr": "bithīnu",
        "pres-2nd-sf": "بتهيني",
        "pres-2nd-sftr": "bithīni",
        "pres-2nd-sm": "بتهين",
        "pres-2nd-smtr": "bithīn",
        "pres-3rd-p": "بهينو",
        "pres-3rd-ptr": "bihīnu",
        "pres-3rd-sf": "بتهين",
        "pres-3rd-sftr": "bithīn",
        "pres-3rd-sm": "بهين",
        "pres-3rd-smtr": "bihīn",
        "subj-1st-p": "نهين",
        "subj-1st-ptr": "nhīn",
        "subj-1st-s": "اهين",
        "subj-1st-str": "ahīn",
        "subj-2nd-p": "تهينو",
        "subj-2nd-ptr": "thīnu",
        "subj-2nd-sf": "تهيني",
        "subj-2nd-sftr": "thīni",
        "subj-2nd-sm": "تهين",
        "subj-2nd-smtr": "thīn",
        "subj-3rd-p": "يهينو",
        "subj-3rd-ptr": "yhīnu",
        "subj-3rd-sf": "تهين",
        "subj-3rd-sftr": "thīn",
        "subj-3rd-sm": "يهين",
        "subj-3rd-smtr": "yhīn"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I didn't want to offend you.",
          "roman": "ma kunt biddī ʔahīnak",
          "text": "ما كنت بدي اهينك.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to insult, to offend"
      ],
      "id": "en-أهان-ajp-verb-HZJdZQ37",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "offend",
          "offend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa.haːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔa.hæːn]"
    }
  ],
  "word": "أهان"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-IV verbs",
    "Arabic hollow verbs",
    "Arabic hollow verbs by conjugation",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ه و ن",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُهِينُ",
      "roman": "yuhīnu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔahāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِهَانَة",
      "roman": "ʔihāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُهِين",
      "roman": "muhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُهَان",
      "roman": "muhān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُ",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتَ",
      "roman": "ʔahanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَ",
      "roman": "ʔahāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمَا",
      "roman": "ʔahantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَا",
      "roman": "ʔahānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّا",
      "roman": "ʔahannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمْ",
      "roman": "ʔahantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانُوا",
      "roman": "ʔahānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُ",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتِ",
      "roman": "ʔahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَتْ",
      "roman": "ʔahānat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُمَا",
      "roman": "ʔahantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَانَتَا",
      "roman": "ʔahānatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّا",
      "roman": "ʔahannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنْتُنَّ",
      "roman": "ʔahantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهَنَّ",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُ",
      "roman": "ʔuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُ",
      "roman": "tuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُ",
      "roman": "yuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَانِ",
      "roman": "yuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينُ",
      "roman": "nuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُونَ",
      "roman": "tuhīnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُونَ",
      "roman": "yuhīnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُ",
      "roman": "ʔuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِينَ",
      "roman": "tuhīnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُ",
      "roman": "tuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَانِ",
      "roman": "tuhīnāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينُ",
      "roman": "nuhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَ",
      "roman": "tuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَ",
      "roman": "yuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَا",
      "roman": "yuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينَ",
      "roman": "nuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُوا",
      "roman": "tuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُوا",
      "roman": "yuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِي",
      "roman": "tuhīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَ",
      "roman": "tuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِينَ",
      "roman": "nuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْ",
      "roman": "ʔuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنْ",
      "roman": "tuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنْ",
      "roman": "yuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينَا",
      "roman": "yuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِنْ",
      "roman": "nuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينُوا",
      "roman": "tuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِينُوا",
      "roman": "yuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْ",
      "roman": "ʔuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينِي",
      "roman": "tuhīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنْ",
      "roman": "tuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِينَا",
      "roman": "tuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهِنْ",
      "roman": "nuhin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهِنَّ",
      "roman": "tuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهِنَّ",
      "roman": "yuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِنْ",
      "roman": "ʔahin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينَا",
      "roman": "ʔahīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينُوا",
      "roman": "ʔahīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينِي",
      "roman": "ʔahīnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِينَا",
      "roman": "ʔahīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهِنَّ",
      "roman": "ʔahinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُ",
      "roman": "ʔuhintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتَ",
      "roman": "ʔuhinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَ",
      "roman": "ʔuhīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuhintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَا",
      "roman": "ʔuhīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّا",
      "roman": "ʔuhinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمْ",
      "roman": "ʔuhintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينُوا",
      "roman": "ʔuhīnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُ",
      "roman": "ʔuhintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتِ",
      "roman": "ʔuhinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَتْ",
      "roman": "ʔuhīnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُمَا",
      "roman": "ʔuhintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِينَتَا",
      "roman": "ʔuhīnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّا",
      "roman": "ʔuhinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنْتُنَّ",
      "roman": "ʔuhintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهِنَّ",
      "roman": "ʔuhinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانُ",
      "roman": "ʔuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُ",
      "roman": "tuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُ",
      "roman": "yuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَانِ",
      "roman": "yuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانُ",
      "roman": "nuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُونَ",
      "roman": "tuhānūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُونَ",
      "roman": "yuhānūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانُ",
      "roman": "ʔuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِينَ",
      "roman": "tuhānīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُ",
      "roman": "tuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَانِ",
      "roman": "tuhānāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانُ",
      "roman": "nuhānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانَ",
      "roman": "ʔuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَ",
      "roman": "tuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَ",
      "roman": "yuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَا",
      "roman": "yuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانَ",
      "roman": "nuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُوا",
      "roman": "tuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُوا",
      "roman": "yuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَانَ",
      "roman": "ʔuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِي",
      "roman": "tuhānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَ",
      "roman": "tuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَانَ",
      "roman": "nuhāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَنْ",
      "roman": "ʔuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنْ",
      "roman": "tuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنْ",
      "roman": "yuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانَا",
      "roman": "yuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَنْ",
      "roman": "nuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانُوا",
      "roman": "tuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَانُوا",
      "roman": "yuhānū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهَنْ",
      "roman": "ʔuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانِي",
      "roman": "tuhānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنْ",
      "roman": "tuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَانَا",
      "roman": "tuhānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهَنْ",
      "roman": "nuhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهَنَّ",
      "roman": "tuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهَنَّ",
      "roman": "yuhanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "II": "و"
      },
      "expansion": "أَهَانَ • (ʔahāna) IV, non-past يُهِينُ (yuhīnu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lower (someone or something) in value, character, esteem, or reputation, to degrade, to debase, to demean"
      ],
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "degrade",
          "degrade"
        ],
        [
          "debase",
          "debase"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِحْتَقَرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "english": "to dignify",
          "word": "أَكْرَمَ"
        },
        {
          "english": "to honor",
          "word": "شَرَّفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lower (someone or something) in value, character, esteem, or reputation, to degrade, to debase, to demean",
        "to bring (someone) into disrepute or infamy, to disennoble, to disgrace, to abase, to humiliate, to humble"
      ],
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ],
        [
          "degrade",
          "degrade"
        ],
        [
          "debase",
          "debase"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ],
        [
          "bring",
          "bring"
        ],
        [
          "disrepute",
          "disrepute"
        ],
        [
          "infamy",
          "infamy"
        ],
        [
          "disennoble",
          "disennoble"
        ],
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ],
        [
          "abase",
          "abase"
        ],
        [
          "humiliate",
          "humiliate"
        ],
        [
          "humble",
          "humble"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِحْتَقَرَ"
        },
        {
          "english": "to humiliate, to humble",
          "word": "أَذَلَّ"
        },
        {
          "english": "to diminish",
          "word": "صَغَّرَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "اِمْتَدَحَ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The state television mentioned that Bouregaa is currently detained for \"insulting a government department and demoralizing the military\". It is possible for him to be imprisoned for these allegations for up to 10 years.",
          "ref": "2019 July 1, “انتقادات وجدل في الجزائر بشأن احتجاز لخضر بورقعة أحد قادة \"حرب التحرير\"”, in BBC",
          "text": "وذكر التليفزيون الوطني أن بورقعة محتجز بتهمة \"إهانة هيئة نظامية وإضعاف الروح المعنوية الجيش\"، وهي اتهامات قد يعاقب عليها بالسجن مدة تصل إلى 10 سنوات.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In its official statement, Al Ahly Sporting Club said, \"President Mahmoud El Khatib urged Ali Abdel Aal, the Speaker of the House of Representatives; the Egyptian leadership; and all Egyptian officials to enforce this law without delay and to revoke the immunity of the president of Al Zamalek, who insulted the whole country and slighted the one-hundred-million Egyptian population by claiming that Egypt is devoid of men, as seen in the video that has been trending on social media since yesterday, where he says that Egypt is 'a country that is full of sissies and faggots'\".",
          "ref": "2020 July 13, “مرتضى منصور: ما حقيقة الفيديو المنسوب لرئيس نادي الزمالك المصري؟”, in BBC",
          "text": "نشر الأهلي بيانًا رسميًا قال فيه: \"وجه الكابتن محمود الخطيب رئيس مجلس إدارة النادي نداءً أخيراً للدكتور علي عبد العال رئيس مجلس النواب، وكل قيادات الدولة ومسئوليها؛ مطالباً بالتفعيل العاجل للقانون قبل فوات الأوان ورفع الحصانة عن رئيس الزمالك الذي سب البلد وأهان مائة مليون مصري، ويرى ليس من بينهم رجلاً عندما قال في فيديو تداولته مواقع التواصل الاجتماعي أمس (بلد مفهاش راجل)\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slight, to disrespect, to insult, to abuse; to slur; to offend, to affront"
      ],
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "disrespect",
          "disrespect"
        ],
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "offend",
          "offend"
        ],
        [
          "affront",
          "affront"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to slight, to disrespect, to insult, to abuse; to slur; to offend, to affront"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَسَاءَ"
        },
        {
          "word": "سَبَّ"
        },
        {
          "word": "شَتَمَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أهان"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَهَانَ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic أَهَانَ (ʔahāna)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic أَهَانَ (ʔahāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔahān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bihīn",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/4D",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهان",
      "roman": "ʔahān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهننا",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتو",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانو",
      "roman": "ʔahānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنت",
      "roman": "ʔahant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتي",
      "roman": "ʔahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانت",
      "roman": "ʔahānat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهننا",
      "roman": "ʔahanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أهنتو",
      "roman": "ʔahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أهانو",
      "roman": "ʔahānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهين",
      "roman": "bithīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bihīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهين",
      "roman": "minhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهينو",
      "roman": "bithīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهينو",
      "roman": "bihīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهين",
      "roman": "bahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهيني",
      "roman": "bithīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهين",
      "roman": "bithīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهين",
      "roman": "minhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهينو",
      "roman": "bithīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهينو",
      "roman": "bihīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهين",
      "roman": "ahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهين",
      "roman": "thīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهين",
      "roman": "yhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهين",
      "roman": "nhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهينو",
      "roman": "thīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهينو",
      "roman": "yhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهين",
      "roman": "ahīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهيني",
      "roman": "thīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهين",
      "roman": "thīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهين",
      "roman": "nhīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهينو",
      "roman": "thīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهينو",
      "roman": "yhīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هين",
      "roman": "hīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هينو",
      "roman": "hīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هيني",
      "roman": "hīni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هينو",
      "roman": "hīnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "pres": "بهين",
        "prestr": "bihīn",
        "tr": "ʔahān"
      },
      "expansion": "أهان • (ʔahān) IV (present بهين (bihīn))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "هينو",
        "imp-2nd-ptr": "hīnu",
        "imp-2nd-sf": "هيني",
        "imp-2nd-sftr": "hīni",
        "imp-2nd-sm": "هين",
        "imp-2nd-smtr": "hīn",
        "past-1st-p": "أهننا",
        "past-1st-ptr": "ʔahanna",
        "past-1st-s": "أهنت",
        "past-1st-str": "ʔahant",
        "past-2nd-p": "أهنتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔahantu",
        "past-2nd-sf": "أهنتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔahanti",
        "past-2nd-sm": "أهنت",
        "past-2nd-smtr": "ʔahant",
        "past-3rd-p": "أهانو",
        "past-3rd-ptr": "ʔahānu",
        "past-3rd-sf": "أهانت",
        "past-3rd-sftr": "ʔahānat",
        "past-3rd-sm": "أهان",
        "past-3rd-smtr": "ʔahān",
        "pres-1st-p": "منهين",
        "pres-1st-ptr": "minhīn",
        "pres-1st-s": "بهين",
        "pres-1st-str": "bahīn",
        "pres-2nd-p": "بتهينو",
        "pres-2nd-ptr": "bithīnu",
        "pres-2nd-sf": "بتهيني",
        "pres-2nd-sftr": "bithīni",
        "pres-2nd-sm": "بتهين",
        "pres-2nd-smtr": "bithīn",
        "pres-3rd-p": "بهينو",
        "pres-3rd-ptr": "bihīnu",
        "pres-3rd-sf": "بتهين",
        "pres-3rd-sftr": "bithīn",
        "pres-3rd-sm": "بهين",
        "pres-3rd-smtr": "bihīn",
        "subj-1st-p": "نهين",
        "subj-1st-ptr": "nhīn",
        "subj-1st-s": "اهين",
        "subj-1st-str": "ahīn",
        "subj-2nd-p": "تهينو",
        "subj-2nd-ptr": "thīnu",
        "subj-2nd-sf": "تهيني",
        "subj-2nd-sftr": "thīni",
        "subj-2nd-sm": "تهين",
        "subj-2nd-smtr": "thīn",
        "subj-3rd-p": "يهينو",
        "subj-3rd-ptr": "yhīnu",
        "subj-3rd-sf": "تهين",
        "subj-3rd-sftr": "thīn",
        "subj-3rd-sm": "يهين",
        "subj-3rd-smtr": "yhīn"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-IV verbs",
        "South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I didn't want to offend you.",
          "roman": "ma kunt biddī ʔahīnak",
          "text": "ما كنت بدي اهينك.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to insult, to offend"
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "offend",
          "offend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa.haːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔa.hæːn]"
    }
  ],
  "word": "أهان"
}

"أهان" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]