"ֆռանգ" meaning in All languages combined

See ֆռանգ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [frɑŋɡ] [Eastern-Armenian, standard], [fəˈrɑŋɡ] [Eastern-Armenian, standard], [frɑŋkʰ] [Western-Armenian, standard], [fəˈrɑŋkʰ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|axm|ֆռանգ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle Armenian ֆռանգ (fṙang), {{inh+|hy|axm|ֆռանգ}} Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang) Head templates: {{head|hy|noun}} ֆռանգ • (fṙang) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ֆռանգ|11=ֆռանգին|11s=ֆռանգներիցս|13=ֆռանգների|13s=ֆռանգովս|15=ֆռանգներին|15s=ֆռանգներովս|17=ֆռանգից|17s=—|19=ֆռանգներից|19s=—|1s=ֆռանգս|21=ֆռանգով|21s=ֆռանգդ|23=ֆռանգներով|23s=ֆռանգներդ|25=—|25s=ֆռանգիդ|27=—|27s=ֆռանգներիդ|29s=ֆռանգիցդ|3=ֆռանգը/ֆռանգն|31s=ֆռանգներիցդ|33s=ֆռանգովդ|35s=ֆռանգներովդ|37s=—|39s=—|3s=ֆռանգներս|5=ֆռանգներ|5s=ֆռանգիս|7=ֆռանգները/ֆռանգներն|7s=ֆռանգներիս|9=ֆռանգի|9s=ֆռանգիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hyw-decl-noun|ֆռանգ|11=ֆռանգին|11_abl=ֆռանգէն|11_inst=ֆռանգովը/ֆռանգովն|11s=ֆռանգներէս|13=ֆռանգներու|13s=ֆռանգովս|15=ֆռանգներուն|15_abl=ֆռանգներէն|15_inst=ֆռանգներովը/ֆռանգներովն|15s=ֆռանգներովս|17=ֆռանգէ|19=ֆռանգներէ|1s=ֆռանգս|21=ֆռանգով|21s=ֆռանգդ|23=ֆռանգներով|23s=ֆռանգներդ|25s=ֆռանգիդ|27s=ֆռանգներուդ|29s=ֆռանգէդ|3=ֆռանգը/ֆռանգն|31s=ֆռանգներէդ|33s=ֆռանգովդ|35s=ֆռանգներովդ|3s=ֆռանգներս|5=ֆռանգներ|5s=ֆռանգիս|7=ֆռանգները/ֆռանգներն|7s=ֆռանգներուս|9=ֆռանգի|9s=ֆռանգէս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: fṙang [romanization], animate [table-tags], ֆռանգ [nominative, singular], ֆռանգներ [nominative, plural], ֆռանգի [dative, singular], ֆռանգների [dative, plural], ֆռանգից [ablative, singular], ֆռանգներից [ablative, plural], ֆռանգով [instrumental, singular], ֆռանգներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], ֆռանգը [definite, nominative, singular], ֆռանգն [definite, nominative, singular], ֆռանգները [definite, nominative, plural], ֆռանգներն [definite, nominative, plural], ֆռանգին [dative, definite, singular], ֆռանգներին [dative, definite, plural], ֆռանգս [first-person, nominative, possessive, singular], ֆռանգներս [first-person, nominative, plural, possessive], ֆռանգիս [dative, first-person, possessive, singular], ֆռանգներիս [dative, first-person, plural, possessive], ֆռանգիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ֆռանգներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ֆռանգովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ֆռանգներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], ֆռանգդ [nominative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ֆռանգիդ [dative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ֆռանգիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ֆռանգովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ֆռանգներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], animate [table-tags], ֆռանգ [nominative, singular], ֆռանգներ [nominative, plural], ֆռանգի [dative, singular], ֆռանգներու [dative, plural], ֆռանգէ [ablative, singular], ֆռանգներէ [ablative, plural], ֆռանգով [instrumental, singular], ֆռանգներով [instrumental, plural], ֆռանգը [definite, nominative, singular], ֆռանգն [definite, nominative, singular], ֆռանգները [definite, nominative, plural], ֆռանգներն [definite, nominative, plural], ֆռանգին [dative, definite, singular], ֆռանգներուն [dative, definite, plural], ֆռանգէն [ablative, definite, singular], ֆռանգներէն [ablative, definite, plural], ֆռանգովը [definite, instrumental, singular], ֆռանգովն [definite, instrumental, singular], ֆռանգներովը [definite, instrumental, plural], ֆռանգներովն [definite, instrumental, plural], ֆռանգս [first-person, nominative, possessive, singular], ֆռանգներս [first-person, nominative, plural, possessive], ֆռանգիս [dative, first-person, possessive, singular], ֆռանգներուս [dative, first-person, plural, possessive], ֆռանգէս [ablative, first-person, possessive, singular], ֆռանգներէս [ablative, first-person, plural, possessive], ֆռանգովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ֆռանգներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ֆռանգդ [nominative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ֆռանգիդ [dative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներուդ [dative, plural, possessive, second-person], ֆռանգէդ [ablative, possessive, second-person, singular], ֆռանգներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], ֆռանգովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ֆռանգներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. (historical) Western European; crusader Tags: historical Categories (topical): Ethnonyms
    Sense id: en-ֆռանգ-hy-noun-erIny19W Disambiguation of Ethnonyms: 67 33
  2. (informal) member of the Armenian Catholic Church Tags: informal Categories (topical): Religion
    Sense id: en-ֆռանգ-hy-noun-T7tsc~8i Disambiguation of Religion: 30 70 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 38 62 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ֆռանկ (fṙank)

Download JSON data for ֆռանգ meaning in All languages combined (13.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ֆռանգ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Armenian ֆռանգ (fṙang)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ֆռանգ"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang).",
  "forms": [
    {
      "form": "fṙang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգ",
      "roman": "fṙang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներ",
      "roman": "fṙangner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգի",
      "roman": "fṙangi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգների",
      "roman": "fṙangneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգից",
      "roman": "fṙangicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներից",
      "roman": "fṙangnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգով",
      "roman": "fṙangov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներով",
      "roman": "fṙangnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգն",
      "roman": "fṙangə/fṙangn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներն",
      "roman": "fṙangnerə/fṙangnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգին",
      "roman": "fṙangin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներին",
      "roman": "fṙangnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգս",
      "roman": "fṙangs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներս",
      "roman": "fṙangners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիս",
      "roman": "fṙangis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիս",
      "roman": "fṙangneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիցս",
      "roman": "fṙangicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիցս",
      "roman": "fṙangnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովս",
      "roman": "fṙangovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովս",
      "roman": "fṙangnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգդ",
      "roman": "fṙangd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներդ",
      "roman": "fṙangnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիդ",
      "roman": "fṙangid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիդ",
      "roman": "fṙangnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիցդ",
      "roman": "fṙangicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիցդ",
      "roman": "fṙangnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովդ",
      "roman": "fṙangovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովդ",
      "roman": "fṙangnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգ",
      "roman": "fṙang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներ",
      "roman": "fṙangner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգի",
      "roman": "fṙangi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներու",
      "roman": "fṙangneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէ",
      "roman": "fṙangē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէ",
      "roman": "fṙangnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգով",
      "roman": "fṙangov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներով",
      "roman": "fṙangnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգն",
      "roman": "fṙangə/fṙangn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներն",
      "roman": "fṙangnerə/fṙangnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգին",
      "roman": "fṙangin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուն",
      "roman": "fṙangnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէն",
      "roman": "fṙangēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէն",
      "roman": "fṙangnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովն",
      "roman": "fṙangovə/fṙangovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովն",
      "roman": "fṙangnerovə/fṙangnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգս",
      "roman": "fṙangs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներս",
      "roman": "fṙangners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիս",
      "roman": "fṙangis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուս",
      "roman": "fṙangnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէս",
      "roman": "fṙangēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէս",
      "roman": "fṙangnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովս",
      "roman": "fṙangovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովս",
      "roman": "fṙangnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգդ",
      "roman": "fṙangd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներդ",
      "roman": "fṙangnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիդ",
      "roman": "fṙangid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուդ",
      "roman": "fṙangnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէդ",
      "roman": "fṙangēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէդ",
      "roman": "fṙangnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովդ",
      "roman": "fṙangovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովդ",
      "roman": "fṙangnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ֆռանգ • (fṙang)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ֆռանգ",
        "11": "ֆռանգին",
        "11s": "ֆռանգներիցս",
        "13": "ֆռանգների",
        "13s": "ֆռանգովս",
        "15": "ֆռանգներին",
        "15s": "ֆռանգներովս",
        "17": "ֆռանգից",
        "17s": "—",
        "19": "ֆռանգներից",
        "19s": "—",
        "1s": "ֆռանգս",
        "21": "ֆռանգով",
        "21s": "ֆռանգդ",
        "23": "ֆռանգներով",
        "23s": "ֆռանգներդ",
        "25": "—",
        "25s": "ֆռանգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "ֆռանգներիդ",
        "29s": "ֆռանգիցդ",
        "3": "ֆռանգը/ֆռանգն",
        "31s": "ֆռանգներիցդ",
        "33s": "ֆռանգովդ",
        "35s": "ֆռանգներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "ֆռանգներս",
        "5": "ֆռանգներ",
        "5s": "ֆռանգիս",
        "7": "ֆռանգները/ֆռանգներն",
        "7s": "ֆռանգներիս",
        "9": "ֆռանգի",
        "9s": "ֆռանգիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ֆռանգ",
        "11": "ֆռանգին",
        "11_abl": "ֆռանգէն",
        "11_inst": "ֆռանգովը/ֆռանգովն",
        "11s": "ֆռանգներէս",
        "13": "ֆռանգներու",
        "13s": "ֆռանգովս",
        "15": "ֆռանգներուն",
        "15_abl": "ֆռանգներէն",
        "15_inst": "ֆռանգներովը/ֆռանգներովն",
        "15s": "ֆռանգներովս",
        "17": "ֆռանգէ",
        "19": "ֆռանգներէ",
        "1s": "ֆռանգս",
        "21": "ֆռանգով",
        "21s": "ֆռանգդ",
        "23": "ֆռանգներով",
        "23s": "ֆռանգներդ",
        "25s": "ֆռանգիդ",
        "27s": "ֆռանգներուդ",
        "29s": "ֆռանգէդ",
        "3": "ֆռանգը/ֆռանգն",
        "31s": "ֆռանգներէդ",
        "33s": "ֆռանգովդ",
        "35s": "ֆռանգներովդ",
        "3s": "ֆռանգներս",
        "5": "ֆռանգներ",
        "5s": "ֆռանգիս",
        "7": "ֆռանգները/ֆռանգներն",
        "7s": "ֆռանգներուս",
        "9": "ֆռանգի",
        "9s": "ֆռանգէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Ethnonyms",
          "orig": "hy:Ethnonyms",
          "parents": [
            "Ethnicity",
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Western European; crusader"
      ],
      "id": "en-ֆռանգ-hy-noun-erIny19W",
      "links": [
        [
          "Western European",
          "Western European"
        ],
        [
          "crusader",
          "crusader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Western European; crusader"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Religion",
          "orig": "hy:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "member of the Armenian Catholic Church"
      ],
      "id": "en-ֆռանգ-hy-noun-T7tsc~8i",
      "raw_glosses": [
        "(informal) member of the Armenian Catholic Church"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[frɑŋɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəˈrɑŋɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[frɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəˈrɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fṙank",
      "word": "ֆռանկ"
    }
  ],
  "word": "ֆռանգ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "hy:Ethnonyms",
    "hy:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ֆռանգ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Armenian ֆռանգ (fṙang)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ֆռանգ"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian ֆռանգ (fṙang).",
  "forms": [
    {
      "form": "fṙang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգ",
      "roman": "fṙang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներ",
      "roman": "fṙangner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգի",
      "roman": "fṙangi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգների",
      "roman": "fṙangneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգից",
      "roman": "fṙangicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներից",
      "roman": "fṙangnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգով",
      "roman": "fṙangov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներով",
      "roman": "fṙangnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգն",
      "roman": "fṙangə/fṙangn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներն",
      "roman": "fṙangnerə/fṙangnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգին",
      "roman": "fṙangin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներին",
      "roman": "fṙangnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգս",
      "roman": "fṙangs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներս",
      "roman": "fṙangners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիս",
      "roman": "fṙangis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիս",
      "roman": "fṙangneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիցս",
      "roman": "fṙangicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիցս",
      "roman": "fṙangnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովս",
      "roman": "fṙangovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովս",
      "roman": "fṙangnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգդ",
      "roman": "fṙangd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներդ",
      "roman": "fṙangnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիդ",
      "roman": "fṙangid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիդ",
      "roman": "fṙangnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիցդ",
      "roman": "fṙangicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներիցդ",
      "roman": "fṙangnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովդ",
      "roman": "fṙangovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովդ",
      "roman": "fṙangnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգ",
      "roman": "fṙang",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներ",
      "roman": "fṙangner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգի",
      "roman": "fṙangi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներու",
      "roman": "fṙangneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէ",
      "roman": "fṙangē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէ",
      "roman": "fṙangnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգով",
      "roman": "fṙangov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներով",
      "roman": "fṙangnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգն",
      "roman": "fṙangə/fṙangn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներն",
      "roman": "fṙangnerə/fṙangnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգին",
      "roman": "fṙangin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուն",
      "roman": "fṙangnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէն",
      "roman": "fṙangēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէն",
      "roman": "fṙangnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովն",
      "roman": "fṙangovə/fṙangovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովն",
      "roman": "fṙangnerovə/fṙangnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգս",
      "roman": "fṙangs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներս",
      "roman": "fṙangners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիս",
      "roman": "fṙangis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուս",
      "roman": "fṙangnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէս",
      "roman": "fṙangēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէս",
      "roman": "fṙangnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովս",
      "roman": "fṙangovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովս",
      "roman": "fṙangnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգդ",
      "roman": "fṙangd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներդ",
      "roman": "fṙangnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգիդ",
      "roman": "fṙangid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներուդ",
      "roman": "fṙangnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգէդ",
      "roman": "fṙangēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներէդ",
      "roman": "fṙangnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգովդ",
      "roman": "fṙangovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռանգներովդ",
      "roman": "fṙangnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ֆռանգ • (fṙang)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ֆռանգ",
        "11": "ֆռանգին",
        "11s": "ֆռանգներիցս",
        "13": "ֆռանգների",
        "13s": "ֆռանգովս",
        "15": "ֆռանգներին",
        "15s": "ֆռանգներովս",
        "17": "ֆռանգից",
        "17s": "—",
        "19": "ֆռանգներից",
        "19s": "—",
        "1s": "ֆռանգս",
        "21": "ֆռանգով",
        "21s": "ֆռանգդ",
        "23": "ֆռանգներով",
        "23s": "ֆռանգներդ",
        "25": "—",
        "25s": "ֆռանգիդ",
        "27": "—",
        "27s": "ֆռանգներիդ",
        "29s": "ֆռանգիցդ",
        "3": "ֆռանգը/ֆռանգն",
        "31s": "ֆռանգներիցդ",
        "33s": "ֆռանգովդ",
        "35s": "ֆռանգներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "ֆռանգներս",
        "5": "ֆռանգներ",
        "5s": "ֆռանգիս",
        "7": "ֆռանգները/ֆռանգներն",
        "7s": "ֆռանգներիս",
        "9": "ֆռանգի",
        "9s": "ֆռանգիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ֆռանգ",
        "11": "ֆռանգին",
        "11_abl": "ֆռանգէն",
        "11_inst": "ֆռանգովը/ֆռանգովն",
        "11s": "ֆռանգներէս",
        "13": "ֆռանգներու",
        "13s": "ֆռանգովս",
        "15": "ֆռանգներուն",
        "15_abl": "ֆռանգներէն",
        "15_inst": "ֆռանգներովը/ֆռանգներովն",
        "15s": "ֆռանգներովս",
        "17": "ֆռանգէ",
        "19": "ֆռանգներէ",
        "1s": "ֆռանգս",
        "21": "ֆռանգով",
        "21s": "ֆռանգդ",
        "23": "ֆռանգներով",
        "23s": "ֆռանգներդ",
        "25s": "ֆռանգիդ",
        "27s": "ֆռանգներուդ",
        "29s": "ֆռանգէդ",
        "3": "ֆռանգը/ֆռանգն",
        "31s": "ֆռանգներէդ",
        "33s": "ֆռանգովդ",
        "35s": "ֆռանգներովդ",
        "3s": "ֆռանգներս",
        "5": "ֆռանգներ",
        "5s": "ֆռանգիս",
        "7": "ֆռանգները/ֆռանգներն",
        "7s": "ֆռանգներուս",
        "9": "ֆռանգի",
        "9s": "ֆռանգէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "Western European; crusader"
      ],
      "links": [
        [
          "Western European",
          "Western European"
        ],
        [
          "crusader",
          "crusader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Western European; crusader"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "member of the Armenian Catholic Church"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) member of the Armenian Catholic Church"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[frɑŋɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəˈrɑŋɡ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[frɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəˈrɑŋkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fṙank",
      "word": "ֆռանկ"
    }
  ],
  "word": "ֆռանգ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.